今度英語圏に旅行した時には、絶対に傘売り場をチェックしてこようと決めました。ネット等の情報によれば、《太陽神を侮辱することになるから》という古代エジプトに由来するという説や、《尖っていて危ないから》という単純な説等々色々あるようで、明確な理由や由来はわからないのだそうです。英語圏に限らず、フランスやイタリアなどでも有名な迷信になっているとも書いてありました。know.”としか答えられないですよね。理由がわからないから「迷信」なんだな!と変に納得した次第でもありました。まで、私ども「吉祥寺MCS英会話スクール」のシニアの生徒様たちにとってさほどなじみがなかったのが、動詞の“respect”。「尊敬する」という意味のこの動詞は、昨今のテレビ等の影響で一気に有名になりましたね。いえば、全豪オープンテニスで見事日本人初の優勝を果たした大阪なおみ選手も、インタビューで使っていた記憶があります。ここ最近で急に耳にする事が多くなったのが、「ディスる」という言葉です。私も正直最初は何の事だかわかりませんでした。英語の接頭語である“dis”は、元の言葉の前に付けて、それを否定したり反対の意味を持たせたりする用途に使われますが、どうやらこれは“disrespect”の省略語だという事が判明しました。意味は「尊敬する」の反対ですから、「侮辱する・無礼を働く」という意味になるでしょう。最初にこの「ディスる」を若手芸能人が使っているのを聞いた時、私は「また、おかしな略語を使って!こういうのが流行すると、キチンと英語を勉強しようとしている人にとっては迷惑だなぁ・・・」と思ったのですが、改めて辞書を調べてみるとビックリ!なんと、〔アメリカの俗語〕とは書かれているものの、れっきとした”dis”という動詞として載っていたのです。そこには「~を軽蔑する・非難する」という意味が書かれていて、【“disrespect”の短縮形】と説明も付いていました。“dissed”です。(念のため20年くらい前に出版された辞書も見てみましたが、ちゃんと載っていました。)ネット情報によれば、発祥はアメリカのヒップポップ音楽の黒人ミュージシャンらが使い始めた事だそうですが、結構以前から辞書に載るような、歴史の長い動詞だったとは全く想像していませんでした。日本の若者が安直に使い始めた言葉ではなかったわけです。シニアの方々には「ディスる」も、英語の“dis”も使って頂きたくはありませんが。近江商人達の残した美しい古い町並みに感動しました。そこで大変興味をそそられる熱血英語教師の事を知ることになりました。彼の名前はW.M.ヴォーリズ。長くなりますが、彼の事を書かせて頂きます。1880年(明治13年)、ヴォーリズはアメリカ・カンザス州に生まれました。英語教師として働き始めます。彼の熱意あふれる英語の授業は生徒達の心をつかみ、自主的に開催した課外授業にも大勢の若者達が集うようになりました。ところが、彼の指導の主旨に「キリスト教の伝道」があったため、昔から仏教色の強いこの地域とは相容れないものが生じるようになり、次第に宗教的な対立が起こってきます。その結果、彼は2年後の契約更新の時に英語教師の職を解かれてしまったのです。彼はくじけませんでした。彼を慕う多くの教え子達の熱意に応えるためにも、近江八幡に残って教育・伝道活動を続ける決心をします。した活動には経済的な基盤が必要と、建築設計会社や輸入会社を設立。アメリカYMCAのパトロンだったA.Aハイド氏の支援を取り付けて、ハイド氏が経営していた「メンソレータム社」の商品の日本での独占販売権を取得することになったのです。これが今日私達にもおなじみの薬用クリーム「メンソレータム」です。邁進し、日本人女性と結婚、日本に帰化しました。昭和20年の日本の敗戦時には、天皇陛下の処遇についてマッカーサーに進言し、天皇制を護る事にも尽力したと言われています。昭和39年の彼の死後(83歳)も、その意志は近江八幡の多くの若者達に引き継がれたのです。彼の死の翌年、彼は近江八幡市の名誉市民第一号となって、今日でも「ヴォーリズさん、ヴォーリズさん」と親しみを込めて呼ばれています。※なお、彼が「近江兄弟社」という会社を設立して販売を始めた「メンソレータム」は、昭和49年の会社倒産によって販売権を失ってしまいました。その後、販売権は「ロート製薬」に取得されて、今日では「ロート製薬」の下で販売されています。「近江兄弟社」の方は、その後見事に立ち直って新しい商品を開発し、「メンターム」という商標で発売しました。「メンソレータム」と「メンターム」。私たちは何となく同じものと思って使っていますが、実はこんな違いと深い事情があったのですね。:月曜日の日中と土・日は、原則としてレッスンを行っておりません(振替レッスンを除く)。:月曜の6限目は17:45~:月曜の7限目は19:00~:水曜の7限目は19:00~:金曜の6限目は17:30~:※印の時間帯は、ご希望があればご相談に応じます。