付録CDの挿し絵を描かせて頂きました!オーストラリア在住のユニットmicotsuki∞shivamoonさんのCDです。日本の調べなのだそうです。光がこぼれおちてくるような気持ちになる、癒しの音楽です。昨年オーストラリアで「あなたの天使をその場で描きます」を開催した際にお世話になった方たち。素晴らしい音楽家のお二人のCDと言うとこで、お話をいただいたときは二つ返事でお受けしました。オーストラリアにてmicoさんと息子さんと。オイルパステルが発色しなくてデータ作業で苦戦しましたとじ込み付録表紙のイラストは、男神イザナギと女神イザナミの結婚の儀式を描かせていただきました。イザナギには余っている部分があり、イザナミには足りないところがあるので二人は協力して子供を産む...という古事記に出てくるエピソードです。オイルパステルの発色がかなり良いので、PCに取り込んでも特に緑色とピンクがあまり発色せず、データ作業で色の調整に苦戦しました。結局、原画の発色は蛍光色に近いので、再現できるものではないと諦めまして、今の色合いで仕上げました。雑誌掲載時はどんな感じに色が出るのかな~と、ちょっとドキドキしています。印刷になるとこのくらい発色する...とかこの色は出にくいとか、コツみたいなものを掴みたいなと思っています。いつか原画も展示できたらいいな。↓制作風景より、表紙1回目のラフ画。ご夫妻を描かせていただきました。立ち居振る舞いの中にお人柄が表れているような気がして、とても楽しく描かせていただいた1枚です。私はお二人を存じていなかったのですが、お名前をみて「ん?見覚えが...」と思ったら、しょっちゅう読んでいるルイーズ・ヘイの『それでもあなたを愛しなさい』の翻訳をされていたのがお二人でした!!本を読むたびに、この翻訳最高だな!と日本語のチョイスにしびれていたのですが、まさかお二人のお仕事だったとは...。海外の方の文章って、民族観や宗教観とかも入ってくるので日本語に変換したときに言い回しが難しかったり、意味が違ったりすると思うのですがお二人の翻訳って、すごく心地いいのです。原文のエネルギーのまま、日本語にスッとスライドしてくれたような感じ。micoさんとshivamさんもご夫婦でお仕事をされているし、山川ご夫妻もまさにソウルメイトというお二人。尊敬しているご夫婦二組を描かせて頂けて光栄でした!憧れちゃいます。体験談ページの体験者の声も描かせていただいています掲載は白黒印刷なのですが、モノトーンで描くより色があったほうが自分の気持ち的にもノれるに思えたので、原画はカラーで制作しています。体験談ページのイラストカットは、掲載前の体験談を読ませていただき制作しました。音楽の力で、より楽に楽しく過ごせるように変化していく姿が文章から伝わってきて、改めてmicoさんとshivamさんの音のヒーリング効果を感じました。完全にイメージで描きましたが、なんとなくお話の口調や症状を読んで「きっとこんな雰囲気の方なんじゃないかな」と頭の中でリアルに思い浮かべて制作させて頂いています。一部は、モノトーンで。「ゆほびか」の発売日は2019年5月16日(木)です!全国の書店・コンビニ・スーパーなどでお求めいただけますのでぜひお手に取ってみてください。私自身もとても楽しみです。micoさんのWEBサイトhttps://www.micosundari.com/micoさんSNShttps://www.instagram.com/micosundari/https://www.facebook.com/voicesanctuary/本日もお読みいただきありがとうございました。明日もみなさまにとって、しあわせな一日でありますように。Spi×Artにてお流ししています。「いいね!」を押すとタイムラインにお届けします。kitchen(コスメキッチン)で「スマッジバンドル」を見...2019.12.2ただいま5月制作受付中!オーダーいただけるSpi×Artのヒーリングア...2018.03.29天使にはじまり天使に終わった2018年*来年も天使とともにスタートしま...2018.12.314月は雑誌の挿絵の仕事をさせていただいていました。水瓶座新月のメッセージ「どんな自分も愛そう、ぜんぶ。」人と違う所は才能だ!【7月ご予約受付中】Spi×Artの‵眺めるだけのヒーリング’オーダーアートヒーリング勉強中のあなたも今すぐできる!ヒーラーの仕事とは「そんなの100%無理でしょ!」と思っているのは、自分だけかもしれない。2020年もよろしくお願いいたします。12月のアトリエ制作風景をお届けします。TOP%d人のブロガーが「いいね」をつけました。