この業界の「老舗」です。弊社では常に他社に先駆けて最新の技術を導入してまいりました。そのスピリットは何も変わりません。トータルコーディネート等、何でも安心して弊社にお任せください。映像メディアがデジタルに変わっても、字幕制作の基本的なプロセスは、何も変わりません。自社開発のソフトウェアを活用し、スピーディー(かつリーズナブル)に字幕用XMLファイルやPNGファイルなどを生成いたします。字幕データのチェックは弊社の試写室にて行って頂けます。海外のプロダクションから提供された字幕制作用素材が、低品質のワークビデオファイルであっても、DCPでの字幕データチェックが試写室にて可能です。詳細はお問い合わせください。劇場用のBlu-rayなども必要になることがございますが、そういった場合のソリューションもご用意しておりますので、ぜひご相談ください。方式での字幕作業となっております。レーザー光のエネルギーで、映画フィルムの色素を文字の形に焼き取って字幕とします。その位置が極めて正確に管理されているため、非常に安定した字幕となります。この表現は使えないですね。reserved.サブナビゲーションプライバシーポリシ。