彼の前には、いるはずのない女性が座っている。「君がゲームを望んだ。俺は君と庭いじりをしたい」その夏の情景について、うっとりと語る彼。アイリーンは彼の恋人なのだろうか。「それは私の仕事じゃないわ。かわいそうだけど、あなたには仕事があるもの。「この仕事が終わって家に戻ったら、君を見つけてその隣で眠れると思ってた。君が眠る大地は、もうないんだろ?」ミッチャムの瞳から、涙がこぼれていく。「君は大気の一部になったんだな。「どうなってるか、もうわからない。雨のように爆弾が降り、死の光で空は緑色だった。叫びたくなる時もあったよ。「あなたは思うがままの世界を作れるのよ。「一人じゃない」でも彼の目の前には、もう誰もいない。ハスラーが研究所に飛び込んでくる。マーガレットを解放するように強く言う。「アビーたちが集まってる、彼女を救うためにな」マーガレットが街の中でじっとしていたことから、何か理由があってここにいるのだとい指摘するテオ。「手のひらのの印は数ヵ月かけて......」テオはその言葉を遮り、ハスラーにアビーの襲撃について問う。メーガンはそれを「どのカードで表すの?」と茶化す。ハスラーは焦っている。マーガレットはアビーのリーダーなのだ。ジェイソンと話をさせる?というメーガンだが、ハスラーはそれを否定する。「重要なのは街の外で起きていることだ」メーガンはジェイソンを呼ぶと立ち去るが、ハスラーはテオに協力を求める。「手遅れだ」ハスラーは小さく呟く。ミッチャムはまた機械から出てくる。彼は目的の4014年に到達したのだ。仲間たちを起こしたものの、ミッチャムの顔は晴れない。ピルチャーが彼に指示を出し、Aグループを目覚めさせるように命じる。世界の終末を見た彼をねぎらいながら、「はじめよう」というピルチャー。ミッチャムに連れられ、ピルチャーは外に出る。朽ちた建物の先には、アビーが見える。ピルチャーは想定外の事態に驚く(彼らが目覚める頃にはアビーは絶滅していた)が、ミッチャムはグリフィンの例を出し、「何もしなければ何もされない」と主張する。ピルチャーは「アビーは人類が誤った道を進んだ結果なんだよ」と返す。「また眠りについて時機を待ちますか?」ピルチャーはそれを否定し、この時代ですべてを始めると言う。予定通り、ここに街とフェンスの建設もスタートさせるという。強硬な彼のやり方に戸惑うミッチャム。「奴らには知性も共同体の概念もないんだ。ここは再び我々の土地だ。奴らが絶滅していることを期待してたんだがな。人類が勝つ」テオは檻のなかのマーガレットを見つめている。そこにジェイソンたちが到着する。ハスラーはフェンスの外を観察しているが、そこには1000体以上のアビーが集まっている。ハスラーはアビーを解放するように言う。彼もまた、アビーの居住地に街を作ったのがすべての元凶だと感じているのだ。マーガレットは年齢的にも、人間が彼らの居住地を奪ったのを目撃し、覚えているだろう。ジェイソンは「土地を取り返しただけ」と主張するが、「それならアビーも土地を奪い返して我々を皆殺しにしていいわけだ」とテオは返す。知性のあるマーガレットと交渉したらいいと提案するテオにケリーも同調、ジェイソンとケリーは対立する。メーガンはこの期に及んで、ケリーも子どもを産んで街に尽くすべきだと余計な論争を持ちこんでくる。その論争を見て、マーガレットはこの状況すら理解しているかもしれないとテオは指摘する。マーガレットは表情を変えず、それを見ている。「ようこそ4016年へ!」の垂れ幕の下、メインストリートでパーティが行われている。メーガンはミッチャムを誘いに来る。暗い顔をした彼をからかうメーガンだが、世界の終わりを目撃したという彼の表情はやはり暗いままだ。「なぜ暗い顔をしているか理解できないわ。「俺はたった一人で世界の終わりを見た。2000年後に人類がいるかなどわからない。私の魂は救われたし、あなたも信じてほしい。世界は終わったと言うけれど、私たちは生き延びた。