それでも隠し事が何かありそうだと疑うサムノム。翌朝、サムノムはチャン内官から、世子様の起こし方を習いますが、「どうか他の仕事ならどんな仕事でも頑張るから、配属を変えてください。」とチャン内官に必死にお願いするサムノム。「俺が嫌なのか?」とチャン内官が尋ねると、「いえ、そうではなくて。するとイ・ヨンが、「じゃあ、俺の事が嫌なのか?」と起きて来ます。サムノムは聞かれてしまった、と渋い顔をしますが、イ・ヨンは面白がって、サムノムをもっといじめてやる、という得意顔です。サムノムはイ・ヨンの衣服を整えていると、「東宮殿でなければ、どこでもいい理由とは?」と尋ねるイ・ヨンに、「あれは何でもありません。」とごまかすサムノム。「私と近くなった事を、後悔しているのか?」とイ・ヨン。最初から知っていれば、あんな失礼しませんでした。「だから、言いたくなかったのだ。私が世子だと知ったら、私から遠ざかるであろう。