この男性は自分の部下でしょうか?少なくとも上司ではなさそうです。Jerk」というタイトルですが、jerkとは英語で意地悪な奴とか、ムカつく奴といった俗語。「ムカつく同僚」といった訳でいいかもしれません。観察していると、コーヒーを飲んだり、フォトスタンドに写った飼い猫をかわいがったりしています。確かにイラっとさせる顔をしていますが、なんだか憎めない感じも。意外とイイ奴かもしれません。ゴミをぶつけたりして、ゴメンよ、トミー(と勝手に命名)。トミー、こんなアイテムもあるんだ。アメリカといえばやっぱりパイ投げ?いったいどうすれば......まあ細かいことを気にせず、とりあえず投げてみます(笑)。あー、やっぱり大惨事。投げておいてなんですが、ごめんよ、トミー(笑)。こんなの投げたらダメだよね。