Donan.infoDonan.info北斗市向野から。デジタル資料館で公開されているゑぞの絵図は、寛文7年頃の作とされており、西暦だと1667年年頃となる。「亀田」と「キコ内」の間に「トウヘチ」「モヘチ」が見える。折り目で欠けているが「ヘケ」とあるのは「ヘケレチ」と推測される。デジタル資料館で公開されている松前蝦夷図は、寛永正保頃とされており、西暦だと1624年から1648年頃となる。上磯のあたりに「ヘケツレチ」「川モヘチ」「トウヘチ」と記されているのが見える。言わずもがな「ヘケツレチ」は、「ヘケッレチ」つまり「ヘキリチ(戸切地)」であり、「トウヘチ」は「トウベツ(当別)」であり、頭に「川」が付いているが「モヘチ」は「茂辺地」である。上磯(現北斗市)の地名も出てきており、アイヌ語を語源とする旨記載されています。諸説あるのでしょうが、アイヌ語源というのは理解しやすい気がします。画像データも公開されており、該当箇所は7ページ目となります。当別:夷語トヲウンベツなり。