今世界で一番勢いのあるといっても過言ではない男性アーティストのエド・シーランとジャスティン・ビーバーのコラボ曲から英語フレーズを紹介。今までにもエド・シーランがジャスティンに曲を提供することなどはありましたが、1つの楽曲の中で2人が歌っている曲は初ではないでしょうか。PVについてはダサさが否めないですが、曲に関しては2人の音楽性が絶妙にバランスされているように感じます。エドのリズムにジャスティンのメロディーを乗せたようなイメージです。彼らのファンであればすぐに良さがわかる曲ではないでしょうか。曲の内容は、楽しくないパーティーでも君がいれば他のことはどうだっていいんだよ。君がいればどんな嫌なことも気にならないといったことを歌っています。if~"で「~しよっかなって考えている」という意味になります。out"は「こっそり抜け出す」という意味。yeah「もちろん!!!」yeahの前に"hell"を入れることで強いYESの気持ちを表しています。わかりやすくいうと「当たり前田のクラッカー」って感じです。いや、わかりにくいか(笑)とにかく、友人同士で使えるYESの強調版という感じです。失礼な表現になるので、目上の人には使わない方がいいと思います。better"で「〇〇を良くする」という意味で、ここではおそらくパーティーのことを指しているのではないか思います。洋楽の歌詞では、よく主語が省略されていることがあり、この文も"I"が省略されています。素直にこの文を訳せば命令形なので「僕がこのパーティーに合っていると考えるな」となりますが、実際そういう訳にはなりません。後に"think"や"know"といった動詞が使われている場合はほとんど、単なる否定形であることが多いです。(主語~)"で「~のように感じる」という意味になります。to~”「~したい」を弱めにした表現になり意味が異なるので注意してください。with"で「(問題)に対処する」という意味になります。with"や”handle”が同じように使うことができます。フレーズの紹介はここまでとなりますが、上記で紹介した内容がわかれば中学英語でも十分理解できる内容の歌詞なので、是非一度英詞だけで聞いてみてください。人気記事ランキングボブ・ディランの名曲を厳選して5曲紹介。Yourself」から学ぶスラング英語...アビーロードの行き方と場所の紹介。