コメントを受け付けていません。北近畿では珍しいオリーブの加工場が完成した。「由良オリーブを育てる会」が市の支援を受けて整備したもので、6日に試運転を開始。同会の念願だったオリーブオイルの生産設備が整った。コメントを受け付けていません。急増する豊岡市城崎町湯島の城崎温泉で28日まで、外国人と店舗の会話を動画で通訳する「クラウド通訳」の実証実験が行われている。英語が話せる在宅のワーカーを活用することにより安価でサービスを提供できるのが売りといい、情報通信業のケイ・オプティコム(大阪市)などが実用化を進めている。コメントを受け付けていません。)が同市和田山町竹田のJR竹田駅近くで建築を進めていたホテル「竹田城下まち朱々しゅしゅ」が完成し、8日から営業を始めた。多くの観光客が訪れている竹田城跡だが、宿泊施設が少ないなどの問題があったため、ハイグレードな宿泊施設の提供を目指し開業した。コメントを受け付けていません。丹後の織物関連業でつくる「TANGO+(プラス)」は3月16日、ビジネスマン向けの着物を発売した。日本らしさを表現するものとして、主に海外での着用を想定。フォーマルなデザインとしながら、しわになりにくい新開発の生地で実用性を高めた。新たな和装スタイルの提案により、需要を掘り起こす狙いだ。コメントを受け付けていません。「芝の井」「丹後王国」の銘柄で知られる与謝野町与謝の谷口酒造は、江戸時代中期に活躍した京の絵師、伊藤若冲にちなんだ日本酒「若冲」を造り3月30日、京都市や東京都内の百貨店などで発売した。コメントを受け付けていません。舞鶴市の「赤れんが周辺等まちづくり構想策定懇話会」がこのほど、舞鶴赤れんがパーク周辺の整備方針や施設配置などをまとめた提言書を多々見良三市長に提出した。物販や観光案内機能を持つ複合施設や展望レストラン、宿泊施設整備などを提案。市は提言書を基に今年度中に基本計画を策定する。コメントを受け付けていません。)は電気販売事業に乗り出した。新電力事業者(PPS)と提携して、各店舗で一般家庭と法人向けに料金を従来の4~5%ほど削減できるプランを扱う。契約者には毎月、買い物ポイント付加や割引券などの特典を設け、電気販売を通してスーパーへの来店を促す狙いだ。コメントを受け付けていません。建設計画を進めている。飲食店や物販スペースを備えた施設で近く工事に取り掛かり、夏までに完成させる予定。コメントを受け付けていません。舞鶴のウッディーハウス舞鶴や神戸などの大型商業施設でセレクトショップ5店を展開するウッディーハウスはこのほど、本部所在地を舞鶴市南浜町から同市浜のNTTビル内に移し、営業を始めた。店舗数の増加に対応した移転で、商品部フロアや倉庫スペースを拡張し、在庫管理態勢を強化した。Themeisle.。