・(2016年読書感想57冊目)エルフとレーブンの冒険も五冊目になりました。読めば読むほど2人がかわいくて、2人のやり取りに、「もう、あなたたち付き合っちゃいなさいよ」と思いながら読んでいるのですが、そうしたらあとがきで訳者様が同じことをおっしゃられてて笑いました。多くの読者にとって、エルフとレーブンの仲がどうなるかというのも見どころで、楽しみなところだと思います。本当どうなるんだろうなぁ。そんな話題から始まりましたが、エルフとレーブンの冒険は、今回はゴブリン・キング討伐に向けて、いよいよ仲間が集っていきます。あのキャラ達、こういう役割だったからこうだったんだな、みたいなのもはっきりとわかって、なんだか仲間がどんどん集まっていく展開がファンタジー小説的で楽しくて、読んでいてワクワクしました。2人だけの冒険が、ここにきてぐっと広がった感じがします。最後の巻も、どういう展開が待っているかとか全く予想が本当につかなくて、とても楽しみです。最初は正直、翻訳もイラストも、本元とあまりにも違い過ぎてどうかなと思ったのです。今では、日本版のこのシリーズが大好きでたまりません。最終巻もきちんと出版されそうですし、本当に楽しみで仕方ありません。シリーズ5冊目なぜこの本を読んだか。悪の王ゴブリンキングをたおすための宝「歌う剣」をさがして、くらやみの町にやってきたエルフとレーブン。町が仕掛ける恐怖のワナをくぐりぬけ、二人は宝を手に入れられるの!?。