UPトラッドの源流とその子どもたちみなさん、こんにちは。オーセンティックウエアの担当バイヤー柴田です。ブログ一発目は楽しんでいただけましたでしょうか。さかのぼって読んでください。太田陽介編はこちらさて、9月に7階をリモデルして、いろんな声をいただいています。ラルフローレン>の3ブランドによる「トラディショナル」と、通路を挟んでトラッドを常に更新し新たな魅力をアピールする「モダンヴィンテージ」に分かれています。ラルフローレン>と続いくトラディショナルゾーン。ブラザーズ>の両巨頭による“上流の純粋な泉”から、オーセンティシティとサスティナビリティという今の時代感を体現するモダンヴィンテージへの流れができていると思うので、ぜひみなさんの五感で体感してほしいと思います。「トラディショナル」と「モダンヴィンテージ」はいわば、源流とその子どもたちという関係性で、対比して見ていただきたいポイント。ブラザーズ>の前面にある大きなコーディネートテーブルです。7階に来たら、まずテーブルにディスプレイしてある“今昔の対比”をご覧いただいて、源流とその子どもたちの融合をお楽しみください。MITSUKOSHI。