FANTASY14のFigaroサーバーで遊んでました。現在はPSP等のゲームをじっくり遊ぶ日々です。→管理用EDIT今回はスキルや経験値に関するあれこれ。武器学の熟練度のみ、法則が変わっていました。日本版はなんだか凄くややこしい方式になっていたようなんですが海外版はきわめてシンプル。・攻撃成功/被ダメで+1.28・攻撃失敗(ガード/回避/パリィ問わず)は+0.64これだけです。武器種(投擲含む)・職業による変化はありませんでした。全ての組み合わせを試したわけではないですけどおそらくこれで確定かなあと個人的には思います。ちなみに、他のスキルの上昇量は変化なし。́;ω;`)ブワッ2.マップ経験値量の上昇wikiに載ってる経験値量とは違ったのでご報告。いっても一部しか調べてないけども。タインマウスのエクストラ戦→800以上の事から推測するに・低レベルでも高レベルでも経験値は変わらず・日本版での低レベル時経験値+200~300くらい?と思われます。いやー、楽になったもんだ。ちなみに、レベル差による加算経験値は日本版と変わっていませんでした。経験値とはちょっと離れてしまいますがついでに。エクストラバトルでの出撃人数が変更になっているマップが多数ありました。12増えている所がほとんどですねー。ステータスの関係で難易度が高くなりすぎるのを防ぐ為でしょうか。ストーリー上の戦闘人数は確認してなかったけど...。気が向いたらということで。以上、経験値などあれこれでした。****おまけ****Keshaに引き続きDrakeも登場。→管理用EDIT海外版はステータスも微妙に変更が入ってます。全ステータスが一定値上昇します。日本版では1レベルあたり0.5ずつ上昇していましたが海外版では(たぶん)0.1ずつ上昇しています。↑テンプルコマンド以外無経験のオズマ姐さん。ベースパラメータを見てみると、どのステータスも3~5上昇しています。いった検証をしようと思ってなかったので、カード獲っちゃってるんですよね、コレ...。いうわけで実質3、小数点次第で4というのが実際の所だと思います。Commanderです。一部固有キャラのRTに調整が入っています。具体的にはベルダ&オブダJr.とエルリグの3名。↑上が汎用ローグ、下がローグなエルリグ。日本版では汎用と同値でしたが、海外版では-1に。やったね海賊船長!↑一番上から汎用グリフォン、ベルダJr.、オブダJr.。海外版では2匹仲良く-2です。これでヤキトリ回避か!?ちなみに他のキャラは全く変わってませんでした。タムズは汎用同等だし、カモスは相変わらず+1です...まあカモスはお爺ちゃん設定だから仕方ないのかな。3.カード取得による上昇値HP、MP、忠誠度全て、日本版では+1~3だったのが海外版では+1~5になっています。他のパラメータは具体的な数値が出ないので何とも言えないですがおそらくこちらも上がっているんじゃないかなあと思います。総括とにかくレベルアップボーナスの変更が大きいです。これで全然別ゲーになってる気がします。↑上は現在のデニムのステータス。ナイトで1~30、ロードで1~36、ルーンフェンサーで20~33、ローグで6~32と100回以上レベルアップを経験させてこの数値。頑張って頑張ってカードも積極的に獲らせてこの程度です。やり過ぎちゃったかもと後悔してますがそこまで無双にはなってないのが救いですね。カードは他キャラに譲ります...。この仕様だと初期ステの違いでかなり個性が出やすいのでメイトリアーク一筋の彼女はこんな数値に。いう尖ったステータスの方が個人的には好きです。長所短所がはっきりしてて、役割分担が明確になりやすいんですよねー。他のキャラも、コンセプトを考えて、それに沿ったカード取得を心がけたりしています。以上、ステータスに関するあれこれでした。→管理用EDIT英語版になるにあたって、色々名前が変更になってたりします。主な違いはこちらのブログさんが詳しいのでおススメ。さん上記ブログで書かれていない、気付いた点をいくつか。1.キャラクターの名前が主にファーストネームになります。これは結構有名ぽいですが、プレザンス神父は「ドナルト・プレザンス」なので、キャラクター名が「Donnalto」になります。敵将クレリックのイザークは「ジョセフィン・イザーク」なので「Josephine」といった具合ですね。本当は「Diego」になるところですが「Azelstan」のまんまです。あとはレンドルやラドラムもファミリーネームのはずですけど、キャラ名はそのままですね。仲間キャラだとザンスさん以外は変更無しという...神父さん扱い悪いなあw2.そもそも名前自体が微妙に変わってるこれは気になる人の方が少ないかもしれませんが、そもそもの名前の響きが変わってる人もいます。Omon」になってますね。英語の名前にするにあたって、違和感の無い響きに変更してるみたいです。3.装備品の微妙なニュアンスの違いポイニクス=「Phoenix」(フェニックス)だったのか!という驚愕の事実。...って皆普通に知ってたんだろうか。あとはペレグリン系が素直に「Falcon」になってます。装備品を見てると、そのまま英語に変換系と、意味から英語に変換系の2種類に分かれますね。刀とか日本固有の物は後者のが多い気がします。あとは、日本語で「ドラゴンなんたら」の表記だった物は「Wyrm」、「Scale」とかに変わってる物があります。しかったりニュアンスの違う単語を使ったアイテム名になってます。最初に名付ける時に一瞬考え込んでしまった点。○○」(○○は入力した単語)と呼ばれます。