働き始めると、スクルージは、良い雇用主に恵まれ、幸せな青年時代を送っています。雇用主夫妻とその友人・近所の人たちとの幸福なクリスマス・パーティーの場面。それをつくづくと眺めるスクルージは、かつての雇用主を褒めます。man!それに対し、過去のクリスマスの精霊は、むしろ否定的です。praise?しかし、スクルージは譲りません。money.守銭奴スクルージが、「金は関係ない」と断言する。それを過去のクリスマスの精霊は黙って聞いています。この映画があまり説教臭くないのはそういうところだと思います。大切なことは全てスクルージ自身の口から語られるのです。午前2時に現れた現在のクリスマスの精霊。直視できないほどにまぶしい巨人。神のイメージに近い造形です。この巨人が見せる現在のクリスマスの1つは、スクルージの甥の家でのクリスマス・パーティー。物語の冒頭に登場した甥は、スクルージの妹の忘れ形見であることが明かされ、見る者は、この甥への好感をさらに深めていきます。この甥の存在は、この物語のハッピーエンドへの道しるべです。英語学習的に興味を引かれるのは、そのパーティ内のゲームでしょうか。始まる形容詞をつけて言っていかなければならないゲーム。英語の形容詞はやはり膨大です。うわあ、こんな形容詞知らないわ、まだまだ勉強しなくちゃと思ったり。知っている形容詞が出てくると嬉しかったり。英語的に面白いところはなおも続き、重要表現が沢山出てくる映画です。これ以上は長くなり過ぎますので、ここで英語を離れて。この映画を英語と関係なく他人に薦めるとき、私は3つの見どころを言います。イギリスのハナ肇が出てきます。お正月番組の「銅像」感があるんです。イギリスでは有名な喜劇役者なんでしょう。どこに出てくるかって?ひと目でわかります。イギリスの市村正親が出てきます。30代くらいの、ミュージカルの舞台で主役を張っていた頃の、キレッキレの市村正親さん。イギリスでは有名なミュージカルスターなのでしょう。どこに出てくるかって?ひと目でわかります。イギリスの「ええじゃないか」を見ることができます。この映画は、ラスト20分の圧巻のフィナーレを見るために、それまでの全てがあるのかもしれません。映画前半の多くのナンバーがここで意味を変えて繰り返されます。あの群衆がなぜ突然同じ歌詞で歌えるのかとか、なぜ同じ振りでダンスができるのかとか、そういうつまらないことは言ったらダメですよー。「借金帳消し、ええじゃないか」と歌い踊る群衆を、映画館の大画面で見たかったものです。公開当時、まだ洋画を見に行く年齢じゃなかったですから。この映画の素晴らしいイメージが崩れるからやめなさいと、ファンに叱られそうですが。あと、若い子には、全く通じない話ですね。いえ、私が一番好きなのは、ラストシーンです。群衆から離れ、家に戻ってきたスクルージは、自分に忠告してくれたマーレーに語りかけます。family.甥と約束したクリスマスの食事。大勢の人々からの感謝とともに、彼にとってそれがどれほどの幸福であるかが切実に伝わる、良いラストシーンです。皆さまも、メリークリスマス。前回まで説明したのは、実は、主格の関係代名詞でした。2つ目の文の中で、主語の働きをしています。いう関係代名詞を主格の関係代名詞といいます。uncle.この文もそうですね。2つ目の文の中で、主語の働きをしています。ここは誤解しやすいところですが、1つ目の文、すなわち主節の中でどんな働きをしているかは関係ないのです。主節の中で先行詞が主語だろうと補語だろうと目的語だろうとどうでもよいのです。中で目的語の働きをしている関係代名詞が目的格です。今回は、その、目的格の関係代名詞について説明します。party.この2文を1文にして、「彼女は、トムがパーティーに招待した女の子です」という文を作りたい場合。これまでと異なり、関係代名詞になる単語は2つ目の文の先頭ではないので、文をつなげにくいですね。修飾される名詞である先行詞がきたら、すぐに関係代名詞です。いう関係代名詞となり、先行詞の直後に置きます。その後、2つ目の文を主語から普通に続けていきます。形を変えて先頭にいったので、飛ばします。疑問詞の1つで、書き言葉としてはまだ使われることがあります。直訳が不自然に固くなりましたが、英語的にも固い表現です。「誰によって?」という疑問が文頭から明確に伝わるという点で、論理的な文章としては有効です。語句の関係が明瞭だということは、読みとりやすいということです。聞くまで、疑問の中身が何であるか不明瞭です。?と能動態で質問するでしょう。書き言葉として現役です。新課程になった後も、復活していません。理由は色々考えられますが、最も大きい理由は、目的格の関係代名詞は省略可能だということ。省略することが可能です。話し言葉では、むしろ省略される場合がほとんどでしょう。間に少しポーズをとって区切れば、十分意味が伝わります。存在を消してしまったようです。使い分けができない人が増えていきます。間違う人が多くなると、しかし、それが正しい表現として認められていくのが言語です。用いることが許容されています。覚えない」と決めてかかって良いのでしょうか?いいえ。身につけておいたほうが良いでしょう。現役の関係代名詞だからです。代用を認められていません。もってくる感覚は、ネイティブにはないのです。学習しなければならない関係代名詞です。学習しなければならないのなら、基本の用法から正確に身につけておくに越したことはありません。ない、ということはあり得ることです。「どちらでもいいのなら、片方しか覚えない」という学習姿勢は、英語には不向きです。覚えていないもう片方を相手が使う可能性があるからです。関係代名詞に限らず話を広ければ、英語は同じ表現の繰り返しを嫌いますから、1つの文章の中で同じことを常に言い換えていきます。1つしか覚えないという姿勢では、英文を読めないのです。多さは、言語的な豊かさの証です。自分1人の学びやすさのために英語が存在するわけではない。それを悟るのも、外国語を学ぶ意味の1つであるように思います。扱いましょうか?学校で学習していないのなら、学校の授業やテストでは使わないほうが良いと思います。今は使わない」と断言し、後に生徒たちから陰で笑い者にされた英語の先生がかつていました。いうのは、お互いにとって不幸です。教える場合もあります。その場合は積極的に覚え、使用しましょう。高校受験ではどうなのか?入試で使うのは問題ありません。口語としてやや堅苦しいというだけで、間違った表現ではありません。入試の答案を採点するのは、それぞれの高校の英語の先生です。特別な感情はありません。日常会話では使わなくても、論説文には普通に使用されている単語ですから。関係副詞の基本まではひと通り学習しておくと安心です。文法問題で出題されることがあります。配点がそんな高いわけではないので、その1問が解けなくても合否にはさほど影響しないでしょう。基本的な用法に話を戻しましょう。park.この2文を「私が公園で会った少年は、少し日本語を話すことができた」という文にしたいとき。先行詞と、関係代名詞になる語との距離がさらに開きましたね。これも、先行詞がきたら関係代名詞、という基本ルールでつなげば大丈夫です。したがって、主節は途中で分断されます。その後、2つ目の文、すなわち関係代名詞節を先頭から書いていきます。ここで変な倒置を考える人がいるのですが、必要ありません。省略し、さらにその後ろを普通に述べていきます。関係代名詞が全部終わったら、主節に戻り、これも、普通に順番通りに述べていきます。ルールは極めてシンプルです。目的格ですから省略可能です。上のように2つの英文が与えられて、関係代名詞を使って1文にしなさい、という問題なら正答できる人が、日本文を英文に直す問題では難渋することがあります。「私が公園で会った少年は、少し日本語を話すことができた」この日本語を英語に直す問題のとき。書いてしまい、その後に何も続けられなくなってしまうのです。これは日本語の構造を把握する力が問われる問題です。「私が公園で会った少年は、少し日本語を話すことができた」この文の主語と述語は何でしょうか?国語の文法の学習でも主語と述語を見つけることが苦手な人がいますが、そういう人は大体、まず主語を探しています。主語は必ず文頭にあるという間違った思い込みをしています。日本語で主語と述語を探すときは、まず述語を探します。倒置法などの特殊な場合を除き、述語は、文末にあります。主語は、文頭にあるとは限らないのです。上の文の述語は、1文節で正確に答えるなら「できた」ですが、今は英文を作るための主・述の確認なので、意味がとれるよう「話すことができた」とざっくり把握しましょう。話すことができたのは誰なのか?その「誰」にあたるのが、この文の主語です。話すことができたのは、「私」ではなく、「少年」です。英語は、主語から書き出します。boyどんな少年なのか?私が公園で会った、少年。この修飾関係が見えたら、もう大丈夫。名詞を修飾する2語以上の語句は、名詞の直後に置かれます。修飾語句に主・述の関係が感じ取れますから、これは関係代名詞節で修飾するのだと予想が立ちます。parkここまで、すぐに作れますね。これで、文の主語とその修飾語句が作れました。そのボーイがどうしたのか?「少し日本語を話した」なるほど、では、主節を続ければ良いんだ。little.これで正解です。^)ノそんな手間はかけられない、と言う子もいます。最初はこうやってしっかり分析して書くようにすると、そのうち、パッと読んだときに日本語の構造が見えてくるようになります。なれば、こんな手順を踏まなくても、スラスラと正しい英文を書けるようになります。日本語の構造を正しく把握できるようにもなります。