下北沢夏祭り改め、下北沢盆踊り2018!【イベント情報】地域に根ざしたショップが世田谷に集結!世田谷発!「コーヒーと...【インタビュー】シンプルさには全て裏付けがある。DESIGNS(クレイジーピッグデザインズ)」初の海外旗艦店が、11月25日下北沢にオープンしました。今回は創造者でありデザイナーのアーマンド・セラさんとクレイジーピッグデザインズジャパン株式会社代表の小清水宏さんにインタビュー。ジュエリーのデザインがどのように生まれるのか、オフィシャルショップである東京店ではどんなサービスを受けられるのか、下北沢を選んだ理由などをお話していただきました。▲インタビューを受けてくださったアーマンド・セラさん(左)と小清水宏さん(右)。アーマンド・セラさん)との付き合いが、20年くらいになるんですけども、最初はただの憧れの存在でしかなかったんです。私もジュエリーを作るんですけど、こういったものを私も作れるようになりたいということで、押しかけ修行のようにしてご縁が始まって。ここのお店もロンドンのお店と、レイアウト、床の感じから壁の漆喰の感じまで、可能な限り忠実に再現したつもりです。ロンドンに来たお客様がここに来ても全く同じ雰囲気を味わえるというように。彼もびっくりするくらい。自分の店なので、できる限り自分の店づくりに関わりたいと思い、解体から内装まで半分くらいは作業に参加したのですが、大工さんたちの素晴らしい仕事に感謝しています。PIGエクスペリエンス(体験)をあなたが提供するのが使命よ」っていうことをずっと言われてきたので、それを果たすために頑張りたい。──ロンドンの内装っていうのはアーマンドさんが?そうですね。オープンして25年になるんですけども。当時はお金もなかったもので、自分たちでほぼやったらしいんです。それによって逆に手作りの風合いが。カウンターを見てもらうとわざと傷つけたりとかしてるところがあるんですけども、今回はそういうのもできるだけ再現できるように。ロンドンのお店は25年間の足跡や、お客様がカウンターに手をついてだんだん木がすり減ってきたりとか。25年の年月を感じられるような、今すごいいい雰囲気にロンドンは仕上がってますね。シンプルながらも温もり感がある店内。──ロンドンの内装を手がけた時に何かコンセプトみたいなのってあったんですか?妻と僕はアメリカのカントリースタイルがとても好きで。自宅にもこういうバッファローの骨があったりとか、アメリカのいわゆるカントリースタイルの家具であったり、床も古い木を使っていたりとか。それと同じような雰囲気にしたかった。カントリースタイルの中でも特にインディアンっぽいような、いわゆるアメリカのネイティブインディアン。今は家も全然違うんですけど(笑)制作は外部に委託をせずに工房で行う──で、ロンドンの工房には小清水さんもいらしたんですよね?ロンドンのお店は地下が工房になっていて、外部に委託したりはしなくて。上のお店でオーダーを受けて、下の工房で作ってすぐお渡しするっていうスタイルなんですけれど。私は21年会社員として勤めていて、定期的に2〜3週間休みをとって地下の工房で働かせてもらっていたんです。英語はそんなに得意じゃなかったんですけど、向こうもおおらかというか。「ちょっと飯食ってくるから店番やっておけ」とか(笑)──それまで小清水さんは日本でジュエリーを別の会社で作られていたんですか?そうですね。職人さんの元に週に何回か通って教えてもらっていました。あと自宅に工房を作って自分で製作したりしていましたね。PIGのロンドンのショップだと下に工房があって、4人ほど働いているんですけど、今は僕の自宅にも工房があるのでそっちでも働いているんですよ。彼がここにある全てのデザインをするんですけども、お店にいるとお客さんが彼に会いに来たりとかで。集中が途切れないようにほとんどはそこで新作を作っているっていう状況ですね。──新作ってどういう状況でできるんですか?1125種類のデザインをしてきています。全部違うデザインです。──デザインは都度のひらめきですか?いつも小さな紙を持っていて、骨のリングとか、コウモリのリングとか、作品のタイトルや名前だけ書いておくんです。面白そうだからコウモリの何々を作ろうとか、流星とか、頭にひらめいた絵を文字だけにしてリストにしておくらしいんですよ。12個くらいのアイディアを1枚の紙に書いて、その中から1個ちょっとやってみようってやってみて、ちょっと置いておいてまた次のをやってみようって感じでどんどん広げていくんです。時に図案を起こすこともあるんですけど、それはいつも簡単なもので、時間をかけてすごい細かいところまで描いたものではない。図面だと結局平らなので、それに何時間も費やすというのは意味がない。指輪とかって立体なので、平面に絵を起こしたところで結局それと同じものではない。作りながら立体に起こしていくってことですね。──頭の中にあるイメージを直接形にしていく、ということですね。夜ベッドで横になって、目をつむるとその時に完成図が頭の中に入っていて。リングだけじゃなくてフェラーリの車とか素敵な女性を見た時とか、目をつむればその中で自分の中でデザインが完成している。それはまだ創造していないです。自分の工房に毎日行って、行った途端に掘り始めるというか。それで立体で見て自分の中で完成に近づけていく。最初はデザイナーではなく、ショップの販売員から──アーマンドさんが一番最初に作ったものってなんですか?面白いですよ。聞いてください、ちょっと長いですけど(笑)カーナビーストリートというロンドンのインディアンジュエリーとか、メキシカンジュエリーとかを扱っているお店で働いていたときなんですよ。その時彼は作る側じゃなくてアルバイトの販売員だったんです。1週間に2回だけそこで売るだけのバイトをしていて。お店のジュエリーを全て見たけども、何も好きなものはなかった。──ははは!(笑)お金が欲しかったからアルバイトをしていたけど、好きなジュエリーが全然なくて。ある日お店に来た一人のお客様に、小さなシルバーリングで小さなドクロのついたリングを作ってくれないかと言われたんですよ。そこにも工房があったので、上司にそういうリングが欲しいっていうお客様がいるんだけどって言ったら、皆が顔を見合わせて「とっとと帰れ」みたいなことを言われたんです。お店に戻ってそのお客様に「ああ、問題ないです。お作りしましょう」って言って。──それはご自分で?そうです。お店が終わった後に工房に行って一人の職人さんに、これがリングを作る時に使うライト、これがハンマーだよ、ドリルだよとか、いろいろ教えてもらって。30分くらいのレッスンをして。それでお客様のオーダーを取って、「だいたい2〜3週間で出来る、多分50ポンドくらいかな」て言っていたんですけども。その時の作品がこの小さいドクロに少し似てる。▲初めて制作した作品に似ているというリング。