以下は前回の形容詞(その1)の簡単な内容です。名詞でその代用をしていました。文と言えば名詞だけが、ずらずらと並んでいたのです。長い文章を読み解くのに、非常な労力が要ります。意味の取り違いも多かったことでしょう。「語尾」という手法を創りだします。上記の区別ができるようになり、表現の幅が広がりました。形容詞の現在形(しかも肯定形のみ)では過去のことを言いたかったり、否定したいとき、それを書きだす手段がありません。表現できる範囲が狭すぎます。当然の流れだと思います。形容詞の否定形や過去形を創るための様々な工夫が始まりました。形容詞の連用形に「あり」という言葉をつけるものです。形容詞の連用形で修飾できます。加速度的に浸透していきました。動詞や名詞から形容詞を創っていきました。(名詞からの造語法は形容詞その1で述べました。人々は必ず漢文を学ばなければいけない、という時代背景がありました。日本語の表現がとても豊かになる」と考えたのは、自然の流れだったと思います。新たな造語法が誕生します。今回は「にあり」を使う方法です。「華やか」という言葉があったとき。「華やかに」という形にしました。未然形や過去形、命令形も簡単に創れるようになったのです。とこしえにあらぬかも、とこしえにありける、とこしえにあらめ、といった言葉が万葉集のなかに、見られるようになりました。「にあり」がつまって「なり」という形に変わります。形容詞と同じ働きをする言葉が簡単に創れるようになったのです。これが、形容動詞の出現です。日本語の中に自在に取り入れられるようになりました。日本語の表現の幅がますます広がっていったのです。平安時代になると、源氏物語や土佐日記などに、あきらかに、あきらかなり、あきらかなる、あきらかなれば、おごそかに、おごそかなり、おごそかなる、おごそかなれば、・・・といった語彙が多く記載されています。形容詞が活用できるようになったことを表しています。自由に作れるようになったのです。日本人は漢文という外国の言葉に触れることによって、その言葉を自分たちの言葉の中にも取り入れたいと強く願いました。日本語をみがきあげていきました。私たちは今もなお、その恩恵を受け続けています。現代でも様々な外来語を日本語の中に取り入れています。「だ」「な」「に」を活用することによって、いとも簡単に日本語化しています。中国以外の国々の言葉をカタカナ語として使っています。外国の言葉を何の苦労もせずに日本語の中に取り入れることができる。これは、先人の努力の賜物です。現代では、そのたやすさからカタカナ語があふれている状況ですが・・・。これからの日本語はどのように変化していくのでしょうか。次回(その3)で形容詞の旅もようやく終わりになります。