その後「これ」と白い包み紙を出してくれた。プレゼントはないと言っていたのに、何だろう?と思いつつ受け取った。その包みの中には、白い卵が3つ入っていた。「今日うちの鳥が産んだ卵。こんなものしかなくって」と、彼女が言った。彼女の家では、現金収入の足しにするために鳥を飼っていた。その鳥の卵を今日私の誕生日だからと持ってきてくれたのだ。私は、とってもうれしかった。彼女のその気持ちがうれしくて、その卵が宝石のように大切なとても価値あるものと感じた。誕生日に卵をもらうなんて、日本では思いもしなかった。それがこんなにうれしいなんて、思いもしなかった。