15日10:00になってもビルダーが現れないので旦那が職場からビルディングカンパニーの社長に電話をするという。私は'disbelief'としか表わせない気持ちでもう気力は残っていない。旦那の電話に応えてこの社長が家に電話をかけてよこす。「スケジューリングで混乱があって、ビルダー達は今違う場所にいる。明日朝一でビルダーを、月曜の昼に大工を送りたいのだが。お宅の都合がよければなのだが。「予定を確認します」と一言伝え、カレンダーをチェックする間も電話口で誤り続ける社長さん。SAY」と怒りと悔しさで震える声で一言伝え両日家にいる旨伝えた。シャンペンはおあずけ。予測を裏切ることなく先週ビルダーは結局現れず。それでもフィッターによる不具合修理完了に続き、別途注文してあったブラインドも出来上がって月曜に装着完了。床暖も本日最終的につながって初点火。(全部別会社...疲れた)すかさずベッドシェア。猫にクッションをとられている)さて、先週の土曜日にメーカーから残高の請求書が届いた。これはビルディングワークすべてが完了した時点で支払われるべき最終のインストールメント。ビルダーの「今週中には全て終わらせる」という言葉をイギリス人らしく額面どおりに受け取ったプロジェクトマネジメント担当の小娘が小さい脳みそを振り絞ることなく送りつけてきたのだ。「どうしてそういう仕事の仕方をするかな」という怒りはもう異文化適応の引き出しに丸めてつっこみ、先週末中に短くシャープなメールを送りつけた。「貴殿の確約に反しビルダーは現れず。これにより先の請求は無効。」すると、月曜の朝一でビルダーの社長から電話が入った。「いや、誠に申し訳ない」と穏やかで誠実な声が言う。頭の中で「怒れ!何か言え!」と声がするが...怒れない。事は進み出したのだ、怒っても意味がない(「気持ち的に意味があるんだよ~!」と再び声はすれど。)日程を金曜に設定した。ビルダーと大工がディスパッチされる(...予定)。その後小娘から謝罪のメールが入り、支払いが絡んでいるだけにこいつのスーパーバイザーもケースに(わずかだが)絡んでいる。