最終的に彼女のデザインにおける美意識(aesthetic)は映画にうまく翻訳されなかった。Yorker)』によれば、シャネルは不機嫌な様子でハリウッドを去ったという。同誌は「シャネルは一人のレディを一人のレディのように見せた」が、「ハリウッドは一人のレディを二人のレディのように見せたがっているのだから」と述べ、シャネルのデザインは映画界の大物たちにとっては派手さが足りなかったとしている[13]:117[38]。シャネルはいくつかのフランス映画の衣装デザインは続けた。Chanel)」としてクレジットされている。彼女は左翼のルノワールをルキノ・ヴィスコンティに紹介した。彼女はヴィスコンティというシャイなイタリア人が映画業界で働きたがっていることに気付いていた。ルノワールはヴィスコンティに好感を持ち、次の映画プロジェクトに彼を連れて行った[7]:306。重要な情事:ルヴェルディとイリーブ[編集]シャネルは当時最も影響力のある複数の男性の愛人であったが、結婚することはなかった。彼女は詩人ピエール・ルヴェルディ、およびイラストレーター・デザイナーのポール・イリーブ(英語版)と重要な関係を持っていた。彼女とルヴェルディの恋愛関係は1926年にルヴェルディがカトリックに帰依し、北西部サルト県のソレムに隠棲したときに終わったが、定期刊行物に掲載された、シャネルのものとされる伝説的な名言はルヴェルディの助言の下で、共同で作られたものとされている。シャネルの書簡を検討すると、彼女が書いた手紙の不器用さと、シャネルのものとされる名言の作者の才能の間に完全な矛盾があることが明らかになる...ルヴェルディは彼女が自分の「職業(メティエ[39])」について書いたわずか数篇のアフォリズムを修正し、さらにこの「シャネリズム(Chanelisms)」(シャネル名言集)に、人生や美的感覚、または魅力や愛などについて、より一般的な考察を加えたのである[9]:328。彼女とイリーブとの関係は深く、1935年にイリーブが急死するまで続いた。風刺週刊新聞の『ル・テモワン(フランス語版)(証人)』[40][41]に資金提供を行っていた。『ル・テモワン』紙は、ゼノフォビアを煽り、反ユダヤ主義を唱える新聞であった。[14]:78-79[7]:300。同紙終刊の1年後の1936年には、シャネルは急進左翼誌の『Futur(英語版)』への資金提供を行い、極右から極左に急旋回した[7]:313。スキャパレッリとの競争[編集]シャネルのクチュールは1935年までに4,000人を雇用する営利企業になっており大きな利益をあげていた[37]。1930年代の間に、オートクチュールの王座におけるシャネルの地位は脅かされるようになった。1920年代のフラッパーのボーイッシュな装いと短いスカートは瞬く間に姿を消した。ハリウッドの映画スター用のシャネルのデザインは成功せず、期待されたようには彼女の名声を高めなかった。重要だったのは、シャネルという星がエルザ・スキャパレッリという最大のライバルによって覆い隠されてしまったことであった。シュールレアリスムへの遊び心ある援用で満ちていたスキャパレッリの革新的デザインはファッション界において圧倒的称賛を集め、熱狂を生み出した。シャネルはアバンギャルド(前衛的)な立ち位置を失っていると感じとり、ジャン・コクトー台本のオペラ『エディプス王』で彼とコラボレーションした。そこで彼女がデザインした衣装は嘲られ、「包帯でぐるぐる巻きにされた俳優たちは救急搬送されるミイラか、何かの事故の犠牲者のようであった。」と、酷くこき下ろされた[14]:96。彼女はまたバレエ・リュス・ド・モンテカルロの作品、『バッカス祭(Bacchanale)』の衣装にも関与した。衣装デザインはサルバドール・ダリによって行われた。1939年9月3日にイギリスが対独宣戦布告を行ったことで、バレエ・リュスはロンドンへ去ることを余儀なくされた。彼らがヨーロッパに残した衣装は、ダリの最初のデザインに従ってカリンスカ(Karinska)によって作り直された[42]。第二次世界大戦[編集]1939年に第二次世界大戦が始まった後、シャネルはカンボン通り31番地の店を閉め、アパルトマンは店舗の上に残しておいた。彼女は今はファッションの時代ではないと語った[28]。この結果、4,000人の女性が雇用を失った[14]:101。彼女の伝記を書いたヴォーンは、1936年のフランスの大規模なゼネストの中で、賃上げと労働時間の短縮を求めてストライキを行った労働者たちへの報復の機会としてシャネルが戦争の勃発を利用したと示唆している。店舗閉鎖の最中、シャネルは自身の政治的見解について決定的な声明を出した。シャネルはレオン・ブルム等、ユダヤ人の政治家たちはヨーロッパを脅かすボルシェヴィキであると信じていた[14]:101。したシャネルの見解は彼女が修道院にいた頃に受けた教育(当時はイエス・キリストを十字架にかけたユダヤ人をイエスの殺害者として教えることが珍しいことではなかった)に端を発し[13]:21、長年の間の愛人たち(それは同時に彼女の立身出世を助けた支援者たちでもあった)との関係の中で研ぎ澄まされたものであった[13]:165。ドイツによるフランス占領中、シャネルはホテル・リッツに住んだ。このホテルはドイツ軍の上級軍人たちから好ましい居住地として注目されていた。彼は1920年代から軍の情報機関の諜報員であった[14]:57。シャネルがウェストミンスター公と関係を持っていた1930年代、彼女のスタイルは彼女の個人的な感情を反映し始めた。彼女が小さな黒いドレスを再作成することができなかったのはそのような現実の兆候であった。more)」という美学を追求し始めた.[43]。ナチスによるユダヤ人が所有する不動産と企業の没収によって、シャネルにパルファム・シャネルと、その最も収益性の高い製品、シャネルNo.5が生み出す金銭的利益全てを手に入れる機会が訪れた。その経営者ヴェルテメール兄弟はユダヤ人であった。シャネルは自身の「アーリア人」としての立場を使ってパルファム・シャネルの単独所有権を合法化するべくドイツ当局に申請を出した。1941年5月5日、彼女はユダヤ人の金融資産の処分に関する採決を担当している政府行政官に手紙を書いた。彼女のパルファム・シャネルに対する所有権の根拠は、パルファム・シャネルは「今だユダヤ人の財産」になっているが、所有者であった彼らはすでにこれを法的に「放棄している」というものであった[23]:150[44]。彼女はさらに、「私には争う余地のない優先権があります...この事業を創設して以来、私が創り出したものから受け取った利益は...適正なものではありません。...(そして)貴方様には、過去17年にわたって私が被ってきた損害を多少なりとも回復するために、お力をお貸し頂けるものと思います[23]:152–53」と書いている。シャネルは、ナチスがいずれユダヤ人に対して下す命令をヴェルテメール兄弟が予期し、1940年5月にパルファム・シャネルの経営権をフランス人カトリック教徒の実業家・事業家フェリクス・アミオ(英語版)に法的に譲渡していたことを知らなかった。パルファム・シャネルの経営権を巡る法的闘争を興味と若干の懸念を持って見守っていた。本係争における利害関係者たちは戦時中のシャネルとナチスの関係がもしも公に知れ渡れば、シャネルブランドの名声と地位に深刻な影響を及ぼすと認識していた。『フォーブス』誌はヴェルテメール兄弟が抱えていたジレンマを「(ピエール・ヴェルテメールは)法的闘争がシャネルの戦時中の活動を照らし出し、(どれほどまでに)彼女のイメージを破壊してしまうだろうか―それによって彼のビジネスも破壊されてしまうだろうか(を心配していた)」と要約している[23]:175。シャネルはヴェルテメールに対する訴訟のためにヴィシー・フランス政権の首相ピエール・ラヴェル(英語版)の義理の息子、ルネ・ド・シャンボン(英語版)を弁護士として雇った[45]。結局、ヴェルテメールとシャネルは1924年の元々の契約について再交渉し、互いに和解した。1947年5月17日、シャネルは戦時中のシャネルNo.5の販売利益(21世紀の通貨換算でおよそ9億ドルに相当する)を受け取った。将来の全世界におけるシャネルNo.5の売り上げの2パーセントについて権利を得た。彼女が得た経済的利益は莫大なものであった。彼女は1年あたり2500万ドルの収入を得ていたと予想されており、当時世界で最も富裕な女性となっていた。付け加えて、ピエール・ヴェルテメールはシャネル自身が提案した特殊な条項に同意した。ヴェルテメールは、シャネルのその後の一生涯にわたり、彼女の生活費を―些末なものから大型出費に至るまで―全て負担することに合意した[23]:175–77[46]。Sicherheitsdienst」の長。伝記作家ハル・ヴォーン(英語版)が発見した機密解除文書によってパリ警視庁がシャネルに関する文書を保有していることが明らかになった。d'agent)F-7124」と記されていた。[47][14]:140。ヴォーンにとってこれはシャネルとドイツ情報機関の関係を示す情報であった。ナチ・ハンターとして知られる歴史学者のセルジュ・クラルスフェルトは「彼女に諜報員番号が付けられたからといって、必ずしも個人的に関与していたということにはならない。密告者のなかには、知らないうちに番号を付けられた者もいた」と述べている[48]。ヴォーンは、シャネルが早くも1941年にはドイツに協力しベルリンの国家保安本部(Reichssicherheitshauptamt)で親衛隊の情報部SD(Sicherheitsdienst)とドイツ軍諜報機関アプヴェーア(Abwehr)の長であるワルター・シェレンベルグ(英語版)将軍のために動いていたことを確認した[14]:xix。第二次世界大戦が終わった時、シェレンベルクはニュルンベルク軍事裁判にかけられ、戦争犯罪のために禁固6年の判決を受けた。彼は不治の肝臓疾患のために1951年に釈放されイタリアで療養した。シャネルはシェレンベルクの医療費と生活費を負担し、その妻と家族を資金的に支えた。彼が1952年に死去した時、その葬儀費用もシャネルが支払った[14]:205–07。シャネルのスパイ行為の疑いはドイツ軍の戦車がパリに入りナチスの占領が始まった時に始まった。Ritz)に安全を求め、そこでドイツ大使館で働いていたゲシュタポに近いハンス・ギュンター・フォン・ディンクラーゲ男爵と恋に落ちた。ナチスによるフランス占領が始まった時、シャネルは彼女の店を閉めることを決定し、その決意は愛国的な動機からきたものであると主張した。彼女がドイツ軍が拠点としていたホテル・リッツに移動した時、その動機がどのようなものであるか多くの人々がはっきりと悟った。collaboration)」のために罰せられる一方、シャネルがそのような事態に直面することはなかった。1944年にフランスが解放された時、シャネルは自身の店のウィンドウに全てのGIにシャネルNo.5を無料で提供すると書いたメモを残した。この最中、彼女はナチスのスパイとして協力したことで犯罪者として告訴されるのを避けるためスイスに亡命した[43]。モデルフート作戦[編集]2014年末、フランス諜報機関が機密文書の機密を解除し公開したことで、ココ・シャネルが第二次世界大戦においてドイツに対して果たした役割が確認された。シャネルはスパイとして働き、第3帝国がマドリードを支配する計画に直接関与していた。これらの機密文書はシャネルがドイツの軍事情報機関であるアプヴェーアのエージェントであったことを示している。1943年にマドリードを訪れ、もはや連合国の勝利へと傾いた中でのドイツ降伏の可能性についてスペイン駐在のイギリス大使を説得した。当時の大使はウィンストン・チャーチルの友人であった。彼女の任務は、ヒトラーの外交情報機関からウィンストン・チャーチルに対するメッセンジャーとして行動し、第三帝国の幾人かが連合国との和平を試みたことを証明することであった[43]。attaché)ハンス・ギュンター・フォンディンクラーゲとともに向かった。General)でもあった彼は、友人や同僚の間では「Sparrow(スズメ)」というニックネームでも呼ばれていた[5][6]。Service)の共同設立者でもあった。Waag)であった[5][6]。シャネルとディンクラーゲは国家保安本部でワルター・シェレンベルグに報告を行い、その場でシャネルがディンクラーゲに提案した馬鹿げた計画も報告されることになっていた。その計画は、彼女、ココ・シャネルがイギリス首相ウィンストン・チャーチルと面会し、ドイツと交渉を行うように説得したいというものであった[14]:xix[5][6]。1943年末、または1944年初頭、シャネルとシェレンベルクは親衛隊による交渉を行い、イギリスに分離講和を考慮させる計画を立てた。シェレンベルクは型破りな手法を用いるという欠点があった[5]。戦争終結時にイギリスの諜報機関によって尋問された時でも、シェレンベルクはシャネルが「政治的交渉をチャーチルと行うのに十分なほど彼の知己を得ている」という見解を維持していた.[14]:169。Modellhut」というコード名を付けられていた。彼らはまたベラ・ベイト・ロンバーディ(英語版)も採用した。Ledebur-Wicheln)は1943年初頭にディンクラーゲと会談を持ったこと供述している。それによれば、ディンクラーゲは特使の中にロンバーディを参加させることを彼に伝えた。ディンクラーゲは彼女を参加させる口実として、「アプヴェーア(Abwehr)」は「(シャネルに協力させる)その前に、ある若いイタリア人女性(引用注:ロンバーディ)をフランスに連れてくる必要がある。レズビアン的な傾向のあるシャネルは、その女を愛している。」という虚偽の話をしたと言う[14]:163–64[13]:262。シェレンベルグとシャネルの策動を知らなかったロンバーディはスペインへの旅行はマドリードにシャネルのクチュールを設立する可能性を探るためのビジネスとしての旅行であると信じ込まされていた。ロンバーディの役目はシャネルが書いた手紙をマドリードのイギリス大使館経由でウィンストン・チャーチルへと届けることであった[14]:169–71[13]:270。officer)であるワルター・クッチュマン(英語版)大尉(Captain)に「マドリードでマドモアゼル・シャネルに大金を手渡すよう」指示を出した[13]:174。結局このミッションは失敗した。イギリス情報機関(M16)の尋問調書によれば、マドリードに到着した後、ロンバーディがイギリス大使館にシャネルを含む自分の同行者全員がナチスのスパイだと伝えたことで計画が破綻したことが明らかになっている[13]:275[14]:174–75。告発に対する備え[編集]1944年9月、シャネルはフランスの粛清委員会に尋問された[49]。この委員会はシャネルのドイツ諜報活動への協力について文書化された証拠を保持しておらず、彼女を釈放せざるを得なかった。Labrunie)によれば、シャネルは自宅に戻った時、「チャーチルが私を解放した」と言ったという[14]:186–87。シャネルに対するチャーチルの介入の度合いは、戦後にゴシップと疑惑の種となった。シャネルが自身の活動について裁判で証言することを強制された場合、イギリスのトップクラスの官僚や社会的エリート、そして王室の親ナチ的態度と活動が暴露されるだろうと人々が心配したのだと、幾人かの歴史家が主張している。ヴォーンはチャーチルがフランス共和国臨時政府のイギリス大使ダフ・カッパー(英語版)にシャネルを保護するように命じたと主張する人も存在すると書いている[14]:187。Vaufreland)の戦争犯罪裁判で彼女の活動について示された証言に立ち向かうため、亡命先のスイスを離れた。シャネルは全ての告発を否定した。judge)ルクレール(Leclercq)に証明書として「ダフ・カッパー氏からの声明を手配することが可能です」と申し出た[14]:199。Haedrich)は戦時中におけるシャネルとナチスの交流について「マドモアゼル・シャネルが占領中の黒い年月の彼女自身について明らかにした僅かな情報は歯の浮くようなものだ。真剣に受け止めようもない」と述べている[23]:175。チャーチルとシャネルの友人関係は1920年代にシャネルとウェストミンスター公の恋が燃え上がりスキャンダルが始まった頃に構築された。終戦時のチャーチルの介入によってスパイ活動への協力というシャネルの罪に懲罰が与えられることはなくなり、彼女の資産は救われた[43]。論争[編集]2011年8月にヴォーンの本が出版された時、彼が機密指定解除された軍事情報文書の内容を暴露したことで、シャネルの活動についてかなりの論争が引き起こされた。シャネル社は声明を発表し、その一部は複数のメディアで公表された。法人としてのシャネルは会社役員がこの本についてメディアによる抜粋しか読んでいないことを認めつつ「この(スパイ活動についての)主張に反駁した」[50]。シャネルグループは「確かに言えることは、彼女が戦時中にドイツの貴族と関係を持っていたことです。ディンクラーゲ男爵がその母方の血統故にイギリス人であったとしても、また彼女(シャネル)が戦前から彼を知っていたとしても、ドイツ人との間に恋の物語を作り上げるのに相応しい時代ではありませんでした。彼女は戦争前から彼を知っていました。」という声明を出した[51]。AP通信のあるインタビューにおいて、著者ヴォーンは彼の調査の意外な方向転換についての議論を次のように述べた。「私は別のものを探していたのですが、『シャネルはナチスのエージェントだ』という別の文書に出くわしたのです...その後、私は本当の意味で合衆国、ロンドン、ベルリン、そしてローマにある全ての文書を漁りはじめました。1つだけではなく、20、30、40もの、シャネルとその恋人で本職のAbwehrのスパイであるハンス・ギュンター・フォン・ディンクラーゲについての絶対確実な文書を見出したのです[50]。ヴォーンはまたこの書籍における暴露によって多くの人が感じた不快感にもコメントした。「世界の多くの人々が、ガブリエル・ココ・シャネルという象徴的人物、即ちフランスの最も偉大な文化的偶像が破壊されることを望んでいません。間違いなく、多数の人々がこれを脇に追いやり、忘れ去って、ただシャネルのスカーフとジュエリーが販売され続けることを優先することでしょう[50]。戦後の生活とキャリア[編集]ココ・シャネル(1970年)1945年、シャネルはスイスへ移り、そこでディンクラーゲとともに数年を過ごした。Pausa)を出版業者かつ翻訳家のエメリー・レヴェ(英語版)に売却した。ラ・パウザの中の5部屋がダラス美術館で複製され、レヴェの美術コレクション及びシャネルの家具が収められている[35]。Look(英語版)で成功を収めた。ディオール、クリストバル・バレンシアガ、ロバート・ピゲ(英語版)、ジャック・ファットら優れた男性デザイナーが認められた。jacketsといった男性のクチュリエが好む美学に対して、最終的には女性たちが反抗するであろうと確信していた。その美学を彼女は「非論理的(illogical)」デザインと呼んだ[9]。70歳を過ぎ、クチュールハウスを閉鎖してから15年間の後、彼女はファッション界に復帰する時が来たと感じた[9]:320。1954年、彼女のクチュールハウスのリバイバルはパルファム・シャネルの経営権争いにおける敵であったピエール・ヴェルテメールによる全面的な資金提供の下で行われた[23]:176–77。シャネルが1954年にカムバック・コレクションを発表した時、フランスのメディアは戦時中の彼女のドイツ軍への協力活動及び愛人生活、並びにコレクションについての論争の故に取り扱いに慎重であった。アメリカとイギリスのメディアはをそれをファッションと若者を新しい方法で結びつける「ブレークスルー」だとみなした[52]。1950s)」であるモデル、マリー・エレーヌ・アルノー(英語版)の特集を組んだ、撮影者はヘンリー・クラーク(英語版)[19]:270で、アルノーは真珠のネックレスを組み合わせた赤いVネックのドレス、層状のシアサッカーのイブニング・ガウン、ネイビージャージのミッドカーフ・スーツという3点の衣装を身に着けていた[53]。アルノーはこの衣装を「控え目に正方形の肩パッドをいれたカーディガン、二つのポケットと袖はボタンをはずすと鮮明な白が露わになる[訳語疑問点]」「ゆったりしたAラインのスカートに小さな留め金でボタンで止められ完璧な位置合わせがされていた力強い弓襟を備えた白いモスリンのブラウス[訳語疑問点]」と共に身に着けた[21]:151。バラードはこの「若々しい優雅さと無邪気さを強く印象付ける」スーツを自費で購入した[53]。アルノーがモデルを担当した衣装にはすぐに全米から注文が殺到した[19]:273。晩年[編集]エドモンド・シャルル=ルー(フランス語版)によれば[9]:222、晩年のシャネルは横暴になり非常に孤独であった。彼女の最後の年月にはしばしばジャック・シャゾ(英語版)及び親友のリルー・マーカンドがそばにいた。Heerenもおり、彼女はパリのホテル・ムーリス(英語版)に1年4ヶ月住んでいた。ライバルであった二人はウェストミンスター公(英語版)との幸福な思い出を共有していた。彼女たちは頻繁にパリの中心部で散歩をした[54]。死[編集]1971年に入った時には87歳のシャネルは衰え病を患っていた。彼女は普段通りに春のカタログを準備し、1月9日(土曜日)の午後に長めのドライブに出た。そのすぐ後に気分が悪くなりベッドに早めに入った[23]:196。meurt)」と語った[55][49]。1971年1月10日、30年以上居住していたホテル・リッツで彼女は死亡した[56]。葬儀はパリのマドレーヌ寺院で執り行われた。彼女のファッションモデルたちが最前列の席に陣取り、棺桶は白い花(ツバキ、クチナシ、ラン、ツツジ)そして少量の赤いバラで飾られた。墓はスイス、ローザンヌのボワ=ド=ヴォー(Bois-de-Vaux)墓地にある[57][58]。Palasse)と、パリに住むパラスの2人の娘たちに相続された[45]。シャネルは生涯にわたって高級ファッションにおける重要人物とみなされていたが、シャネルが残した影響はその死後にさらに調査された。死亡時には当時のフランスのファーストレディであるポンピドゥー大統領夫人が英雄的賛辞を贈ることを企図した。フランスの諜報機関が戦時中のドイツ軍へのシャネルの行動について概説する文書が公開され、記念性の強い葬儀計画はすぐに破棄された[43]。バザー』が「たった1つもシャネルを持っていない女性は絶望的に時代遅れです...今シーズン、シャネルは全てバイヤーの口からその名前が紡ぎだされています」とシャネルのデザインを絶賛していた[14]:14。シャネルが手に入れた優位は、即ちコルセットで締め付ける女性のシルエットに対する公式の死の宣告であった。フリル、fuss、前世代の女性たちが耐え忍んできた拘束は今や時代遅れであった。彼女の影響の下で「羽根飾り(aigrettes)、ロングヘア、ホブルスカート」の時代は過ぎ去った[9]:11。シャネルのデザインに対する美学によって第一次世界大戦後には女性のお洒落のあり方が大きく変わった。邪魔にならないという信頼を得ていた[訳語疑問点]。エリート階級、特にイギリスのエリートたちが熱心に追及していた乗馬文化と狩猟趣味はシャネルの想像力を掻き立てた。シャネルが熱心にスポーツに打ち込んで得た知識が彼女の服飾デザインを生み出していった。ヨットの世界で体験した水上の旅の経験から、彼女は航海のためのデザインをファッションに適用した。水平なストライプのシャツ、ベルボトムのパンツ、クルーネックセーター、そして「エスパドリーユ(espadrille)」の靴。ジャージー生地[編集]シャネルのジャージーの服3点(1917年)シャネルの最初の成功は機械編みの素材であるジャージー生地を婦人服の素材とするという革新的な利用によってもたらされた。それまでジャージーは主として靴下やスポーツウェア(テニス、ゴルフ、ビーチ用の服)に使用される傾向があった。