第11話「たった1つの靴」こっそりホテルにやって来たチンランはシャオヤンに見つかってしまい、無理やり絵を描かされるハメに。そんなチンランの隣で、シャオヤンはシンレイが安藤の気を引こうとしているなどと悪口を並べ立てる。イラついたチンランはパレットをテーブルに叩きつけ、その拍子に絵の具で服を汚してしまった。シャオヤンは服を洗うためにチンランを別屋に連れて行くが、たまたま廊下を通りかかったビージュが、部屋に入る2人を目撃する。怪しんだビージュはシンレイを連れて部屋をのぞきに行き、衝撃的な2人の姿を見てしまう。