私の息子のサイズと同じよ。(中略)階段でローズと出会ったジャックはローズの手を取りキスをする。「映画で見て一度やりたかったんだ」。本物の紳士かと思った」。ローズ、ジャックに船の一等客たちの説明をする。自分も金鉱を持ってると思えばいいの」。(中略)ナレーション「緊張を隠した彼の芝居は見事だった。母だけは案の定辛辣だった」。おしゃべりを楽しむ一等客たち。別れ際にローズと握手したジャックは、秘かに彼女の手の中に紙片を入れる。紙片には「今を大切に。時計の前で待つ」と書いてある。時計の前で待ち合わせた二人。ジャック「本当のパーティへ行こう」。ダンスに興じる三等客たち。ローズ「ステップは?」ジャック「自由にやればいいのさ」。台に乗り、タップダンスに興じる二人。(中略)ワインをごくごく飲むローズ。「一等の娘は飲めないと思った?」「よし、皆音楽だ」。分かったな?」「ええ」「それでいい」。ローズの母「あの男ともう会わないで、ローズ、分かったわね」「興奮すると鼻血が出るわよ」「ふざけないで。うちにはもうお金がないのよ」「知ってるわ」「お父様の遺産は家名だけ。この結婚が私たちの生きる道なのよ」「責任を私の肩に?」「自分勝手な娘ね」「自分勝手は私?」「私に縫子をさせたいの。持ち物を競売に?」「不公平だわ」「仕方ないのよ。それが女の運命なのよ」。ローズの頬にキスする母。教会で聖歌を歌う一等客たち。そこへジャックが現れる。執事「だんな様とブケーター夫人は君に感謝しておられる。これはお二人の感謝の“しるし”だ」「金なんかいい」「君は三等客のはずだ。2つも?」「ノートルダム号から氷山の警告が」船長「ご心配なく。この季節にはよくあることです。スピードを上げます」。ローズ「救命ボートに乗れる人数は、乗客全員の数より少ないのでは?」「半数です。新式の吊り橋でもっとボートを積めるんですが、デッキが見苦しくなると反対意見が。それで仕方なく」「沈まない船にはムダだよ。ジャック、後方から現れ、ローズを部屋の中へ入れる。“あなたに会うな”と」「話がある」「ダメよ、ジャック。