鹿児島の桜島が溶岩を辺り一面に撒き散らすレベルの大噴火ということで、鹿児島県民の友達にメールをしました。いつもに増してすごかったね。友達「気が付かんかった。大隅半島側だったせいかな?(友達は反対側の鹿児島市内住み)周りもみんな気にしてなかったよ。」...どうやらあの噴火をすごいと思うのは外の人間だけで、住民達には日常茶飯事のようです。ニュースでも地元民が「長引くとめんどいわー」ぐらいのコメントを述べていましたし、フェリーや新幹線も問題無く動き続けたとか。