韓国人が友達に電話する理由A<あれ?今週の木曜日って、授業何時からだっけ?そうだ、クラスメートのBちゃんに聞いてみよう!>プルルルル...B「もしもし?」A「あ、Bちゃん?木曜日って授業何時からだっけ?」B「木曜?えっと...9時からじゃないっけ?うーん、10時かなあ...。誰か時間割調べろよ!と突っ込みたくなりますが、彼は時間割を調べるより電話するほうが楽だ、と思っているのです。これでCちゃんが間違っている場合も多々あります...。韓国人は彼氏彼女の動向を逐一知りたいまた、これが交際相手だった場合には更に頻度が増します。休み時間ごとに通話をしています。ひどいときには、ランチを食べながら通話しています。「次に会うまで何をするか」.........うざ...会社員同士はこんなことないでしょうけどね。ドライなタイプの日本人なら、憤死するでしょう。いうハードルは、日本人の私たちよりはるかに低いのです。そのため、結構(どうでもいいことで)じゃんじゃん電話がかかってきます。○○内が難しい単語ならまだわかりますが、アボジ(父)やウサン(傘)などの非常に簡単な単語の場合...ググれよ!!と言いたくなりますよね...。(遠い目)しかし、ググるより私に電話するほうが楽だ、と思ってくれているほど近い存在なのだ、と心の声を飲み込みます。友だちになった韓国人の、「今家に帰ってきたー」電話。?と言...わない!「そうなんだー、私はまだ仕事ー」と言えるようになればコリアンマスター!韓国ではいちいち丁寧に電話を切っていられないとても頻繁に通話をするので、韓国では通話を終える際の別れの言葉がありません。日本であれば「では、失礼いたします。