「嘔吐」を読んでいます−その2サラリーマンのすらすらIT日記IT関連を中心とした日々を綴ります。2013/02/11「嘔吐」を読んでいます−その2「嘔吐」はおよそ半分を読み終えました。私にはフォークナーよりは遥かに読みやすいと思います。読みながら文体に変な感じを受けました。その多くの部分が「現在形」なのです。Webで「嘔吐」の原文の時制について調べると、現在形を使われているが、もっぱら複合過去とのこと。忘れてしまいましたね、フランス語の時制。複合過去とか単純過去、半過去なんていうのもありました。勉強し直さないと今の私にはこれ以上のことはわかりません。ところで小説の先の方をパラパラと見ていくと、婦人外套を着た男や、"独学者"の奇行などの出来事が出てきて、あるものを連想しました。大江健三郎氏の「性的人間」です。事件の内容もそうですが、受ける雰囲気が大江氏のいろんな小説と似ています。大江氏はサルトルのことを卒業論文で書いたそうですから、サルトルに影響を受けていないはずはないので、同じような感じを受けても不思議ではありませんが。この調子だと読了できるでしょう。うまくいけば今月中でしょうか。プロフィールAuthor:sookibizviz仕事の内容やソフトの紹介を交えながら、日々の悪戦苦闘を綴っていきます。