・(2016年読書感想54冊目)エロール・ル・カインは大好きな絵師で、彼の挿絵手がける絵本はつい読んでしまいます。この新版いばら姫は、本屋で見かけて、そのまるで一冊の画集であるかのような美しい挿絵に心惹かれ、本屋で見かけて購入しました。いばら姫自体はグリム童話の、誰もが知ってる童話だと思うのですが、ル・カインの挿絵は勿論、矢川澄子さんの訳も美しくて、丁寧で、想像力が膨らみます。この本が、ある意味では最も完璧な、童話「いばら姫」の形なのではないかと思えてしまうほどです。本の細部までこだわっていて、カラーの発色も素晴らしく、ずっと手元に置いておきたい、宝物のような一冊と言ってもいい絵本になりそうです。私はいばら姫の童話が大好きなので、こんな素敵な形でこの童話が存在することが嬉しいです。単巻なぜこの本を読んだか。「イメージの魔術師」と呼ばれた絵本作家エロール・ル・カイン。いま、よみがえるめくるめく色彩と魔法の幻想世界。原書の色味を再現した、美しい新版の登場です。