50話じゃなくても、25話あたりの短さでも十分な?ような気もしましたが、韓流男子さんのレビューを毎週、読んで、私も一喜一憂してました。解りやすく、そして共感出来るレビュー、本当にありがとうございました。楽しんで読ませて頂きました。|予想通りの展開でしたが、ハッピーエンドで何よりでした。スンシンファミリー団らんのシーンで、ユシンが妊娠したと報告した時の、シン代表の表情がとても面白かったです。KBSworldもKNTVも視聴できないので、日本語字幕版になかなか出会えません。日本では、ノーカットがなかなかないし、挿入歌や携帯の着信音などまでも変更されたりするから、残念なときがありますね。今回スンシンの着信音は、キャンディーキャンディでしたね。韓国でもよくキャンディの健気さ?が例えられたりしたのを見たことがありました。楽しみがまた減っちゃいました。リアル視聴はなかなかしない私ですが、また何かハマるかなー?韓流男子さんのレビューありがとうございました。気になることもありましたが、まぁ、ハッピーエンドだったのでよかったです。個人的には1年後とか見てみたかったです。レビューありがとうございました。こちらのさいとはちょくちょく覗かせてもらいますね。|こんにちは^^邦題やめてよって・・・汗。私の娘ソヨンもいとしのソヨンでいまBS11で放送していますが、挿入が入って父親のせいで苦労しているソヨンみたいに入ってくるので、本編とは別物扱いです。録画してますが見る気がしなくて・・・勝手な解釈を挿入しないでよって(苦笑)ここ最近のヒット作は、イニョン王妃と王女の男です。インナちゃんの動きや声・喋り方が可愛くて・・・ムン・チェウォンちゃんも。ソン・ジュンギが早く除隊しないかなぁ^^ヾ(・ε・。|IUとユインナさんは豪快ガールで共演してたのでこの2人のドラマという事もあってとても楽しみにしてました。現在KBSで放送してるのを観てますが、続きが気になりこの韓流男子さんのブログで一気に拝見させてもらいました。簡潔で分かりやすい翻訳有難うございます。|コメントするname:email:url:comments:Cookieに登録この記事のトラックバックURLトラックバック機能は終了しました。Reserved.▲このページの先頭へ。