普通のWSGIアプリでToscaWidgetsを使うサンプルretrieve_resourceで、必要なcssやjsのリソースを取り出して、テンプレート内で展開するのがポイント。HTMLレンダリング結果をlxmlで解析して、リソースリンクを挿入する方法が今検討されていて、TGWidgetsMiddleware生成時に、inject_resourcesをTrueにすると使えるようになっているのだけど、うまく動かなかった。