制覇してきた韓国の鬼才は、なぜいま社会派のテーマを選ぶのか。ボートの故障で韓国に流される北朝鮮の純朴な漁師が主人公だ。南北問題をテーマに?「いま韓国と北朝鮮の関係は、これまでにないほど緊張状態にあります。大きな要因は、米政府が今年7月に在韓米軍に配備を決めたミサイル防衛システムTHAAD(サード)だという。誰もわからないまま着々と戦争の準備が進められているようなものです。日本からも憲法9条改正問題が伝わってくる。そんな状況のなかで『南北の本質的な問題とは何か』をのぞき込み、伝える必要があった」ギドク作品の代名詞である過激な描写は抑制されている。「今回はあえて“見せない”手法を取りました。残酷なシーンはなくても、主人公が網にかかった魚のように南北の間で引き裂かれ、血を流す。主人公と韓国の若い捜査官の心の交流もある。この捜査官の思いやりが、北に戻った主人公を追い詰めることにもなる。「韓国の支援団体から主人公にたくさんのプレゼントが贈られるシーンに象徴されますが、韓国は北朝鮮をずっと“貧しくて不幸な国”という哀れみの目で見ている。その視線は誤ったものかもしれない。本当に彼らに必要なものは『人権』で、高級カメラやお金ではないんです。●福島を描いた問題作も前作「殺されたミンジュ」(2014年)では韓国社会と政治の闇を描いた。朴槿恵大統領を巡る一連の問題も、韓国の隠されてきた“膿”だと指摘する。「でも膿が破裂すれば新しい皮膚が再生する。都内在住外国人が熱く語る。ルポライターの章2週刊誌の月イチ企画を任された八識。第6091713号)です。