発行銀行が3行ありそれぞれ紙幣デザインが違うので戸惑う。アラビア数字と漢数字と図柄があり、割と見にくい。プラスチック製がほとんどになったような気がするけれど、ヨレヨレの紙製の紙幣もある。他にも色々あるけれど、主に公共交通の使いやすさ、サインの見やすさ、通貨の読みやすさ、で言うと、やはりシンガポールはよく出来ている。・公共交通のJR、地下鉄、私鉄のサインは、ある程度大きく(JRは抜群に見やすい)分かりやすい。歩道での「駅こちらです」サインも多い。・とはいえ、JR、地下鉄(都営、東京メトロ)、私鉄、と別れているのはかなり分かりにくい。suicaのような交通系ICカードでかなり使いやすくなった。・海外の公共交通で運転手のアナウンスが入ることはあまりない。公共交通の中の日本語アナウンス(「現在、前の電車との距離のため、止まっております」など)は、日本語が分からないと緊急事態が起こったのかと思う人がいるんじゃないかと不安になる。バス停表示が会社によりバラバラなので、統一する必要あり。バス停の表示は、行き先や順路が書かれているフォーマットが統一されていないので見にくい。・タクシーは、他のアジア圏に比べると驚異的に高い。サービスは素晴らしい。・ストリートネーム方式ではないので、初めての場所は迷いやすい。・ホテルは高いところから、安いところまで揃う。安いビジネスホテルでも清潔で使いやすく、クオリティは高い(狭いけど)。・食事は難関と言われる。物価が高いので、間違えたくないが、英語メニューが少なく、居酒屋の手書きメニューは本当に辛い。・ハラール、ベジタリアンの表示がほとんどない。・旅行者向けプリペイドSIMカードも出そろってきている。使用期間(3日間とか)のバリエーション、リチャージしやすいものが欲しいところ。・SIMがあってもアプリが揃ってないと難しい。英語表記でバスをきちんとフォローしているアプリが欲しい。・できれば、手書きメニューをOCRで読み取れるアプリが欲しいところだが、難しいだろうなあ...。アラビア数字と漢数字と複雑な柄が入っているが、基本的にはお札がきれいなので見やすい。5円玉は漢数字しか書かれていないので非漢字圏の人は分からない。2020年までに解消できるものは解消して欲しいところだ。新潟出張ひとり編集部、宮後です。先日、新潟取材に行ってまいりました。詳細は『Typography』次号に掲載しますが、取材先の方に教えていただいたのがこちら。JR新潟駅すぐ近くにある「ぽんしゅ館」。日本酒93種類の効き酒ができるという素晴らしい場所です。大原健一郎さんのデザインでした。http://www.nign.co.jp/works_detail.php?pid=362&img_num=0&cat=3&active_flg=9お店の写真を撮ってくるのを忘れたので、こちらのウェブサイトのリンクをはっておきます。http://r.gnavi.co.jp/g-interview/entry/niigataramen/3273日本酒のラベルの文字ってかっこいいんですよね(ブログの相方、渡部さんが以前、菊水酒造の取材をしてました)。今回、うっかり日帰り出張をしてしまったのが悔やまれます。次回はもっと時間をとって、たくさんの文字を見てきたいです。TBSのドラマ「重版出来!」が終わってしまいましたね。いいドラマだったなあ(現実の編集部にはオダギリジョーはいないけどね)。複数の会社で編集者をしてますが、重版の基準は会社ごとに違うので、なんとも言えないのです。毎月コンスタントに売れていて、在庫がなくなりそうな場合は重版しますが、動きが鈍い場合は在庫が切れても重版しないことが多々あります。これを業界的には「品切れ、重版未定」と言います(重版しないのに、もしかしたらするかもしれないので「未定」って言うんですね)。著者の立場から考えると、がんばって書いた本が品切れになってしまうのは、本当に残念なんですが、出版社のビジネスとして考えると、重版分はだいたい1年ぐらいで売り切りたい。1回の重版が2000部とすると、1年で消却するには、月あたり160冊くらい売れないといけないわけです。書店から追加注文をいただいて月160冊売るのってけっこう大変なんです。ロングセラーとして売れている本でないと重版がかからない。必然的に「品切れ重版未定」になってしまう本が増えるというわけです。品切れ重版未定を防ぐには、電子書籍化するか、著者が版権を引き上げて他社から改訂版を出すか。改訂版もそれほどたくさん配本できるわけではないので、いまのところ電子書籍のほうが現実的かもしれません。在庫が余って断裁(=廃棄)されるのもつらいですが(「重版出来!」には断裁シーンも登場しましたね)、品切れ重版未定もつらいもの。できれば事前に注文をとって必要な分だけつくりたい。オンデマンドのように注文がきた分だけつくるとか。オンデマンドプリントの性能が上がり、価格が下がれば、注文がきた分だけつくるというやり方ができるのかもしれません。最近では、ベストセラーの著者が出版社をつくり、自分で刷り部数を決めるという新しいビジネススタイルも登場。ビジネス書など読み物系の本ですでに行われている手法です。これなら品切れ重版未定にはならないですからね。Comments(0)祝・D&ADブラックペンシル編集宮後です。毎週ブログを書こうと決心したのに早くも挫折しかけております。最近の自分ニュースNo.1は、いつもお世話になっているiyamadesignさんがマスキングテープmtの展示で世界的なデザイン賞D&ADのブラックペンシルを受賞されたことです。D&ADは歴史と名誉ある世界的なデザイン賞で、ブラックペンシルというのはそのなかでも最高賞にあたります。D&ADの全カテゴリー27項目の中でもブラックペンシルが授与されたのは、mtとほかもう1作品のみ。約2万5000件の応募の中から選ばれた2作品のうちの1つなので、事実上のグランプリともいえるでしょう。会場の天井からつり下げられた8万本のテープが圧巻です。D&ADのウェブサイトで、ムービーを見ることができるので、会場の雰囲気が伝わるかと思います(展示準備から開催当日までを丁寧に追ったドキュメンタリー映像)。(D&ADのウェブサイトより。Design(展示会部門)のカテゴリーであることからもわかるように、mtのプロダクトやグラフィックのアートディレクションだけでなく、イベントを企画し、空間を作り上げて、お客様に体験していただくところまでをトータルでディレクションしたところも評価されたようです。デジタル系の斬新なサービスが注目を集めるなか、人力による非常に手の込んだ美しいインスタレーションは審査員の目にも新鮮に映ったのではないかと思います。日本のデザインが世界で評価されるのは非常にうれしいこと。campusで設営中だそうです(あ、設営は無事に終わったようですね)。iyamadesignさんのFacebookから設営や会場の様子が見られるのでこちらもぜひ。三角形のmtが初登場してます。現地に見に行きたかったなあ。意味不明なタイトルですみません。最近は本を書かれるデザイナーも多いと思うので、ものをつくる人が文章を書くということについて考えてみたいと思います。雑誌記事の多くは、デザイナーへの取材をもとにライターが文章をまとめているので、いわゆる「いい話」「オチがある話」になるよう、話を「盛って」しまうことがあるんです。要するに、「なんか、この人いいこと言ってる!」と読者が思えるようにうまくまとめるわけですね。デザイナー本人が執筆されている著書では、ライターや編集者が手を入れることはありますが、基本的にはご本人の言葉が直接文字になって本になります。文章には、その方が普段考えていることや意識がそのまま出てしまうので、実際以上に「盛ろう」としてもだめなんです。恐ろしいほど、素のままの自分がさらけだされます。そのときの自分の思考や意識、精神状態などがダイレクトにテキストになって出てくる感じです。文章を書くことは脳の中を丸裸にされているようで、とても怖い行為でもあります。いう目線でデザイナーの方々の著書を読むと、いろいろな気づきがあるはずです。このときの筆者の気持ちは?」など、国語の問題を解く要領で読解していくと、いろいろなことがわかります。デザイン学生や若いデザイナーの皆さんには、編集されていない文章を読んだり、トークイベントでデザイナーの生の声を聞いたりしてほしいのです。どのくらい誠実に、どのくらい深く考えられているのか、読者の目線に立って書かれているか。私がデザイナーの文章を読むときにチェックするのはその3つです。そのような「いい文章」を書くデザイナーは、デザインもすばらしいことが多い。「相手の立場に立って深く考える」というのは、文章だけではなく、デザインもそうだからです。個人的見解ですが、「いい文章を書ける人」=「いいデザイナー」だと思っています。ここでいう「いい文章」とは、プロのライターのような技術的にうまい文章ではなく、上記に挙げた3点がそろっている文章のことです(ただし、「文章が書けない=デザインがダメ」ということではありません。思考タイプではなく、直感タイプのデザイナーですばらしい仕事をされる方は、ご自身の直感を言語化するのが難しいのです)。説明しましたが、タイトルの「デザイナーと文章力」がようやくつながりました。「お前が言うなよ」と石が飛んでそうですが、わたくしも「日々精進せねば」と思いつつ、このブログを書いております。生あたたかい目で気長に見守っていただけると幸いです。『これ、誰がデザインしたの?』の著者と編集者によるブログ。04年以降の連載記事をまとめた2冊目の書籍。連載で紹介したアイテムのほか、名作ロゴやパッケージ、デザインケータイなどを紹介。ライター渡部のほうです。