本音モードでほぼ毎日コツコツ書いていますので、どうぞ寄ってみてください。ニュースについての話題が多いですよ。SUH日本で頻繁に使われているアラビア語の単語は何か日本では外国語の単語が頻繁に使われています。英語の単語は頻繁に使われています。オランダ語は昔の長崎の出島から日本中に広がりました。「ランドセル」はオランダ語。ポルトガル語も受け入れられています。日本人の生活の中で頻繁に使われているアラビア語もあります。「アラビア語が日本人の生活に入っている?何だろう。」そう答える人ばかり。「生活の中に入っているアラビア語ってある???」そう言って、全く思い出せない人もいます。私が言うと、「えぇぇぇ、アラビア語だったの?」と言う単語があります。この単語、「アルコール」はアラビア語。頭に「アル」とついているので、言われてみればなるほどと思います。アラビア語の定冠詞であることからアラビア語に由来すると考えられている。そもそもアルコールは、12世紀にイスラム社会の錬金術の発見を大衆向けに翻訳した数々のヨーロッパの翻訳者によって、蒸留技法とともにその蒸留物のこととしてヨーロッパに紹介された。一般的な説として、アラビア語の「アルコホル【al-khwl】」が語源とされる。「アルコホル」とは、殺菌剤やまゆ墨に利用されたアンチモン硫化物の微細な粉体を指すのが原義であり、そこから「さらさらしている」との意味も持つ。そのうち、エタノールが水に比べてさらさらしているところから、アルコールと呼ばれるようになったと考えられている。Dictionary』によると、1672年以来イギリスで言われている説としては、アンチモン硫化物は天然鉱石の輝安鉱を閉じた容器の中で昇華し精製し、このことから他の精製技法も含め、蒸留一般のことを指していうようになり、その後、蒸留物であるエチルアルコールを示す語に転化したとされる。コーランの37:47節にある【al-ghawl】が由来との説もある。【al-ghawl】の原義は、「精霊【spirit】」や「魔人【demon】」で、「ワインの性質を与えるもの」との意味。http://www.7key.jp/data/language/etymology/a/alcohol.html***************************************************すっかり生活の中に入ってしまったアラビア語ですが、探せばまだいろんな単語がある事でしょう。やって考えると、アラビア語が身近に感じられませんか。読んだらクリックお願いします。゚Д゚)そうだったんですね~~~面白いですね!最近、Arabicを習い始めたばかりなので興味深いです。------------------------長崎まちねた。