英字新聞のジャパンタイムズがお届けする通訳・翻訳業界の総合キャリアガイド英字新聞のジャパンタイムズがお届けする通訳・翻訳業界の総合ガイドお問い合わせ資料請求フォーム本紙で紹介した専門スクール、大学・大学院や通信・オンライン講座への資料請求はこちら。通訳翻訳業界のニュース、イベント、セミナー情報などを随時お知らせします。開催する英語上級者向けセミナ-が開催される。テーマは「掛かり方」。大手翻訳会社が運営する翻訳学校MRI語学教育センターにて実務翻訳の無料体験セミナーが開催される。首?』刊行記念イベントとして著者の越前敏弥氏が、推薦文を執筆された通訳者の橋本美穂氏をゲストに迎え、トーク&サイン会を実施する。ブック」がリリースサイマル・インターナショナルより通訳者、翻訳者のためのウェブマガジン「通訳・翻訳ブック」がリリースされた。スキルアップに役立つ情報、業界の最新トレンド、仕事術など多彩な情報を発信する。敏弥氏の翻訳エッセイが発刊。企業(団体)で活躍するために必要な「通訳スキル」を判定する試験TOBISが12月8日に実施される。個別にプロ通訳者による評価・フィードバックを得られるため、通訳スキルの向上にも活用できる。映像翻訳の仕事に興味がある方に向けた無料イベント。業界ガイド、日/英字幕体験レッスンなどを開催する。字幕の基本ルールを学び、字幕作りを体験することができる。11/9開講ワイズ・インフィニティによる韓日字幕翻訳講座が名古屋で初開講。字幕翻訳の無料セミナーを福岡にて開催。実務翻訳に興味がある方や実務翻訳の勉強を検討している方を対象にした実務翻訳の無料セミナー。SKビル千駄ケ谷2019.09.24通訳はじめての通訳訓練(短期体験型クラス)基礎通訳訓練(シャドウイング、リプロダクション)から逐次通訳まで、通訳訓練のエッセンスを実習する。英語力を養う読解スキルを紹介する。通訳翻訳セミナー(9月、10月)日米会話学院の通訳者養成プログラム担当講師による、1回完結型のセミナーが開催。東京都新宿区四谷1-502019.09.5翻訳<特許翻訳>無料セミナー:専門分野を知り、プロ翻訳者への第一歩を踏み出す(株)翻訳センターの品質管理担当者が登壇、最新の市場動向を説明する。無料体験レッスンも同時開催。入学金が全額免除、レギュラーコースのW受講で「ハイレベル実践英語」受講料が半額OFFとなる。映像翻訳の仕事に興味がある方に向けた無料イベント。業界ガイド、日/英字幕体験レッスンなどを開催する。現役翻訳者が、機械翻訳業界の現状とこれからの翻訳者が考えるべきこと、英訳の実務経験談等を紹介する。エピソードを交えて紹介する。プロになるための学習方法や仕事の体験談など生の声が聞ける。映像翻訳の仕事に興味がある方に向けた無料イベント。業界ガイド、日/英字幕体験レッスンなどを開催する。案件別の特徴や勉強方法について現役通訳者から話を聞くことができる。アカデミーの講座の案内を聞くことができる。土曜日開催では体験授業も実施。