2019.01.30この記事は約7分で読めます。本日のテーマは人称代名詞。yours”なんてひたすら呪文のように唱えましたよね。ロシア語は英語よりも少し数が多いので、数回に分けて説明していきます。いうことで、本日は人称代名詞の主格にあたる1人称、2人称、そして3人称代名詞を見ていきましょう。лёд.【ロシア語入門】基本の人称代名詞をマスターしよう!!人称代名詞(単数・複数)Я(私は)、ты(あなたは)、он(彼は)、она(彼女は)は、英語のI、you、he、sheに相当する人称代名詞です。местоимениеと言います。ониロシア語のяは文頭では大文字ですが、文中では小文字になるので気をつけてください。英語に慣れてしまっていると、けっこう間違えやすいです。Тыとвыちょっとややこしいのはтыとвы。тыとвыが単数と複数なだけじゃないの?まずは次の表を見てください。вы(あなたたちは)ロシア語の2人称の代名詞には、親称と敬称があります。ドイツ語を知っている人は、du(親称)とSie(敬称)を思い出してください。敬称は、敬意を示す丁寧な関係(会社、目上の人、親しくない人など)に使います。単数はты、複数はвыと覚えてしまい、そこまで親しくない人にтыを使ってしまうと、かなり不躾な印象を与えてしまうので、気をつけてください。онはhe、онаはshe、оноはitってことだよね?簡単じゃん♪いえいえ、一見簡単そうに見えますが、ちょっと厄介な問題があるんです。一緒に見ていきましょう。Онは男性名詞、онаは女性名詞は受ける代名詞です。実は、онとонаはヒトと表わす場合もあれば、モノを表わす場合もあります。Оноは中性名詞を受ける代名詞ですが、原則としてモノやコトを表します。...つまり、どういうこと??少し詳しく解説していきます。人称代名詞に注意してください。инженер.(いいえ、彼は教師ではなく、エンジニアです)Сергейは男性名詞です。人称代名詞はонになります。дома.(はい、彼女は家にいます)Таняは女性の名前なので、女性名詞。人称代名詞はонаになります。студент.(彼は学生です)Викторは男性の名前なので、男性名詞です。それじゃ、次はどうでしょう。穴埋め形式にしてるので考えてみてください。)にон、она、оноを入れなさい。).(ほら、そこにありますよ)※Вотは「ここに、そこに」という意味です。ここでは「ほら、ここに〇〇があるよ」という感じで使われています。目の前にあるモノから少し離れたモノを指さしながら使うとバッチリです。Оноは中性名詞を受ける代名詞で、原則としてモノやコトを表すんだよね?それじゃ、答えはоноでしょ?う~ん、残念!ちょっと違います。実は、ロシア語には文法上の性というものが存在します。女性を表わす名詞は女性名詞(例:жена(妻)、мать(母)、дочь(娘))になるんですが、モノやコトの場合、自然の性を適用することができません。その場合、文法上の性を考える必要がでてくるんです。え、それじゃ、名詞の性って丸暗記しなくちゃいけないってこと!?いいえ、ご安心を。ロシア語の場合、単語の語末の文字によって名詞の性を判別することができるんです。※詳しい解説は【ロシア語入門】名詞の性と数-単数主格と複数主格-をご覧ください。これを踏まえた上で、先ほどの問題の解答を考えてみましょう。).газетаは女性名詞だからона、платьеは中性名詞だからоноだ。