Read2018.1.1激痛のなか考える。我が家は「標的」にされたのか?|誤爆ですべてを奪われた男(1)バシム・ラッツォの自宅が破壊された瞬間。有志連合が公開した空爆動画よりニューヨーク・タイムズ・マガジン(米国)イラクのIS(いわゆる「イスラム国」)拠点であったモスルを奪還するために、米国を中心とした有志連合は正確なピンポイント爆撃を繰り返し、効果をあげたという。平穏な暮らしを営んでいたバシム・ラッツォは「その夜」、爆撃ですべてを失った。大事な家も、お気に入りの品々も、そしてかけがえのない家族も──。連載プロローグはこちらネットに流れた正視にたえない動画バシムの家が爆破された、その日。IS(いわゆる「イスラム国」)と戦っている米国主導の有志連合が、YouTubeチャンネルに動画をアップロードした。「2015年9月20日、有志連合の空爆によりイラクのモスル近くにあるダーイシュ(IS)の自動車爆弾施設を破壊」とタイトルのついた動画は、上空をゆっくりと旋回する飛行機から撮影された、2つの建物の暗視映像を映している。数秒のうちに、建物は黒煙のなか、爆発で消える。説明によると、標的は自動車爆弾工場で、「ISのテロ活動のため自動車爆弾製造に使用された、モスルに広がる複合施設」のネットワークの中心であり、「民間人とイラクの治安部隊の両方にとって直接の脅威」であった。のちに動画を見つけたとき、バシムは最初の数フレームしか見られなかった。建物が彼と兄弟の家であることがわかったからだ。それは、2014年8月に「イスラム国」に対するアメリカ主導の戦争が始まって以来、有志連合が発表した数百の動画のうちの1つだ。国防総省のウェブサイトにも、ほかの軍事作戦とは異なり、正確で透明性に優れた、断固たる証拠として掲載されている。イラクとシリアからISを追放しようと、有志連合はベトナム戦争時代のB-52爆撃機から現代のプレデター無人機に至るまですべてを配備し、2万7500回以上の爆撃を実施している。その圧倒的な空軍戦力により、地上軍は執拗な抵抗に打ち勝ち、都市を奪還することができた。米軍のスポークスマン、ヘイン・マーシュ少将は我々に語った。「軍事史上最も正確な空軍作戦を決行しています」3Dコンピュータモデルが攻撃の角度を測定する。弁護士チームが計画を評価し、すべてが上手くいけば、「非常に正確な攻撃」とされる。場合によっては、敵の兵士でいっぱいの部屋だけを破壊し、ほかの家をそのまま残すことができる。それを数日以内に発表している。民間人の犠牲者数について月例報告書も発行している。その犠牲はたいてい「避けられない事故」と説明される。爆弾が落とされた後に民間車が標的の地域に入った場合だ。2014年8月以来、有志連合は数万人のIS戦闘員を殺害し、月例の概要報告の集計によると、イラク市民の466人が犠牲になった。我々「ニューヨーク・タイムズ」取材チームが提起するまで、バシムの家族は数に含まれていなかった。マヤダ、トゥカ、モハンナド、ナジブの死を有志連合は「IS」の欄で発表していたのだ。民間人犠牲者を「IS扱い」AirWarsなどNGOの推計によれば、民間人の死亡者数は発表よりはるかに多いとされている。有志連合は、具体的情報ではなく、地元ニュースの報道や地域外から集めた証言に基づいているとして、そうした数字に異議を唱えている。彼らは、任務に不正があると気づいたり、申し立てを受けたりすると、独自の調査をおこない、その結果について長文の分析を発表する。どれだけ多くのイラク人が数に含まれていないのか、誰も知らない。18ヵ月以上にわたる我々自身の調査報告は、空爆は有志連合の主張よりもはるかに不正確だったことを示している。2016年4月から2017年6月にかけ、我々はイラク北部の空爆の場所を約150ヵ所訪れた。職員にインタビューした。爆弾の破片を撮影し、地元の報道源を精査し、周辺のIS標的を特定し、衛星画像を用いて破壊された場所を地図上に書き込んだ。有志連合が空爆を指揮するカタールで、米空軍基地を訪問した。アナリストに、3つのIS支配地域への103回の空爆すべての座標と日付を提供し、我々はその回答を調査した。その結果、2014年に軍事行動が開始されて以来、イラクにおける空爆で初の、体系的な地上データ基準のサンプルが得られた。その結果、公式発表が虚偽であることが判明した。我々が確認した有志連合の攻撃のうち、5分の1は民間人の犠牲者を出していた。これは、有志連合が認めた数の31倍を超える。少なくとも民間人についていうと、米国の現代史で最も透明性の低い戦争かもしれない。有志連合が訴えを適切に調査したり、そもそも調査するための記録を残していないことが明らかになった。我々が記録した民間人死者の多くは、欠陥のある、もしくは時代遅れの情報の結果だ、ということにされたのだ。このシステムでは、イラク人はみな有罪とされてしまう。空爆で生き残ったバシム・ラッツォのような人は、ISの賛同者と扱われ、汚名をそそぐ道もない。生き残った者は...バシムはモスル総合病院で目を覚ました。包帯にくるまれていた。混乱したが、瓦礫から引き出されたこと、近隣の人たちの手とショベルカーで救助されたこと、遠くに待機していた救急車の点滅する光を思い出した。マヤダの兄弟が肩に手を置いた。バシムが「誰が生き残ったか?」と尋ねると、誰もいないと言われた。マヤダとトゥカは即死だった。隣に2度目の爆撃があり、モハンナドとナジブも死んだ。爆風で2階の窓から飛ばされ、ナジブの母のアッツァだけが生き残った。腰が砕け、恥骨が折れ、背中と左の足裏に破片がささっていたため、バシムには大手術が必要だった。モスルの病院にも「イスラム国」のどこの病院にも、そのための人員や設備はなかった。唯一の希望は「イスラム国」を一時的に出る許可を申請することだが、IS官僚の承認が必要だった。バシムの友人が書類を提出すると、ISの担当者はその要求を拒否した。「死なせろ」と担当者は言い放った。彼を5番目にしろ」バシムはモスルの南側にある両親の家に移された。2日間、親しい友人や家族がやって来たが、彼はほとんど気づかなかった。3日目に座ることができ、彼は携帯電話の写真をスライドした。最後の1枚は、空爆前の夕方に撮影されたものだった。娘のトゥカが台所でキラキラ光るステッキを持って笑っていた。彼はすすり泣きを漏らした。その後、奮起してSNSを更新した。「真夜中に」彼はこう書いた。「有志連合の飛行機が、無実の民間人が住んでいた2軒の家を標的にしました。この野蛮な攻撃で、私の妻、娘、兄弟、そして甥の命が犠牲になりました」バシムのもとに膨大なメッセージが流れこんだ。彼の地元でも議論が起こり、バシムを国外で治療させるべきだという話が盛り上がった。数週間後、ISはバシムに「イスラム国」を出る許可を与えた。彼が帰ってこなければ家族の財産は没収される、というのだ。バシムはバグダッドへ行くことを恐れていた。わが家を標的にした者が、バシムのことをISの一味であると信じているかもしれないからだ。トルコは唯一の選択肢のように思えたが、たどり着くには、「イスラム国」の広大な「領土」を通過しなければならなかった。「イスラム国」領土からの脱出バジムにとって、数日は霧のなかを過ぎていくようだった。雇われた運転手が彼を車に乗せた。乗れるよう、後部座席を取り除いてマットレスに代えた。彼らは「イスラム国」の田舎、さびれた村々やゴミが散らばった小川を通り過ぎた。午後には、シンジャール山に到着した。そこでは、ヤズィドの女性たちがISによって連れ去られ、奴隷として売られていた。運転手は、速度を時速100マイル(約160km)まで上げた。ヤズィドのゲリラが高地に逃れており、下を通る往来を標的とすることが知られていたのだ。関連記事:ISの「隠しトンネル」と大量殺戮の現場をゆく|戦禍の傷跡癒えぬイラク・ヤズィド教徒の街を訪ねて「イスラム国」の「首都」ラッカで2台目の車に移った。新しい運転手はバジムを乗せて、狭い道を進み、小麦や綿の黒っぽい畑に沿って突進していった。移動中、腰の痛みは耐え難いものとなった。彼らは夜を過ごすため車を止めたが、バシムにはどこにいるのかわからなかった。夜が明けると、再び出発した。すると、運転手が「イスラム国」で禁止されているタバコを1箱取り出した。バシムは驚いたが、「心配ないよ」と運転手は笑った。「我々はいま、自由シリア軍の支配地域にいるんだ」やがて車の流れが遅くなり、難民とホームレスの子供とシリアの反政府勢力でごった返す通りを縫うように進んだ。バシムは車椅子で国境を越えた。8956文字この記事は有料です。