バーニー、この感情を表す方法を学ぶ必要があるわ。精神科医に話すべきよ。俺が女性に一時間で200ドル払って気分良くしてもらうなら、俺たちは話したりしないだろう。俺たちはカウチに向かうだろう。このシナリオの女性は売春婦だ。ダーティ、スカンキー、外科整形受けた、東ヨーロッパ。真剣にとらえすぎないことが何かを解放したんだ。昨晩、私たちはたくさんの折り返し電話を受けている間もやったわ。お前らはローイングマシーンを買ったんじゃなかったんだな。最高だ、俺たちはまだこのことを話している。ねえ、このことは、私とテッドのプライベートなことよ。私たちは、マーシャルが職場でマガジンを読むことができたら、このことについて話してなかったわ。彼はいつもこうしてたわ。ロースクールのこと覚えてる?もちろんだ。