@MyoyoShinnyoえっ、クルト・フォン・ハンマーシュタイン=エクヴォルトの奥さんってヴァルター・フォン・リュトヴィッツの娘だったの。なんという......。@MyoyoShinnyo非ナチスの保守派閥というものがやっぱりあったんだな。家族単位で結びついているという。通常、士官は2つのタイプを併せ持つ。賢明で勤勉な者は、参謀にしなければならない。90%の者がそうだが、日常的な業務に適している。賢明で怠惰な者、これは司令官に適している。重大な決断を行うための明快さと、精神の図太さを持っているからだ。絶対に避けなければならないのは愚鈍で勤勉な者である。責任を持てないばかりか、災いばかりを呼び込むからである。@MyoyoShinnyoというわけでビジネス書とかでよく見るこの格言。ゼークトの格言とかマンシュタインの格言とか言われてるんだけど、本当はクルト・フォン・ハンマーシュタインエクヴォルト上級大将の言葉です。@MyoyoShinnyoまずひとつは、ハンマーシュタイン=エクヴォルトはドイツ陸軍の兵務局長であるということ。兵務局とは「ドイツ参謀本部」の隠れ蓑部署。ゼークトも兵務局長を務めています。@MyoyoShinnyoさらにもうひとつ興味深いのは、「賢明で怠惰なタイプ」が司令官に向いているというのは日本では「めんどくさがりだから人に仕事を割り振るのがうまい」と解釈されてること。原文では「決断の時に図太く決められるから」となっている。ここすごく面白かった。@MyoyoShinnyoなぜなら、ハンマーシュタイン=エクヴォルトはあくまで「リーダーとしての決断力、資質」を言っているのに、日本に来ると「人に任せる」という組織論に変わったから。@MyoyoShinnyoとりあえず話のオチとしては、ハンマーシュタイン=エクヴォルトは「賢明で勤勉な者」は参謀にせよと言っている。本人は兵務局長(参謀本部総長)、参謀の中の参謀。彼は自分で自分のことを賢明で勤勉だと言っているのでした。そんな誇りと自負に満ち溢れた彼が大好きです。@MyoyoShinnyoあと1か月くらいでハンマーシュタイン=エクヴォルト生誕133周年(9月26日)なので、ゼークトの格言とか書いてしまったビジネス書の著者はドイツの方角を向いて五体投地して詫びるように。出典、同じまとめと関連まとめを追記し更新しました。厳選まとめLcK@LcK0812基本的に自分用にまとめています。公開したりしなかったり。