優先され、テラフォーミングが停滞気味なことに不満が高まっている。地球・火星の勢力圏が入り乱れている。2氷採集船カンタベリー号は、土星圏での氷採集のあとアステロイドベルトへ帰還しようとしていたそんな中、スコピュリ号から遭難信号を受信。3国連事務次長補佐アヴァサララは、ステルス装置を地球圏に持ち込もうとしていた過激派を拷問しているしかし、国連事務次長からの圧力により捕えたテロリストを月の拘留施設に送致せざるをえなくなるが、その途中でテロリストは自殺してしまう。旗艦ドネジャーは、通信が途絶えたフェーベの研究所に調査に赴き、惨事を目撃する。その帰途、漂流するホールデン一行を救助する。並行宇宙モノのエピソードで止まっていたけど、そこを強行突破して第一シーズン読了ほかのシリーズでも並行宇宙エピソードは好きではないなんか、見てて恥ずかしくなるんだよね。あ"っーってなる劇中劇を見るとどうしても第四の壁を意識させられてしまう舞台の背面・右・左の3つの壁。並行宇宙の中の出来事が、オモテの世界での結末に影響する。これはこれで悪くないんだけどね第一シーズンでクリンゴンとの戦争は終結。救難信号を受信するところで終わり。中央政府として機能している。壊滅した後、自暴自棄になりケチな犯罪者として生き延びていたが、ついに捕えられるそして、半永久的に新しい肉体への転生を延期される刑に処せられる。ついての調査を依頼する。自宅で死んでいるのを発見された。