仕事にも便利なオフィスビル環境の真ん中にあります。愛する人たちのための「ホッとするホテル」を目指しています。今年も一年ありがとうございました早いもので、今日で12月も終わり、2015年も終わりとなります。今年も丘のホテルをご愛顧いただきまして誠にありがとうございました。今年もまた、多くのお客様にお越しいただき、また多くのお客様とお話をさせていただきました。至らぬ点も多々あったかと思いますが、これからも少しでもお客様に満足していただけるようサービスの向上に努めて参りますので、2016年もより一層のご愛顧を賜りますよう、スタッフ一同、心よりお願い申し上げます。皆様におかれましても、新年が良い年となりますよう心からお祈りしております。年末年始のお休みのお知らせ。今年も残すところ今日を入れて二日となりました。今年も一年、丘のホテルをご愛顧いただき誠にありがとうございました。年末年始は下記の通り休館とさせて頂きます。来年も何卒よろしくお願い申し上げます。今日は二十四節気のひとつ冬至です今日12月22日は、二十四節気の一つ、冬至です冬至とは、一年の間で昼が最も短く夜が最も長くなる日です柚子湯に浸かったり、小豆粥を食べたり、「ん」の付く物を食べたりと日本には様々な習慣がありますが、大体が健康に気を使ったものといえそうです。◆交通/JR東北新幹線・くりこま高原駅から車で約20分。ICから車で国道4号線経由約5分。