福岡県の女性(45)から10年ほど前から、私は行く先々で「外国の方ですか?」と聞かれるため、もう面倒くさくなり主人と軽いノリで「どこの国の人にする?」と、適当に決めたのがボリビアだった。それから数年経ったある日、9歳の双子の娘を公園に連れて行ったのだが、その時、初めて会ったお友達に「母はボリビア人だ」と話しているのを聞いてしまった。したら、娘たちは私がボリビア人だと信じているのでは?そう思い慌てて依頼させてもらったのだが、自分では今さら怖くて聞けない。娘たちの本心を探っていただき、もし信じているならば、カミングアウトするお手伝いをして欲しい、というもの。流れとしては→まず母親に事情を聞く→子どもたちに偶然を装って会う→母親がボリビア人だと信じているかどうか探りを入れる→1人はだいたい信じていて、もう1人は半々ぐらいで信じている→探偵が母親のもとに戻ってその事を報告してその後の打ち合わせをする→娘たちを呼び出して「実は日本人」と替え歌を使ってカミングアウトする→娘2人は大号泣する→無事にカミングアウト終了という流れでした。最初は九州で唯一の「ボリビア料理専門店・ラパス」を経営してるボリビア人のルシラさんを呼んだりしてボリビア人に見えるかどうか?など判定していたりしていたしょーもない感じの依頼でした。「実は日本人」と告白した歌詞を入れて替え歌を歌うと歌詞を理解した娘達が大号泣して「ポカーン」となりました。