●吹替翻訳:額田やえ子ストーリー140年の歴史を持ち、数多くの名将を生んだバンカーヒル陸軍幼年学校が土地開発のために閉鎖されることになった。学生たちが神のように崇めていた校長のベイシュ将軍が、思いがけない事件のせいで重態になったことを知った学生達は、学校を守れるのは自分達しかないと全校のトップの座にたち、生まれながらのリーダーである優等生ブライアンの指揮の下、武器をとって学校に籠城する。州兵達との全面対決の中、12才の少年が最初の犠牲者となったとき、自分たちの行動のどこかが間違っていたことをブライアンは知り、全面降伏を決意するのだが......。※現存するTV放送当時のものを収録しております。一部吹替の音源がない部分はオリジナル音声(字幕スーパー付)となっております。