英語おしゃべり会に1月から参加しはじめて、毎週出席ではないものの、2か月弱が経ちました。なんかね、言葉は悪いけど、誤解を恐れずに言えば「口から出まかせに」しゃべるようになってきた。口をついて出てきて、そのままあとを続けたり、つまったら、また別のことをぽんと口に出したり。頭の中で「英作文」しないで口から出てくることを言うのが心地よくなってきました。今なら、外国の人相手でも、日本語まじりで話して自分が日本語で言ってることに気が付かないんじゃないか。それくらいリラックスして、英語日本語まじりでおしゃべりを楽しんでいます。なごめる空気って大事だなあ。温かい場を作ってくれる多読仲間に感謝です。3原則1.辞書は引かない2.わからないところは飛ばす3.あわない本はドンドンやめる洋書をすらすら読みたいなら、すらすら読めるレベルから辞書を引かずに少しずつ読み上げていけば、いいのだ!目からウロコの英語多読をしています。英語の語順どおりにそのまま読み「英語のままわかる」感覚を自分で育てていきます。(そのためには、苦行しない(笑)。自分の知識にないことに出合ってもその場で適切に対処する力を鍛えるため、です。