papiko7771コメントするTweet日本語の文を英語に直すという単純な文ですが、日本語を言い換える力といろんな場合でのこれからも英語の表現をご紹介していきます。これは、日本語の文を瞬時に英語に直すという訓練みたいなものです。なるので、是非試してみてください。意外と英語を結構習得できているつもりでも、日本語から言い直すのはできない人が多いです。今回は~ので、だから、などの接続詞についてやっていきたいと思います。1色が気に入ったので、このセーターを買ったの。color.日本語は主語を省きがちできすが、ここではIが主語になりますね。理由で作成できます!ちょっと風邪をひいたので、一日中家にいました。cold.Slightという形容詞はちょっとやわずかななどという意味で使用できます。例:南に面しているので、私の部屋はよくひがあたって、大変気持ちがいい。south.文が長いですが、一つ一つ組み立てていけば大丈夫です。結果「私の部屋はよくひがあたって、大変気持ちがいい。理由「南に面している」という風に組み立てます。例:私は道を間違えたので、一時間以上も損をした。way:道を間違える。2貧乏だからといって人を軽蔑すべきではない。poor.これも1と同じように組み立てることができます。~と理由でという意味がこの文には含まれていますので、Becauseの前に単にの意味で「just」を付けています。