ゆーがった夕張駅から本日の宿までは1km少々離れているので、学校やら役所やらを横目に歩く。いう街づくりをしているらしい。駅の移転による線路の廃止跡はサイクリングロードになっていたが、駅跡は不明。宿にチェックインし部屋に入ると、眠くなってきてベッドに横になって寝り。営業キロで413キロ程の移動になるのか。コンビニも駅の近くまで戻らないとないので、飲食はホテル内で済ます事に。ディナーは洋・中華レストランでステーキにしてみた。これでよく営業をつづけられるものだと思う。ありがたくそちらを利用して体を伸ばす。源泉温度15.2°Cのナトリウム炭酸水素塩泉だそうで。宴会場で宿泊にセットの食事を摂ったのだろう。