婆「聖者のことじゃ」み「そういえば、カンフー映画の題名にあった気がする」み「しかし、わたしは父母や聖人はもちろん、誰一人殺してなんかいないぞ。↑“えんがちょ”には、地方によってさまざまな「印」があるそうです。婆「349京2413兆4400億年である」み「ありがとさんでしたー」み「しかし世の中、ヒマな人間がいたもんですのぅ。教えじゃ」み「年数といい、リアリティがなさ過ぎです。↑トラの群れに追いかけられるニワトリさん。飛ぶのをやめた祖先を恨んだでしょうね。み「で、この場所で、その『八大地獄』が表現されてるわけ?荒涼としてるだけじゃないの。婆「恐山の『八大地獄』は、仏教で説かれる地獄とは、ちと違っておる。さっき見たな」み「あれが、最強の地獄だったっての?卵臭かっただけですぜ。残りの7つが、ここらにあるわけ?期待できませんな。↑やる気を削がれたハスキー犬。ここが、『重罪地獄』じゃ」み「あのー。婆「立て札が建っておろうが。婆「左様じゃ」み「日本人しかわからんではないか。英語とか、ほかの言語でも表記すべきだろ。東京オリンピックも近いんじゃし。婆「“どう”は、金属の“銅”じゃろ。精錬を生業としたものたちであろうな。婆「それなら、ここじゃろ。これが透明に見えるなら、さほど罪科は重くないかも知れんな。