ツの想い)に関する情報を伝えるためのインターネットポータルです。あらゆる社会層の人々の足跡に基づく日独交流の記憶を、特に現在に重点を置きながら、過去にもまなざしを向けつつ収録してゆきます。個人の伝記の収集の目的は、それぞれの来歴を遺漏なく記録することではありません(ノアの箱船原則)。典型的な証言としての性格を有し、際立った意義を持つ人生の軌跡を探し出すことが目的です。することで一人一人が歩んで来た人生を通じて、歴史の流れとその時々の状況をさまざまな側面から記録し、現在および未来の問いかけの間の橋渡しをすることが可能となるのです。A-Z内容的な分類基準に基づいて伝記を収録しています。各テーマ分野には、関連文献および独日の記憶の文化に関わりのある場所についての情報も捕捉されています。Akzeptieren。