将来タトゥーでも彫ってしまう危険性も無きにしも非ずです。いう状況になってしまった以上、私には説明責任があるような気もします。彼女にはなるべくショックを与えないよう細心の注意を払って言いました。『アナタの名前は日本のスラングでち○こ(Dick)という意味だよ。』(←細心の注意?)。私はお葬式の参列者のように沈痛な表情を浮かべながら、ほとんど『アイムソーソーリー...(大変お気の毒さまです...。』と言いかけましたが、彼女は逆に大笑いしてくれたのでホッと胸を撫でおろしました。こんなことを頼まれることもかなり久しぶりなのだけれど、久しぶりに頼まれたと思ったらマラか...。何気に感慨深いものがありました。阿蘇ベース見栄えの良いクールな名前じゃあないですか。台風が去り、オランダブラジルも去る。今回は目に入っちゃうんじゃないかという位に阿蘇に向ってきていると思った台風は、前日は結構な雨と風でしたが今朝になると拍子抜けするくらい思ったより南に逸れて雨も風もさほど強くなく通過していきました。今朝はオランダのカップルゲストさん2人が朝早くからオランダ×アルゼンチン戦を観戦しており、試合終了直後に顔を合わせましたのでとりあえずアイムソーリーと言っておきました。ブラジル×ドイツは衝撃的でした。私は自国開催の利が多少なりともあるのではないかと考えて、ブラジルが優勝するのでは?とぼんやり予想していたのですが、7対1という結果になるとは誰が予想できたでしょうか。思っていたら、ブラジルのW杯初戦を見ただけでまるでブラジルの結末を予言していたかような鋭い分析を残していた方がいました。http://chidazen.msz.co.jp/?day=20140709私も大変尊敬しているオシムさんでした。