それにしてもどうしてもっと電話で怒るとか、皮肉にポイントをつくとか出来ないんだろう?日本語だったら...本当に頭にきてるときは出来る...と思うんだよな。う~ん、でもやっぱり性格だな。なにはともあれ、うまくいけば今週末には真の完成(同じセリフを9月にも書いたような...)。クリスマスにはシャンペンだな、シャンペン。先週の金曜日、コンサーバトリーに関する自分達の受身態勢がほとほと嫌になり、それにあぐらをかくメーカーとビルダーの「イギリスらしさ」にも心底腹が立った。夕方電話をよこした旦那が心配して「僕が週末にメールを書くから」といってくれたが、こういう肝心なときに旦那に頼るという考えにもこれまた腹が立つので、自らの英語力が許す限り、皮肉にえぐく、かつ結果をもたらすであろう怒りのメールを書いてプロジェクトマネジメント担当の小生意気な小娘(十中八九デブに違いないが)に送りつけた。月曜の朝一に小娘から連絡。今週中にフィッターとビルダーを送り込むという確約を取り付けた。