コピー2013/10/299月15日「あすなろラボ」での林修さんの恋愛論授業で使われた名言・格言の出典調査報告です。一覧はポータルページにまとめています。他の名言はそちらからどうぞ。このエッセイ集は、全部で60編の「手紙」で構成されています。各編の分量は、邦訳で言うとどれも3~6ページほどです。「初恋」は50番目にあり、冒頭に前掲の「名言」が出てきます。邦訳の、アンドレ・モーロワ『愛に生きるとき―未知の女性への手紙』(1968)から引用します(谷長茂訳)。初恋は、男性の心に生涯にわたる烙印(らくいん)を押すものです。この恋が幸福なものであれば、はじめて青春の感情をめざましてくれた女性、あるいは若い娘が、もしこの感情にこたえ、誠実な態度をしめしてくれたなら、その男性の全生涯は信頼と平穏の雰囲気につつまれたものとなるでしょう。身も心もゆだね、意中をうちあけたいと願いながら、剣もほろろにはねつけられ、裏切られた男の痛手は、すぐにはふさがることなく、その精神衛生状態はいつまでも損なわれたままあとをひくことでしょう。(p.243)冒頭のトピックセンテンスで主張を簡潔に示し、続く記述でかみ砕いて説明していく、まさに王道の書きぶりです。l’inconnue』(books.google.fr)から引用します。(p.171)著作権の存続している作品だからだと思いますが、本文を順に閲覧することはできず、検索結果としてしか表示されません。キーワードを入れて引っ張り出しました。Lady』を検索して引っ張り出しました。(p.134)出典調査報告としては以上です。邦訳で3ページしかないですし、「初恋」の全文を読んでみました。読みようによっては、昨今の「二次元」ブーム、「熟女」ブームを予見しているようにも取れたからです。詳しくは次の記事で書きます。こちらもおすすめアンドレ・モロワの「初恋」(1956)、現代日本の二次元ブームと熟女ブームを予言か?【出典情報#9】愛されないということは不運であり、愛さないということは不幸である(アルベルト・カミュ)【出典情報#13】女は初めて出来た恋人をいつまでも離すまいとする。第二の恋人が出来ない限り。(ラ・ロシュフコー)【出典情報#5】ほどほどに愛しなさい。長続きする恋はそういう恋だよ。特集:林修ナイト【出典情報#3】すべての恋愛は多少なりとも人を賢くする(ロバート・ブラウニング)2013年9月15日「あすなろラボ」での林修さんの恋愛論授業で使われた名言・格言の出典調査報告です。前に情報をいただいていたのに、自身の怠惰のせいで久しく記事にできずにいました。一覧はポータルページにまとめています。他の...2014/08/15特集:林修ナイト【出典情報#14】われわれを恋愛から救うものは理性よりもむしろ多忙である。(芥川龍之介)9月15日「あすなろラボ」での林修さんの恋愛論授業で使われた名言・格言の出典調査報告です。一覧はポータルページにまとめています。他の名言はそちらからどうぞ。われわれを恋愛から救うものは理性よりもむしろ多忙である...2013/10/05特集:林修ナイト林修さんが本にもブログにも書いていないお金の話こんばんは。林修ナイトの時間です。林さんの2冊の著書はともかく、ブログまで全部読んでいる人は多くないと思いますので、勝手に代表して書きます。タイトルは「釣り」です。マネーに絡めたゲーセワなタ...2013/07/09特集:林修ナイト「ロバ耳発言」の疑い―7月14日「あすなろラボ」林修さん授業感想(8)こんばんは。林修ナイトの時間です。「あすなろラボ」授業の感想シリーズ、その8です。この記事では、それって林さんの「王様の耳はロバの耳」じゃないの?と僕が疑っている発言について書きます。長いので以降、単に「ロバ耳発言の疑い」とします。薄...2013/07/24特集:林修ナイト林修さんの「分節」論こんばんは。林修ナイトの時間です。林さんのブログ「いつやるか?今でしょ日記」に埋もれている「いい記述」を2つ掘り起こしておきます。ひとつは「良い記述」、もうひとつは「どうでもいい記述」です。録画していた「マツ...2014/09/25特集:林修ナイトマジでおいしい牛乳の見分け方こんばんは。林修ナイトの時間です。マジでおいしい牛乳の話です。林さんは、著書『今やる人になる40の習慣』のなかで、「おいしい牛乳」のネーミングを「すごい」とほめています。コメントをキャンセルメールアドレスが公開されることはありません。date*日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。今一度、21世紀の日本語「義実家」を擁護する日本語公安警察が選ぶ「今年の新語2019」が発表。今一度、21世紀の日本語「義実家」を擁護する日本語公安警察が選ぶ「今年の新語2019」が発表。viewsタイトルとURLをコピーしました。