堅きを曰わずや、磨すれど磷(すりへ)らず、と。白きを曰わずや、涅(ぬ)れども緇(くろ)まず、と。吾、豈に匏瓜(ほうこ)ならんや。繋(かか)りて食われざらんや。(新)仏肸なる者が孔子を招いたので、孔子が往きかかった。子路曰く、以前に私は先生から承りましたが、自分から進んで不善を為す者とは、諸君は決して仲間になるでない、とのことでした。仏肸は中牟の邑に拠って叛乱を起している所へ、先生が往かれるとは、どうしたことでしょうか。子曰く、そうだ、確かにそう言った。堅いことを形容する言葉に、いくら磨いてもすりへらぬ、というのがあり、白いことを形容する言葉に、いくら墨を塗っても黒く染まらぬ、というのがある。(訓)子張、仁を孔子に問う。孔子曰く、能く五者を天下に行うを仁と為す。