晴れこの前、ジャナバイがスイカを買ってきました。きのうもスイカを買ってきました。ん~なかなかいい値段。きのう買ったスイカはあまり赤くなくて甘くなくてハズレだったのでジュースにして飲みました。砂糖足してしまったけど。PADWA(グディパドゥワ)です。ヒンドゥ教の新年だそうです。ちなみに、去年は3月16日でした。その時書いたものもあります。お正月もう一年経ったのだなぁとしみじみ思いました。写真は、今日の朝のプネのまちの一枚です。家の軒先に飾りを飾って、新年をお祝いしています。今日は朝からジャナバイの家のお手伝いに行きました。プランポリー(チャパティに甘く煮たひよこ豆のペーストをおりこんだもの)とパパッド(揚げた米のチップス)と白米にアムティ(詳細不明のスープカレー)全部そろうと、お祝いの日用の特別メニューです。これにシリカンダという甘いお菓子をつけるのがここでは普通です。おもしろいのは、日本と同じように神様用に小さいお皿に小さいプランポリーを作ってお供えするのです。それに、それを神様に供えて手を合わせてからでないと私たちは食べてはいけないというのも日本と同じでした。実家でお正月にお雑煮を食べた時のことを思い出しました。新年を心静かに迎えるという習慣はないようで、プネ市内では太鼓をたたいてのパレードがあったりホールで何かイベントがあったりで、まちはにぎやかです。活動のほうはというと...去年同様、3月いっぱいで大学の授業が終わりました。みんな頑張っています。風邪なんてひいている暇はないのです。晴れ一時くもり夏です。いつもチャイやコーヒーなど温かい飲み物しか売らないキャンティーン(学食のもっと簡素なもの)に「リンブーサルバット」が登場しました。リンブーはレモンのようなライムのような柑橘系の果物でサルバットは、なんとシャーベットのことだそうです。シャーベットという名ですが、日本のシャーベットをイメージしてはいけません。冷たければいいのです。(常温よりも)プネの夏の定番ドリンクです。そんな夏の定番がキャンティーンにも登場したのですから正真正銘の「夏」です。日本でいう「冷やし中華はじめました」です。パンチャミ)」とはヒンドゥー教のお祭りのひとつで、マハラシュトラ州、マディヤプラデッシュ州、ほか北インドのいくつかでお祝いされるお祭りです。することは色の粉をつけあう、水をかけあうなどです。Rangは色のことで、Panchは5のことです。ホーリーの5日後の今日、もう一度お祝いするそうです。みんな今日も派手に遊んでいます。最近やっとBollywoodのゴシップにはまりました。わかってくると非常にたのしいものです。インドの皆さんはゴシップが大好きだということもわかり共通の話題が見つかると自然と話が盛り上がります。日本語教師としてインド・プネで活動中。(RWA/電子工学)管理画面このブログをリンクに追加するブログ翻訳このプラグインはお使いの環境では動作しません。動作環境報告は3et.orgまでお願い致します。