するパターンが多いな〜。いう形式に変換しないといけません。文字コードが異なると文字化けしてしまいます。形式にエスケープします。同様の機能が実装されているようなので、通常はそちらを使うべきです。11」日本語版がダウンロード可能になりました今すぐアップデートする必要はないかな。Upgradeによって、オペレーティングシステムをアップグレードする前に、あらかじめウイルスバスター2007をアンインストールしてください。オペレーティングシステムのアップグレード後、ウイルスバスター2007を再度インストールしてください。1.3.10アップデート完了。文字列を文字参照に変換する昨日の奴を少し改造すると、文字列を文字参照(数値文字参照)に変換する関数が書けます。endend以下のように動作します。"&#12354;&#12356;&#12358;&#12360;&#12362;"文字参照を使えば、ページの文字コードが何であっても(ISO-8859-1でも)日本語を表示することができます。普及した現在ではあまり意味はありませんが。