縦組み時の文字方法設定にSVOモードを使えるように実装しています。開発者の話では、大分出来上がっているようですので、さっそくこれを使って縦組み時の文字方向の設定について比較検討してみたいと思います。このブログでは何回も取り上げているとおり、UTR#50(ドラフト)では縦組み時のデフォルト文字方向について、SVO方式とMVO方式が提案されています。SVO方式、MVO方式ともに、コンテンツ(テキスト)に特別なマークアップを指定しないときのデフォルト文字方向です。実際には、日本語文書の中に欧文の単語などが混じるときは和文混植という組版を行なうことになります。商業的印刷物を作るときは、SVO・MVOをデフォルトのまま用いるのではなくて、日本語部分と欧文部分について何らかの指定をして使うことになります。