listは、「やることリスト」。手帳やカレンダーに、すべきことを一覧で書いておいて、忘れないようにするのは、会社でも、プライベートでも同じでしょう。listというのは、結婚相手やボーイフレンドやガールフレンドに渡す、「やることリスト」です。listかな」と思ったりします。オリンピックでの語学ボランティア経験をきっかけに通訳者を目指す。大学2年次に同時通訳デビュー、卒業後はフリーランス会議・放送通訳者として活躍。上智大学にて通訳講座の教鞭を執った後、ミシガン州立大学(MSU)にて研究の傍らMSU学部レベルの授業を担当、2009年5月に博士号を取得。バラク・オバマ自伝」がある。その卵たちの為のメールマガジン。