ブログレッスン内容お問い合わせ日本語と英語のコミュニケーションの違い【英語のコミュニケーションの取り方】”主張が正義”・積極的に主張していかないと自分に発言の機会すら回ってこない日本語のコミュニケーションと英語のコミュニケーションを比較するときによくスポーツに例えられます。日本語のコミュニケーションはテニス、英語のコミュニケーションはバスケットボールであると。日本語でコミュニケーションを取るときは、片方が少し話して、もう片方がそれに対して何かを返す。この形がテニスのようなので、そのように例えられていますが、一方の英語はバスケットボールに例えられています。みんながトピックという一つのボールを奪い合う。みんなが順番にボールに触るわけでないので待ってても誰もボールを渡してくれない。自分から会話に参加していかないと終始だんまりを貫くことになってしまいます。この事を理解していないとどんなに英語力(英語学力)が高かったとしても、会話に参加することも、友達を作ることも困難になってしまいます。ここを知らずに海外にワーキングホリデーに行った自分は最初の方にかなり苦しみました。do.」このようなやり取りを学校で習ったのでそのまま会話に使っている人も多いと思いますが、(僕も昔はそうしていました笑)それは英語で”コミュニケーション”を取るときにはあまりオススメしません。それは「その後の会話が続いていかないから」です。英語でコミュニケーションを取ることに慣れている人は、寿司のどんなネタが好きなのか、自分の国で食べた寿司は日本の物とは違っただったり、自分が最初に寿司を食べた時の思い出などを聞き手から質問されなくても勝手に話します。言うと、そのあとに相手から「なぜあなたはそう思うの?」という質問が来ることを知っているからです。英語を話す人はアメリカ人やイギリス人だけではありません。世界の公用語ということもあり、英語を話す人は世界中にいて、それぞれが国も文化も考え方も違います。