4.2以降でさくらスクリプト"00\n1\nA\nあ"を実行するとtest1.pngのように表示されます。全て"0"になる)*再現方法4.2以降のWineでSSPを起動し、適当なゴーストを選んでCtrl+S→"00\n1\nA\nあ"を実行。任意の一文字(ワイド文字1文字分)であれば同じ症状が起こります。4.2以降に実装されている、NormalizeString関数が失敗したときの処理に起因しているようです。MSDNのNormalizeStringの説明[1]にはNormalizeStringのSrcLengthに"-1"を指定する場合はDstStringの末尾にNull終端が書き込まれる。ありますが、SSPでは"1"や"あ"のようなワイド文字1文字に対してNormalizeStringを実行する際にDstLengthが"1"になっている[2]ためDstStringにNull終端が書き込めず失敗します。4.2以降に実装されているNormalizeStringは上記のような場合にはDstStringに何も書き込まないが成功扱いになるため、SSPは成功したと誤認して直前にNormalizeStringに成功した文字列の1文字目を誤って表示しているように見えます。1のようなログが出力されました。assistance。