ビルボード・ミュージック・アワード】にて、ワン・ダイレクションが<トップ・ツアー・アーティスト賞>を受賞した。今年3月にゼイン・マリクが脱退してから、ハリー・スタイルズ、リアム・ペイン、ナイル・ホーラン、ルイ・トムリンソンの4人になったワン・ダイレクション。彼らにとって今回は4人で出演する初の授賞式となり、現在制作中のニュー・アルバムについて本人たちが言及することも含めて期待が寄せられていた。壇上では4人が揃い、ナイルが代表して賞を授与した米ビルボードや、普段から彼らを支えているファンに感謝の言葉を述べた。代わってリアムがマイクの前に立つと「もう一度ビルボードとファンに感謝を言いたい。あともう一人、ゼインにもね」とゼインへの感謝を述べて受賞のコメントを締め括った。都内在住外国人が熱く語る。第6091713号)です。