開かれた9日、何人かのネチズンがフランス2TV開幕式中継で、ある解説者が韓国文化に対する誤った解説をしたと主張した。Coree)」という説明を付け加えた。ハングルを紹介しながら「中国語を表記するために19世紀に作った」と発言したと主張した。論議に包まれた解説者はパリ7大学で韓国学科長を歴任したマーティン・フロスト教授だった。彼女は1970年頃、ソウル大で韓国語を勉強した後、パリで20年以上韓国語と韓国文化を教えた。韓国人と結婚したフロスト教授は1992年から96年まで駐韓フランス大使館門庭観で仕事をしたりもしたし丙寅洋擾の時フランスに奪われた外圭章閣(ウェキュジャンガク)儀軌が145年ぶりに返還されるのに大きな役割をした人物だ。ネチズンらはこのように韓国文化に造詣が深い専門学者が韓国で開催した行事で「文明化」という発言をしたことについて信じられないという反応だ。論議が大きくなるとすぐに今回のオリンピックメダル授賞式でフランス語解説者を引き受けたフロスト教授の娘オリビアが釈明に出た。彼女はSNSに「母は放送中、絶対に韓国を侮辱する発言をしたことはない」と明らかにした。「文明化」発言について「中国代表チームが入場する時、中国の漢字の意味を説明しながら過去の中国が日本と韓国を東夷族と感じて文明化させようとした、ということを説明したものです」と説明した。母親が美しい韓国文化について紹介しようと努力した点を強調した。引き続き「それにもかかわらず、フランス放送で解説をしたことに不足があって、不便を差し上げたとすれば代わりに謝罪申し上げる」と伝えた。このような釈明文で彼女を応援するコメントが走ったが、全く違った意見を見せるネチズンも多数いた。あるネチズンは「第3国の人が特定国家の立場から偏向した視野で他国を見るのは誤まり」として単語の選択が適切でなかったと指摘した。「悪意がない発言であることを勘案しても基本的に韓国の歴史や地政学的な関係について韓国を低くする言葉を言った」と批判したネチズンもいた。論議になった解説についてまだ公式立場が確認されておらず、生半可に非難することは難しい状況だ。韓国で開かれる国際的な行事であえて敏感な歴史を土台に紹介する理由があったのかという批判を避けるのは難しい。9日、米国NBCアナウンサーが根拠のない妄言で袋叩きにされたことがある。モデルだと話す」という卑劣な発言をした。その後、沸き立つ世論にNBCは公式に謝まり、該当発言をしたアナウンサーは解雇された。ID:ph6hJM6hその3年間どれ扱いされていた中国から解放したのは日本で、その日本から解放したのがアメリカでw朝鮮の存在価値って何もないよね。ID:VGo570Op「奴隷国家化した」なら正しかったのだが。ID:eAfA1wHc>>12まあ間違ってないじゃん漢字っていいわ。日本が文明かしたのは事実ではある。卑屈になるものではない。ID:5CV4+JeQ>>12中国と日本が「韓国のような野蛮人を文明化させました」、だろ。韓国のお手本」というのは、何も間違ってない。(1/2)>>16いやあるよ。少なくとも漢字つかっていたし。近代化は日本だけど、その前段階としては中国だろう。(1/2)朝鮮人が怒る時は図星をつかれた時。ID:HjOZoq0Zそれはひどいなぁ。何から何まで日本のおかげじゃん。施してやって恵んでやって手とり足とり教えてあげて盗まれてパクられて踏み倒されてるのは日本です。何から何まで全部お手本の日本のおかげですよ。ID:QRJhBHXl>該当発言をしたアナウンサーは解雇された。歴史的事実を指摘しただけなのに。ID:6CXjaU7Gフランス人はばかだな中国は支配しただけで朝鮮を文明化などしなかった。フランスは中国や韓国贔屓だが、それはかつてドイツとの同盟国であった日本への嫌がらせなのだろう。日本を憎む中韓にシンパシーを感じてる。(2/20)日本の場合、聖徳太子の頃に支那と距離とってたけどな。ID:lyTccM2X>>69聖徳太子は卑屈な態度取らなかったってだけでさほど距離は取ってないだろ。(10/20)>>226聖徳太子からの国書で大陸の王が激怒してなかったっけ。ID:Jwu73qk2戦後のアメリカの洗脳教育のせいでもあるんだよ。日本が行ったことを全否定しないと立場がないから。日本に養成された技術者とか事務員とか日本帝国の協力者として追放したり殺したりしたから。(1/3)>>97みんな、特に若者は知っているが、公には発言出来ない。(モーリー・ロバートソン氏も体験談として語っている。)馬鹿が押しかけてきて殴り殺されるから。制度だけあっでも実は言論の自由がない。(2/2)>>200うん、その通り。韓国至上主義な論調でないと、一生日陰の身になる、って言ってた。(1/2)>>229留学生がうるさいから、韓国が中国の属国だったとも大学でストレートに教えられないらしいね。韓国は本当に異常な国であり、韓国人(朝鮮人)は本当に異常な民族だ自重しろ韓国人(朝鮮人)。ID:VelSmjcb>米国NBCアナウンサーが根拠のない妄言で袋叩きにされたことがある。civilisation)とは、>人間が作り出した高度な文化あるいは社会を包括的に指す。ID:v8rCP/qB文明化わざとさせてなくないか?w滅びないように。(2/3)>>163↑モルゲッソヨアナウリーだな。”お前は国民の敵だ!”と言われた。官邸前の日の丸デモは150人、国会前のデモは3万人。しばき隊「歴史が変わる瞬間に居合わせよう。