ヘビーDとディーゼル・デイブ率いるディーゼル・セラーズは、どこよりもデカくてワイルドなトラックを作り出すことにかけて右に出る者はいない。そんな彼らにとって、壊れたシボレーC10を改造する依頼は手に余る仕事だったかもしれない。予定の遅れと予算オーバーに悩まされる。そんな中、ヘビーDは仲間と共にスタージス・モーターサイクル・ラリーヘ出かける。お目当てはディーゼルバイクだ。世界最大級のネットワークを持つディスカバリーのクルマ・バイク、宇宙、サバイバル、ペット、ライフスタイルなど、幅広いカテゴリーの番組をまとめて見られる見放題アプリ(無料)が出来ました。ブラッドハウンドは嗅覚が鋭く、人の臭いを嗅ぎ分けるのが得意だ。このチームはサウスカロライナ州で年間200件以上の出動要請に応じており、まさに国内屈指のチームと言える。ジョエルは人の裏をかくことは得意でも、犬に勝つには卓越したスキルと運が必要になってくる。