荒サイにも冬限定で峠が現れるのです。激しい北風がまるで峠のようにサイクリストの行く手を阻むのです。遮るもののない荒サイを皆えっちらおっちらと進みます。荒サイユーザーの坂バカは「あ、峠だ、峠が見える...!」とどこまでも平地の広がる関東平野の中心で幻の坂に身悶えながらトルクをかける練習をします。その峠の厳しさを表現してくれるのがこのホンダAPのこいのぼり、もとい、風速計です。峠が厳しい日は、水平にこいのぼりが泳ぎます。走っていてわかりましたが、今日はほぼ無風です。