ミラノの本店よりも立派!手前のはチーズケーキ。Comoがソウルに出来てるなんて、嬉しいな~。町を歩けば、歩いている子達のファッションもお洒落だし、スタイルも良いし・・・。思えば、最初にソウルに行ったのが12年前・・・。あの頃と比べると、ソウルにとってのこの10年は本当に激動の10年だったのではないか・・・と思いました。今では、日本でも韓流はブームというより、定着な感じで、アイドルも人気あるみたいだし、韓国の勢い、凄いなぁ。実は、今回の目的は、個展をするギャラリーにいく事でした。今回、ギャラリーを案内してくれた3人の美術大学の教授達。有難い話で、恐縮です・・・。3人とも、留学経験があり、英語と日本語でコミュニケーションを取りました。大学教授とオーナーとともに、個展について話し合う。このギャラリーオーナーも私と同じように、美術史を勉強した後、ジュエリーの世界へ進んだという事。なんだか、似たようなバックグラウンドに近親感がわくなぁ。結局9月6日から2週間ほど、こちらで個展をさせていただくことになりました。9月にソウルに戻ってこれるなんて、嬉しい!今からワクワクです。個展の詳細は、再度ご連絡します。ニューヨークでとても仲良しだった建築家でインテリアデザイナーのJとF.I.T時代のクラスメートだった、Haewonとその赤ちゃんのボッチャンにも会えました。再会した瞬間から、さっとなじめる雰囲気があります。:)2人に数年ぶりの再会ができて、とってもHappyでした。Haewonに連れて行ってもらった、昔Haewonが勤めていたというギャラリー。そこに、Haewonのご主人が友達と一緒にやっているデザインプロジェクトの真っ黒な本が売ってました。中身は自分で書く本らしいです。これからイギリスで売り出す予定だとか。日記とか、アイデアスケッチを書くとかっこいいかも。なんといっても、韓国といえば、焼肉でしょ~!ということで、Jに頼んで焼肉に連れて行ってもらった。この、サンギョプサルという豚肉の焼肉にごま油と塩をつけて、サンチェと食べるのが美味しいんだよね~。そんな感じで、3日の韓国の旅は、沢山の人に会えて、楽しい時間でした。ソウルでの初個展もする事が決まり、ワクワクしています。9月にソウルに戻って、みんなと再会できるのがとても楽しみです。Comments「上海は、本当に大きくて、勢いがある街だから、一度上海は見ておいたほうがいいよ。」と前々から言われていたので、今回、日本での個展の後、上海に5日間行ってきました。これからどんどん伸びていく、未来のリーダー、中国は、どんな国なんだろう・・・と興味があったのです。その上海は、一言でまとめるには、難しい、色んな顔をした街でした。旧フランス街などを周りました。本当に上海と一言で言っても、エリアによってぜんぜん雰囲気がかわります。上海の夜景は、面白い形の建物が立ち並び、沢山のイルミネーションとチカチカする広告が、まるで遊園地の様であり、未来都市を感じさせます。昔のフランス人居住区なので、ヨーロピアン的な建物が立ち並び、おしゃれで落ち着いた雰囲気。建物が並んでおり、まるで、中国映画の世界にいるみたい。円熟した文化を感じる事ができる旅となりました。中国万博に立てられた建築物も近くで見ることができました。面白い建物が沢山建て並ぶ、興味深い街の様です。後ろに見える、面白い建物の数々。上海の空は空気汚染でいつも曇っています・・・。5日間の滞在後、のどがおかしくなりました。(涙)ひとつの目的だった、上海ジュエリー展示会。色んな石がNYの価格の5分の一くらいで売られていたり・・・。結局なにも買わなかったけど。指圧のつぼが書かれている人体模型や、毛沢東の昔の看板やフランスの骨董など面白いものがいっぱい!古い工場跡地にギャラリーが点在する、M-50は、上海のアート情報発信地。美術学校のような雰囲気。元、ジュエリースタジオのインターンだったNaomiさんと、タイミングよく上海で会うことができました。彼女は自分のファッションブランドを立ち上げるべく、サンプルチェックのために上海にきているとの事。(コレクション制作、がんばってね!!)一緒に連れて行ってもらったレストランが、とても素敵なところで、トイレがガラス張りで迷路になっている面白い空間でした。六というレストランみたいです。お料理の盛り付けも、器もとても洗練されているお店でした。住所:徐匯区岳陽路150号TEL:(021)6466-0505http://r.gnavi.co.jp/shanghai/jp/cs06384/美しいシノワズリ。今回、気づいたのは、センスがいいシノワズリと安いお土産品のシノワズリと色々あるんだなという事。本当にセンスのいい柄のシノワズリは、見ていてはっとするくらい、美しい!色の組み合わせもビビットでシノワズリ、好きになりました。スープが2種類に分かれている火鍋。辛い味がやみつきになります。豫園(よえん)はいかにも中国らしい、日本でいうと、浅草みたいな感じの町。中国映画に迷い込んだかの様で、自分が中国にいることを実感した瞬間でした。遊園地のような感じでチカチカする街。映画、「ブレードランナー」に出てくる未来都市を彷彿とさせます。5日間でしたが、あっという間で、楽しい旅でした。いつか、個展をこの街でできたらいいな~。Commentsニューヨークのスタジオのある1日の様子。Yorkのスタジオでハンドメイドで作られれています。Maskを制作しています。Yorkは、だんだん厳しい寒さに突入しています。昨日も今日も、外を歩くと顔が痛いほどの寒さ。マイナス11度まで気温が下がった様です。当スタジオは今日から、2012年の仕事初めでした。Necklaceをサウジアラビアに送りました。Necklaceのページはこちら私のジュエリーがサウジアラビアに行くなんて・・・。サウジアラビアなんて、全く私には接点のない国だったけれど、言葉も全く通じなさそうだけど、そんな遠くの国から、オーダーがくるなんて、まさに、ジュエリーは、言葉も国境の壁も越えてゆく・・・という感じ。私の知らない、異国の地でも、私のコーラルネックレスを、気に入ってもらえたら嬉しいです。Comments明けましておめでとうございます。Yorkでの年明けとなりました。Givingの方が家族と過ごす、大事な日になります。年明けの、カウントダウンをした後はあっさりと新年を迎え、だいたい、3日からはすぐ仕事始めという感じになります。私としては、やはり日本の方が、紅白やおせちやお雑煮やお墓参り、親戚周りや餅つきなど、お正月にやらなくてはいけない行事が沢山あるので、ニューヨークでの年明けはあっさり過ぎて手持ち無沙汰な感じがします。気がつけば、私はNYに住み始めて6年が経ちました。日本のお正月の様に毎年伝統的にやっている家族行事がNYにいると特にありません。伝統を続けていく良さというのを、この年になって感じるようになってきました。伝統がないのならば、自分でNYでの生活の伝統を作っちゃえ!という事で今年から、ブルックリンブリッジを歩いて渡ってみる事にしました。今年から始まる私たちのNYでの年明けの伝統です。元旦は1月のNYとは思えないほどの暖冬で、とても気持ちよいお散歩日和でした。シティーホールの駅から出て橋を渡ること、25分程。あっという間にブルックリンのDUMBOに到着しました。去年の反省や今年の抱負など話ながら歩くのに程よい距離です。振り返ると、マンハッタン全体を眺める事ができ、自分のいる場所を改めて、外から確認できるような気がします。自分の立ち位置を再確認し、今年の目標にむけて、少しづつ、エネルギーを蓄えている感覚です。昨年は、仕事やプライベートを通して、様々な方々にお会いする事ができました。個展やファッションショーも成功する事ができました。9/11のピンも、ミュージアムで販売をスタートする事ができ、NYでトレードショーに参加もしました。HPをリニューアルと、とにかく、大忙しの一年でしたが、無事に乗り越えられたことをほっとしています。今年関わっていただいた、沢山の方々のご好意の積み重ねによって、発展する事ができた年でした。皆様に感謝の気持ちでいっぱいです。充実した良い1年だったと思います。今年もスタジオから、どの様な作品が生まれ、それを通して、どの様な人達と出会えるのか、とても楽しみです。来年もまた、元旦に同じようにブルックリンブリッジを歩いて、私のNYのお正月の伝統として定着できればいいなと思います。Earring$290.00Search。