出版翻訳オーディションオーディション課題一覧オーディション評価と結果発表e-bookオーディション出版社から翻訳依頼を受けた書籍の翻訳者を選出するために、出版翻訳オーディションを開催します。翻訳出版を予定している原書の一部(1000words程度)を課題文として出題します。常に、業務の改善や、新しい企画をつくりだすための「イノベーション」(革新・刷新)が必要とされています。イノベーションを進めていくには、個々の社員が持つ「クリエイティビティ」(創造性)がどのように生かされるかが決め手となるのですが、この創造性は、自然に発生していくもの、もしくは生まれ持っての才能と思われがちです。時と場合で使い分けていくことが可能なのです。創造していくことが求められています。社員の創造性を育み、その才能を通常業務、もしくは個々のプロジェクトに生かしていく――。その方法論が、本書にわかりやすくまとめられています。著者は、現役の“天才”MBA修士生。こちらでは課題概要と課題文の一部を掲載しています。全文はマイページへログインの上、ご確認ください。