英米人とうまくコミュニケーションが取れるようになるために、注意すべき発音や、会話の中で気をつけなければならないことがいっぱいある。東北の記録3月11日午後2時46分、三陸沖を震源とするマグニチュード(M)9.0の巨大地震が東北を直撃。栗原市で震度7を記録したほか、北海道から九州にかけての広い範囲で震度6強から1を観測した。野山には、日本のほとんどの野生種のサクラがあるという。里にエドヒガン、丘陵地にヤマザクラ、山地近くにはオオヤマザクラ。みな野生種だから、変異があって個体ごとに表情が違うとも。地名にはさまざまな由来がある。地形や地質を表すものをはじめ、金属由来、災害や崩壊、アイヌ語、職業、信仰に関するものなど。学風というより“遺伝子”と呼ぶべき伝統の「独創精神」が宿っている。この遺伝子を発揮した「知のパイオニア」たちの「名言」と「エピソード」には、読む者の気持ちを高揚させる何かがある。