people(人びとに力を)』は11月26日にケニアのナイロビで発表されました。そのプレスリリースの日本語仮訳です。おけるUNAIDS事務局長メッセージ(解説)2019年の世界エイズデーを前に国連合同エイズ計画(UNAIDS)のウィニー・ビヤニマ事務局長がプレス声明を発表しました。英文はUNAIDS公式サイトでご覧ください。UNAIDSが2019世界エイズデーのテーマを発表(解説)国連合同エイズ計画(UNAIDS)の公式サイトに2019年世界エイズデー(12月1日)に向けたキャンペーンのテーマが掲載されています。日本語では『コミュニティが変える』と訳しました。以下、公式サイトに掲載された短い紹介文の日本語仮訳です。報告書に続き、国連合同エイズ計画(UNAIDS)の公式サイトには、世界エイズデーに寄せるミシェル・シディベ事務局長のメッセージが、プレス声明として発表されました。power』(知ることが力になる)を発表しました。そのプレスリリースの日本語仮訳です。大急ぎで準備をしてその年の12月1日が第1回となりました。今年は30周年ということになります。status』(感染の有無を知ろう)です。more2017年12月1日の世界エイズデーに寄せるドナルド・J・トランプ大統領の声明(解説)米ホワイトハウスの公式サイトに2017年世界エイズデーに寄せたドナルド・トランプ大統領の声明が掲載されています。spot』は男性に焦点を当てています。そのプレスリリースの日本語仮訳です。more2018サッカーW杯のUNAIDS特別大使にビクトリア・ロピレヴァさんを任命(解説)2018年のサッカーW杯ロシア大会のグループリーグ組み合わせは世界エイズデーと同じ12月1日午後6時日本時間2日午前零時)からモスクワ郊外のクレムリンパレスというコンサートホールで開かれるそうです。12月1日の世界エイズデーに向けた国連合同エイズ計画(UNAIDS)のミシェル・シディベ事務局長のメッセージが発表されました。UNAIDSの公式サイトに掲載されたプレスステートメントの日本語仮訳です。notification)を発表しました。国連合同エイズ計画(UNAIDS)のHands-Upキャンペーン、Week1(11月28~30日の3日間)はHIV感染の予防対策への投資がテーマです。Storyの日本語仮訳。国連合同エイズ計画(UNAIDS)の公式サイトにミシェル・シディベ事務局長の世界エイズデーに寄せるメッセージがプレス声明として掲載されました。一応、12月1日付になっていますが、今日は11月28日なので、ちょっと前倒しです。国連合同エイズ計画(UNAIDS)が11月21日、新たな報告書『高速軌道に乗る:HIVに対するライフサイクル・アプローチ』を発表しました。そのプレスリリースの日本語仮訳です。UNAIDSは毎年12月1日の世界エイズデーを前に世界のエイズの流行概要とともに報告書を発表しています。&ソサエティ研究会議(JASA)の第123回フォーラムのお知らせです。世界エイズデー(12月1日)直前の11月30日、抗レトロウイルス治療を世界中のHIV陽性者全員に提供するため治療拡大を急ぐべきであるという声明を世界保健機関(WHO)が発表しました。UNAIDS報告書(解説)国連合同エイズ計画(UNAIDS)が2015年世界エイズデー(12月1日)に向けた新報告書『場所と集団に焦点を当てる:2030年のエイズ終結に向けた高速対応に向けて』を発表しました。そのプレスリリースの日本語仮訳です。国連合同エイズ計画(UNAIDS)の公式サイトにミシェル・シディベ事務局長による2015年世界エイズデーのビデオ・メッセージが掲載されました。2016年からスタートする国連の15年間の新目標、持続可能な開発目標(SDGs)の中でのエイズ流行終結の実現を強調しています。国連合同エイズ計画(UNAIDS)の公式サイトに2015年の世界エイズデー(12月1日)のキャンペーンページが開設されました。そのメッセージ部分の日本語仮訳です。9月に国連で採択された持続可能な開発目標(SDGs)の一部として「エイズ流行終結」という目標を位置づける視点が強調されています。moreウガンダの世界エイズデー記念式におけるムセベニ大統領発言を国際エイズ学会(IAS)が憂慮(解説)ウガンダのムセベニ大統領が世界エイズデーのスピーチで「HIVに感染することは社会の恥だ」などと語ったと伝えられ、国際的に強い批判を受けています。国際エイズ学会(IAS)も看過できないとしてプレスリリースを発表しました。more世界各地から集まった市長たちがエイズ流行終結にむけたパリ宣言に署名(解説)1994年のパリエイズサミットで各国代表が採択したパリ宣言には、GIPA原則が盛り込まれました。すべての段階においてHIV陽性者のより積極的な参加を求める原則です。世界エイズデーに向けて国連合同エイズ計画(UNAIDS)のミシェル・シデベ事務局長が声明を発表しました。ギャップを埋めようとか、2020年までに90-90-90を実現して2030年にはエイズの流行を終結させようとかいった内容なので、UNAIDSが最近、発表した報告書をなぞっただけの印象です。UNAIDS報告書(解説)世界エイズデー(12月1日)を前に国連合同エイズ計画(UNAIDS)が新たな報告書『高速対応:2030年のエイズ終結に向けて』を発表しました。そのプレスレリースの日本語仮訳です。GAP(ギャップを埋めよう)」にあわせて発表したファクトシートの日本語仮訳です。REPORT」を発表した際に明らかにされたファクトシートと変わっていません。(解説)国連合同エイズ計画(UNAIDS)が2014年の世界エイズデー(12月1日)のメッセージを発表しました。gap(ギャップを埋めよう)です。世界エイズデーに向けて、米国のバラク・オバマ大統領が11月29日に発表した声明です。国連合同エイズ計画(UNAIDS)が20日、世界エイズデーに向けた報告書「Results」を発表しました。