カタログ撮影に行って来ました!今回のモデルは赤毛が印象的なLiza朝から快晴で陽射しも温かく、外の撮影にはありがたい1日でした。Collectionイメージカタログは1月下旬~2月上旬完成予定です。boutonsのお取扱いも再開となります。スティルアッシュboutonnéでは完売となりましたアイテムや新入荷アイテムもお取扱い予定です。OTHERboutonnéは7月上旬までお休みとなりますが今日は嬉しいお知らせがあります。boutonsスタッフも早速お邪魔して来ました。sugriの世界観を味わえるとてもステキなSHOPです。OTHER東京は梅雨らしいどんよりとした1週間でした。午後はどんよりとして来て”冬の海”らしい印象に。Collectionイメージカタログの完成は8月中旬の予定です。boutonsサイトも春仕様になりましたのでぜひご覧くださいね。写真も大きくてステキです!こちらのイメージカタログをご希望の方にお送りします。A/Wカタログをお送りした方・通販ご利用頂いた方には順次ご発送致します。住所変更された方や新規登録ご希望の方はお送り先のご住所をお知らせください。info[at]porter-des-boutons.com☆[at]を@に変更してメールをお送りください。☆タイトルに『カタログ希望』と明記してください。INFO今週の東京は久しぶりに雪景色となりました。boutonsが”大人のブーケ”を作りました。SHOPの春アイテムお取り扱いも今週末からスタートします。INFO2011年があとわずかで終わろうとしています。今年は日本中がいろいろなことを考え、感じた”特別な1年”になりました。INFO7月に入ってから東京はうんざりする暑さが続いてましたが今週は台風で荒れ模様のお天気です。Collectionの展示会を行ないました。Collectionの入荷が始まり、今回の展示会は”冬物”のコートやニットのご紹介。皆様にご覧頂けるのは10月頃の商品です。被害に合われた皆さま、被災地の皆さまに心よりお見舞い申し上げます。boutonsスタッフは無事でした。この地震で配送や商品入荷に影響が出ておりますことご理解ご了承くださいませ。お待たせしてしまいましたが入荷アイテムたくさんございますのでご紹介も再開致します。ただいま準備中ですのでもう少々お待ちくださいね!そしてboutonnéは23(水)〜29(火)大阪でのイベント参加のため3月17〜19日、24〜26日、31日〜4月6日はショップをお休みさせて頂きます。お問い合わせはお受け致しますが通販業務は3月22~31日までお休みとなります。OTHER東京は夕方から雪が散らつき始め、赤やピンクのハートで溢れていた街も夜はすっかり銀世界!”雪のバレンタインデー”となりました。boutonsスタッフにとって2/14は”愛の告白”と言うよりも”チョコレートの日”今日はいつものアイテム紹介をちょっとお休みして・・・”寒い夜に甘い甘いお話”です。boutonsスタッフ友人の中でも選りすぐりのsweets好きを集めて”フライングのバレンタインナイト”を開催しました。いろんな”チョコレート”が集まりました。今週20-22日はお休みとなりますが1/27(木)より新入荷の春物が揃いますのでぜひ遊びにいらしてくださいねー!☆着用モデルは身長158cmです。ご紹介した商品についての詳細は直接お問い合わせください。info[at]porter-des-boutons.com☆[at]を@に変更してメールをお送りください。boutonnéは昨日から2011年スタートしました。S/Sカタログは引き続き製作中です。OTHER2010年も残すところあとわずかとなりました。boutonsを通じたくさんの方との出会いがありまた、たくさんのお客様との出会いがありました。本当にありがとうございました。心よりお礼申し上げます。2011年も楽しみながらものづくりをしていきたいと思いますのでどうぞよろしくお願い致します。皆様良いお年をお迎えくださいませ。冷たい風が漂い始めた石畳の路地キラキラと瞬きだす星...そんな秋冬の情景を表現したcollectionです。秋の花をモチーフにした刺繍やキラキラと瞬く星を表現したオリジナルプリント、石畳をイメージしたニットアイテムなど...いろいろな〝情景〟が登場します。OTHERboutonnéのある東京・恵比寿は午後から雨が降り出して静かな金曜日です。boutonsでも女子3人でサッカー談義に華を咲かせています。ブトンのイメージからするとワールドカップの話なんて意外かもしれませんが・・・私達の好きなヨーロッパの国々はいずれもサッカーが強いので、やはり気になってしまうンです。スタッフの好きなものを入れてるブトン書棚も、ワールドカップお馴染みの国にちなんだ本が並んでます↓ブルーナの生まれ故郷・オランダも強いですよね。Londonでは駆け足で観光スポットを周りました。Paris到着4日目にやっとエッフェル塔を眺められました!boutonnéに並べる「小さなもの」もたくさん見つけて来ましたので今後のご紹介をお楽しみに・・・!(ちょっとしたイベントを計画中です☆)東京は遂に梅雨入りし、蒸し暑い日が続いています。boutonnéでは引き続き夏物のご紹介をしていきますので、ぜひ今の時期に合ったアイテムを見つけてくださいね!☆明日6/17(木)より通常通り木~土曜日OPEN致します。boutonsをご紹介できとても充実した1年でした。2010年も引き続きたくさんの商品をご紹介して参りますので、楽しみにしていてくださいね!boutonneは1/7(木)より通常通りOPEN致します。春物商品は1月中旬より順次入荷しますのでサイトでもご紹介していきます。カタログは2月上旬完成予定です。詳細は改めてお知らせします。