「知ってたのね...ジンの仕事。あいつ...まだ赤ん坊だったあんたを捨てたのよ。「子供を捨ててでも続けたいと思う仕事なんだね。翌週、島民に見送られ出発しようとするゴン。離れて見送っているミト。「ごめんないさい...私、ゴンにウソついちゃった。ジンが...ゴンを捨てたんじゃないの。嘘だって気付いてたことを教えるゴン。船に乗り出発するゴン。「絶対に立派なハンターになって戻ってくるからーー!」その船にも十数人のハンター志望者が乗っている。