平成へと大切に守られてきた大きな森に囲まれる宿は、広大な敷地に、わずか10の離れ客室を完備。創業より受け継がれる木造建築を活かし、より懐かしく心地よい空間に演出している。春は山野草、夏は鮮やかな緑、秋は錦の紅葉、冬は墨絵の世界と、四季折々の美しい表情を見せる約6千坪の庭園や、開湯よりおよそ700年の村杉温泉が愉しめる。夕食や朝食はそれぞれの離れでいただけるので、完全プライベート体験ができるのが魅力だ。約6千坪の庭園と静寂な杉並木に囲まれた名建築の宿。明治・大正から受け継ぐ自然と歴史がつまった空間は、非日常な気分を味わえる。客室はすべて離れで、チェックインもアウトも客室ごとに行うため、完全プライベートな滞在が叶う。食事は朝夕ともに部屋食での提供だ。大切な人と特別な時間を過ごしてみては。全10室の離れわずか10室の離れ。「大正の間」は、落ち着いた歴史のある空間が風情たっぷり。チェックイン・チェックアウトは部屋ごとに行い、すべて離れのため、ほかのゲストと顔を会わさずに過ごせる。浴室を設えた部屋を備えている。大きくない湯船だが、ラジウム温泉の効能に適した広さを確保しており、気体となったラドンを吸入しやすく、より一層効果が実感できるのだとか。露天風呂が設えられた準特別室「和みの昭和の間」。座敷の窓際にカウンターを備え、宿自慢の庭園を望める。四季の移ろいを感じ、なかでも秋は紅葉の美しさに心癒される。優雅に静寂の時を過ごしたい。部屋でいただく食事が好評だ。温かいものは温かいうちに、冷たいものは冷たいうちに、一品ずつ丁寧に運ばれる。夕食は月替わりの会席料理、朝食は郷土料理を、気兼ねなくゆったりと堪能しよう。派手な演出はないかわりに、恵まれた自然のなかで育まれた新鮮な食材をふんだんに使ったもてなし料理をいただける。ゲストに喜んでもらえるよう経験豊かな料理長が日々、腕をふるう。高級魚として知られるノドグロ(アカムツ)や、県産ブランド牛「にいがた和牛」を使った贅沢な料理をいただける宿泊プランが好評。こだわりの旬の食材で、四季折々の味覚を満喫したい。開湯よりおよそ700年という村杉温泉は、全国有数のラジウム温泉のひとつで、“万病の湯”といわれ、“子宝の湯”としても親しまれている。さまざまな効能が期待でき、痛風にまで効能がうたわれている。「大切な時間をゆったりと過ごしてほしい」という思いが館内のそこここにあふれる。築130年の本館母屋をはじめ、離れから廊下まですべて畳敷きなので、素足で歩けるのも嬉しい。優雅な気持ちになれる応接間には、子ども用も含めてさまざまな本が揃う。カウンター席では、読書を愉しみながら庭園を眺めることができるので、のんびりと、贅沢な時間を過ごしてみては。宿名は、所有する6つの蔵にちなんで「六蔵旅館」といい、御歌会の点者である千葉胤明(ちばたねあき)氏によって「環翠楼」と命名されたのは大正時代のこと。約6千坪の敷地に四季の移ろいを映す風景が広がり、その美しさに多くのゲストが魅了される。都会の喧騒を離れ自然に親しみ、森林浴などを愉しめば、心も体もリラックスできそうだ。安田ICから約10分TEL0250-66-2131「旅色」を見たとお伝えください。詳しくはホームページをご覧ください。)宿泊プラン詳しくはホームページをご覧ください。