statecraft)って微妙に翻訳しにくい概念だが,「経済政略」というのが無難か。「経済外交」とも微妙に違うし,「経済国策」と訳すと「経済政策」との意味合いの違いが分かりにくい。一覧{エコノミック・ステイトクラフト}{経済政略}{経済外交}{希哲13年7月23日のツイスト}{希哲13年7月23日}{ツイスト}{攻撃的}{*}経済政略(エコノミック・ステイトクラフト)というのは,要するに「攻撃的な経済外交」のことだ。