Japanese.地球語の文字や文字絵を用いて詩的表現や翻訳を試みる実験のページです。best.新年明けましておめでとうございます。句作の経験も積まぬまま安易にこのコーナーを開始してからはや8年を迎えます。恥ずかしくて取り替えたい号や記号の組み合わせを変更したので、字典と合わなくなった内容もありますが、今のところ成長過程の記録としてほとんど元のままを保っています。地球語の利用例としてご覧になる方、不一致がある場合、字典が最新です。今回は、前回の夏石番矢さんからご紹介くださった清水国治さんの俳句です。すてきな俳画コレクションが6年がかりで先月1000点に達したそうです。なんと、清水さんは私と同じ高校の卒業生とわかりました。「卵形の石」のなかにニューヨークのシャープな写真とともにあったものです。私も都市の真っ只中にちらりとのぞく原始を見つけるのが大好きなので、うれしくなりました。「吟遊」にも当サイトのリンクを貼ってお励ましくださいました。ありがとうございます。これからもがんばって続けたいと思います。