Kirk發誓,他絕對有。Spock找到空檔插話。McCoy揮揮手要Stonn自己滾蛋,他要在旁邊盯著,以防Spock不小心又把Kirk弄骨折。Farr好了嗎?我很擔心你。?』──Kirk只能任由Spock快步離開病房。那可能並不一定是Spock。」McCoy拍了拍Kirk的肩膀。?Kirk明白自己做不到,就算當他愛的是『Spock對他的愛』都好,他不允許Spock離開,可是這樣太對不起Spock對他深沉的愛了。Kirk還是不願否認他和Spock的親密關係。!』Spock離開後,Kirk被McCoy抓去做身體檢查,顯示一切正常。Kirk始終沒笑過,Scott打電話給Uhura。mai-tai調酒來了,Sulu,別抱著伏特加不放,你知道那是Chekov的最愛。Uhura的美甲指向Scott。