2010年10月プネの...青年海外協力隊(21-3)の日本語教師として、インドはプネにある学校で活動しました。「プネの...」まち、人、自然、ニュース、ファッション等などをお届けしたいと思います。晴れ今までとは明らかに空気が違ってきました。プネでも短い秋をむかえようとしています。最近新しく作った服は半袖なのに、と少し後悔しています。今日はテレビの話題を。我が家には入居したときからテレビがあったのでほぼ毎日(いや、確実に毎日)何かしらのテレビを見ています。見るのは1ニュース番組(CNNとかマラティー語のローカル番組も)2映画番組(HBOも英語字幕で見られます)3マラティードラマ(ジャナバイが大好きなので)それに最近はもっぱらKBCです。Millionaire?』のインド版です。日本でもみのもんた司会の『クイズ・ミリオネア』がヒットしました。KBCのロゴマークはこんな感じです。新しいルピーの通貨記号が使われています。番組スタイルはおなじみのものでわかりやすく音声はヒンディー語ですが、問題などはすべて英語で表示されるのでヒンディー語がわからなくてもついていけます。ライフラインのシステムが少し違っていて面白いです。日本の番組だったら、テレフォン、オーディエンス、50/50の3つですがKBCでは、テレフォン、オーディエンス、専門家に聞く、×2の4つです。専門家に聞くってアリなのか?と思いますが、アリです。それに×2というのは、答えるチャンスを2回与えられるというものです。細かい違いですが、それがまた面白かったりします。見ていて思うのは、ドロップアウト率が高い、ということです。意外とみんな堅実なんでしょうか。ま、お金は大切ですからね。このKBC、来週はディワリのスペシャルウィークということでボリウッドスターたちが登場します。番組ホームページをご覧ください。日本語教師としてインド・プネで活動中。(RWA/電子工学)管理画面このブログをリンクに追加するブログ翻訳このプラグインはお使いの環境では動作しません。動作環境報告は3et.orgまでお願い致します。