対障用語は、このフォールトとフェールのニュアンスと重なりが紛らわしいポイントだったというわけです。おまけ最後におまけで紛らわしい以下の英語について理解する呪文も記載しておきます。faultdefectfailuremalfunctionerror「フォールト」に備えていたが「デフェクト」が原因で「エラー」が検出され「フェーラー」や「マルファンクション」が起こった。フェールソフト/フェールセーフ/・・10つをかんたんに覚える。