TV横浜市・北京市アーティスト・イン・レジデンス交流事業で来日中の両作家が滞在しているアパートを公開し、関係作家と共にパフォーマンスと交流イベントを行います。ご自身のTシャツ、その他プリントして欲しいものをご持参ください。アーティスト・イン・レジデンス交流事業プログラムに参加し、2009年2月1日から3月31日まで横浜に滞在、ZAIMにて制作活動中です。2009の開催に合わせ、彼らの過去の作品と、新作を展示する機会を設けました。ポーリン)氏を交えたトークイベントも開催します。トークイベントでは、アローファクトリーの運営の中核である3人から、スペースを開設した理由や具体的なプログラムの内容、そして各アーティストから作品のコンセプトお話いただきます。カジュアルなスタイルで北京のアートシーンの現状を具体的なプロジェクトや作品を通じて理解するよい機会ですので是非お越し下さい(日本語への同時通訳つき)。(CV)1972年中国・北京生まれ、北京在住。写真などのメディアを積極的に組み合わせながら、人間と空間との関係性を意識した大型かつサイトスペシフィックな作品を制作している。Objects」(ウィーン、07年)など。Space」の映像作品と、今回の横浜滞在中にアイデアが浮かんだ新作インスタレーションを展示。(CV)1968年アメリカ・サンフランシスコ生まれ、北京在住。ニューヨーク大学大学院インタラクティブアートプログラム修了。テクノロジーを用いたインタラクティブ、かつサイトスペシフィックなインスタレーション作品を制作している。Festival」(サンノゼ、06年)など。本展では、2005年に制作したインタラクティブインスタレーション「HoFatso」を展示。