/中国語文法を勉強するなら|語順を理解することが重要だった!発音付2018.06.07中国語文法を勉強するなら|語順を理解することが重要だった!発音付Tweetのべ19,492人がこの記事を参考にしています!中国語は日本語でいう「て、に、を、は」を語順で表現します。語順さえ理解できればある程度の文章は理解できるようになります。逆に言えば、語順を間違えてしまうと意味が変わってしまうことがあります。中国語の文法では語順が重要です。基本文型まず一番シンプルな形が「主語+述語」です。誰が(主語)+どうする(述語)を表現します。(主語+述語)私は食べる。述語が目的語を伴う場合は「誰が(主語)+どうする(述語)+何を(目的語)」となります。SVO(主語+述語+目的語)私はご飯を食べる。述語に対して目的語を2つ伴う場合もあります。SVOO(主語+述語+目的語1+目的語2)目的語1は名詞の場合と動詞の場合があります。名詞の場合の例文を見てみましょう。この場合、「誰が(主語)+どうする(述語)+何に(目的語1)+何を(目的語2)」となります。例1.彼が私に英語を教える。例2.私があなたに良いニュースを伝える。例3.私はあなたにひとつ問題を訊ねたい。ティ例4.彼は彼女のことを愛ちゃんと呼んでいる。次に目的語1が動詞の場合の例文を見てみましょう。この場合、「誰が(主語)+どうした(述語)+何に(目的語1)+どうするのが(目的語2)」となります。例1.私は本を読むのが好きです。シュ例2.私はスイーツを食べるのが好きです。ピン上の例を見てみると中国語の基本文型は英語のそれと良く似ていることがわかると思います。限定語(名詞を説明する言葉)限定語とは名詞の前に置かれ、その名詞がどのようなものか修飾する働きをします。中国語の文章を読むと、「~的」という漢字をよく見ると思います。デァ)」は中国語で最もよく使われる単語です。「的」は助詞で、よく日本語の「の」に置き換えられます。わかりやすい例を少し見てみましょう。ティこれらの例を見ると、とりあえず「的」を「~な(〜の)」と覚えてしまえば良さそうですね。語順によって意味が異なるケース中国語は同じ語句を使用した文でも、語順が変わると意味が全く変わります。下の例文をみてみましょう。あなたは今の状況を知るべきではない。今日はアイスクリームをひとつ食べたから、もう食べない。クァィ少し難しい文章もありますが、ここでは同じ語句を使用しても語順が違うだけで文の意味も変わるんだということがご理解いただけましたでしょうか?このように語句の順番によってその文の意味が変わってしまうので、最初に申し上げた通り、中国語の文法では語順が非常に重要です。特定の句形でしか文が成立しないことがある中国語は語句を省略するという性質があります。ある語法を使えば別の語法を使うことができないという制約が多く混乱してしまうこともあると思います。ヘン)が一字の形容詞の前につくとき、その形容詞を最後に文が終わることが多くなっています。例文を見てみましょう。例1.私の姉は(背が)低い。アイこの例1.の文は「我姐姐矮。」という形で「很」なしで文を終わらせることはできません。例2.のように文が続く場合は「很」は消滅します。例2.私の姉は背が低いが、妹は背が高い。gāo我姐姐矮,我妹妹高。ガオこのように、中国語の文法は○○を使うと同じ文中で××が使えないということが非常に多くここが混乱しやすいポイントでもあります。省略が多い中国語は漢字の画数が多いのか理由は定かではありませんが、省略の形も多いです。日本語でもコンビニエンスストアのことをコンビニ、パーソナルコンピューターのことをパソコン、PCと略しますよね。それと同じようなことが中国語でもあります。アンジィェン)」と省略されます。他にも「食堂でご飯を食べる」ということを略さずに表記すると「在食堂吃饭」となりますが、通常使われる言い方としては「吃食堂」です。そのまま訳すと「食堂を食べる」という意味となりますが、これで食堂でご飯を食べるという意味になります。さきほど出てきた「的」も省略されることが多い言葉です。「海外旅行」や「体育教师(体育教師)」など本来は「的」が入るのですが、1つの名詞として省略されることがあります。先ほど、基本文形はSVOというお話をしましたが、目的語が長い場合は文頭に前置することもあります。強調のためもあると思いますが、どちらかというと会話する際、長い目的語を最初に言った方が話しやすいという理由が多いかと思います。前回商談時の貴方持ち出しの条件は、当方はすべて受け入れられます。副詞とは動詞や形容詞などを修飾しその語句を詳しく説明するもので,修飾する動詞や形容詞の前に置きます。