(OCHA)の支援を受け、ウェブサイトで人道分野の報道や論評を幅広く続けてきたIRIN(地域情報統合ネットワーク)が来年1月に国連から離れ、独立の機関として新たなスタートを切ることになりました。IRINは公式サイトのPlusNewsというページでHIV/エイズ分野のニュースも幅広く、かつ深く伝えていた国際メディアです。途上国のとりわけ現場に立脚した情報は貴重でしたが、最近は報道量がかなり減少しており、どうしたのかなと思っていたところでした。公式サイトに11月20日付で掲載されたプレスリリースを日本語仮訳で紹介します。http://www.irinnews.org/IRINについては以前、日本記者クラブでOCHA神戸事務所の記者会見が行われた際に「国連が資金を出し、ただし報道内容については一切、口をはさまない」という説明がありました。そのようなかたちで主に途上国からの情報と視点を国際社会に伝える仕組みが維持されていることには実は新鮮な驚きがありました。社会的に重要であっても、なかなか取り上げられないニュースというのは日本国内でもたくさんあり、HIV/エイズなどはその代表選手のような感じも最近は受けているので、日本にもそんな仕組みがうまくできないだろうかと感じたことを思い出します。理想は素晴らしいけれど、現実的な運用となると国連でも報道のスポンサーになるのはなかなか難しいということでしょうか。新体制は香港を拠点とする投資会社関連の財団から支援を受け、活動を続けていくということです。中国の影響といったものが出てくるのか、こないのか。このあたりはHIV/エイズ分野から見ると危惧の念もないことはない(というか、大いにあるようにも思う)のですが、当面は判断を保留して運営状況を見ていきましょう。(IRINプレスリリース)IRIN人道問題ニュースサービスが国連から離れる。約20年間にわたって国連の一部として活動してきた人道ニュース通信IRINが国連を離れ、民間資金の支援による非営利のメディアベンチャーとして独立する。IRINは数々の賞を受けた人道問題分野のニュース・論説配信組織で、見過ごされたり、誤解、無視されたりしがちな地域を主に取り上げている。紛争や自然災害の現場から独自の報告を毎月28万人のウエッブ利用者やほぼすべての国にまたがる5万人の定期購読者に提供している。国連の政策決定者やドナー国政府、学者、メディア、援助ワーカーなども読者になっている。世界のさまざまなニュース媒体でも引用や再配信がなされている。2015年1月に新体制となり、香港に拠点を置くジンウェル慈善財団からの2500万ドルの拠出により、数年間の活動継続が可能となった。新IRINはスイスに本部を置き、英国のシンクタンク、海外開発研究所の人道政策グループの支援を受けていくことになる。次のように語っている。「IRINは世界の人道活動の重要な情報源です。時期的に見て、国連から離れて活動を開始するとの判断は適切であり、独立のニュース配信機関としての存続を可能にしたジンウェル慈善財団の関与を大いに歓迎します」ジンウェル慈善財団のジョー・ロウ代表は次のように付け加えた。「IRINの転身は今後の飛躍の機会となります。IRINは過去20年近くにわたり、素晴らしい成果をあげてきました。その実績にふさわしい地位を提供すべき時です。分野で幅広い支援を行ってきた。主導組織であるパンサベラに対する10年間の支援、ナショナルジオグラフィックの海洋保全事業への5年間の支援などがある。IRINに対する複数年の支援は同財団にとって人道部門に対する初の投資となる。IRINの共同設立者でもあるベン・パーカー暫定事務局長はこう述べている。「危機の被害者から資金提供者まで、極めて多くの人から私たちの報道と分析を頼りにしていると言われました。海外開発研究所のケビン・ワトキンス事務局長はこう語っている。「IRINの転身は喜んで支援したい。独立を果たしたIRINが人道危機について現場から最新の分析を提供し、とりわけ人道政策グループを通じ、この分野の政策の策定と実行により大きな影響を与えられるようになることを大いに期待しています」。おいて英国を代表する独立系シンクタンクである。IRINとはIRINは「地域情報統合ネットワーク」の略で、1995年にナイロビの小さなオフィスからアフリカ中部における人道分野のニュースをファックスで配信したのがスタートだった。報道のカバー地域は次第に、他のアフリカ地域や東南アジア、中東にも広がり、これまでに数多くの賞を獲得してきた。IRINは英語、フランス語、アラビア語でニュースを発行。月間のオンライン読者は28万人に達している。アーカイブには記事10万本と写真3万枚が所蔵されている。ジンウェル慈善財団とはジンウェル慈善財団(ジンウェル財団)は国際投資顧問会社ジンウェル・キャピタルによる慈善組織。ジンウェルは劉財閥の第三世代を代表する企業、慈善組織である。おける世界的な課題の解決を目指している。News第76号(2014年12月)ブログ気持玉クリックして気持ちを伝えよう!ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。