家にテレビは無いし、最近はSNSも疲れるのであまり見ていないのですが、台風が来ていようがいまいがフライトの運行状況くらいは自分でしっかりとチェックしておかないといけないなと、猛省。今回はFinalのHsuが連絡をくれたから良かったものの、当日まで気付いていなかったら台湾に行けていなかったかも知れません。元々は9日の4:30起き、6時関空着チェックインの予定が18時発のフライトになったので少し時間にも余裕が出来て準備も万端。あとは無事に台湾に着ける事を祈るのみ。韓国までのフライトと台湾までのフライトがコネクトしていないので、韓国に一度入国しないといけませんでした。CARDという紙が飛行機の中で配られます。共に渡航先での滞在場所の住所を英語で記入しなくてはいけません。海外に行く時にはホテルなどの住所が飛行機の中でもわかるようにしておくのが良いと思います。CARDが必要無い所も有ったような気がしますが、滞在先の住所はしっかりとメモしておくのが無難です。transitと言うと「じゃあここにそう書け」と言われましたが、滞在目的にTRANSITと書いているじゃないか、とか言ってもろくな事にはならないので素直に笑顔で対応しましょう。一つ目のフライトは少し遅れましたが、インチョン空港ではもともと3時間で乗り換えの予定なので問題なく次の便に乗る事が出来ました。ここでチケットの高騰の理由が判明。いつも通りエコノミークラスのボーディング列に並んでいると、キャビンアテンダントがチケットの確認に来た時に「これはビジネスクラスですよ」と教えてくれて、別の入り口から先に乗る事が出来ました。みんな急いでチケットを買ってエコノミークラスが売り切れてしまってビジネスクラスしか残っていなかったという事だと思います。ビジネスクラスは席も多少ゆったりしていて、電源もあるし、食事も出るし、お金持ちは良いな〜としみじみ。台湾行きの便も出発が少し遅れ、この時間になっても台湾周辺は悪天候が続いているようで強風で機体がかなり揺れ、雷がしょっちゅう光っていました。映画で見たような、別の空港に止むを得ず着陸!みたいな事にならないで下さいと内心とても不安でしたが、なんとか無事に着陸。1時間も遅れて到着したので出口で待っているはずのドライバーがいない。Hsuと連絡を取るも、なかなかドライバーが見付からず、なんどもやり取りをして最終的に車で12番出口まで行くから、との連絡がHsuから来てようやくタクシーに。ドライバーは若い男性で、僕の想像では「全然けーへんやんけ。いつ来るかも分からんのにやってられへんわ」みたいな感じで車の中でゲームでもしてたんだと思います。STORYのキャラクター達や見た事はあるものの名前が分からないキャラクターのぬいぐるみでほぼ埋め尽くされた極度のファンシー空間で、若い彼は頭文字Dのごとく高速道を駆け抜け、30分ほどでFinalに到着。良い仕事をしてくれました。到着した時には既に2時を少し過ぎていました。エントランスの男性がブースまでエスコートしてくれて、僕がブースに入った途端にすごい歓声が。台湾はまだ2回目なのに、こんなに待ってくれている人がいるのかと思うととても幸せな気持ちに包まれました。カトリーナとすぐに交代して4時までの予定でしたが5時までやって終了。YABAI」という日本語が流通しているのか、何度か聴こえて来て不思議な感覚に。それにしてもFinalの出音が凄い。Tzusingが調整しているらしいけど、低音の迫力が半端無い。家で聴いていても分からない所がよく分かるし、やっていてとても楽しいです。Freedomがプレイしたそうで、HsuとTzusingは2週続けてKINGがFinalでプレイした!と喜んでいました。自分ではKINGと呼ばれるにはまだまだだと思いますが。Tzusingと一緒に一蘭でラーメンを食べて、11:30のフライトで韓国に向かうのでホテルはキャンセルし、Hsuの大きな家で少し休憩して空港へ。12月に呼んでくれるそうです。今度こそ少し台湾でのんびりしたい。次はかき氷には寒い季節かな。インチョン空港に到着。上空の状態が良くないのか、出発はそれほど遅れていなかったのに、これも1時間以上遅れて16:30頃に到着。Magazineのライターであり、かなり日本語を流暢に話せるSku君が迎えに来てくれました。ホテルに向かい、チェックイン。台湾でほとんど寝る時間が無かったので、フェスはもう始まっていますが自分の体調を優先して寝る事に。22:30頃にソールドアウトフェスのアーティストケア担当のRACH君がホテルに迎えに来てくれて、一緒に夕食。彼も日本語がとても上手でした。みんな努力家なんだろうな〜。僕も英語頑張らないと。ドイツ語も勉強したい。食事は1人用の鍋に豆腐やお肉少しと野菜が多めに入ったあっさり目の白いスープをおかずにご飯を食べる感じでした。健康的で美味しかったです。会場に着くとキララちゃんという地元のアーティストがライブをやっていて、ポップなダンスミュージックで凄く盛り上がっていてとても楽しそうな雰囲気でした。DAHAMと会えました。朝の設営からずっといるようで、疲れているだろうけれど元気そうで、静かにフェスを見守っていました。パク君にとって今日初めてのビールで乾杯。昨年7月に韓国で行われたプライドパレードのアフターパーティーがシンドシというヴェニューで開催され、そこでDJした時以来の再会。あれからまだ一年しか経っていないのかと思うと最近は凄く濃密な時間を過ごしている感じがします。Kiraraちゃんの後のJNSさんのDJを聴きながら会場を歩き回っていると、フードやドリンク用の容器を配る場所と回収する場所があって、しっかりゴミ対策もしていました。会場は映画『グエムル』にも出てくる漢江沿いの広場で、この会場をソウル市が無料で貸してくれるので凄く助かっているとのこと。Magazineのインタヴューを出番前に受け、その中の質問には最近テレビで盛んに言われているような韓国と日本の関係の悪化を煽るような報道についての質問も有りました。本当に気分が悪くなるあのような報道、マスコミの姿勢、日本政府の姿勢には強く反対し、僕たち一般市民同士はこうやってお互いの音楽で一緒に楽しみ、仲良くできる事をこのようなフェスティバルがはっきりと証明しています。僕の出番はJNSさんの後、最後のDJで2時から4時まで。Remixを虚空に放ち、しんみりとDJを終えました。正解はもっとポップに、綺麗目の曲やシンプルに踊りやすい曲を繋いで行けばもう少し引っ張れただろうなと思いました。Love」とPlastikmanの「spastik」ロングミックスをしてみると全く受けず、急ごしらえのサウンドシステムでややこしい事をやるとあまり冴えないのか、やはり音の環境や、状況に合わせたお客さんの傾向とかをもっとしっかり考えてやらないといけないなと、DJとして大反省。BANGをたくさんかければ良かった、などなど、後悔の念がリフレイン。良い経験をさせて頂きました。Hongdaeという所で、ロビーが21階にあるという面白い作りのホテルでした。フライトは20時なので12時にチェックアウトしてパクとランチ。本場のユッケビビンバにチジミ、温かいそうめんを食べてお腹いっぱい。その後マッサージ屋さんに行って40分コースやってもらって、パク君はとても気に入って彼女にもあそこ良いよ的なメールを送ったりしていました。日本では行ったことがありませんでしたが、かなり気持ち良かったです。40分で3千円くらいするので、やっぱり代わりにレコード買う方が良いなと、貧乏なDJは思ってしまいます。それからパク君行きつけの日本人夫婦が経営するカフェでコーヒーとバナナケーキを頂き、まったり。お店を始めてもう8年目だそうです。イ・ランちゃんのCDや書籍、マイスティースのCDも置いてありました。肝心のお店の名前を忘れてしまいました。そこにタクシーを呼んでもらって空港へ。お店を出ると表にあるベンチに大阪で知り合ったカヨンちゃんがいてびっくり。連絡してくれてたみたいなのですが、wifiの無い時で気付いていなくて、偶然会えてとても良かった。みんなと再会の約束をして空港へ。勉強になったアジアツアーとなりました。