것들)』の日本語版を読んでみた。것들)』の日本語版を読んでみた。것들)』の日本語版を読んでみた。韓国の本こんにちは、そみです。今回は韓国エッセイ本の紹介。것들)』という韓国のエッセイ本。こちらは韓国の若者に大人気の僧侶、恵敏(へミン)僧侶が、競争社会の中で、常に不安や焦りを感じている人々に向けて、”生きる知恵”を教えてくれている1冊です。私は5年ほど前に友人のすすめで韓国語版を購入し、そのときからずっと大切に本棚に置いてあります。心が乱れたときや、疲れたなと思う時に読み返すと、不思議と穏やかな気持ちになれるので、私にとってはお守りのような本です。것들)』は韓国ではもちろんのこと、世界各国で話題になったそうで、調べてみたところ2012年に日本語版も発売されていました。この本の大ファンであるのにも関わらず、日本語版があるということを最近になって知りました(笑)ということで今回は、『立ち止まれば、見えてくるもの』の中で特に心に残った文章をピックアップし、そこから考えたことを書いていきたいと思います。スポンサーリンク心のレンズ・私は自分をとりまく世の中がとても忙しく回っていると感じるとき一度、立ち止まって聞いてみる。・世の中で起こっていること自体には、本来、しあわせなこと、不幸なこと、美しいこと、汚いことなどないのです。区別するのは、世の中ではなく、心のレンズです。秋に落ち葉が散るのを見て、「ああ、さみしい」と感じることもあるでしょうし、「ああ、美しい」と感じることもあるでしょう。・「世の中」は自分の「心」がつくっているのです。引用元:『立ち止まれば、見えてくるもの』恵敏著わたしも世の中で起きていることに対して、”正しい・正しくない”、”幸せ・幸せでない”と判断してしまうことがあるのですが、ふと冷静になったとき、自分が偏った考えで世の中を見ていることに気づくんですよね。「ああ...結局は自分が見たいようにしか物事を見ていないんだな」と。それが自分だけの中で完結するものであればいいですが、その曇ったレンズのまま他人の人生にまで干渉するのはいけないなーと。世の中には絶対的な正解や絶対的な価値観なんて存在していないのに、わたしたちはついつい「あなたは非常識だ」「あなたの言っていることは正しくない」「わたしが一番正しい」などと決めつけて、心のレンズだけで物事や人を判断してしまうんですよね。”「世の中」は自分の「心」がつくっているんだ””世の中を見つめている自分のレンズを磨けば、世の中はいくらでもいい方向に変えていけるんだ!”時にレンズが乱れることがあっても、最終的にはこういった考えを元に生きていきたいものです。点数化できない才能を大切に・私たちは幼いときから決められた枠で人と競争する方法だけを学び、人生の楽しみ方や人を心から尊重する方法は学んでこなかったようです。・スペックのために仕方なくスペックを積むのではなくひとつひとつ学ぶそのプロセスが楽しくて、学びたいことを学んでいるうちにスペックがひとつふたつ増えているようにしましょう。プロセスでの楽しさが抜け落ちて、結果ばかりを得ようとすればそれはまさしく苦痛です。プロセスを楽しみましょう。就活をろくにしないまま大学を卒業し、さてこれからどうしようと思っていたときに、この文章を読み、心にじわりと沁みたことを今でも覚えています。就活競争のためには、思ってもいない言葉を吐き出し、自分ではない嘘の笑顔で自分を売る必要がある。楽しくもない仕事のために、スペックを積み、必死で周りとの差別化を図る。大学3回生だった当時のわたしは、就活という壁の前に立ち、幾度も「はあ、一体何のための人生なんだ...スペックを積むために、競争するために、生まれてきたんじゃないのにな...」と思っていました。今でも多くの若者が、点数や所属先によって自分の価値を高めようと躍起になっていますが、それではいつまでたっても心の底から自分に自信を持つことはできないと思います。昔のわたしが実際にそうだったので、周りとの競争を基準に自分の価値を見出す行為がいかに危険なのかよく知っています。自分が本当に好きなことは何なのか、心の底から学びたいことは何なのか、結果や利益が得られなくても、点数にならなくても、夢中で取り組めることは何なのか。時に周りに流されることがあっても、点数化できない自分の魅力・才能だけはいつでも大切にしたいなと、この本を読んで強く思いました。自分を大切にする「5つ」のことまず最初に、ほかの人が自分の価値に順位や点数をつけてそれを押しつけてきても、自分自身がそれを受け入れなければ、そこには何の意味もないということ。ふたつめ、自分のしあわせを他人と比べて測ろうとすると、けっしてしあわせにはなれません。みっつめ、人生の方向舵を自分でとっていこうとする勇気が必要です。よっつめ、人の考えをまねることだけに時間を使わずに、それを自分はどう考えるのか、問い返す練習をしましょう。最後に、真のしあわせを求めるなら、人に教えられたり、指示されたりして、仕方なくやることではなく、みずから意味のある好きなことをさがしてやりましょう。引用元:『立ち止まれば、見えてくるもの』恵敏著この「5つの教え」は、恵敏僧侶がいま、辛い思いをしている若者たちや大人たちに一番伝えたいことだそうです。どれも本当に大変なことですが、同時に、どれも幸せな人生の最低条件であるような気がします。わたしもまだまだ修行中ですが、最低でも20代のうちには「自分のことを大切にしている」と自信をもって言えるようになりたいなーと思っています。優しくも芯のある言葉が心を柔らかくしてくれますよ。若者だけでなく全ての世代の方におすすめしたいです。心にじわりと残る言葉が必ずあると思います。ちなみに韓国版と読み比べたところ、内容はほぼ同じでした。16:00時点)(6年前に出版された本なので、残念ながら現在は中古品のみの販売となっています。것들)』の日本語版を読んでみた。読者になる@somi_kogumaをフォロー@smi__310複業フリーランスとして奮闘中のソウルマニアです。語学教師、フォトライターなどをしつつ、日本と韓国を行ったり来たり。勉強法、自由な生き方、フリーランスの働き方ついて書いています。お問い合わせなどはsch.trms3031@gmail.comまでどうぞ。当サイトの文章・写真・イラストの無断使用は固く禁じております。ゴシック地区、市場、ビーチと欲張りな街歩き韓国本オタクがおすすめする、ソウルの行きつけ本屋・ブックカフェをまとめてみました!辛いとき優しく背中をさすってくれるような韓国エッセイ『そのまま溢れ出してもいいですよ』を読んでみた。望遠洞のブックカフェ、”タンインリ本発電所”は韓国本・コーヒー好きの聖地のような場所です。(1)月別アーカイブ検索はてなブログをはじめよう!schhmsさんは、はてなブログを使っています。ブログを報告するスターをつけました引用をストックしましたストック一覧を見る閉じる引用するにはまずログインしてくださいログイン閉じる引用をストックできませんでした。再度お試しください閉じる限定公開記事のため引用できません。