コメント/Comments「花遊記」の初放送をお祝いして、初回放送からスンウォン氏の登場シーンをまとめてみました。枚数が120枚を超えてしまいましたが、少しずつ解説を入れて完成させました。「花遊記」第1話より「花遊記」はこの牛魔王の傘の柄のシーンから始まりました。牛魔王登場!下校途中に悪鬼に襲われたチン・ソンミを助けました。おじさんが幽霊を追い払ったの?と聞くチン・ソンミ。やって?と尋ねるチン・ソンミに、傘を見せて地面を突くと、地響きがします。おじさんも人間じゃないんでしょう?と聞くチン・ソンミに、君が怖がらないように、妖精とでも言っておこうか、と答える牛魔王。おじさんは怖くないけど、さっきみたいな幽霊は怖いと答えるチン・ソンミに、牛魔王はニヤリと笑いながら、君は人間以外のものが見えるようだね、私は君のような特別な人間を探していた、と話しかけます。君は合格だ、と言う牛魔王。君にお願いがあると切り出す牛魔王。願いをきいたら牛魔王の持っている傘が欲しいとねだるチン・ソンミ。握手してお互い合意します。怪しさ100%の牛魔王(笑)道に沿って森に入っていくと一軒の家がある、と説明する牛魔王。家に入ったら取ってきてもらいたいものがある、と芭蕉扇の話をする牛魔王。1週間以上も燃え続けている東の山の火事を消すために、その芭蕉扇が必要だと説明する牛魔王。芭蕉扇を持ってきてくれたら、この傘をあげよう、と約束する牛魔王。人間の子よ、扇を見つけたらすぐ戻ってくるのだぞ、何を見ても何を聞いても無視しなければならない、と念を押します。いってらっしゃい♪とでも言わんばかりの牛魔王。自分は入れない場所にチン・ソンミを送り込みますさっきの笑顔とは打って変わって、厳しい表情に。チン・ソンミは森の中の家で芭蕉扇を見つけますが、そこで孫悟空に出会ってしまい、孫悟空とある契約を結び、最終的に芭蕉扇は孫悟空の手に渡ってしまいます。時は過ぎ、オーディション会場で”ウフィ”として審査をする牛魔王。両隣の審査員たちは「×」と審査結果を出したのに...おもむろにマイクを取り上げると、ステージ上の候補者と話を始めるウフィ。しても欲しいか?と尋ねます。力が感じられない、もっと大声で、と促す牛魔王。一度...大きな声で...君の絶望が...(指の鑑賞シーンまで付いています♡)私を泣かせる!君は...合格だ!盛り上がる会場。プロデューサーが牛魔王の演技(?)をベタ褒めしています。あなたは視聴率の妖精だと言います。牛魔王は真顔になって、妖精ではなく、悪魔だ、と返します。...ってみんながSNSで言うんだ、悪魔のようにオーバーリアクションだって、と、少々オネエが入った牛魔王(笑)アハハハと一同盛り上がります。そこへオーディションで合格させた候補者が来ました。「こっちに」と指で合図する牛魔王。実はこのオーディション合格者も、人間に幽霊が乗り移ったものでした。いいからその身体から出て来い、と声をかける牛魔王。満足した幽霊が、人間から抜けて帰っていきました。何ともいえない表情を浮かべ、可哀想に、とつぶやく牛魔王。牛魔王の職場、ルシファーエンターテインメント。ロゴマークは牛です!広ーい会長室マ秘書が、オーディションで身体を幽霊に乗っ取られた女性は無事に目を覚ました、と報告。牛魔王は、昼寝の後に合格していると知ったらさぞかし気分がいいだろう、と答えます。魔王様は幽霊の恨みを晴らし、同時に人間の望みも叶えました、と称賛するマ秘書。神仙になるのだから、そういったことをやらねばならないのだ、と答える牛魔王。そんなことも知らずに、人々はただ魔王様がテレビで目立ちたいだけだと悪口を言って、何と情けない...と言うマ秘書に、誰が言ったのだ、いいから言ってみろ、と促す牛魔王。私の右に座っている太った男か?それとも左に座っている良い声の男か?と尋ねます。両方か?と聞いた牛魔王にかすかに頷くマ秘書。怒った牛魔王はこぶしで机をたたきます。殺しましょうか?とって喰いますか?と牛魔王に聞くマ秘書。神仙になるには殺生は禁じられている、1000年もかけて神仙を目指してきたのだから、トラブルは避けたい、と答える牛魔王。同居している人がトラブルを起こし続けているとしたらどうしますか?とマ秘書が言い出します。孫悟空がベンツを乗り回してスピード違反をしまくっている、という報告をします。速度違反のチケットを見て怒る牛魔王。運転手付きの車で自宅の駐車場に戻ってきた牛魔王。警備員さんからお祝いの花が届いていますと声を掛けられます。お祝いの花?ああ、テレビ局が送ってきたんだろう、と言う牛魔王。牛魔王が機嫌よく笑っていると、警備員が、そうではなくてソン・オゴン氏への贈り物です、と言います。それは沙悟浄から孫悟空に贈られた花でした...。”ソン・オゴン”は家で寝ているだろうから、後で取りに来させる、と言う牛魔王に、インターホンを押しても出ないのです、と警備員は言い、ここで会ったので、持って行ってくださいと強引に花を渡される牛魔王。ああ、それともう一つ、と警備員が言います。5050のナンバーの車はあなたのですよね?と聞かれ、そうですが、と答える牛魔王。いつもあなたの車はこんな風に停まっていて、困りますと言われる牛魔王。振り返ってみると、孫悟空のベンツが3台分の駐車スペースを取って停まっています。孫悟空式ベンツの駐車方法(笑)どうやって停めたんだろう...あいつめ、と怒る牛魔王。警備員がこのご時世、写真にでも撮られてネットに投稿されて、悪いうわさでも立ったら...と言っている間中、”殺してやる”、”粉々にしてやる”とブツブツと怒りを隠しきれない牛魔王。二人はそれぞれ言いたいことを同時に言い合いながらも、最後は同時に言い終わって、解散。いうことで、予告編にもあった帰宅シーン重たい花を抱えてヨタヨタと帰ってきた牛魔王は、玄関を入るなり、白牛の像にコートがかけられているのを見て固まります。あの野郎、また掛けてるな!同居人(居候?)の孫悟空はリビングで寝そべってテレビを鑑賞中。重いだろー!!!と、お小言大会の始まり始まり~。コートを牛の像に掛けるなと何度も言っただろう?と怒る牛魔王。家に帰ったら服は自分の部屋に掛ける!と怒鳴ると、孫悟空はソーリー、とテレビから目を離さずに言います。して家にいるのにインターホンに対応しないのだ?と牛魔王が聞くと、テレビを見てたから聞こえなかったと答える孫悟空。この番組は牛魔王がいつも”合格~”と叫ぶ番組と競っているのか?もうすぐ視聴率も追いつくさ、と言います。視聴率は倍も違う、反論する牛魔王。この番組はポジティブなコメントしか来ないが、牛魔王の番組は、牛魔王がオーバーリアクションの悪魔だというネガティブなコメントばかり来ているので、そのうち視聴率で追い抜かれるのではないかと心配だ、と言う孫悟空。これからは自分に来た贈り物は自分で面倒を見ろ、と告げる牛魔王。会う約束になっていて、ひょっとすると今回はすごい昇進が見込めるかも、と言う孫悟空。牛魔王が五行山から自分を逃がしてくれたことに感謝していると言う孫悟空に、牛魔王はお前を逃がしたのではなく、あれは事故だった、と反論します。お前を逃がすというミスを犯したために、今こうやって一緒に住んでそれを償っている、と怒る牛魔王。天界に復帰するなら家を出ていってくれるんだな、と喜ぶ牛魔王。その気はなさそうな孫悟空に、どうか出て行ってくれ、と言う牛魔王。シーンは変わって、牛魔王と、須菩提祖師がなにやら話しています。ルシファーエンターテインメントに所属する猪八戒PKが、各地のコンサートで集めてきた”気”の入った玉の説明をする牛魔王。君の事務所のスターたちは全部妖怪なんだろう?と聞く須菩提祖師。会社の秘密事項だ、と言う牛魔王に、猪八戒が全部話してくれた、と須菩提祖師が返します。チャン・ナラも妖怪、だから彼女は年をとらないんだ、とご機嫌の須菩提祖師。ヒョンビンも妖怪で、捕まえられないように海軍に行ったんだろう?と聞きます。エンターテインメント界に随分興味があるんだな、と言う牛魔王。”気”とお金の両方を手に入れるなんて嬉しいだろう、と聞く須菩提祖師。面倒な妖怪を事務所に入れようと相談に来たのではないだろうな、と尋ねる牛魔王。孫悟空の件で来た、と言う須菩提祖師に、一気に表情が曇る牛魔王。孫悟空は面倒事を抱えていて天界には戻れないという話を聞いて、孫悟空の昇進の話ではないことに喜びを隠せない牛魔王。その面倒事とは、三蔵を食べると言っていることだ、と聞かされて驚く牛魔王。三蔵が現れたというのは本当のことなんだな?と聞く牛魔王。孫悟空を五行山から救ったのは人間の子だった、それを遣わしたのは君だったな、と言う須菩提祖師に、孫悟空を救おうとしたのではなく、山火事を消すために芭蕉扇が欲しかっただけだ、と反論する牛魔王。あの時の子供が三蔵だ、と教える須菩提祖師。孫悟空を解放した罰として、人間の子は悪鬼を退治する運命を背負ったと説明する須菩提祖師。あの時の子供を見つけて、守ってやってくれないか、と持ち掛けます。あの時の子供が、三蔵...?と意外な事実に驚く牛魔王。三蔵の不動産会社に現れた牛魔王。チン・ソンミ代表はいらっしゃいますか?スタッフのイ・ハンジュが対応します。”君は合格~”の人ですよね?と確認。代表は物件を見に行っていて不在だと説明するイ・ハンジュ役のキム・ソンオ氏の演技がおかしくて笑えます。顔が小さいですね、と牛魔王から目が離せないイ・ハンジュ。代表は不在なのでコーヒーを買ってきますね!と、牛魔王を代表の部屋で待たせます。勝手に写真額を眺め、あの時の子が不動産会社の代表になったのか、とつぶやく牛魔王。何かを取り出したと思ったら...老眼鏡??...ではなくて、中身まで見える特殊な眼鏡!金庫の中の札束や金塊まで見えてしまいます!ほほう、いっぱい貯めこんでるな...。三蔵の能力を生かしてどれだけ貯めこんだんだ、と感想を漏らす牛魔王。スリッパにつまづいて、拾い上げます結構履きこんでいる感じのスリッパ...。こんなにお金を稼いでいるならマシなスリッパを買えばいいのに、と言う牛魔王。言いながらこんな顔をしているのですが、スリッパを見つめて...これは三蔵の匂いなのか?三蔵は蓮の花の香りがすると聞いたが...。何とみっともない、と我に返ります何やってんだ、と言わんばかりにスリッパを放り投げます。右上に写っている黄色い物体が投げられたスリッパいやいやいや!!電光石火のスピードでスリッパをキャッチする牛魔王。...!ええええええーーーー!!!!!ぎぇぇぇぇぇぇぇっ!!!!今後の俳優人生が心配になるほどの熱演。思いっきりスリッパの匂いを嗅いでいます!仁王立ちで何度もスリッパの匂いを嗅ぎ続ける牛魔王この恍惚の表情.........(笑)スリッパ、いや、蓮の花の香りを身体に擦り付ける牛魔王。そこにコーヒーを買ってきたイ・ハンジュが帰ってきます。分かっちゃいるけど、お決まりの爆笑シーンです”不動産会社スタッフは見た”振り返る牛魔王。このシーン、動画がありますので、是非ご覧ください。スリッパを放り投げる牛魔王。何事もなかったように去っていきます。場面は変わり、会社で会議中の牛魔王。その頃、チン・ソンミの家では、ソンミが幽霊に襲われて流血する怪我を負いましたチン・ソンミの血のにおいが辺りに漂い、悪鬼が次々と集まってきます。何と、牛魔王は妖怪なので、瞬間移動ができるようです。このシーン、チン・ソンミの家の屋上に着地したところです牛魔王参上!辺りにいた悪鬼が吹き飛ばされて消えてしまいました家の中では一足早く来た孫悟空が悪鬼を追い払い、チン・ソンミが三蔵であることを知って驚いています。あの野郎も三蔵を見つけたようだ、と屋上の牛魔王は少々ご機嫌斜め。吠えます第2話へ続く番組の最後に第1話のシーンが流れました。提供のテロップは「アクティナム」、スンウォン氏がアクティナムの宣伝している韓国武田製薬もスポンサーになっています続いてJDXも。スンウォン氏が広告モデルを務める会社がスポンサーになっていて嬉しいですねそして出演者のエンドロール。右上にスンウォン氏の「차승원」という名前が見えます。指輪の秘密が知りたいです第1話の動画もお楽しみください。yet.mayuko管理人様お久しぶりです!ついに「花遊記」スタートしましたね!早速第1話アルバムを楽しませていただきました!写真だけでも「このドラマ、かなり面白そう」と思えました。製作陣から是非スンウォン氏にと設定された(役者冥利につきますねぇ)役を、存分に楽しんでいる様子がうかがえます。管理人様にはいつもそうですが、心から感謝しています。00:41みらいやはり指輪のにおいをかいでますよ。09:41管理人mayukoさん、コメントをありがとうございます。待ちに待った「花遊記」が始まりました。初回放送ということで、アルバムくらいは作りたいと意気込んで、すごい数の画像を貼り付けてしまいました。スンウォン氏の牛魔王の出で立ちは、私もどストライクです♡モデルのスンウォン氏に近いようなオーラが漂っていますね。コミカルなシーンは、スンウォン氏が伸び伸びと楽しそうに演じているように見えました。楽しいだけでなく、スンウォン氏なりの細かい演技の工夫があるのでしょうが、コメディーを知り尽くしたスンウォン氏ならではの演技は、安心して心から笑えるような気がします。あふれる情報にのまれてしまい、これから続く「花遊記」の放送をどう追いかけていこうかと考えているところです。少々のんびりでも内容の濃い記事を発信すればよいのでは、と腹をくくって、みなさんに楽しんでいただける記事を書いていきたいと思います。ご訪問ありがとうございます。18:29管理人みらいさん、コメントをありがとうございます。いでますよね、指輪を。牛魔王はいろいろな「気」の入った球をたくさん持っていたので、あの指輪はそのミニチュア版なのでは...。一瞬、ドラゴンボールを思い出しました。次はどんな物のにおいをかぐのか、心待ちにしている自分に気がつきました(笑)いつもご訪問ありがとうございます。“花遊記”は私から管理人さまに向けて、やりましたね、イェ~イ!!!とやりたいです!チャスンウォンさんて本当にすごいですね。あんなに格好良いのにあんなに壊れた演技が突き抜けて出来る人、そうはいないですよねぇ。抱腹絶倒で爆笑でしたよぉ💛スリッパのシーンなんて、何回観ても笑える!あのカッコいいお姿だから、余計に笑える!!あの長い足をがにまたにして悶絶する恍惚の極みにいる表情!動き!今回久しぶりの私にどストライクのコメディ演技を観ていて、顔の中でも眉毛を八の字にしたり片口を上げてみたり半目にすることや、手や足の動き、話すトーンやスピードからも感情や面白さが溢れ出すことに改めて気づきました。努力家のスンウォンさんだから、たくさん研究されたのでしょうね。それだけでなく、スンウォンさん天性の“面白い表情や動き”や“お笑い好き”が存分に発揮できているようで、嬉しいやら面白いやら!管理人さまの相の手とも言えるコメントも更に可笑しさを増して、パソコンに向かってクスクス笑って...なんだか涙が出てしまいました。チャスンウォンさん、本当に良い役と出会えましたね。良い脚本、監督、イスンギさんを始めとする息の合った芸達者な共演者の方々。脚本に負けないチャスンウォンさんの生き生きとした演技の素晴らしさ。コメディだけでなく、コメディからシリアスに変わる演技や持ち前のカリスマオーラも全開、たくさんのスーツ姿はときめきを下さり、牛魔王さまの全てが素晴らしかったです。エンドロールを見てジーンとしましたとおっしゃる管理人さまの気持ちに、激しく共感しました。本当にシーン一つ一つに感動を叫びたいくらいなのですが、、取り急ぎ管理人さまやチャスンウォンさんファンの方々とこの気持ちを共有させて頂きたくて、投稿しました。最後になりましたが、“花遊記”のたくさんの良い記事の翻訳や情報をありがとうございます。どれほどたくさんのお時間を割いて下さっているのかと思うと、、読むばかりで申し訳ない気がしています。他の皆さまもおっしゃっているように、どうぞ無理のない範囲で...と申し上げたいです。いつも本当にありがとうございます。感動を共有させて下さいね。02:24管理人merryさん、コメントをありがとうございます。トッコ・ジンのイェ~イ!の笑顔を思い出しました。トッコを初めて見た時には、なんてテンションの高い役なのかと驚きましたが、「花遊記」の牛魔王の乱高下のテンションは、さらにパワーアップした感じで、待ってましたとばかりにスンウォン氏の壊れっぷりにお腹を抱えて笑いました。外見はあんな感じのクールな2枚目なのに、根がコメディアンなのか、今までのコメディー作品の経験値なのか、「笑い」への資質や情熱、演技力どれをとっても申し分ないスンウォン氏は、視聴者を抱腹絶倒の酸欠状態に導きます。スリッパのシーンはおっしゃるように、何回見ても大爆笑です。あのシーンの動画が公開されているので、何度も再生してはスリッパの匂いを吸い込むように嗅ぐスンウォン氏に爆笑しています。相手役があってのコメディーシーンも面白いのですが、私はあのスリッパのシーンのように、スンウォン氏が一人芝居のように怪しい挙動を見せるシーンに、スンウォン氏の”コメディアン”としての真価が発揮されるように思います。ファンミーティングで一人芝居を披露してくれたスンウォン氏のように、何もないところでただ一人で演じても、その周りの世界が見えてくるような、観客をお芝居の世界に引き込むような演技ができるというところに俳優としての力量を感じます。「花遊記」では、気心の知れたスタッフや共演者の方々に囲まれて、今までにない面白いドラマが出来上がりそうな予感がしています。スンウォン氏が新たに出会った牛魔王キャラに命を吹き込み、私たちファンをまた新たな演技の世界に連れて行ってくれそうです。多くの共演者やスタッフの名前が流れるエンドロールの一番上に名前が載るという重責を、見事に果たしてくれるものと期待しています。牛魔王という役に出会えて良かった、と心から喜んでいます。言葉の壁の問題もあり、ドラマのストーリーの細部まで追うことは難しいですが、スンウォン氏の演技や牛魔王のビジュアルなどを楽しめる記事を発信していきたいと思っています。愛の溢れるスンウォン氏の演技レビューを大変楽しく読みました。みんな待っていたのだなぁ、とコメントを読みながら感極まってしまいました。ご訪問ありがとうございます。俳優チャ・スンウォン氏への熱い思いを静かに語るブログです。更新は夜から真夜中にかけてが多いです。併設のウェブサイトではスンウォン氏のプロフィールや写真、CM動画を紹介しています。入口のパスワードは「67」です。