なになにを話すという意味での「オハナシスル」というのの日本語表記なのだが、「お話する」というのと「お話しする」というのの2種類がある。原稿整理をする側からすれば統一を謀るべきなのだが。社長としては「し送り」をしたいらしいのだが、僕としては送りたくない。本来ならば「ハナシ」をサ行変格活用するのか、それとも連用形として扱うのかという話なんだから(←勘で書いてますが)どっちでもいいのだろうとは思うし、そうすると先ずは好みの問題。あとはどちらが誤解が少ないかという話になるわけで、説得戦略を構築中。前哨戦ではとりあえず僕の勝ち(だったと思う(笑))。音羽屋の隣の古本屋さんの日替わりの棚に、今日はポー『モルグ街の殺人』があった。ポーは嫌いじゃないけど、むしろところどころ積極的に好きだけど、『モルグ街』だけは「ヒドい小説」だなと思ったよな、たしか小学生の時分に。エドガー・アラン・ポーも生活たいへんだったのかなあ、なんて思わないこともないのでした。『バーティカル・リミット』スコット・グレンは経年変化でリチャード・ウィドマークに似てくるのかなと以前は思っていたのだけれども、思いっきりデビッド・キャラダインになっちまっているような(髪形のせいもあるのでしょう)。映画のほうはそれなりに面白くて(撮るのはたいへんだったろうなあ)、『恐怖の報酬』(フランスのほうね)はすぐに思いつくのだが、復讐劇と人命救助のほうも引用がありそうなんだけど思い出せない私がバカだ。あと助宗鱈の鍋を仕立てて、適当に飲んで風呂入って寝る、と。火曜日はせっかくなのでラバーキャットのジャムに行きたい、かなあ、ってな感じです。