ー世界へのDOORースマートフォン用の表示で見るー世界へのDOORーアメリカ留学経験済みの筆者が英語や留学、海外の文化等を紹介したり、自分自身が興味あるものをひたすら記すブログです。face?のフレーズについて紹介したいとおもいます!あなたとあなたの友達は、たわいもない話や世間話などをしていました。すると、あなたの友達はあなたの顔をじーっと見て突然こう言いました。何であなたは長い顔なんですか?になります。なんで急にそんなこと言い出すの?と思われた方はいますか?安心してください!あなたの友達はあなたに、顔のながさについては言っていません。このlongの意味は、ながい顔とはない別の意味があるんです。悲しそうな顔つき、うかない表情、さえない表情になります。何でそんなにかなしそうな顔つきなの?(何かあった?)と、あなたがそのような表情をしていたので、思いやって気づかっていたのでした。faceという言葉が、悲しげな表情の意味になるのでしょうか?人間悲しい表情をしている時は、自然と口角が下がり全体的にたるんでいる様に見えます。その表情が全体的に顔を長く見せるので、longという英単語をもちいてあらわされるのです。最初に聞いた時は留学していた時に、友達に言われてからです。友達と会話をしているときでしたが、私がそのようなかなしそうな顔つきをしていたのでしょうか?友達がまさしくそのフレーズをつかってきました。sad?」ともっと直訳的なあらわしかたで私に聞いてくれました。その時に私は、「悲しそう?ああそういうこと聞いていたのか!」と理解できました。その時は特に悲しくはなかったのですが、眠くてそういう表情になっていたそうです。いうフレーズもよく使われます。相手を気づかう表現です。実は、電車で財布なくしたんだ。彼、大学受験うまくいかなかったみたいなんだ。?本当に悲しそうだったよ。このように、このフレーズをつかうことができます。個人的に、この表現は面白くてユニークな言い回しだなあとおもいます。聞くと一瞬?とどういう意味だろうと考えると思いますが、意味が理解できるとそういうことだったんだとなんとなくなっとくができるのではと思います。はてなブログProアメリカ留学経験済みの筆者が英語や海外の文化等を教えたり、またブログ関連などといった自分自身が興味あるものをひたすら記すブログです。(1)月別アーカイブ検索インフォメーションプライバシーポリシーお問い合わせサイトマップ(記事一覧)ブログ村スポンサーリンクスターをつけました引用をストックしましたストック一覧を見る閉じる引用するにはまずログインしてくださいログイン閉じる引用をストックできませんでした。再度お試しください閉じる限定公開記事のため引用できません。