ヨーガは誰にでもできるものであるはずなのに。「ヨーガ・スートラ」自体は単語の羅列です。したら、単語さえ分かれば、自分で翻訳できるのではないでしょうか?・・・ということで、企画しました。現実に使える根本教典を作ってみましょう。サンスクリット語を知らなくても、大丈夫。伊藤武が、単語の説明をします。気持ちにピタッとくる日本語を選び書き連ね、気がつけば自分用の教典が出来上がってしまいます。これは、かなりおもしろい試みです。なんと3時間「飲み放題」です。(YAJ代表)作家、イラストレーター。ヨーガ講師及び、サンスクリット講師。教典「ダヌルヴェーダ」より掘り起した、密教秘伝マルマヨーガ創始者。都内中心に、ヨーガ、サンスクリット語講座などで活動中。)、『絵でわかるヨーガまんだら入門』(池田書店)、『ヴェールを脱いだインド武術』『チャラカの食卓二千年前のインド料理』(以上出帆新社)などがある。