encargado?(ホール責任者の方と話せますか?)と申しでてみてください。そのような状況にならないのが一番のぞましいのですが、スペインのレストランはウェイターのサービスの質にもばらつきがあることが多いので念のため。123esp旅行の際の楽しみの一つが”食事”。最近バルセロナでは以前に比べると英語が通じる場所が多くなってはきていますが、やはり現地の言葉でひとこと添えるとお店の人も嬉しいようです。近頃はインターネットで予約ができるレストランも増えてきていますし、ホテルのレセプションでお願すれば予約の代行をしてもらえることも多いですがたとえば直前に予約を入れたいときなどの場合に使えるフレーズです。personas.:Xの部分には予約を希望する人数を入れてください。(X人分にテーブルを一つ予約したいのですが)最後に予約を希望する時間と自分の名前(あるいは代表者の名前)を伝えます。(名前)(予約は今日の...時のためのものです。予約者の名前は...です。(名前)(...の名前で予約をしています。)と伝えれば席に案内してもらえます。オ-ダ-をする際さて、レストランに到着し、着席したらいよいよオ-ダ-です。favor?(メニュー表をもってきてもらえますか?)と伝えてメニューをもってきてもらいましょう。día”というランチセットがあります。día?(どれがお昼の定食か教えてもらえますか?)とたずねると、別でランチセットのメニューがある場合は持ってきてくれます。plato?:(なにかお勧めはありますか?)とたずねてみましょう。nota?(オ-ダ-を取ってもらえますか?)とお願いします。plato)/をオ-ダ-します。tomaré...(飲み物は...をお願いします)のフレーズを使います。ちなみに飲み物のメニューはワインリスト以外にはないレストランもありますので、アルコール以外の飲み物がメニュー表に書かれていない場合でも頼んでみましょう。naranja)はおいてあります。123esp”茶柱が立つといいことがある””雷がなったらおへそを隠す”、”ごはんを残したら目がつぶれる・・・”ちいさなころ、おじいちゃんやおばあちゃんになにかあればいわれたような記憶がある迷信。日本には本当にいろいろな迷信がありますし、よっぽど非合理なものを除いて意外と信じている人も多いような気がします。(いまだにクローバーがたくさんある場所にいくと四葉のクローバーを探してしまうのは私だけでしょうか...)ちなみにスペインでは”5人に一人が迷信を信じている”といわれています。幸運をよぶとされているスペインの迷信-まつげにねがいごとをするとかなう顔におちているまつげを見つけたときにお願い事をするとかなうといわれています。指をクロスすると幸運がやってくる人差し指と中指をクロスするポーズは”悪運からみを守る”とされており、なにかがうまくいくことを祈るときに使います。dedos”は”幸運を祈っているんだ”という意味のフレーズで会話にもよく使用されます。道でコインを見つける道で落ちているコインをみつけると、とくに金運に関連した幸運がやってくるとされています。洋服を表裏反対に着るあわてて洋服を表裏反対に着て出かけてしまった・・・おっちょこちょいの人であれば経験したことがあるかもしれませんがスペインでは、”洋服を表裏反対に着て出かけた日は運がいい日”とされています。運が悪くなるとされている迷信-13日の火曜日キリスト教徒の間では縁起の悪いのは13日の金曜とされていますが、スペインと南米では13日の火曜日も”縁起が悪い”と取られることが多いようです。13という数字は”縁起の悪い数字”という認識があるようで、飛行機には13番の列がない場合もあるそうです。-階段の下を通ると幸運が逃げてします。スペインではかなり信じている人が多い迷信だそうで、階段の下をくぐることを躊躇する人は多いようです。”階段の下をくぐってしまうとしばらくの間運が逃げてしまう”といわれています。-しおをこぼすと人にだまされるこれは上記のふたつほどはよく知られていませんが、塩入れをひっくりかえして塩をばらまいてしまうと、人にだまされたり、失望させらたりするような目にあうといわれています。左足から立ち上がるなにかの拍子に左足から立ち上がってしまうとその日一日は悪運がついて回る、そうです。”左足から建物にはいると縁起が悪い”という迷信もあるので”左足”は運を落としてしまう部位なのかも知れません...。123esp9月にはいり、気候もだいぶ秋らしくなりすごしやすくなってきました。スペインでは新学年度の開始の月です。夏のながーいバケーションでたっぷりエネルギーチャージして新しい年に臨む...という意味合いもあるのかも知れません。日本はスペインほど夏休みは長くないものの、8月のお休みで少しペースをくずされたり、スペイン語から離れてしまったりなさった方もいるかもしれないかと思い、涼しくなって学習にも適した気候になった9月(笑)、スペイン語に再チャレンジにぴったりの季節です。ご無沙汰で”もう一度スペイン語をやろう!”と思われた方は以下の方法を試してみてください!スペイン語からしばらく離れていた場合...特に日本にいると、普段はほぼ使う機会がないので数カ月やらないだけですっかり忘れてしまうこともあります。1.スペイン語を少し思いだすまずはぼちぼちでいいので、”スペイン語を思いだすきっかけづくり”、です。”手軽に気負わずはじめられる”のがNHKのスペイン語講座です。月500円前後のテキストでテレビの場合は週一回、ラジオの場合は2-3回(初級は月曜から水曜まで、中級は木曜と金曜)内容も気負わずに取り組めるように構成されています。テレビのほうは約30分、ラジオのほうは約15分と短めのプログラムなのも取り組みやすさの理由の一つです。ちなみにテレビのほうは毎回ストーリー構成になっており、去年はバスク地方。15分またそのほかDuolingoなどの語学アプリを使ってスペイン語をゲーム感覚で思いだすのもよい方法だと言えます。2.”上達”を気にせずに”スペイン語を楽しむ語学習得の秘訣は”長く続けられること”、つまるところしんどいことは長続きしません^^;本格的に学習に取り掛かる前に”スペイン語を学ぶことは楽しい”を思えるような一冊で感覚をとりもどしてみることをお勧めします。BOOK)スペイン人の笑いのツボが分かる一冊です^^。お堅い参考書とは少し異なりますが、スペイン語のフレーズと日本語訳がついているので、ゆくゆくは会話のためのフレーズ集としても役立ちます。おいしいスペイン語”スペイン料理通”になれる一冊です。スペイン料理ファンなら、料理関係の単語はきっとすぐにマスターできるはず^^。3.”達成感”でモチベーションアップ。”長く続かない”理由の一つに”上達が感じられない”ことがあります。はやさしめ”のテキストを一冊しあげて”達成感”、書き込み式などのほうが”達成”を可視化できるのでモチベーションアップには効果があります。薄くてイラストも多く、ただ読むだけではなくCDなどもついていてメリハリのある学習ができるものがお勧めです。書いて覚えるスペイン語ドリル一冊仕上げればスペイン語の感覚がだいぶと戻ってきているはずです。そのままペースをくずさず、それぞれが一番楽しめるやり方で”スペイン語”をつづけてみましょう。”学習する”というよりまずは”楽しくスペイン語を使う”時間を、毎日すこしでいいので取り入れてみる。123esp一言で”スペインのスペイン語’といっても、地方によってかなりバリエーションがあります。(ちなみにスペインで標準とされているのはマドリッド周辺のカスティージャ地方で話されているスペイン語です。以前にもアンダルシアのスペイン語やカタルーニャ地方特有の”catanol(カタニョール)を紹介させていただきましたが、今回はガリシア編です。Dar”とともに使います。Rosmarスペイン語で一番近い言葉が”Murmurar(しどろもどろになる)”、意味は”怒ったり反感を表すために、理解できない言葉を発したりぶつぶついったりすること”です。Fozarスペイン語の”Forzar”(無理矢理、ちからごなしになにかをやらせること)と少し似た意味を持つガリシア地方特有の単語で”動かす、興味本位でさわる、ぐちゃぐちゃにする”という意味です。esmorga”のような使い方をします。”羽目をはずして大騒ぎする”の意味です。mal.(昨日一晩中大騒ぎしていたからね、当然のことながら今は気分がすぐれないみたいだね)5.Escarallarスペイン語の同意語は”Estropear(壊す)”に当たりますが、”Estropear”より破壊力が強いのが”Escarallar”です。risa”と同意語で”おなかが痛くなるほど笑う”という意味です。Chafalladaスペイン語の同意語は”Chapza”(適当に仕上げたもの、つくりがちゃちなもの)。Chafalladaはたとえばあきらかに間違いだらけで期限ぎりぎりに提出された課題”のように”できの悪いもの”を意味します。GeneratePressページ上部へ戻る。