増加する今日、「日本らしさ」を感じられる銘菓への需要が高まっております。手作りされている西光亭の商品と、愛らしいリスのパッケージは、日本人はもちろん、外国人のお客様にも大人気です。今回、お客様皆様がより快適に買い物ができるよう、また、西光亭の商品を楽しめるようにホームページ内【クッキーのご紹介】ページと店頭POPにQRTコードを添付。お客様がQRTコードを読み取ると、クッキーの特徴や原材料などの説明を母国語で見ることができます。フランス語、スペイン語QRTコードを読み取ると表示されるページ(一部分)機械翻訳(3言語):韓国語、ドイツ語、タイ語QRTコードを読み取ると表示されるページ(一部分)■西光亭について公式ホームページをご確認ください。Translatorは株式会社PIJINが提供しているQRコードを使った多言語表示サービスです。ユーザーがQRコードをスキャンするだけで、ユーザー端末の設定言語が認識され、自動的に翻訳文を表示します。Translator」は株式会社PIJINの登録商標です。Translator」の仕組みは日本、米国、ロシア、中国、香港、マカオ、韓国で特許を取得済です。