中文FrançaisEnglish略歴オノデラユキ1962年東京生まれ。1993年よりパリにアトリエを構え世界各地で活動を続ける。カメラの中にビー玉を入れて写真を撮影したり、事件や伝説からストーリーを組上げ、それに従って地球の裏側にまで撮影に行ったり、あらゆる手法で「写真とは何か」「写真で何ができるのか」という実験的な作品を数多く制作し、写真という枠組みに収まらないユニークなシリーズを発表。自分自身で2m大の銀塩写真をプリントし、油絵の具を使ってモノクロ写真に着彩するなど、数々の独特な手仕事の技法でも知られる。世界各地の美術館にコレクションされている。オノデラユキは現代美術として写真を操る作家である。時に、新聞の切り抜きを用いて作品を作る等、写真に手を加えながらアナログに創り上げて行く作品は、近年では数メートルに至るなどダイナミックに展開している。一方で、オノデラは写真家の中の写真家ともいえる作家である。彼女にとって写真とは単なる素材ではなく、それ自体が探求されるべき対象なのである。1839年にダゲールのダゲレオタイプにより始まる写真技術は、既に18世紀中頃に予見されていた。人々はなんとかして今この瞬間をありのままに留めておきたいという願望を抱いていた。写真は偶然に発見されたのではなく、そんな熱い想いから生み出されたのである。写真は瞬く間に発展し、想像を絶する視覚を人々にもたらした。モホイ=ナジは1928年に「写真に通じていないひとが、未来の文盲になるだろう」とさえ述べている。この新しい視覚による認知は知らない間に生活に浸透し、コミュニケーションに欠かせないものになった。オノデラは、写真によって複雑化した人間の認知や想像力を、もう一度まっさらな状態になるまで紐解くような野心的な実践を行なっているのである。それにより、現代のあり様を把握しようとしている。その高度に理論化されたモチベーションは、彼女の芸術的美意識の達成のために奉仕するスパイスのようにさえ感じられる。何より彼女の作品には、視る者の心をくすぐる危うくも美しいバランス感覚がある。人は必ずオノデラユキの作品の前に、脚を止めるだろう。そこから謎解きをはじめるのである。developpementParis。