萌えキャラに擬人化した中国の同人イラスト集「天朝铁道少女:动车组篇」。なんと日本語バージョンが制作され、コミックマーケットにも出展される予定のようです。@西园寺铃どうも日本語版ではタイトルを少し変えて「中華鉄道少女」となるようですね。天朝というのは中国を意味するネット用語なので、その辺りも意味が分かるようにと配慮されているようです。日本語版には特別に描き下ろしイラストが追加されるようです。WORLDにも参加予定のようです。▼タオバオではすでに日本語版の予約が始まっているようです。)うーむ、天朝铁道少女がそんな展開になるとは。コメントをキャンセルメールアドレスが公開されることはありません。歌詞と日本語訳RECOMMENDこちらの記事も人気です。中国語アニメを楽しみたいがためだけに中国語を勉強している語学初心者です。