|左手に無線機、右手にベレッタを持っていた受け身できず彼女は転んでしまった。銃撃が始まったとき、彼女の周りを弾丸が飛び交ったが彼女は奇跡的に無傷で済み、転がるように自動車の影に滑り込んだ。逃げ込んだ自動車の影も安全ではなかった。数十台の民間の車に防弾性を期待するほうが酷という物だが、銃弾は遮蔽物の役割を果たさず、逃げ込んだ4人にガラスや鉄片が降り注いだ。!ホルヘ医師は銃撃戦が始まり、建物に銃弾が命中したことで、いよいよこれはまずいと思った。現実感がわかなくとも、少なくとも銃弾は実際に窓ガラスを粉砕し、壁に穴を穿っている。外では警官が血を流し倒れている。現実に思考が追いつき、彼は妻や助手たちと建物の奥に避難した。/車の陰に隠れていたウィリアム刑事の足首に銃弾が命中した。車の影も安全ではなかった。このままここにいても、いずれやられてしまうと考えたウィリアムは、正面の建物に目を止めた。「___ノ態勢を立て直したウィリアムは、ジェームズ巡査の肩を貸して走り出した。目標は正面のビル、歯科医院の文字が見える。