長男はとても喜んで、毎日使ってくれているようだ。受験の時は結局、黒板上の大きな時計を見ているので、懐中時計は文字通りポケットの中。あるだけで落ち着くお守りの様な存在になっているらしい。Comments(2)大きなパーティが好き。privacy."大きなパーティが好き。小さいと人目が気になる。『華麗なるギャツビー』を観てきました。せつない内容だけれど、1920年代、黄金期のアメリカ富裕層の生活への想像力をかき立てられる映画。食事、お茶会、パーティのシーンやインテリアに私は釘付け。ギャツビーが毎晩開く大きなパーティ。冒頭のセリフは着飾った富裕層の人々が集まって大騒ぎする中で、ヒロインの親友が言う言葉。intimate.を面白いと思いました。英語の専門家ではないけれど、フランス語のintimeに英語のintimateが近いとすると、言葉の意味と正反対のシチュエーションで使われている気がしたから。映画では『くつろげる』と訳されていましたが、フランス語のintimeの意味は『ごく内輪で』『親密な、内密な』というもの。大きなパーティの方が内輪でいられる、すなわち内輪の最小単位である自分をさらすことなくいられるという意味なのでしょう。確かに少人数のパーティの方が、それぞれが話せて意見を交換し、知り合いになれる。その理由で私は少人数のパーティが好きなのですが。ところがこの時代の富裕層の娘にとっては、自分をさらさずに騒いでいるだけの大きなパーティが落ち着けると言う。本当の自分をさらす事への不安もしくは不快感。社交界に生きる人の人間関係の希薄さを象徴しているように感じました。intime"スペ・アンティーム(ごく内輪での夜食)を好むようになり、召使いさえも追い出して、お気に入りのお友達と夕食を取りました。一国の王でも心を許す数少ない友と食卓を囲む喜びを感じていたと言うこと。それさえも苦痛に感じる、富裕層の娘。何百人の金持ちを夢中にさせるパーティを主催しながらも一人の女性しか見えない男。plait.4月には糸一本も脱いではいけない。5月になったら好きなように。4月は少しくらい温かくなっても油断して薄着してはいけない。5月になったら好きにして大丈夫。いうフランスのことわざです。春になって薄着していると、夫のおじいちゃんにこう言っていましめられたものでした。いうわけで久しぶりにテーブルコーディネーター仲間とテラスで朝食ミーティング。実際は5月にしては寒い朝で途中で屋内に入ってしまいました。近況報告に夢の進行状況など、話は尽きずあっという間にさよならの時間。Franco-Japonais(日仏学院)に行ってきました。実の所、この頃様々なプロジェクトを同時進行していて、ゆっくり座って講演会を聴く心のゆとりはなかった、”忙しい”文字通り”心を亡くした”状態でした。主催し、なおかつ知人が企画している講演会だったので他の用事を後回しにして足を運んでみました。これが、すっごく面白かったのです〜!日本の若者はピーターパンシンドロームに代表されるような「大人になりたくない」子供達だと言われて久しいのですが、実は現在のフランスでもその傾向が強まっているとの事。コスプレ(ロリータ、ゴスロリ、メイドカフェ)のようなファッションが一部のフランスの若者に支持されるようになり、外見のみならず、中身も日本に近くなっていると言うのが先生の分析。30年も前の著書ですが、今の日本でも十分通ずる「大人になるのを遅らせようとする心理」が精神科医の著者によって説明された本。Ebguy(ショートパンツのフランス)は、子供のような遊びに興じる大人や、フランス人の子供化について書かれた本。ほとんど同じフランスと日本。昔はフランスと日本があまりに違うので、国際結婚していると心配されたりしましたが、若者世代ではこんなに近くなっているんですね。