Magazineのファウンダーにインタビュー。Youngを始めたのは僕たちが大学を卒業した2012年。僕たちはいつも音楽の好みが似ていたしサムはその年のレディング・フェスティバルで聴いたり見たりしたいくつかの新しいバンドを凄くプッシュしていたんだ。Deep、それとEagullsとかのバンドをね。このバンドたちが僕らの地元サウスハンプトンに来るたびに見に行くようになったんだ。サムはそこからこの小さなバンドシーンを後押しする音楽ブログを始めて。僕には既に自分のデザイン作品の一部を載せたりしていたアートブログがあったんだ。ギグ後のある酔っ払った夜に僕たちはこの二つのブログを組み合わせた何かを紙媒体で出すべきだと思ったんだ。70~80年代のパンク系のファンジンを基にした何かをね。この新しいバンドたちは僕たちにあの時代の精神性を彷彿とさせるものを持っていたから。それは読んだものでしかないんだけれど・・・・・・。アートと音楽を一つの雑誌に組み合わせた理由を教えてください。ジョシュ:当時の僕はイラストレーションの学位課程を修了したばかりで次にすることを模索していて。リソグラフ印刷とシンプルな白黒のフォトコピー技術を使って作られていたジンたちに夢中になっていたんだ。僕も自分のものを出したかったけどカバーする対象も特に無かったんだ。新しいバンドたちが出てくるのを見るようになって、サムもブログを始めたとき、これがパーフェクトな分野としてピンと来たんだ。そこからバンドたちやイラストレーターの友人らと連絡を取り始めて、反応は最高だったよ。当初あったジンを白黒のフォトコピーにする案は送られてきたイラストのクオリティを見て即座に打ち切ったんだ。作品の良さがしっかりと反映するようフルカラーの雑誌にすることに決めたよ。オンラインでは雑誌の無料版を読めるようになっていますね。Youngを無料でアクセスできるものにしたいんだ。雑誌の何かにお金を払うのはファンとして投資をしたいと思ったときで良い。これはこの雑誌から始まったものだけど、「ブランド」全体に響き渡るものでもあるんだ。僕らは無料のギグもやるけどチケット制のものもやってる。イラスト・コンペティションも開くけど寄稿も受け付けてる。これは売上数に影響しているけど、僕らにはオンラインにそれよりも大切な世界規模の読者網があるんだ。Youngは各号が限定版だからずっと大切に取っておきたくなる。これは現代の音楽の在り方を反映していると思う。バンドやアーティストはより多くの人に音楽を届けるために音源で稼ぐことを犠牲にしなければならないから。彼らは本当に気に入ってくれた人たちがレコードやTシャツを買ってくれると信じてそうするんだ。Tシャツなど雑誌以外の商品をつくることにした理由を教えてください。ジョシュ:デザインは僕が全てやってるよ。衝動的に創刊号のローンチに向けてTシャツをつくることに決めたんだ。ローンチパーティを開いてそこに来た人に配る、これを創刊以来続けてる。僕らはファッションと音楽を密接に関わりあっているものとして捉えているから、デザインを念頭に置いた雑誌としてみんながギグやフェスに着ていける商品をつくるのはごく当たり前のことだったよ。YoungのTシャツを着ている人を見つけるのは楽しいね。Youngを始めた当時は友達に協力を依頼してたよ。そのコミュニティがそこから大きくなったのとインスタグラムの助けもあって雑誌にイラストを寄稿してくれるアーティストをインターナショナルな規模で集めることができたんだ。僕らが開催しているイラスト・コンペティションも新人アーティストを探すのに凄く良くて、そこではそこならではの出会いがあるんだ。サム:バンドに関してだと何か新しくて興奮するものを探すのに決められた手順はないよ。僕らが既に取り上げているバンドのサポートアクトをキャッチすることもあれば、メールが送られてくることもある。友達から噂を聞くこともあればもっと正式な所の広報が何かをこっちに送ってくることもある。僕らは自分たちがこれらの介入なしに新しいものを発掘していると考えたいね。あとはこの雑誌のライターの人たちも評価しないと。いつも新しい音を勧めたり追いかけたりしてるから。ロンドンのインディーシーンは再び活気に満ち溢れてきていますね。何が理由だと思いますか?サム:ロンドンはどんな音楽にも貢献できる街だけど、中でもギターバンドが特に恩恵を受けているよ。サウスロンドンのバンドたちが出てきた時はなんだか風変わりな感じだったんだ。みんな友達同士でお互いを認めていて、出来もとてもとても良くて。彼らは健康的な競争をつくるようにお互いを刺激し合ったことをためらわずに認めると思うよ。それ以来人々は再びギター音楽を自分たちの生活に招き入れているみたいだし、もっと多くの人がバンドを始めているね!音楽業界はともかく、英国の人々は一般的にブレグジットや他の問題についてどう考えていますか?サム:それらが僕らの雑誌の手順や手腕に直接的な影響があるかはわからないけど、バンドたちのことは心配だよ。ツアーの売り上げで食い繋いでいるバンドにとって、ヨーロッパでの人気の成長は必要不可欠だし英国のバンドはヨーロッパの客層がすごいんだ。それらのショーの間に邪魔が入ってしまったらそれは残念だ。音楽コミュニティの間で確かに恐怖心はあるけど、それは未知なるもので今の英国にはそれがたくさんあるよね。それは英国の音楽シーンの将来にどのような影響を与えると思いますか?サム:現時点でたくさんのパンクバンドがいるように思えている人は、一年後の英国がどんな音を鳴らしているかを見てみるといいよ・・・・・・。