オーストラリアとニュージーランドは、あまり好意的ではありません。out)、結局は参加しないのではないかと心配しています。products)を保護しようとする日本が、悪い前例(precedent)をつくってしまうのではないかとの危惧もあります。日本のコメの関税は現在778%。した例外(exceptions)を認めてしまえば、アメリカは砂糖を、カナダは酪農家(dairymen)を新たな例外に加えようと動くかもしれません。out)とは考えられません。negotiation)と言います。最近、日本国内では阿部内閣の支持率上昇にともなって、TPPを支持する声(popularity)も高まっています。lobby)の支持を失うかもしれません。それを補うほどのTPP支持派(pro-TPP)の票を得られる可能性もあるのです。line)を維持しています。links)をよそに...。up)と思っています。paying)だと考えるかもしれません。その日韓両国の背後には、アジア最大の市場である中国が鳴りを潜めています(lurk)。日本と韓国の参加は、明らかにその中国を刺激することでしょう。日本とのバランス(counterbalance)はその時...。南米からやって来たローマ法王。popeローマ法王フランシスコ1世は混乱(mess)を受け継ぐが、大きなチャンスも手にしている。southerner)」まさか南半球の国、アルゼンチンから新しいローマ法王(pope)が選ばれるとは...。それは、まさか東欧の国・ポルトガルから法王が選出された時(1978)と同様、大きな変化の前触れ(herald)なのかもしれません。reunification)へとつながっていきました。�U)は、455年ぶりにイタリア人ではありませんでした。Italians)のようには見えなくなりました。southerner)の法王の誕生です。これで法王職はヨーロッパ人のクラブのようでもなくなりました。ある意味、アメリカのホワイトハウスが、自国初の黒人大統領を迎え入れたようなものです。reformer)なのかもしれません。flat)からバスで通っていたような清貧の士だったのです。outsider)です。イエズス会と言えば、フランシスコ・ザビエルでお馴染みでしょう。日本の戦国時代にキリスト教を伝えた人物が、その創始者の一人です。彼らは、堕落したカトリック教会の改革を志したのです。絶大なる特権(privileges)をもつローマ法王。peacemaking)に至るまで、国家として国連でも発言権を有しています。その力は、ソビエト崩壊にも一役買い、中国の指導者たちの頭痛のタネ(headache)でもあるほどです。people)に危害を加えてしまうこともあります。それは違法(illegal)ではなかったのでしょうか。Islam)によって、他宗教との対立(strife)を煽ってしまいました。fears)」ローマ法王の取り仕切るカトリック教会というのは、全世界12億人の会員を擁する世界最大の組織です。富める者も、貧しき者も、あらゆる年齢、あらゆる環境におかれた人々が、新ローマ法王に期待し、そして恐れています。新ローマ法王・フランシスコ1世は、その就任式でこう語りかけました。「最も貧しく、最も弱く、最も軽んじられる人々を抱擁しなければならない」と。celibacy)にあると論じています。evidence)によれば、最初のローマ法王ペテロは独身ではなく、妻帯者であったことを示唆しています。それがなぜ、他の聖職者たち(clergy)に妻帯を認めないのか、と同誌は言います。contraception)の禁止(コンドーム等の禁止)といった他のタブーにメスが入る可能性もあります。priesthood)の減少に歯止めをかけられるかもしれません。中南米ではまだ繁栄しているキリスト教も、ヨーロッパではその衰退が始まっているのです(declining)。reform)は差し迫っています。run)とエコノミスト誌は苦言を呈します。cliques)、性的虐待のスキャンダルに加え、金銭スキャンダルも絶えません。幸いにも、この76歳の新法王はユーモアのセンスを光らせています。「新しい法王を見つけるのに世界の果てまで探されたようですね!」。cardinals)に笑顔で手を振って、「物事がちょっとばかり危険になり始めましたね」と皮肉ってみせたり。フランシスコ1世は常に「自分らしくあろう」と心に決めているかのようです。彼は年老いた自分を、「良いワインは年月を重ねて味を増す」と表現しています。point)に近づいている。carcasses)」なぜ、何千匹ものブタの死骸(carcasses)が川を下って上海に流れ着いたのでしょうか?それらの死んだブタは、上流の畜産農家が投棄したものと思われますが、なんとも不気味で説明のつきにくい事件です(unexplained)。Jinping)氏が就任しました。国家主席の就任という晴れのニュースと、無数の死んだブタという不気味なニュースが同居した3月の第3週、なんとも切れ味の悪い新政権の船出となったものです。汚染(pollution)や汚職(corruption)の話題が絶えない中国。rotten)を象徴しているかのようでした。limits)に近づいていると考える人もいます。point)はあるのか?」という論文の中で、中国の独裁体制は1989年の天安門事件以来、もっとも限界に近づいていると述べています。ゆえに、彼の死後ずっと(1976〜)、その崩壊(demise)が語られてきました。ところが、その体制の打たれ強さ(resillience)といったら外国人たちの予想以上であり、今の今まで一党独裁は続いてきているのです。revolution)までいきました。domino)は中国だと目されていました。durable)、国民の支持も思ったより強かったのです。崩壊すると思われていた中国よりも脆弱だったのは、じつは先進諸国の民主主義の方でした。欧米諸国が経済的に低迷する中(floundered)、中国はそれを踏み台にするかのようにして自国の経済を急成長させ、世界第2位の経済大国にまでのし上がったのですから。memory)」しかし、今の中国では独裁的な共産党に対する恐れ(fear)は薄れてきています(diminishing)。suppression)の記憶が生々しく、共産党に対する恐れも少なくありません。ところが、その事件を知らない世代(25歳以下)はそうではないのです。共産党を恐れない世代(25歳以下)は、いまや5億人にも上っています。彼らの中で正面切って政府に反対するのは少数派で、大多数の若者たちはオンライン上で中国共産党をバカにするか(mocking)、完全に無視するか(ignoring)です。中国では、デモ(demonstrations)や抗議行動(protests)が急増しています(proliferate)。incidents)は多発しているのです。中間層の台頭(emergence)は、国家の在り方を脅かします。中国の巨大な中間層は今、政府に不満タラタラです(discontented)。汚職や格差(inequality)、食品汚染や大気汚染。挙げ句の果てには、腐ったブタの死骸で飲み水が汚されたのです。そりゃ怒りもするでしょう(furious)。不満はバラバラのままで、それらが集積して一つの運動にまで発展することはマレでした。telephony)が、中国全土に散らばった不満を一つの形にしていける力を持っています。wall)」かつての中国政府は、各地の不満をモグラたたきのようにハンマー(hummers)で叩き潰していれば、それで事足りていました。ところが、今や叩いても叩き切れません。毛穴という毛穴から不満が噴き出しはじめているのです。中国政府は今なおハンマーと釘をたくさん持っていますが、それはまるでヌカ(jelly)に釘を打つような作業となってしまっています。interests)を握る勢力なのでしょう。officials)の一掃し、政府の合理化(streamlining)に取り組むと言っています。習氏の決意は固いようです。shoal)を渡れ」、と共産党に対して勇敢な改革を要求しています。gum)」のは弱虫(wimps)のすることだそうです。rule)」ここで注意しておかなければならないのは、習近平国家主席の言う改革(reform)とは、社会主義から民主主義への移行ではありません。その逆で、一党独裁の強化による共産主義(Communism)の発展であり、社会主義体制を中国風に自己改善(self-improvement)することです。lesson)にすぎません。regime)を強化することのようです。expectations)、と言っています。習氏は中国国民の期待に応えることができるのでしょうか。中国共産党がこれからの時代を生き延びるために、改革は必要とされるでしょう。change)も求められるかもしれません。それが中国に成される時、ブタは川を下るだけでは済まないでしょう。空を飛んでいるかもしれません(笑)。George?イギリス経済は行き詰まっている(stuck)。time)」エコノミスト誌は過去170年間の長きに渡って、イギリス経済を見て続けてきたといいます。Depression)では大打撃を食らったイギリス経済。それでもイギリスはこれまで、大惨事の5年以内には立ち直ってきました。2度の世界大戦のあとですらそうです。trade)は悲惨な状態です(dismal)。イングランド銀行によれば、2007年にピークをつけている経済生産(output)は、あと2年後の2015年まで回復しない見込みです(実質ベース)。along)という苦しい状況なのです。inflation)。power)は上がりようがありません。books)を均衡させることをも難しくしてしまっています。deficit)を削減することを目指していました。revenues)も落ち込んでいます。イギリス政府の債務(debt)は現在、1.1兆ポンド(約160兆円)。2008年に比べると、180%にまで膨れ上がっており、それが格下げ(downgrade)の一因ともなってしまいました。rates)を課しています。cost)を引き下げることができるそうです。その引き下げ分は融資先にも還元できるのです。loans)の5%をカバーするに過ぎません。住宅ローン(mortgage)の金利は多少低下したようですが...。firms)への投資が必要とされています。markets)に、そんな余裕はないようです。reduction)に対して、倒産した企業は思ったよりも少ないようです。firms)の存在は、より優れたアイディアをもつ企業の台頭を妨げてしまいます。lag)と言えるでしょう。ところが皮肉にも、最も歳出が削減されたのがこの分野でした。公的部門の純投資額は、485億ポンド(約70兆円)から280億ポンド(約40兆円)に減少しています(43%減)。projects)は、すぐにでも着工できます(shovel-ready)。それらのインフラ整備は成長効果も高いのです。それでも財務相は、大型プロジェクトの予算配分を待っているかのようです。land)をそのまま眠らせていることも多いようです。それは構造物の建設が始まらなければ税金がかからないからです。value)に対して課税されるのであれば、眠らせている土地は逆に高くついてしまうため、土地活用は促進されるでしょう。circle)の始まりともなり得ます。educated)の入国を阻むものでもあります。過去一年間の移民の減少は、その大半が学生数の減少だったそうです。people)の拒絶は、将来的な自傷行為(self-harm)ともなりかねません。spending)は特別に保護されています(598億ポンドから1,214億ポンドに倍増)。subsidies)などは、収入の多寡にかかわらず一律に支給されています(now-universal)。growth)を促すインフラ整備に投資すべきだとのことです。borrowing)、インフラに投資すべきだと言うのです。austere)のオズボーン財務相は、今後どんな決断を下していくのでしょうか?倹約一辺倒では、現在のイギリスを成長に向かわせることは、よほどに困難なようです。2.0Seesaaブログ×この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。