10:27:06シャルル・アズナブールのラ・ボエームはオペラの「ラ・ボエーム」が前提であることは言うまでもない。ボエミアン(ボヘミアン)とは自由に生活しているアーティストたちのことを言いますが、プッチーニのオペラ「ラ・ボエーム」も貧乏な詩人”ロドルフォ”と体の弱いお針子”ミミ”の悲しい物語で、オペラの原作は「ボヘミアンの生活の風景」と言うタイトルが付いています。このオペラはクリスマス・イヴのパリのカルチェ・ラタンの物語で、何年か前にパリのオペラ座で観たが、フランコ・ゼッフィレッリの舞台装置が素晴らしく、第一幕の暗い室内の場面から第二幕の舞台が二層になっているパリのカフェと広場の情景に切り替わると、明るく華やかな美しい情景に誰もが思わず感動の声を上げてしまいます。これがオペラの楽しみの一つなのですが、ゼッフィレッリのような装置はとんでもなくお金がかかりますから、簡略化されることも多く、舞台にほとんど何もないような抽象的な演出だとがっかりすることが多い。文字が見える水彩画がある。第一幕でロドルフォのもとへミミが火を借りに来て鍵を落とす場面。暗がりの中で手が触れ、ここから恋が始まります。ロベルト・アラーニャ次いでミミが可憐に語るように歌う。importunare.私についてはお話しすることはもう思い当たりませんこんな変な時間にあなたのお仕事の邪魔をしに来るお隣さんでしかありませんわお針子の”ミミ”は結局病気が治らず、最後はロドルフォのそばで死にたいと願う。舞台が終わって外に出てもそこはやはりパリ。ギャップがないのがとてもいいのです。You-tubeでクライバー、ゼッフィレルリのコンビの舞台が全幕観られる。カルロス・クライバーの指揮はもちろんだが、パヴァロッティ、コトルバシュなどが素晴らしく、まさに奇跡の舞台でしょう。>>プロフィールAuthor:Kazan東京シャンソンコンクール・大阪ヴォーカルコンクールについての案内は下の《日仏文化サロン》をクリック。フランス政府留学生としてパリ高等美術学校で学ぶ。シャンソン歌詞の翻訳をしながらシャンソンを歌う。《ギャラリー・カザン》のブログ2020年5月オープンを目指してギャラリーとガーデンを作っています。