』に拠って評論活動を続け,『ブリタニカ百科事典』の輸入販売に尽力。硯友社以来の文壇の遊戯性,俗物性,無思想性を攻撃,写実主義の深化,社会性の拡大を求めて,観念小説,悲惨小説を擁護し,批評がジャンルとしての確立に向う端緒を開いた。ドストエフスキーの『罪と罰』,トルストイの『復活』をはじめアンデルセン,ポー,ディケンズ,ゾラ,デュマらの作品を翻訳。reserved.それぞれの記述は執筆時点でのもので、常に最新の内容であることを保証するものではありません。貢(みつぎ)、別号に不知庵(ふちあん)など。中退後、遠縁の翻訳家井上勤(つとむ)の仕事を手伝って語学力を身につけた。誌上で文芸評論家として活躍した。芭蕉(ばしょう)の研究を通じて得た書物への愛着から1901年(明治34)に丸善入社、『学鐙(がくとう)』の編集に終生あたったが、二葉亭の死後、トルストイの『復活』の翻訳を行うほか、もっぱら随筆と考証に従事した。文壇回想録『思ひ出す人々』(1925)や随筆集『貘(ばく)の舌』(1921)、『バクダン』(1922)などに所収の進歩的立場での文明批評や読書文化普及で世に知られた。Inc.それぞれの解説は執筆時点のもので、常に最新の内容であることを保証するものではありません。罰」などの翻訳を行なう。ひ出す人々」など、社会小説を連作。Inc.それぞれの用語は執筆時点での最新のもので、常に最新の内容であることを保証するものではありません。「内田魯庵」の用語解説はコトバンクが提供しています。小学館|「コトバンク」とは|辞書全一覧|利用規約|Q&A|サイトマップ|使い方|「コトバンク」は朝日新聞社の登録商標です。MARKETINGに帰属します。当サイトで提供する用語解説の著作権は、(株)朝日新聞社及び(株)朝日新聞出版等の権利者に帰属します。記事、写真、データ等の無断転載・転用を禁じます。Corporation。