建物に入ったらすぐに誰でも気付くわ。唯一表の空気を入れられるフレンチドアはあなたたちががなりたてているあのやかましい音楽と薮蚊のせいで開けられない。おまけに、隣に泊まっている老夫婦はテラスの音楽をかき消すのにTVのオペラをものすごいボリュームでかけている。私達にしてみれば、もうステレオ状態の二重苦よ。私は隣の老夫婦に同情するわ。Silenceのメンバーなのだそうだ。シャンペン地方のピークシーズンにやってきて、テラスで音楽が真夜中まで続くのは当然のこと、らしい。「真夜中...」と私が悲鳴に似た感嘆をあげた。「もしそうなら、あなたたちのウェブサイトもとてもミスリーディングだわ。受付に帰って相談した後、部屋に電話を入れるという。部屋に帰るとすぐに電話が鳴った。「本館の最上階、テラスと反対側に位置する部屋に空きがありますのでお気に召すようであればそちらにすぐに移れます。部屋を見に来てください」という。見に行くと、そこは全くの別世界。テラスのおちゃらけた音楽は殆ど聞こえず、湿気も匂いもない。エアーコンディションが行き届き温度も適切で、ゆったりしたバスルームにはバスタブがある。OKし、荷物をとりにパビリオンに戻った。隣のオペラはまだがなりたてている。文句を言えば彼らも本館に移してもらえるのだろう。結局は自分の面倒は自分でみるしかないのだ。私達は犬のベッドやら荷物やらをわしっと掴んで光のスピードで本館(↓)に移動した。朝起きて車に向かう途中、「薮蚊も夕方よりはひどくないだろうから、彼らの自慢の庭を一瞥してから行こう」といってそちらの方へ歩きはじめ、思わず声をあげた。写真の与えるイメージというのは恐ろしい。charming.」という言葉も口をつくかもしれない。鉦や太鼓を鳴らして自慢するほどの広さでもないよな、というのが正直な感想だった。遅まきながらやってきた蚊の大群をやりすごし、あわてて車に乗り込んで私達はCalaisへと向かった。06日ホリデーで素敵な場所に行くとどうしても不動産の値段をチェックしてしまう、というのは人の常。それに応えるように不動産屋はいたるところにある。あなたが「いい場所だ」と思うのであれば、他の多くの人も同じように思うわけで、不動産の値段はしっかりそれを反映する。リュベロンの不動産は高い。villageなぞ、1m2の床面積あたりの値段で考えると目が飛び出てしまう。それでも、ホリデーホームを沢山管理するおじさんいわく、かのクレジットクランチの波はしっかりここにも押し寄せているのだそうだ。「あと6ヶ月待てば、リュベロンの不動産の値段はどかんと落ちるよ」うーん、その「どかん」がどれほどであっても、もとの値段が値段だからなあ...。不景気、といってもお金はあるところにはある。ある村のてっぺんに位置するシャトーが最近売れたそうだ。このシャトー、丘にはりつくように密集する家々に向かって畏敬を放ちつつ、リュベロンの谷一帯を見下ろす。その眺めといったら...。