柔道5段、剣道4段、居合道4段の澤井は、ある日中国人の友人から「国手」王郷齋についての噂を聞く。友人の紹介で王に面会し、手合わせをする機会を与えられる。当時の澤井は30代も半ばの最も油の乗りきった屈強な男。対する王は痩身で小柄な老人。澤井の勝利は揺るぎないものに思えた。実際に試合がはじまってみると、澤井の繰り出す柔道の技は王に完璧に封じ込まれ、それならばと剣道の技で挑みかかっていったが、これも棒切れ一本を持った王に簡単に払われ、澤井は大敗を喫した。これにより、完全に自信を失った澤井は、熟考の末、王への弟子入りを決意する。外国人の弟子を持たない主義の王に、はじめは門前払いを食った澤井であったが、決して諦めることなく、毎日王のもとへ馳せ参じて入門を懇願した。澤井の熱意を汲んだ王は、約一週間後に澤井の入門を許可するのだが、その際に澤井は「決してこの武術の修行を止やめません」という血書まで書いたという。姚宗勲(1917~1985)に預けられた澤井は、站椿を中心とした意拳の練習を開始。その後、王から直接指導を受けるようになった澤井は、姚等兄弟弟子と共に厳しい練習を続けた。