ヒラリー・クリントンが、アーカンソーの知事選挙に出る亭主を勝たせるために、髪をブロンドに染めて、眼鏡をコンタクトにして、それまでのキャリア・ウーマン的機能的シンプルなファッションから、ドラッグ・クイーン風味を加味した女っぽいゴージャス系のファッションに転換させられた、あの南部です。Countryであります。言って、アメリカの中の後進圏です。あの母音を奇妙に伸ばす(特に女性)、変てこな英語の南部です。40年代とか50年代の話です。「後進国アメリカが先進国英国から知的にも独立した現象のひとつ」ということになっている19世紀半ばの「アメリカ文学のルネサンス」というブームにならって、それは「南部文学のルネサンス」と呼ばれました。南部文学の大御所、ノーベル文学賞受賞者のウイリアム・フォークナーは、来日したときに「南部は南北戦争で北部に負けた。太平洋戦争で負けた日本人には南部が理解できるはずだ」とか、何とか言ったらしいが、思いっきり乱暴に言うと、アメリカ南部小説って、「負け犬」の話ばかりなの。敗残者が立ち直れなくて、リヴェンジする気力もなくて、アホ繰り返しながら死ぬまで漂っているという話が主流なの。そのアホぶりの中に真の人間存在の輝きがあるっていうことになっているの。フォークナーは、南北戦争前には栄華を誇った名家旧家の家運衰退の相を、ひたすら書いた。私の好きだったテネシー・ウイリアムズは「零落して娼婦まがいになった不運な南部の元お嬢さん」とか「貧乏なのにお嬢さんみたいに育てられて、発想の転換ができなくて落ちこぼれているオールド・ミス」とか、「まともな生活力がなくて、ジゴロか男娼やるしかない美男」とかの話を書いていた。