novelグレイトフル・デッドにマーケティングを学ぶ。England)」最北端のメイン州湾岸沿いの町。メイン州の夏は短いが、シーズン中は美しい海岸沿いの風景とロブスターやクラムといったニューイングランド名産物のシーフードを求める観光客で賑わう。Company」は、観光客に船で景観を楽しませた後、母の家族が3代にわたって所有している小さな島に連れて行き、そこで伝統的なClambakeをするツアーを提供している。ホテル、漁業、アルバイトでの収入...など、Juliaだけでなく町にとって重要な産業でもある。ところが、父が亡くなり、妹と妹の伴侶が事業をついでから経営は泥沼に陥った。大学進学で町を離れ、ニューヨーク市の投資会社で活躍していたJuliaは、妹から助けを求める電話を受けて故郷に戻った。銀行からの差し押さえを逃れるために新しいローンの交渉をし、結婚式のケータリングで新しいシーズンを始めたときに、島で殺人が起きた。連れてゆくことはできないから営業停止である。銀行からの執拗な催促と母親が家族から受け継いだ島を失うストレスに耐えながら、Juliaは自分で犯人を見つけようと思う。メイン州の位置(ウィキペディアより)著者はこの作品でデビューした新人で、この作品は、コージーミステリを対象にした「アガサ賞」の候補になっている。コージーミステリだから、気分が悪くなるような描写もないし、セックスシーンもない。クリーンな作品である。Juliaは30歳という年齢にしてはスレていなくて好感が抱けるヒロインである。コージーミステリでは重要な脇役たちもメイン州らしくていい。ニューイングランド式チャウダーやブルーベリーのデザート(grunt)など、本書に登場する食べ物のレシピが最後に載っているのも楽しい。私が住んでいるボストン郊外はニューイングランド地方に属しているので、似ているけれども微妙に違うところも面白かった。メインは上の地図のように北で、カナダのケベック州が近い。本書のようにケベックから移住している人もいる。ケベックの公用語はフランス語なので、それも知っておくと本書の登場人物について分かりやすいかと思う。本格派ミステリに比べると満足感が薄いが、それは私の好みにすぎない。コージーミステリが好きな人は、コージーなところが好きなのだから。その点では良い作品だと思うし、これからファンがついてゆくだろう。ほのかなロマンスはあるが、この作品ではそれが一番弱い部分かもしれない。洋書ベスト500』をご参照くださいませ。経て1995年よりアメリカに移住。洋書ベスト500』(コスモピア)、『どうせなら、楽しく生きよう』(飛鳥新社)など。ニューズウィーク日本版とケイクスで連載。翻訳には、糸井重里氏監修の訳書『グレイトフル・デッドにマーケティングを学ぶ』(日経BP社)、『毒見師イレーナ』(ハーパーコリンズ)など。pm渡辺さん、はじめまして。イギリスで教育に携わる者です。メイン州には研究中に行った事があり、この記事を読んで、当時の事がよみがえりました。良い本をご紹介されているんですね。ご活躍を祈念しております。pmShumiさま忙しくてしばらくブログをチェックしていなかったもので、コメントをすっかり見落としていました。本当に申し訳ありません。私はロンドンに住んでいたことがあるので、懐かしいです!これからもどうぞよろしくお願いいたします。コメントをキャンセルコメントを入力してください。以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。アカウントを使ってコメントしています。アカウントを使ってコメントしています。アカウントを使ってコメントしています。アカウントを使ってコメントしています。新しいコメントがついたらメールで通知。決定!見知らぬ世界へ通じる扉を開けられる者の運命は......。Blog.%d人のブロガーが「いいね」をつけました。