Base81.com世界に通用する国際人へ。温度まとめアメリカに行ったときに、とても戸惑うことの1つに、温度表記の違いがあります。°C)が使われており、水は0度で凍り100度で沸騰するのが常識ですね。体温が38度を超えたら「薬を飲まないと!」なんて思うものです。ところがアメリカでは全く違う温度のシステムが使われているので、お互いにこういった温度の「常識」が通じず、困ることが頻繁に起こります。「華氏で表示された温度の感覚」をシチュエーションごとにまとめてみました。°F)とは温度を測る単位の1つで、1960年代までは多くの英語圏で広く使われていました。英語圏でも摂氏が導入されます。今でも使われ続けているんです。アメリカでは、摂氏については学校の授業で少し触れる程度。すべて華氏が使われています。理系科目では摂氏を使うので、研究者の方なら摂氏を言っても理解してもらえることが多いですね。一般のアメリカ人には全く摂氏の感覚がありません。「大抵0から100の間に気温が収まるし、体温が100度を超えると治療が必要なのが分かりやすい」といった反対意見が多く、全く定着しませんでした。体温を測るときは今も華氏を使用しているようです。お料理に使うオーブンも華氏表記が多いです。これらはアメリカ製の電化製品を使う名残だと言われています。「華氏=1.8×摂氏+32」となります。規則性があるとはいえ、これを毎回計算するのは少々骨が折れますよね。基準値を覚えてしまいましょう。体温(参照http://amazon.com)まずは病気のときなどに必要な、体温の基準です。(40°C)を超えたら危険という基準が一般的に知られています。「100度を超えたら薬を飲んで、104度は即病院」といった感じです。現地で体温計を買ったり病院で体温を説明したりするときなどには、やはり知っておく必要がありますね。気温(参照:https://wattsupwiththat.com)次は毎日の天気の話題で必要になる、気温です。これは特にふり幅が大きいので、感覚を掴むまでに少々時間がかかるかもしれません。覚えておくべきは、75°F。これは大体24°C弱にあたるので、「快適温度」と言われるあたりになります。この値を覚えておけば、寒いのか暑いのかを判断できますね。猛暑日と言われる35°Cが95°Fになります。住むエリアにもよりますが、このあたりを覚えておけば不自由はしないでしょう。料理をするときに戸惑ってしまうのが、オーブンの温度です。日本のレシピをアメリカやカナダで作りたくても、オーブンの設定が華氏なので戸惑ってしまったり、摂氏の温度に設定して「全然焼けてない...」というのは海外生活あるあるです。これも上の2つと同じく、よく使う温度は覚えてしまいましょう。250°Cは約480°F(オーブンの温度設定は5度刻みが多いので、切りのいい数字に寄せてあります。作り始めてから慌てないように、前もって設定温度を確認しておく癖をつけると安心です。水の温度(参照:http://www.startribune.com)お茶やコーヒーを入れるときのために、水の温度も簡単に覚えておくと便利ですね。沸騰する100°Cは212°Fとなります。日本茶を淹れる温度などの話題が上るときがあるので、覚えておくと少し得をしますよ。まとめ今やアメリカ以外ではほぼ絶滅している、華氏による温度表記。変わるとしてもまだまだ先のことになりそうですね。覚えるのに特に苦戦するのが毎日変わる気温だと思いますが、アメリカ人は天気の話題が大好き。スムーズに会話出来るよう、なんとなくの感覚をつかんでみてくださいね。