熊本地震の影響について|菊池温泉だより九州は熊本にある「菊池温泉」へようこそ。被災された皆様に心よりお見舞い申し上げます。私たち菊池温泉へも沢山のご心配の声もいただき、誠にありがとうございます。菊池温泉の各施設では、復旧にむけて充分な点検を行っているところでございます。(2016/4/22)(2016/5/20)菊池温泉旅館組合お宿は、立ち寄り湯を含めてほぼ通常営業を再開いたしました。日帰り温泉/立ち寄り湯一覧http://www.kikuchionsen.jp/tatiyoriyu.html※阿蘇市・熊本市の間に位置する天然温泉地であることから、復興業者様達の宿泊拠点のひとつとなっております。日中は比較的少ないですが、混雑状況により営業時間が変更になる場合がありますのでご注意くださいませ。一般のお客様にもご宿泊のご利用が可能となってまいました。地震に負けず早々に営業を再開しております。HPからのお問い合わせなど対応しておりますのでお気軽にどうぞ。<菊池市の避難・被害情報>最新の状況は下記をご確認くださいませ。菊池市災害ボランティアセンターも設置されました。up.http://www.city.kikuchi.lg.jp/q/aview/52/10038.html<災害支援物資及び災害義援金等に対するお礼>現在も、「支援物資を贈りたい」「がんばって下さい」との温かいお言葉をいただいており、改めて御礼申し上げます。この温かいご支援を励みに、菊池市民一丸となって復興に向けがんばってまいります。熊本・大分の皆様は充分身の安全に気を付けられ、一刻も早く元の暮らしに戻れるよう支援させていただきます。