海外「日本はアメリカの米を何トンも買ってるけど、僕らに文句を言わせたくないだけだって聞いたことあるよ」日本の田植えを見た外国人から様々な意見や感想が寄せられる翻訳に付加価値をプラスしてお届けします。ID:ある日の午後、地元での田植えの様子。これが終わると、田んぼに水を張るんだ。温室で育った後、このくらいの田んぼに移して育てる。最終的にはもっと大きな田んぼに植えるんだ。ID:遠くにアオサギが飛んでるの見える?この辺りじゃ、そこらじゅうにいるよ。ID:豆知識:日本では、人間よりも動物用の米がどんどん増えてる。やって飼料に変えたり、政府がコメの輸入量を規制したりするから値段が高いままなんだよね。あと、日本じゃ農業は若者に人気がないな。ID:こういう生活って好きよ。ID:どうして日本人はお米を食べなくなってきたんだろう。ID:そりゃ、田んぼの中をぐちゃぐちゃに走り回ってるやつがいるからだろ。ID:>>>6どんな生活がお好みだって?農業は大変な仕事なんだぞ。ID:たぶん、日本に住みたいってだけだと思うよ。良いこともあれば大変なこともあるってことだな。ID:>>>10そういうのを生活って言うんだよ。ID:おもしろい話をインターネットで見つけたよ。本当かどうか分からないけど、お米って水の中で育てなくてもできるんだってさ。ID:何かで読んだんだけど、その昔、米農家は地球上で一番大変な仕事だったらしい。ID:>>15京都府の北の方だよ。ID:京都でも、こんなに農業が盛んだなんて知らなかったよ!僕は東北の青森県に住んでたんだけど、そこは農業がすごく有名だったからね。ID:日本の稲作農業は、政治的に力を持った農業団体によって保護されてるんだ。輸入米にかかる関税は700%を超えてるよ。ID:>>>18お米に対する保護貿易主義はずっと国際貿易での課題になってて、何十年も日本と話し合われてきたよね。日本はアメリカの米を何トンも買ってるけど、僕らに文句を言わせたくないだけだって記事を読んだよ。その米は倉庫に入れっぱなしにされて腐っちゃうんだ。ID:>>>18日本で外国産のお米が売られているのを見たことがあるけど、そんなにたくさんは無かったな。国産のお米と比べて、値段がめちゃくちゃ高いわけではないんだ。ID:いや、そこが問題だろ。輸入品に700%の関税をかけるんだったら、国産品も700%分高い値段にできるはずだよ。ID:僕はよく畦に座って田植えや収穫の様子を見てたよ。かっこよくて複雑な造りの機械がたくさんあるんだ。ID:私も昔、畦に座り込んでたわ。ID:僕は南ルイジアナで育ったんだけど、こんな感じの田んぼが色んなところにあったよ。お米を作ってない時期は、そこがザリガニの池になるんだ。ID:ここでもそうして欲しいよ!稲作の時期以外はただの泥土だからね。ID:稲を育てるのに、田んぼに水を溜めなくていいよ。昆虫が寄ってきちゃうから。ID:たいていは機械を使ってるけど、手で植えてるのも見たことあるよ。ID:イイね、おもしろい投稿をありがとう。ID:ちょっと思ったんだけど、田んぼの周りには蚊がいっぱいいるはずよ!恐ろしい。ID:色んな種類の虫がいるよ。カエルがいるおかげかな。ID:カリフォルニアでは、水をはった土地の上に飛行機で稲の種を蒔くのさ。アジアの人たちは、自分の国へ帰る前にその安い米をスーツケースへ詰め込んでるよ。ID:前に田植えをやったことがあるんだ。ID:子供の頃だったからね、アトラクションみたいに思ってたよ。ID:>>39外国人だよ。ID:日本人は、カリフォルニア産のお米を好んでお寿司に使うって聞いたけど。ID:>>41その元情報をが知りたいね。僕には信じられないや。日本人は日本のお米がマジで大好きだからさ。ID:農家の人たちの年齢って、日本の人口が高齢化してるのを写し出してるんじゃないかと思うんだよね。ID:若い人たちは農業をやりたがらないんだよね。大きな町に行って、たくさんお金を稼ぎたいんだよ。ID:>>45ここの土地は安くないんだ、たとえ使われてない田んぼでもね。大きな家一軒分よりも小さい田んぼなんて、そうそう見ないし。ID:まあ、何より大変なのは、日本に移住しなきゃいけないって事だろうね。AM俺もそう聞いている。AMアメリカに渡った日本人がアメリカ仕様で改良して、日本式で作り始めた奴だけ食えるな。