社会をめざしています。Nhật現在、日本で暮らすベトナム人の数は、262,405人(2017年末の法務省統計)で、中国人、韓国人に続いて第3位です。ここ数年、技能実習生や留学生として日本に来る方々が急増しています。このコーナーでは、ベトナムから日本に来るみなさんが、日本で生活する時に役立つ情報や、カトリックの信仰生活に関する情報、また困った時の相談先などの情報を掲載しています。最新の情報は、それぞれのウェブサイトで確認するようにしてください。来日し、日本で働くみなさんは、日本に来てからのトラブルを防ぐために、来日前に以下のことに注意しましょう。Nhật.本国での送り出し機関との契約の際に、契約書の内容はかならず母国語で確認し、コピーをとっておきましょう。đó.送り出し機関に支払った費用の領収書は、かならずとっておきましょう。cử.日本での技能実習や、留学中にアルバイトで働く時には、日本の労働法が適用されます。最低賃金や有給休暇などの権利もあります。以下には、日本で働く人のための具体的な情報が載っていますので、あなたの権利について確認しておきましょう。HPや技能実習手帳の中には、日本での生活についての注意事項なども記載されています。năng技能実習生手帳ベトナム語版ダウンロードまた、留学生として来日する方は、在ベトナム日本大使館の以下の情報を参考にしてください。Nhật―日本で生活する信仰生活ベトナム語での信仰生活や典礼に関する情報は、在日ベトナム人カトリック共同体のサイトに掲載されています。Nhậtのfacebookページからもご覧いただけます。国際交流教会のウェブサイトなどに掲載されています。Hyogo.http://www.hyogo-ip.or.jp/living_guide/vie/また、医療機関にかかる時には、以下の公益財団法人かながわ国際交流財団による多言語医療問診票などが役にたちます。Kanagawa.http://www.kifjp.org/medical/vietnamese/index.htmlhttp://www.rasc.jp/pamphlets/vietnam/vietnam_all.pdf*困難に遭遇したとき仕事や生活の場で、トラブルや困難に遭遇した時は、以下のカトリックの相談機関・窓口にご連絡ください。VN―ベトナムに帰国してから年金の脱退一時金について技能実習生の方を含め、日本で厚生年金保険の保険料を6ヶ月以上10年未満払った方は、帰国する時に、脱退一時金を請求することができます。脱退一時金は、帰国後でも、請求することができます。詳しくは、以下の情報をご参照ください。technology.Translate。