なあ、俺とJJと日曜の朝に一緒にフィッシングに行かないか?オゥ、待て、予定を確認させて。100万年そんなことできないとわかった。バーニー、お前がダッドがつまらない年老いた郊外のドライビングインストラクターだったことにガッカリしてるのはわかってる。その男はクレイジージェリーだと言われてたんだ。彼はバッドニュースだった。酔っては、パーティー好きで、どこでも寝る。パーティーは永遠には続けられない。お前もそのことに気づき始めてると確信してる。?あんたがどれだけ正しいかわかっていない。正しいことは何もない。俺たちは、何をするにも年を取り過ぎてるなんてことはない。?俺は俺たちは少なくとも年に一回は、反面教師を学んでるように感じてる。俺は醜い真実に直面しなければならない。ジェリー・ウィッタッカー、俺自身の父親は、最高であることに反対する。俺はクレイジー・ジェリーがまだどこかにいることをわかってる。彼は20年に及ぶ芝刈り機党とカープールバーベキューの下に閉じ込められている。ワァオ、あなたは郊外について何も知らないのね。このサタデーナイト、俺は彼を怒鳴りつけた。俺はジェリーに最高の夜を彼に見せることで、老いた人生にギブアップすることが間違っていたと理解させるつもりだ。俺は最高の友達を必要とする。OK、俺は誰を知ってる?お前らの誰かが、ジョージ・クルーニーを知ってるか?OK、ダッドがもうすぐここに来る。可能な限り今晩を最高なものするすべてが必要だ。ここにみんなを連れてきた理由がそれね。俺がこいつらを連れてきた理由だ。お前らのアイデンティティを少し改良した。お前らは、このカードでそれらを見つけるだろう。兄弟、俺たちはすでに、4人のジギティ・ジャミネストで・・・OK。ロビン、カーチェースかニップスリップ以外で誰もニュースを見ない。お前は、プロフェッショナルスコッチテイスターだ。リリー、ジェリーは学ぶ必要がある。別のライフスタイルが、モノガミーと同じくらい充実すると。お前とマーシャルはオープンマリッジだ。