・これまで、ケーブルテレビとIPTVを通じた地上波放送の再送信サービスは本放送1週間後から無料で視聴できるようになっていたが、2013年8月からその期間が3週間後に変更。Japanを通じて日本専用のサイトを開設し、日本語でサービス。conting(コンティング、以下conting)・地上波放送局の子会社である「KBSi」、「iMBC」、「SBSi」が提携して設立した合法ダウンロードサイト。放送3社のコンテンツ以外にもEBS(教育放送)及び映画コンテンツと提携して合法ダウンロードの活性化を定着するために努力している。Freeコンテンツを提供。contingでダウンロードされたコンテンツはデバイスの制限なく利用できるようにしている。38‐43頁を参照して作成。http://vod.sbs.co.kr/onair/onair_index.jsp?Channel=SBS*1:外国映画やドラマ、バラエティ番組など。再送信ではなく、版権を取得したコンテンツを放送局のサイトからVODサービス。*2:1円=10.22ウォン(2013年12月9日現在)地上波放送局3社の中で、特にiMBCの場合には日本への番組流通に力を入れており、日本向けのオンラインサービスを専用サイトを通じて提供している。スマートフォン用の番組アプリケーション(一部人気のあるドラマだけ)も出しており、スマートフォンを通じた視聴者との直接取引も行っている。最近は中国最大のポータルサイト百度(Baidu)の子会社iQIYIとの間に1,052万ドル規模の番組供給契約を締結、2014年から2年間MBC放送番組を独占供給することになったが、これはiMBCの前年の売り上げの23%に相当する規模(マネトゥディニュース、2013年9月30日の記事、2013年12月8日検索)である。iMBCの場合、これに先立って国内市場においてもポータルサイトnaverとも番組の提供契約を締結し、2014年までおよそ4,000本に至るMBC番組のダウンロードサービスを提供する予定であり、オンラインを中心としたサービス展開に今後の注目が集まる(iMBCホームページ、2013年12月8日検索)。(2010年:720億ウォン、2011年:923億ウォン、2012年:1,935億ウォン)。その他に、放送局やエンターテイメント企業主導のプラットフォームで行われる再送信サービスは次の図表6の通りである。・料金は、放送番組の場合には1件当たり700ウォン、映画の場合には1件当たり1,000~4,000ウォン・tvingだけで視聴できる海外チャンネルも14チャンネル*2ある。楽」など韓国コンテンツを供給し、プライムタイムに編成中。主なポータルサイトに連携してイベント及びリアルタイムキャストを提供中。38-40頁を参照して作成。http://www.mnet.com、http://www.pooq.co.kr*1:コンテンツ連合プラットフォームはMBCとSBSが設立した合弁法人、KBSは設立にかかわらないでコンテンツ提供だけを行う。*2:例えば、フランスのクラブ音楽チャンネルやスポーツスター専門の芸能チャンネル、シンガポールのアジア食べ物専門チャンネル、イギリスの幼児専門チャンネル、インドのエンターテインメントや映画専門チャンネルなど。放送局の自社ホームページを通じたサービスは外国人もその対象にしている反面、上記のpooqやtvingの場合には最初は国内居住者だけにサービスの提供を始めた。今後は海外市場に対してこのプラットフォームサービスの拡大を考えているが、その成果はまだこれからである。tvingの場合、2012年に一度はヤフーとの提携を通じてシンガポール・台湾・マレーシア・香港など8か国に進出したものの、1年で契約満期を理由に一部のサービスを停止した。最初にヤフーとの提携を行った際には、tvingというプラットフォームの輸出を試みていたがプラットフォームというよりは海外ポータルサイトにコンテンツを提供するだけの役割に終わってしまっていたからだということが理由である。今後はよりサービスの改善を行い、グローバル市場を狙うという(etnews.comの記事、2013年12月20日検索)。pooqの場合も現在は海外IPを遮断しているが、今後の海外進出を模索している。韓国における放送番組のオンラインサービスの主体は地上波放送局だけではない。ケーブルテレビ・IPTV・スマートTV、そして最近はn-screenサービスと言われる多様なモバイルデバイスを通じた番組提供サービスが一般化されている。Sales)を番組再送信の代価*13として地上波放送局に支払っている。有料放送サービスに加入している視聴者は、本放送の3週間後には無料で番組のVODが視聴できる。前に番組を視聴したい場合には別途の支払が必要になるため、無料VOD視聴可能期間が延長されたことは今後VOD売り上げの増加に影響すると予測されている。スマートTV業界も独自にコンテンツ確保へ力を入れている。LG電子の場合、KBS、MBCなどとコンテンツ供給契約を締結することで、約6カ月間VODサービスを利用者たちに無料で提供する代わり放送局に10億ウォンを支払ったと伝えられている(キム・グァンソク、2012、62頁を参照)。サムスンスマートTVの場合にもpooq、tvingの既存の放送番組サービスはもちろん、独自の幼児用インタラクティブ娯楽・教育コンテンツも開発・制作している。サムソンスマートTVだけで利用できるウィーンのオペラハウスアプリケーションも搭載し、韓国語・英語・ドイツ語字幕付きのオペラやバレエ公演をリアルタイムやVODでサービスすることも最近明らかにした(ファイナンシャルニュース、2013年10月17日)。コンテンツサービスを提供している様々な主体は他事業者との差別化を図るために多様なコンテンツの確保に力を入れているが、その際地上波放送局の番組は最初に確保すべき最も基本的なサービスになっている。2012年に実施した地上波放送番組の視聴形態に関する調査によると、リアルタイムで放送番組を視聴する利用者の比率は84.8%、VODを利用する比率は2.2%であることが分かった。現在のところリアルタイムで地上波放送を視聴する形態が支配的であるようだ。年齢が高くなればなるほど長いことが分かった。出所:キム・ユンファ(2013)、12頁*1利用率は各年齢別の全体応答者を基準にしたもので、視聴時間は年齢別の利用者基準の一日平均視聴時間である。これは、技術的な障壁の問題でVOD視聴は若者が多いものの、一旦その問題が解決されると年齢が高くなるほどVODの視聴時間が長くなる可能性があることを意味している。今後IPTVやデジタルケーブルテレビなどの有料放送における番組購入の操作性がより向上していくと、幅広い年齢層でVOD視聴は伸びる可能性があることを示唆している。ケーブルテレビサービス(既存のアナログ加入者も含む)がIPTVサービスに比べ5倍以上の加入者を確保している反面、IPTVを通じたVOD利用率がケーブルテレビを利用したVOD利用率の57%ほどに上っており、VODサービスはIPTV加入者の方が積極的に利用していると言える。最後にグローバル規模で起きているスマートフォンやスマートテレビ、タブレットPCなどの普及により、韓国内の放送番組の著作権者たちは新たなグローバル流通の形を模索するようになった。既存のオフラインを通じた番組ごとの販売以外にもグローバル市場における収益をさらに増やすため、オンラインサービスに対する関心は高まる一方である。韓国の場合、配信の概念が登場する前から番組の利用に関する様々な権利が放送局に帰属されていたこともあり、早くからオンラインサービスが試されてきた。共同プラットフォームの誕生にまで至るようになった。国内のプラットフォームがグローバル市場へ進出する際、最も大きな障害はやはり著作権問題である。段階からグローバル市場を意識して制作に取り掛かるケースが増えているため、実演家に対しては予め権利処理を行う場合が多いものの、それ以外では輸出や配信に対する許諾のため個別に当たっているケースもある。当事者ではないプラットフォームの海外進出においては越えなければならない問題も多い。(2013年12月8日)脚注プロデューサーの略。*1ここでは韓国語で作成された原本を尊重する意味で「伝送」という用語を使っているが、日本語でいう「配信」の意味で使用している。その後にも原本をそのまま翻訳した場合には「伝送」と表記しているが、これらも「配信」の意味で使っている。実演者は自身の実演を複製する権利を持つ。実演者は自身の実演の複製物を配布する権利を持つ。実演の複製物が実演者の許諾を得て販売などの方法の取引で提供された場合にはそうではない。実演者は自身の実演を放送する権利を持つ。実演者の許諾を得て録音された実演に対してはそうではない。実演者は自身の実演を伝送する権利を持つ。*6これまで、韓国における番組制作に関わった多くの権利者は、2次・3次利用による収益があまりなかったため自分たちの権利保護に無関心だった。各地における韓流現象の発生により、権利者の認識も高まってきた。*7ここでのスマート機器とは、スマートフォンやタブレット、スマートTVなどの端末を指す。*8「韓流国家」となっているが、これは韓流現象が起きた国のことを意味している。GROUP、2012、254頁)。海外駐在の韓国人放送支援、ビデオ/DVD販売、タイムブロック、フォーマット販売金額は除かれている。Evolution」の三つがある。「KBS」は、放送局のメインホームページで、番組紹介と見逃しサービス、生放送のサービスを送っている。Kという専用のプレーヤーをインストールする必要がある。Kをインストールするとスマートフォンやタブレットなど様々なデバイスで利用が可能である。Evolutionでは、放送中の番組に関する情報をマガジンのような形式で提供している。「コンピア」の場合は、番組のインターネットサービスをKBS放送局のホームページで無料提供していた時代があったが、その後有料化を図る過程で新たに作ったサイトである。「コンピア」の場合、上述した二つのサービスと提供されるコンテンツの内容の大きな違いは、生放送とニュースがなく、昔のKBSコンテンツと外国のコンテンツも扱っている。Subscriber)は280ウォンとされている。*13※リンク先は掲載時のものです。現在は存在しないか変更されている可能性があります。