ファウラーが俺にミュージックボックスを奪わせたいなら、俺のアンクレットを外す。ファウラーが依然それを操作した。彼がそれをうまくやってくれて、お前が彼にボックスを渡す。それで?どういう意味?お前がファウラーにミュージックボックスを渡して、ケートがお前の腕に走ってくる。お前は結婚して、ぼろ家を買って、PTAに加入するのか?ああ。俺たちみたいな人に幸せな家庭なんてありえないぞ。ファウラー捜査官を、内線番号221。ファウラー捜査官のオフィスです。彼がお望みのミュージックボックスの情報を得たと伝えてくれ。どちらさまです?彼はそれでわかるはず。明日の深夜に会うことができるかも伝えてくれ。どこで?それも追ってわかる。秘密にしすぎた?どこで会うつもりなんだ?場所を探す。ヘイ、張り込み?ああ。ニールが嫌がるものをこじつけてる?それとも一人で食べる。何が起こってるの?見てくれ。ニールの追跡データだ。何やってるの?まだ何も。ケンマレとラファイエットのコーナーで昨晩45分も過ごしている。ハニー、半径2マイル内は自由なんでしょ?ああ、歩いていた道なんだ。2分間駐車場周りのコーナーで立ち止まってる。ここから行ったり来たり歩いている。彼が何をしていると思ってるの?彼はエリアを調べ上げていると思う。どのくらいの人通りなのか、監視カメラの場所、必要になった時のためのエスケープルート。何を計画しているの?ミュージックボックスを盗もうと考えている。ストリートコーナーで?仮説だよ。