第16話「ランプの精のいたずら」シャンドンがシンレイを連れ戻しにやって来た。一度は拒絶したシンレイだったが、帰ろうとしないシャンドンを見かねて話を聞きに出かけ、彼の婚約が一時的な取引だったことを知らされる。自分の過ちを償いたいと言うシャンドン。シンレイは真実に衝撃を受ける反面、彼を許すことができずに、押し殺してきた感情をぶつける。揺れる心を抱えたまま家に帰って来たシンレイに、チンランは自分の思いを伝えることも引き留めることもできない。