雑誌記事などで紹介される時などにこの名前が並列で取り扱われることが今でもあり、どっちが正式な名前なのかと思っておられるファンもいるかもしれないので、最初に解説しておくが、公式上は「小型ビートル」が正式名称として位置づけられており、近年商品化される際もそれに従っている。三角ビートルの名は、あくまでも通称、愛称的なレベルでの扱いだ。VTOL」という英語綴りは80年代末、ウルトラマンシリーズの怪獣やメカニックがガレージキットとして発売され出した頃に、パッケージに用いられだして定着してきた言葉である)。近いというぐらいなら、同じビートルの括りなのに、ジェットビートルと小型ビートルは違うものなのか?という疑問を抱いた方もいるだろう。今回のコラムではこの辺りの部分を中心にして話を進めていくことにしたい。