「集合知」のつくりかた|茂木健一郎/ルイス・フォン・アン|cakes(ケイクス)使いかた会員登録ログイン購読手続きをすると、有料記事を含むすべての記事をご覧いただけます。10)」など、さまざまなアワードに選ばれている天才、ルイス・フォン・アンさん。今回、新しく開発した言語学習プラットフォーム「Duolingo」のプロモーションのために来日したルイスさんと、かねてからルイスさんのプロジェクトや論文に注目していた茂木健一郎さんの対談が実現しました。翻訳プロジェクトは、世界平和をもたらすか大学が提供している教育価値を、アプリによって、より多くの人々に提供したいと語るルイス・フォン・アンさん。その一環として、TOEFLに代わるテストを受験できるアプリをつくろうと試みているそうです。安価で受験しやすいテストが実現すれば、世界の言語学習者の大きな助けになります。お気に入りに登録する勉強もスマホでさくっとすませる未来がやってくるルイス・フォン・アンさんが考案した言語学習プラットフォーム「Duolingo」は、学校の教室で利用されるなど、アメリカでその影響力を拡大しています。そんなルイスさんに、茂木健一郎さんが教育の未来について聞きました。お気に入りに登録する無料で言語を学習させるだけで、世界中のウェブの文章が翻訳できる?ただのゲームや単純作業を、文明の進化に寄与する壮大なプロジェクトに変換する天才、ルイス・フォン・アンさん。コンピュータの不正プログラムと人間を見分ける文字入力テストを、さらに書籍の電子化に役立てる「reCAPTCHA」も彼の発明です。「reCAPTCHA」の次に彼が取り組んだのは、「Duolingo」という言語学習のプロジェクトでした。10)」など、さまざまなアワードに選ばれている天才、ルイス・フォン・アンさん。けんいちろう1962年生まれ。ケンブリッジ大学研究員を経て現職。クオリア」(感覚のもつ質感)をキーワードとした、心脳問題についての研究を行なっている。全国各地での講演活動や、テレビ出演、雑誌への寄稿など精力的に活動し、Twitterのフォロワーが50万人を超える(2013年8月現在)など、その発言は若者から中高年まで多くの日本人に注目されている。Twitter:@kenichiromogiルイス・フォン・アンるいす・ふぉん・あん1979年、グアテマラ生まれ。アメリカン・スクール・オブ・グアテマラを卒業し、17歳でデューク大学に進学。首席で卒業し、数学の学位を得る。その後、カーネギーメロン大学の博士課程に進み、指導教官のもとで、コンピュータ自身はクリアできないが、人間にとっては型にはまった動作でクリアできるテストである「CAPTCHA」を開発する。Purpose」の研究に関連して、画像から連想される語句を入力する「ESPゲーム」を考案する。Labelerという名前でGoogleにライセンスされ、Google画像検索の正確性向上に利用された。2007年、「CAPTCHA」の文字入力を本の電子化に活かす「reCAPTCHA」を発明。「reCAPTCHA」は現在10万を超えるサイトに採用され、日々1億語を超える語句を解読している。2011年からは、「Duolingo」という言語学習のプロジェクトを開始。お問い合わせ記事の書籍化のお問い合わせTOP。