訪米中の翁長知事は30日、ハワイのイゲ州知事と会談し、基地負担軽減への理解を求めました。会談には翁長知事のほか、稲嶺名護市長や県議らで構成する訪米団も同行。1時間以上にわたる会談で、翁長知事は辺野古への基地建設を巡る沖縄の現状などへの理解を求めました。翁長知事は「(イゲ州知事は)良く理解できたと。国と国との問題だが、是非ワシントンDCに行って、頑張って下さい」と話します。沖縄に駐留する海兵隊2700人の移動についてイゲ州知事は「国と国が決めたなら協力したい」と話したということです。以上の時間に放送されたニュースが掲載されます。