【動画】エジプトで爆弾テロ。日本で暮らす外国人が、日頃の生活で感じたことを日本語で発表する「日本語教室スピーチ大会」が16日、橿原市の市中央公民館で開かれた。スピーチ大会は、公益社団法人「まちづくり国際交流センター」が、同法人の日本語教室に通う外国人の学習成果発表の場として開催。この日は中国、インド、ブラジル、タイ、ラオス、スリランカの計7人が登壇してスピーチした。橿原市在住でスリランカ出身の亀谷ウダーラさん(30)は「漢字は覚えるのが難しかったが、『困』は『木を箱に入れると困る』という風に覚えました」と日本語の魅力に引き込まれたエピソードを紹介。「日本人は人をほめるのが好きで、『下手な日本人より日本語がうまい』と言ってくれますが、どうせほめるならどうして上手な人と比べてくれないんだろう」と話し、会場の笑いを誘った。ウダーラさんは日本語教室の講師らで選んだ「きれいにはなせたでしょう」に選ばれ、「とても光栄で、ありがたいです」と流暢(りゅうちょう)に喜びを語った。地元のタトゥーアーティストの腕前が泣きそうにヒドイ・・・。海外の「痛い」タトゥ200種がオモシロ悲しい・・・。No.20642809我々の知性では、覚えきれないから。No.20644053ソレ。No.20643463ベトナムと韓国は廃止してるじゃんか。No.20640104ハングル使いの俺が来ましたよ。漢字なんて効率悪いだろ。No.20640281お前、それを俺の目の前で言ってみ。No.20640135全部同じに見える件・・・。No.20640251「同じに見える」じゃなくて、全部「同じ」なんだよアホ。No.20644102ホント、全部同じに見える。No.20640090そんな遅れたモノは必要ない。No.20640235アルファベットの方が実用的。簡単だし書くのも速い。3000も5000も、一つずつ絵を描くみたいなのよりもね。No.20643974つAmeric-anJapan-eseIsrael-iEngl-ishウザいんだよこれっ。kanjiなら簡単に統一して表現できるんだぞ。No.2064025西洋人はアルファベットしか書けないが、日本人も中国人も漢字とアルファベットの両方が使える。No.20640290一口にアルファベットって言っても沢山種類があるし。ラテン、キリル、ギリシャ・・・。ここらヘンは、西洋とは良い難いけど、アルメニア語やグルジア語もそうだ。世界の殆どの言語はアルファベット表記だろ?日本人や中国人とは違い、西洋人はアホな洞窟人が壁にウサギの絵を描く代わりに音を文字に表現する事に努めたんだよ。No.20644406Kanjiは難しいし、ちょっとアホっぽくも感じる。今、日本語を習ってるんだけど、全てのKanjiにon-とkun-の読み方が有るでしょ?あれ・・・やってて頭に来るんだよ・・・。書くのは楽しいんだよね^^。No.20643505アルファベットの方が書く形として簡易的。よって、あまり脳を刺激しない。東アジア諸国の方が知能指数が高い事の要因の一つに、あの言語を習得するのが難しいって事がある。その辺からすでに差がついちゃってるんだな。No.20640349Kanjiは、ヒエログリフとかピクトグラムを眺めてるような気分になって来る。言語ってのは、音素を表現するべきモノであって、物体を絵で表すようなモノではないと思う。Kanjiは実用性に欠ける。アジアの人達は、ずっと一つひとつの文節に時間掛けなければならなかった。No.20640630言語には、それぞれに独創的な手法ってモンがあんだぞ。書き方の簡素化だって出来る。お前は、単に物事を知らないだけ。No.20640729簡素化したモノだって、結局は一文字に対して沢山書かなきゃならんだろ。同じ言葉なら、絶対に英語の方が速く書けると言い切れるね。No.20640792お前、書き方さえ知らんだろうが・・・。やってみれば、それ程難しいモノでもないぞ。No.20640815マンダリン語を習ってた事あるよ。1時間も掛からないのは当たりまえだけど、それでもやっぱり複雑。あんな数千もの記号を覚える必要性は無いな。No.20640928状況に拠るんだよ。ラテン語よりも簡単だ。No.20640897偉そうに言ってる西洋人も、上手にアルファベットを書いてるヤツは結構少ない。No.20641253日本語能力試験のN1レベルを取得してる。今年は中国語も習うつもり。No.20641365ヒアリングして、言語の響きに馴れる事だな。日本語を経験済みならば、中国語に似たような言葉を書いたりも出来るワケだ。基本的に覚えておきたい事は、「Kanjiと中国語は、大概同じ意味」って事。他の人達はどうだか知らんけど、コレだけは言える。両者の間には、沢山のヒントやパターン、繋がりがたっくさん有る。No.20640272だな。No.20644689ここまでブラーフミー系文字なし。現在の中国北部とモンゴル高原にあたる地域を支配していた半農半牧民族の契丹(キタイ)人によって使用された文字。遼の太祖耶律阿保機が制定したとされる表意文字(契丹大字)と、太祖の弟であった耶律迭剌が制定したとされる表音文字(契丹小字)の2種類の文字が存在する。No.20641225おいなんなんだソレ。たかが数字にそんなに複雑か。tens"じゃんかよ。書法家の唐翼明氏による評論文を掲載した。五四運動のなかで起きた白話文運動の重要性は誰もが認めるところだ。四方田犬彦氏という2人の日本人学者に「なぜ日本はハングルのように漢字を捨ててひらがなやカタカナに置き換えないのか」と聞いたことがある。その答えは「1つの漢字を捨てることは、その字に込められた文化の珠玉を捨てることになる。韓国人は今、後悔しているよ」だった。その正論ぶりと思考の深さにとても驚いた。その話から、白話文の台頭で中国人の日常生活、そして記憶からさえも追い出されていった文語文の境遇に思い至った。われわれは文語文が背負ってきた文化的な宝まで葬り去ってしまったのだろうか。文語文は漢字廃止のように完全に捨て去られたわけではなく、白話文の中に一部が生きている。使わなくなった、あるいは意味が変わった字句が沢山あることは否定できまい。儒家の中心的概念の「仁」は、白話文では単独で使うことがほぼない。その文化的含意は、白話文で登場する「博愛」などの言葉で機械的に置き換えられるものではないのだ。白話文運動によるもう1つの明らかな後遺症は、知識人を含めて、古典を読める中国人が減っていること。文語文の美しさが失われ、われわれの言語や文字は粗雑なものとなった。尊敬や婉曲表現、数十はくだらない豊かな一人称代名詞など、実に口惜しい。この問題は、われわれの言語や文学、さらには青少年教育にもかかわる話だ。文字や言語の専門家をはじめ、多くの人が討論に加わることを切に望む。【身長216cmな俺】小5の時の集合写真。(419)前のコメントを読み込むためにはJavaScriptを有効にしてください。