語注は、とくに説明が必要であると考えられる仏教用語などに適宜付した。これは原文にではなく、訓読文に付している。本文に経論からの引用がされている箇所は、判明した範囲でその典拠を示した。よるが、一部『卍蔵経』にもよった。2巻177項上段であった場合、(大正2,P177上段)と表示している。原意を外れた錯誤、知識不足の為の誤解を含む点など多々あると思われる。願わくは識者の指摘を請う。現代語訳トップページに戻るメインの本文はここまでです。Reserved.このページは以上です。