ともに』第7巻「青峰の教訓」よりキムイルソンわれわれは苦難の行軍を開始した後、負傷者と患者を青峰密営に送りました。青峰密宮はわれわれの後方基地でした。白頭山の周辺と西間島一帯にはそのような後方密営がいくつもありました。青峰密営には給養担当者がつくったジャガイモもあって、負傷者と病弱な者が数か月は食糧の苦労をせずにすごせる安全なところでした。あった後、わたしは戦利品のー部を青蜂へ送りました。青峰に手植えのジャガイモはあるにせよ、それだけでどうして旧正月をすごすことができるでしょうか。それでふだん口にできない食料品を選んで密営の戦友たちに送ったのです。密営に行ってきたのは部隊の連絡員でした。ところが彼は司令部へやってきて、密営で「スパイ団事件」が発生したという驚くべき話を伝えたのです。司令部のメンバーはその話を聞いて、みな目を丸くしました。共産主義者が統率する革命軍隊内で「スパイ団事件」が起きたとすれば、それこそ重大な事態というほかはありません。連絡員は「スパイ団事件」のいきさつを要約した李東傑の手紙とともに、証拠物件として押収したという「毒薬」袋なるものまで差し出すのでした。害を企んだことが判明したという内容がしたためてありました。連絡員の話によれば、青峰へ行ってみると当の女子隊員たちは縄で縛られており、拷問された跡まで見受けられたとのことでした。その報告を受けたときの衝撃は、張捕吏や韓鳳善などの闘士たちが「民生団」に仕立上げられたときのそれよりも何倍も大きいものでした。湖頭会議ですでに結末がついていたのです。われわれはそれ以来、「民生団」という言葉を口にだすことさえ嫌っていました。「民生団」騒ぎによる損失があまりにも大きく、傷跡があまりにも深かったからです。いうのに、今度は青峰で「民生団」に匹敵する「スパイ団」なるものが摘発されたというのですから、わたしの気持ちはいかばかりだったでしょうか。わたしははじめから青峰で摘発されたという「スパイ団事件」が、一顧の価値もないでっちあげだと判断しました。女子隊員たちにスパイの烙印を押した密営の指揮官の主張には信頼するに足る証拠がーつもなかったからです。彼らが証拠物件として送ってよこした毒薬というのは、実は歯磨き粉だったのです。わたしは隊員たちが止めるのも聞かずに、その粉を舌先に当ててみたのですが、歯磨き粉に間違いありませんでした。歯磨き粉を毒薬というのですから、なんとあきれた話ではありませんか。青峰の女子隊員たちは革命実践を通じて十分に鍛えられ、点検された人たちでした。命ひとすじに生きてきたのです。彼女らの唯一の理想は祖国の解放をなし遂げることでした。期になっても嫁がずに、男でもたえがたいきびしい試練の道を歩むはずがないではありませんか。そのような女性たちにスパイのレッテルを貼るというのは、まったくのこじつけであるばかりか、冒涜であ2り、愚弄であり、犯罪でありました。金正淑がどんな女性であるかについてはあらためて言うこともありません。わたしがー言で保証できるのは、階級的立場や闘争経歴からみて、彼女は敵に内通するいささかの理由もない女性であるということです。敵のスパイになるというのは話になりません。金恵順や金善、徐順玉にしても革命的覚悟のできた女性たちでした。彼女らは悪い連中の手に乗るような人たちではありませんでした。彼女らをスパイに仕立てあげたのも言語道断でした。生団」の濡れ衣を着せて処刑した金成道や曹亜範の妄動と変わるところがありません。われわれの部隊には敵のスパイになりさがるような女性はー人もいませんでした。撃区が解散した後も、女子隊員のなかからはー人の裏切り者も出ませんでした。伍をすてて逃げ出した者のなかに女子隊員がいたでしょうか。一人もいませんでした。林水山が投降するときに恋仲であった女子隊員を連れて逃げましたが、その女性も遊撃隊にいたときにスパイ行為はしませんでした。女子隊員は男の隊員より苦労ももっとしました。昨今の家庭での女性の負担を考えれば、誰でもわたしの言うことがうなずけると思います。担をほとんどー身に引き受けています。われわれは女性の負担を軽減するいろいろな施策を講じましたが、いまなおわれわれの母や妻、姉の苦労はなくなっていません。抗日革命の時期にも、負担は女子隊員により多くかかりました。女子隊員たちは男子と同様に戦闘に参加しながら、炊事もしなければなりませんでした。女子隊員たちは男の隊員の破れた軍服を繕ってあげたものです。破れた服は針と糸で繕えばすみましたが、焦げた服は布切れを当てなければなりませんでした。当てる布切れがないときには、自分のチマの裾を切り取って継ぎ足したものです。わたしはそういう光景を目のあたりにして以来、軍服を供給するとき女子隊員にはチマをニ枚ずつあてがうようにしました。女子隊員たちは、男の隊員に劣らず苦難にもよくたえたものです。ある面では男の隊員よりも辛抱強かったといえます。女子隊員の話が出たついでに、崔順山について少し話しましょう。崔順山は名うての兵器廠担当官であった宋承泌の妻です。戦線活動にも参加した古い党員でした。延吉出身の闘士たちは口をそろえて、彼女を責任感の強い強靭な女性だと評価していました。崔順山は遊撃隊に入隊した後も、長らく炊事係りを務めました。行軍の休止時間に彼女は夕食をととのえようと米をといでいて、手のひらに針が突き刺さりました。その拍子に針は折れて肉に深く食いこんでしまいました。それを抜く時間の余裕がありませんでした。早く食事の仕度を終えなければ、部隊のつぎの段階の行軍に支障をきたすからでした。崔順山はその日から手のひらの痛みに苦しめられました。普通の女性なら、当分のあいだ炊事はできないと訴えるはずですが、この剛毅な女子隊員はそのことをおくびにも出さず、針を抜いてくれと頼みもしませんでした。小隊長に食事が遅いととがめられても、弁解しようとしませんでした。自分が炊事から手を放せば、ほかの戦闘員が自分に代わってそれをしなければならないことを知っていたからです。するうちに針は手の甲まで貫いてしまいました。彼女は手の甲に針の先が突き出してきたときに、ようやく針を抜いてくれと戦友たちに頼みました。それで戦友たちが毛抜きで針を抜いてやったのです。折れた針が肉に刺さっているのに、人知れず半月もその痛みをこらえながら戦友たちに食事をつくってやる女性、まさにこれがわれわれとともに抗日戦争の炎を突きぬけてきた女性闘士の真面目なのです。このような女性闘士たちにスパイという恥ずべきレッテルを貼り付けるというのは、どう考えても理3解できないことでした。密営の責任者である厳光浩は数年間政治活動にたずさわったこともある人なのに、どうしてなんの根拠もなしに女子隊員を疑い、スパイ呼ばわりするのだろうか。彼は自分が縛りあげて丸太小屋に監禁した女子隊員たちが、革命にたいしてー点の曇りもない真の愛国者であることを知らないというのか。彼の証言どおり彼女らがスパイであるとすれば、いったいこの世に信頼できる者がいるだろうか。李東傑の書面報告を見るだけでは真相をつかむことができず、なにがどうなったのかまったく判断することができませんでした。わたしはその日のうちに金平を呼び、事態の真相を調べる任務を与えると同時に、「スパイ団」を「摘発」したという密営の責任者厳光浩と政治責任者の李東傑、それに拘束されている女子隊員全員を司令部に召致するよう指示し、現地へ差し向けました。金平が帰隊した後、わたしは事件の関係者にー人ひとり会ってみました。青峰密営で発生した事件は想像を絶するものでした。青峰密営の責任者は厳光浩でした。わたしが厳光浩を後方密営の責任者として派遣したのは、彼の欠点を直させるためのー種の同志的な配慮でした。彼は思想の面でも作風の面でも重病といえる欠点の持ち主でした。厳光浩はとうてい黙認しがたい悪習をもっていたのです。それは分派的な習性でした。分派行動をする者には、自分を買いかぶって人を見下げる悪い癖があります。人を見下げるので、しきりに同志をこきおろし、同志たちのすることを非難するようになります。習性に染まった者には例外なく出世欲があります。いう人は出世の機会に恵まれなければ、他人を後ろ盾にしたり権謀術数を弄してでも、高位職にありつこうとします。分派分子たちが野心家だという非難を受けるのはそのためです。厳光浩はまさにそういう人でした。厳光浩は革命隊伍に加わった当初から野心家の本性をあらわしました。暴動の機に乗じて革命運動に参加した彼は、ひところ独立第一師で中隊政治指導員を務めたこともありましたが、はじめから人望を失いました。偉そうにふるまい、いわれもなく戦友をけなしたからです。独善的で革命同志も先輩も眼中にない人間を好く人はいないものです。厳光浩は反「民生団」闘争までも出世の機会に利用しようとしました。彼は多くの人を反動と決めつけたのです。「民生団」員を告発し断罪する集会では、彼のはねあがった主張がいちばん声高くひびいたものです。彼は多くの同志を故意に見放しましたが、組織は彼を寛大に許し、再生の道を開いてやりました。誠実に仕事をしてこれまでの過ちを改めると誓いました。ところが、彼はその信頼を裏切りました。中隊長の仕事を助けるのでなく、ー段上にかまえて訓戒を垂れてばかりいました。闘争歴が長いことを鼻にかけて先輩ぶり、骨のおれることには身を入れようとしませんでした。戦場ではー線に立つのではなく、いつも銃弾の及ばない隅にいました。こんな人には、大衆の鑑となり導き手となるべき政治指導員という職務がふさわしくありませんでした。わたしは彼を青峰に送るとき、負傷者の治療と生活条件を保障し、給養担当者たちとー緒に農作に精を出して部隊の食糧を備蓄する任務を与えました。彼はその任務を怠ったばかりでなく、予備の兵舎を建てるようにという司令部の指示も実行しませんでした。七道溝の奥地でわれわれと別れて青峰密営へ行った負傷兵と裁縫隊員は、宿所が足りなくてたいへん不便な思いをしました。彼らは厳冬のさなかに天幕を張ってすごさなければなりませんでした。そのうえ密営には医薬品や食糧も不足していました。苦労のなかで鍛えられた遊撃隊員は、いささかも不平を鳴らしたり泣き言をいったりしませんでした。彼らは敵と血戦をくりひろげている戦友を思い、あらゆる困難を4たえぬきました。密営の日課を厳守し、学習も決まりどおりにしました。ところが、隠すことほど現われるという言葉のとおり、この学習の過程で、厳光浩の有害な思考方式と敗北主義者としての正体が露見したのです。ある日、密営では南牌子会議の方針にかんする学習討論がおこなわれました。教訓を肝に銘じなければならない、すなわち攻勢と正面対決は避けて有利な機会が訪れるまで退却すべきである、これが革命を救う道である、と主張しました。厳光浩は密営内のすべての隊員にこういう主張を押しつけようとしたのです。熱河遠征と「恵山事件」の余波で革命がかなり萎縮していたときなので、聞きようによってはそれも事理にかなった主張のようにも思えました。密営にいた女子隊員たちは、厳光浩の主張が司令部のそれとは違うことを看破し、即座に彼の主張を論駁しました。客観的な情勢が革命闘争に大きな影響を与えるということはわたしたちも否定しない、だからといってそれを絶対視してはならない、情勢が不利であればあるほど革命家はそれに立ち向かい、禍を転じて福となすために奮起すべきである。内容も取り違えているようだ、朝鮮革命が折り重なる難関を打開して発展してきたということを知らないというのか、あなたは現在のような情勢にあっては退却のみが上策だと言うが、われわれに退却できる後方がどこにあるというのだ、われわれが退却すれば革命の高潮期は誰がもたらしてくれるのか、南牌子会議で司令官同志が宣言したように、われわれは困難に直面したときにこそそれに立ち向かわなければならない、そうして逆境を順境に変えるべきだと彼女らは主張したのです。北主義を辛らつに批判しました。彼女は司令部の路線や作戦上の方針に反する誤った思想にたいしては、いささかも妥協することなく断固たたかいました。彼女は徹底した思想論者でした。女子隊員たちからこのような反撃を受けると、厳光浩はマルクスとレーニンの命題を引き合いに出して、なんとかして自分の主張を合理化しようとしました。しての厳光浩の正体は、論争の過程でいっそう明らかになりました。そのときになって女子隊員たちは、彼が夏中ずっと密営にいながら患者の治療の準備や冬越しの準備もせずに、職務に怠慢であったわけがわかりました。浩に裏切り者とか降伏主義者とかいう政治的レッテルを貼りつけはしませんでした。あったので、彼が自分の理論的誤りを認め、同志たちの主張を素直に受け入れたなら、論争はそれで無難に終わっていたはずです。われわれは学習討論の過程であらわれるさまざまな思想的誤りについては、決して問題視しませんでした。人のレベルと準備程度はそれぞれ異なるので、事物現象の理解と5把握でー定の差があるものです。すべての人がはじめから思想的に完璧な人間でありうるわけはありません。人間がもっている思想的な未熟さは学習と革命の実践を通じて克服され、またその過程を通じて思想的に鍛えられ円熟していくものです。それゆえわれわれは、革命原理に反する不透明な論調があっても、それを糾弾したり批判したりするのでなく、論争の方法であくまで啓発するようにしたのです。伏主義者としての正体を粉飾しようとやっきになり、論争の相手に報復を企てたのです。厳光浩は女子隊員たちを迫害する過程で、その正体を赤裸々にさらけだしました。メンバーの行為と違わぬばかりか、その動機と目的においてはむしろそれよりも卑劣で陰険なものでした。厳光浩が女子隊員たちを迫害したのは、自己の罪状を覆い隠すためでした。彼は女子隊員たちの口を封ずるために罪をでっちあげ、それを彼女らに転嫁する手口を用いました。女子隊員たちを罪人に仕立てあげれば自分に手出しができないし、司令部に報告することもできないだろうと考えたのです。なんと卑怯で危険な考え方ではありませんか。青峰密営には年少の新入隊員がー人いました。ある日、その隊員が厳光浩の許可を得ずにそっと密営を抜け出したことがありました。捜索隊は密営の付近で焚き火でジャガイモを焼いている新入隊員を見つけました。密官に帰った捜索隊は厳光浩に、新入隊員がちょっと隊伍を離脱したのは逃げるつもりではなく、空腹にたえきれずジャガイモを焼いて食べるためであった、とありのままに報告しました。その隊員はさほどひもじい思いをしたことがなかったのです。密営を震撼させる事件をでっちあげる機会を狙っていた厳光浩は、とうとうその新人隊員に逃亡者の烙印を押してしまいました。ジャガイモを焼くために火を焚いたというのも敵に合図をするための仕業に違いないと決めつけ、彼にスパイのレッテルまで貼りつけました。新入隊員は、それは違うと重ねて抗弁しましたが無駄でした。昨日までーつの釜の飯を食っていた部下に表彰はしてやれないまでも、「逃亡者」だの「スパイ」だのというレッテルを貼ってひどい拷問まで加えたというのですから、なんと身震いのする話ではありませんか。厳光浩が「スパイ」だと決めつけたその新人隊員は、少々修養が足りないとはいえ、階級意識に徹した青年でした。彼には隊列から脱出する根拠もなければ、スパイになる理由もなかったのです。命同志を毒殺しようとしたという虚偽の自白をするまで拷問をつづけたのです。白」を根拠に女子隊員たちを拘束し、暴行を加えるまでにいたりました。何年間も対人活動にたずさわり、隊伍の統一団結を唱えてきた厳光浩が、どうしてこれほどまでになってしまったのか、わたしにはとうてい理解できませんでした。後日、彼の罪業を調べる過程ではじめて、彼が醜悪な人間に転落した動機がなんであったかを知るようになりました。遣されたことを降職と考えたのです。自分を政治幹部の地位から解任した司令部の処置をうらみがましく思ったので、給養担当者として当然すべき仕事もせず、故意に職務を怠慢したというわけです。求をつづけざまにうちだしました。弱な人たちを苦しめるかと思えば、食糧の節約という名目でー日二食の食事をー食に減らすという方法でわざと人々を飢えさせました。迫していたわけではありません。米はありませんでしたが、穴蔵にはかなりのジャガイモがあったので6す。厳光浩が任務を忠実に遂行していたなら、全部隊が青峰で越冬することもできたはずです。出世の道が閉ざされたと判断したその瞬間から、厳光浩は革命に嫌気がさし、内外の情勢が複雑かつ困難になると、革命の前途を遼遠たるものと考えるようになったのです。局、学習討論の過程で露呈するようになったのです。密営の政治責任者である李東傑でした。連隊の政治委員である彼は、職級からすれば厳光浩の上官にあたります。治活動を担当させて青峰へ送ったのです。事態の真相と本質を見抜くことができませんでした。厳光浩の謀略は実現し、女子隊員たちは命を落としていたことでしょう。事件の実相を調べているうちに、厳光浩は李鐘洛よりも低劣で悪らつな人間であることがわかりました。李鐘洛の犯行は敵に逮捕されて変節を強いられた後のことです。厳光浩は革命隊伍の内部にいながら思想的に腐敗変質し、それを隠すために同志を陥れ迫害するという反動的な行為をしたのです。年代の前半期を除いては、われわれの隊伍内に拷問や刑罰といったものは存在しませんでした。隊伍内で発生する誤りや欠陥は解説と説得、批判の方法で是正していました。指揮官が隊員を拷問するといった極端な行為は考えることすらできませんでした。係におき、ためらうことなく彼らを陥れる犯行に及んだのです。彼は自分が生き残るためには隊員たちをかたづけるしかないと考え、その企てを実行に移すため、少々規律違反をした新人隊員に逃亡者、スパイの烙印を押し、女子隊員たちが使っていた歯磨き粉を毒薬と断じたのです。しまいにはその女子隊員たちまでもスパイに仕立てあげてしまいました。厳光浩は桃泉里で数か月、金正淑とともに地下工作をしたこともあるのです。かかわらず金正淑をスパイに仕立てあげるとは、無頼漢ならではの乱行といわざるをえません。彼は金正淑がどんな女性であるかを知りつくしていたはずです。厳光浩の実例は、出世欲に溺れると組織も同志も道義も眼中にない悪漢になり、革命の裏切り者にもなることを示しています。彼はその責任をまぬがれるために逃走することまで考えていたのです。いつも厄介な問題を引き起こします。いう人たちにたいする対策をそのつど立てなければ、大きな禍をこうむることになります。人間となって少々の難関にも屈し、しまいには敗北主義者となって革命闘争に莫大な弊害を及ぼすという教訓を残しています。厳光浩がでっちあげた「スパイ団事件」は、われわれの隊伍の思想・意志の統一と道徳的信義的団結を根底から切り崩しかねない重大事件だったといえます。党委員会で慎重に検討した後、北大頂子で開かれた指揮官・兵士大会で大衆審判にかけました。営で起こった事件の内容が具体的に公開されるや、全将兵は最悪の逆境にあっても信念を曲げず、われわれの路線を固守した女子隊員たちを支持しました。それとは反対に、厳光浩と、鋭い政治的眼識をもって事態の本質を見抜くことができず、その犯罪を黙認した李東傑にたいしては、人民革命軍の名で処7刑することを要求しました。厳光浩は最初、自分の罪過の弁明に汲々としていましたが、大衆の糾弾を受けてはじめて犯行を認め、涙を流しながら助命を哀願しました。それとは対照的に、李東傑は最初からー言も弁明せずに自分の誤りを率直に認め、処刑してくれと言いました。それほどに彼は大衆の批判を素直に受け入れ、自分の非を心から反省したのです。李東傑は気骨があるうえに人情味もあって好感のもてる人でした。政治活動や地下工作ではひとかどの実力者でした。連隊長に任命したとき、彼をその連隊の政治委員に任命したのは、その資質と豊富な政治活動の経験を重く見たからです。いう人が下級の指揮官に翻弄されるという誤りを犯したのは、密営にいるあいだ厳光浩の部屋を宿所とし、彼のへつらいに乗せられたうえに、隊員との活動をおろそかにしたためでした。彼は重傷を負っていたので、対人活動ができる機会はあまりなかったでしょう。自分が外に出られないなら、隊員を部屋に呼んででもたびたび会うべきでした。密営で「スパイ団事件」が発生したと厳光浩が騒いでいたとき、李東傑がー人の隊員だけでも会っていたら、すぐに真相を突き止めることができたはずです。光浩の報告を受けた後、一人の隊員にも会わず、彼が専横をほしいままにできるように放置しておきました。厳光浩か新入隊員を審問するといえば審問させ、また女子隊員たちを拘束するといえばそうさせました。李東傑は厳光浩の話を聞くだけで、隊員たちの言い分は聞こうとしませんでした。厳光浩のような野心家の奸計から隊員の政治的生命を守ることができなかったのです。政治幹部としての李東傑の罪責があったわけです。そのため、すべての将兵は厳光浩に対するのとまったく同じ観点から李東傑を見たのです。政治幹部か大衆と呼吸をともにしなければ、こういう結果をまねくものです。人々の政治的生命を扱う幹部は、大衆と呼吸をともにすることを片時も忘れてはなりません。大衆と呼吸をともにするというのは、人民がシャベルを手にするときは自分もシャベルを手にし、人民が粟飯を食べるときは自分も粟飯を食べ、人民とすべてを分かちあうということです。大衆と呼吸をともにしない人は、人民の感情や心理がよくわからず、彼らの要求と志向がどんなものであるかもわかりません。われわれの一部の幹部には、自分を批判した人たちを陰に陽に迫害し、批判の度合いによっては、なんの罪もない人々を政治的にもてあそぶ弊害が見受けられます。しきにいたっては、自分にこびへつらう何人かの話だけを聞いて人々の運命にかかわる問題を軽々しく処理することさえあります。部が職権を悪用して人々の政治的生命を勝手に扱うならば、人民の恨みと憎しみを買い、党と大衆を切り離すことになります。わが党は仁徳政治をおこなう党であり、わか国は仁徳政治の恩恵のもとに万人がーつの大家庭のなかでむつまじく暮らす国です。われわれの仁徳政治は、人々の肉体的生命のみでなく政治的生命をも保護し、見守るべき使命をになっています。わが党がもっとも重んじるのは人々の政治的生命です。思想と理念を同じくする人々がひとところに集まって成るのがすなわち組織であり党であり、各人はその集団のなかで政治的牛命を授かるようになります。数百万の大衆が持している政治的生命がそのまま組織の生命となり、党の生命となる理由がまさにここにあるのです。したがって、人々の政治的生命をみだりに傷つけたり、それに墨を塗りつけたりするのは、とりもなおさず党の寿命を縮めることになります。的生命をりっぱに保護しなければなりません。これがほかならぬ青峰の教訓です。みなさんはつねにこの教訓を銘記しなければなりません。李東傑の誤りは重大なものでしたが、許せるものでした。彼が誤りを犯したのは、政治責任者としての自覚がくもり、厳光浩にあざむかれたためでした。彼は主動的にではなく、受け身の立場で厳光浩に8同調し、その謀略を黙認したのです。われわれはこういった点を参酌して、李東傑を降職処分に付することにとどめました。厳罰をまぬがれた李東傑はわたしを訪ねてきて、処罰が軽すぎると言いました。「もっと重く罰してください。わたしをいちばん危険なところに送ってください。血を流し、命をなげうたなければ償うことができません。それでこそ戦友たちもわたしを許してくれることでしょう。大門刑務所で絞首刑に処されました。抗日革命闘争の時期、彼は李東傑という本名以外に金俊という名も使っていました。