Wanず~2015/07/31やりがいありました!(笑)ジャックラッセルのこてつくん家のご紹介で、本日お初のCareとなったフラットのリキくん。元気なシニアWanが多くなって、嬉しいですね~。グランツといい勝負の体重。大柄なフラットでした。おだやかで、人も犬も大好きというかわいいWanでした。気になるのは後肢とのことで、いろいろとお話をうかがい、チェックさせてもらいました。比較になる画像がなかったので、こちらになっちゃいますが、こちらはCare前。骨盤の位置といいましょうか、傾斜に難あり。妥当な表現がみつからないのですが、骨盤を支える筋肉にも少々問題があり、股関節周辺からの後肢の運びはおろか、立位そのものにも「うん?」というゆがみがみられました。これだけの後肢状態ならば前肢はさぞかし酷かろう...と思ったのですが、後肢に難が出始めて日がまだ浅いせいか、前肢には思ったほどの影響が出ていませんでした。オーナーさんの、早い決断が素晴らしい~。いうことで、後肢をメインにしてCare開始!はじめてのCareなので、少し時間をかけて、ゆるめすぎないようにも注意して...Care後のリキくん。?(笑)先程の骨盤の傾斜と違いがあるの、わかります??後肢の接地点が変わっているのも、わかります?オーナーさんはいち早く気付いて、「お尻の位置がこんなに違うなんて!」と驚かれていました。観察力です(笑)年齢的なこともあり、犬も精神的にも、肉体的にも(?)、頑固になるお年頃。体も、Care前の方を長らく「正しい状態」と覚えこんでしまっているでしょうから、今日、本来のいい状態に近づけたとはいっても、「いや、違うはずだ!」とリキくんの頭が判断してしまったら、Care前の状態に徐々に戻って行ってしまうことと思います。リキくんの頭が「(Care前の状態に)戻れ、戻れ」と判断くだす前に、もしくはくだしても日をおかずに、再びCareをして、「こちらの状態の方が体の調子がいいな!」と思うようになったら、そこからリキくんの頭が、体が、Care後の状態を維持しようと方向を変えていくのです。それが犬みずからが「戻っていく」いい状態。その状態にいつなるかは、それは個体差がありますので、なんともいえませんが、いい状態をできるだけ継続しておくこと、悪い状態にあり続けることをなるべく短く済ませることで、早めて行けると思います。お初のCareだったというのに、触られるのが大好きということで、終始にこにこ、おとなしく受けてくれていたリキくん、かわいかったな~♪また次回、会えるのを楽しみにしています~。Care2015/07/30どこまでゆるめるか?ラブラドールのらぶちゃん。前肢と後肢のストライドに差があり、歩き方がぎこちなくなっている感じがしました。重点を置きながらのCare。前回はそれほど感じなかったものの、今回は膝関節の外側がまぁ筋張っていること。がに股歩様の普段の程度を、それで少し感じることができました。いい状態に戻しても、おそらくそれはらぶちゃんにとっては歩きにくさの方が強くなってしまいそうなので、ちょっとの歩行練習をするなかで無理なく受け入れられる範囲の歩きにくさ程度に緩めていくことに。若い仔だったり、スポーツをやっている仔だったりしたら、わたしも思い切りゆるめたり、いい状態に戻すことを優先するかと思いますが、シニアWanの場合、歩き方の違和感で歩かなくなってしまうことのほうが問題。「ちょっといつもと違うけど、まぁこのくらいならね」とWanが受け入れられる範囲でゆるめて、その状態を出来るだけ維持していけるようにサポートです。自分の足で歩いて、トイレにいって、お散歩に行って、ごはん食べて、飼主さんに遊んでもらって、という日常的なことをできるだけ長く、楽しくしてもらうためには、あえて切り込まないほうがいいこともあるかな、とわたしは思います。若い仔と違い、頭もずいぶん固くなってしまうのがシニア(笑)まぁ良くも悪くも頑固ちゃんになるってことですよね。それが「歩かない」などのようなネガティヴな頑固ちゃんにならないように、ある程度こちらも譲歩。ツ&ナイス母Careでお伺いした、ポメラニアンのポン太くん。......あ、わたしが自分のHP用にもらっちゃえばいいのか(笑)モデルとして、花丸なリラックス寝顔をみせてくれちゃうポン太くんでした。ツ&ナイス母Care後のシャッツ。テーブルの下で、誰にも邪魔されないエリアで、まったり中でした。右後肢がの動きが気になり見てみましたら、膝を引き上げる筋肉が固い&痩せていました。最初の全体チェックの段階で、後ろ半身を障られることを嫌がって逃げてましたので、触られなれている上半身を先にCareすることに。あきらかに左肩から、首、喉ががちがち。右後ろ脚の使い方の悪さの影響かな。年齢的なこと、体の大きさのことを考えて、おうちでできるときには、後肢ではなく肩周りをCareしてみてくださいとお話し。体重も決して軽い仔ではありませんし、年齢も10才を過ぎています。後肢に問題があるとわかっていても、年齢的にも飛躍的な改善はなかなか期待できないところ。前肢がダメになって、寝たきり率のパーセンテージを上げてしまうことがないように、おうちでは一番負担のかかる左前肢のCareをメインにやっていただくことに。一緒にCareした他のWan、ナイスくんとファジくんも。「一見、仲良しさんに見えます...」とファジ母。ケンカはしないけれど、からんで遊ぶかというわけでもなく、お互いにここからはちょっと入ってこないでくださいね、と境界線を引いてのお付き合いWan。朝っぱらから、大の苦手とする高温多湿!そのなかでもCocoも訓練、がんばりました♪いつもは園内1周してからですが、歩くことで輻射熱を浴び、かえって暑くなってしまいそうなので、園内1周はカット!朝露ですこし湿っている芝生エリアでストレッチをしたあと、訓練♪さっとやって、さっと休んで、またさっとやって、さっと帰る!......夏の間の訓練は、特にこれが目標(爆)犬の集中力鍛えです。そんなとき、公園の管理人の方がいらして、じーっとCocoの訓練を見ていらっしゃいました。「リード持っているし、排泄はしていないし、注意されることはないと思うけど...」と思いながらも、近づいてくる管理人の方にちょっとドキドキ。「いや~、よくやるねぇ。しょうがないのかな、あれは」と相談されました。飼主さんの意識が一番の問題なんですけどね~。人が指示したところで排泄をさせる、それ以外の場所では排泄をさせないと教えることはできますし、わたしは自分の犬やお客さんの犬にはそうご指導させていただいていますよ、とお話しすると、「そんなこと、できるんだ!」と驚かれました。車に乗っていたクレアを出して、トイレシーツをアスファルトの上にしいて、そこで「トイレ、トイレ」と指示をしたら、クレアは当然、その通りにやりました。「こうやって、トイレをさせたくないところでも、トイレシーツをしいて、そこでトイレをさせて、そのシーツを持ちかえる、とすれば、水で流しにくい場所でも問題なく犬に排泄させることができるんですよ」とお話ししたら、「おお~」と再び驚かれました。「こういうことが本当は必要なことだよね」としみじみ、おっしゃっていました。思っても、犬と一緒に動ける場所がどんどん狭められていってしまうのはさびしいですよね。世の中のすべての人が犬が好きというわけではないですし、犬は好きだけれど、この管理人さんのように困りごと、悩みのタネになってしまったら、悲しいことですよね。犬と一緒に行けるところや、犬が入れる公園が減ったと嘆くまえに、マナーが入っている飼主と犬ならばいいんじゃないかというような、それが社会の意識になるように、犬飼いのひとりひとりが気を付けていくしかないかなぁと思います。自分ひとりがやっても、まわりがやっているんだから意味がないと思ってやらないのではなく、自分がやることで周囲の目が「なるほど、うちも真似してみよう」、「マナーが入っていてステキだな!」と気づいてもらい、そういういい循環ができたら、とても素敵なことだと思います。考えれば、人ひとりのパワーもなかなか侮れない、大きまものだと、わたしはそう思います。マナー違反行為が増えていることによって、犬連れ出入り禁止のエリアがどんどん拡大してしってしまうようなことがないようにしたいものですね!ちょっとかたいお話しになってしまいましたね。気分を変えて、コチラ!先週までなかったヤマユリがみごとに咲き誇っていました!朝はまだ湿って、薄暗い山肌に沿うようにして咲くヤマユリ。つれづれ2015/07/27川遊びお仕事がオフだった本日。うち犬たちを泳がせに行って参りました。例年の我が家にしたら、遅い泳ぎ初め(笑)昨年は、足のこともあり、感染がこわくて、泳ぐのを控えさせていたクレア。今年もその不安はないわけではないのですが、泳ぐのが好きなクレアなので、思い切って泳がせちゃいました。本犬も、昔ほど狂ったように泳ぎまわらなくても満足するようになってきたので、気ままに泳ぎ、たまに休んでと、のんびり楽しんでくれたようです。水がそれほど好きではないルシア。いつもならばわたしが川に文字通り放り投げてきたのですが、今年はなぜか、みずから泳ぎに行くように!これが嬉しかったですね~。川遊びの楽しさがわかってもらえたようで、嬉しい驚きでした。普段からユリウスにからむグランツ。水際でも、それは変わりません。ユリウスが持っているものが欲しい!という困った弟犬。クレアやルシアならば、相手に渡すことはせず、「これはわたしの!」と主張して譲らないのですが、ユリウスは基本的に譲ってしまうのです。ケンカにならないといえばそうなのですが、玩具を取ってきて、わたしに渡した、というところまでが彼の中では「レトリーブ」。不完全燃焼になってはかわいそうなので......グランツ、水際で休止(笑)行きたい、行きたいという欲を抑えて、伏臥で待つ練習をさせることに。そのあいだに、ユリウスは思うさま、レトリーブして、満足げ(笑)川からあがったところで、なにかの臭いをとらえたのか、猟犬モードになるルシア。猟犬には、猟犬の表情が似合いますね。対岸の岩の上に投げ込んだ物品を回収!流れの速い川に向かってダイビング。足場が悪かったこともあり、後肢が伸びきっていませんが、一応ダイビングです(笑)はじめて来た川。澄んでいて、きれいなところでした。近かったら毎日でも来ちゃうのに、残念!でもこの夏のあいだにもう1度ここに連れてきてあげたいなと思いました。お出かけ2015/07/26すべてが勉強!今日も暑い日でしたね。午後はグランツのIPOの訓練で、お里へ。いつもは他の犬たちも連れて行っているのですが、あまりの蒸し暑さに、待機のみになる他の犬が体調崩しても困るので、グランツ以外は家で留守番。エアコンの効いた部屋でのびのび、ぐっすり寝てくれていたことでしょう(笑)エアコンは、27~28度設定ですが、湿度を調整しているせいか、この気温でもさらっと、涼しく感じるのは不思議ですね。不快指数の最たるものは、湿度かが分かろうというものです。正規の流れでのかたちが見えて、通しで少しずつやれるようになってきたグランツ。粗削りながらも、グランツの性格上、この方がいいだろう、という方法をお里の訓練士さんが提案してくださり、それに基づいてただいま作り中。こちらから要望を出せるほど、仕込みができていないグランツとわたしですが、いずれは「こうしたい」「こうしてください」とこちらが言えるようにならなければなりません。そのためにも、諸先輩陣の作業を見ることは勉強になります。して、こういうことが起こるのか。言われるだけではなく、自分で考え、理解し、自分の犬に同じような状況ができたら、どこで方法をチェンジするといいのかなど、考える要素はたくさんあります。IPO2015/07/25暑くても気分はノリノリ?朝イチで、柴犬の奈々ちゃん、訓練です。草刈りがされておらず、ちょっと草ぼうぼう。いつも夏休み前くらいに草刈りされている公園なのですが、あまりの暑さに、草刈りメンバーさんも、この夏はお休みなのかしら??(笑)草がちょっと茂っていると、繊細な奈々ちゃんは、脚側していてもサッと避けてしまったり、呼び戻しで戻ってくるときも大回りしてきちゃうなど、草対策訓練がなかなか大変な仔です(笑)まぁ競技会会場などでは、こんな草ぼうぼうのところはほとんどないですけれど、どんなところでも出来るという状況練習としては、しておかなければならないところです。暑さに集中が切れる前に、苦手の脚側練習。速歩は気分が乗るときれいにつけるのですが、たいがいがちょっと遅れ気味。訓練では久しぶりにやったけれど、覚えていましたね♪そして最後は、名物「イキダオレ」(爆)訓練が終わると、おもむろに転がって、このまま寝てしまいます。どこでも寝られる神経の太さが、なぜ、草ぼうぼうの中でもものとせず歩けるというところにつながらないのか...。訓練2015/07/24おうかがいラブラドゥードルのサリフくんのレッスンがありました。いつもは広場でやりますが、今日はお散歩レッスン。犬、人が好きなのはいいけれど、ちょっと興奮してしまう傾向があるので、ちゃんとしたご挨拶の仕方、落ち着いて歩く練習をしました。5か月違いの柴犬くんとは仲良しで、バトルごっこをして遊ぶのが大好きだそう。最初は静かに遊んでいたのですが、だんだん興奮の吠えがでてくるようになったということで、どのタイミングで会わせるのか、遊ばせていても、どのタイミングで飼主のところに戻すのかを練習。今日は声をださずにおちついて遊んでいられましたね。お互いに目をそらして、小休止。「サリフ」と名前を呼ばれて見上げる余裕もでてきました。遊びながら、ちらっ、ちらっとわたしの顔を見て「(このまま遊んでいて)大丈夫かな?」というような表情をしていました。「いいよ」といえば、また遊び、「ちょっとサリフを呼んでください」と飼主さんに言うと、サリフがその言葉を聞いていて、先に飼主さんのところに戻ってきてしまうことも(笑)犬はちゃんと聞いていますねぇ(笑)本当ならば、サリフが、ちらっ、ちらっと見る相手は飼主さんであって、わたしではありません。リードを持っているのは飼主さんなのですから、主導権は飼主さんのもの。この場で、サリフが気にしているのはわたしなので、わたしにお伺いをしてしまっている状態。夕方18時過ぎて、日中よりは涼しくなったとはいえまだまだ気温は高い。Lesson2015/07/23進行性にはあの手この手Careでお伺いの、コーギー、りんちゃん。先週は、暑かったり、ジメジメの時期があったりと、目まぐるしい気温変化に、りんちゃんママがダウンしてしまった様子。このところ、人も犬も体調を崩す仔が増えています。みなさまも十分お気を付けくださいね!かくいうグランツも、数日前に軽い熱中症になりました。朝の5,6時台に訓練して、日陰&通気のいいところで休息させていたのですが、他の仔の訓練が終わって7時頃、覗いてみたらケージのなかがよだれの海!水風呂に浸からせて、一度は落ち着いたものの、その後の食事はすべて吐く、水を飲んでもそのまま吐く、はてはお腹もピーゴロ状態。腸内温度が上がりすぎて、汗をかけない分、外からの冷やしも間に合わなかった様子でした。普通の水を飲ませてもおっつかないので、電解水を少しずつ、少しずつ飲ませながら、クールボードの上で冷やすこと3時間。なにごともなかったかのようにグランツ、けろっとしていましたが、朝の5,6時台でもあんな状態になるのならば、本当に油断大敵ですね!グランツよりもよほど暑いなかで訓練していた他の犬たちは、熱中症の気配ひとつありませんでした。暑さへの耐性、経験値の違いでしょうかね。この時期はいかなる時間帯でも油断できないということ、あらためて感じました。みなさまもお気をつけて。話はそれてしまいましたが、りんちゃん。進行性の病気持ちですが、少し進行した様子。進行をゆるめるようにあの手この手と手は尽くしていますが、それでも完全にストップすることはできません。りんちゃん専用のリハビリメニュー、「つっつき作戦」(笑)いつもよりも多目にやって、様子を見てみることに。以前はすぐさま反応したのですが、今回ははじめて「無反応」という反応が返ってきて、わたしも「むむむ!」でした。あれこれやってみて、後半、いつもと同じ...までにはいきませんでしたが、それでも「反応できる」というレベルになりました。進行が進んだ分を取り返すことはかなり難しいことかもしれません。あきらめるわけにも、当然いきません。できうるかぎり、わたしの考えが及ぶ限り、あの手この手で進行をゆるめて、Careの手が及ぶ限り、りんちゃんに笑顔で過ごしてもらいたいなと思うのです。飼主さんと細かく相談しながら、どこまでを飼主さんが望まれるのか、わたしができる範囲はどこまでなのかをすり合わせながら、りんちゃんの犬生を少しでもサポートできたら...、と思っています。わたしもまた、あの手この手を考えなくっちゃ!それぞれのWanの、それぞれのリハビリメニュー。同じ病気や症状でも、性格や環境によって、リハビリメニューは変わってきます。考えながらやっています。気温は高かったけれど、大声で話さないと聞こえないくらいの強風のなか、ふさふさ毛の地肌も見せつつ、パピヨンのイチローくん、訓練がんばりました(笑)今日は特にこまかなことを重点的に。家の中でもできる内容ですから、暑い日々が続くであろうこのあとの課題として、ちまちまものを宿題に(笑)気付いたら画像を撮り忘れていましたので、その後の画像をば。期待全開の笑顔で待っているのは...毛にまきこまれて、素直にキャッチできなくても...落下ポイントが、目測と違って、急旋回で戻ってこなくちゃいけなくても...ちゃんと持っていきます♪ハイ、おかーさん。......と、画像で並べれば、よくできて見えますが、実は最後の1枚は飼主さんに手渡せたラッキーな1枚。ダンベルは持ってくるけれど、手渡す、というのが課題。昨日からダンベルを出したというわりには、ダンベルへの印象はなかなかよさそうですね!新しいものに、警戒してなかな出来ない仔もいますが、わくわく、うきうきやってくれる仔は訓練するうえではとっても楽な性格ですよね~。これが一過性のものとならないように、夏の課題として、がんばってやってくださいね!おまけですが。本日、姐御なクレアの12回目の誕生日でした。何も言うまい(笑)おめでとう、そしてありがとう♪ケーキは、1つ暦を返したということで、年輪にちなんで、ロールケーキにしてみました(笑)みんなで仲良く♪シェパードとラブラドールのクッキー型はあるのだけれど、セッターのクッキー型が無く、しょうがないので、ルシアはユリウス&ナナとおなじラブラドール型のクッキーをトッピング。主役のクレアは、ぶあつくカットしたケーキを2切れ。訓練2015/07/21好調に気づいた?ノーフォークテリアの来(らい)くん。おうちにお伺いしてのCareは久しぶりですね(笑)家の中では自分の天下ですし、外ほど刺激が多いわけではないので、ちょこちょこっと逃げようとしたり、ごろんごろんしたりして、ふざけてました。不思議と、来くんの、弱い膝関節周辺のCareになったときは、おとなしーく、されるままになっていました。痛いところや、自分が嫌だと思うところを触れるとだいたいの仔が、「そこイヤなんですけど」とアピールします。苦手なはずの膝関節周りをやらせてくれているってことは、Careのあと楽になるのを覚えた?(笑)Care前は、おっかないくらいの膝でしたが、Careして、ストレッチして、とやったら、あのおっかなさはほとんど見られず、本犬も足が軽い~♪とばかりに、あちこちうろうろ。お母さまに、「House」といわれても、前脚だけ外にだして、なんちゃってHouseをするなど、動き通し。Care2015/07/19犬たちのドタバタ遊び今日はIPO関係のセミナーと、夜久しぶりのところにお邪魔する予定があったのですが、そのどちらもキャンセルとなってしまいました。久方ぶりに、起き抜けからひどいめまいを起こして、動けなくなり、やむなくキャンセル。1日寝倒して、夜になってようやく起き上がることができるようになりました。風邪などとはちがう辛さですよね......。ここまでひどいめまいも久しぶり。自分の体力を過信してはいけない、と思い知った本日でした...。かわいそうなことにうち犬たちは、雨でもないのに、庭のみの散歩とあいなりました。仲良しラブラドールず。フセしているほうがユリウス、ちょっと困った顔しているのがナナ(笑)ルシア&グランツ。ルシア14kg、グランツ34kg、その差は20kg!噛みっこ遊びが大好きな2頭。グランツが耳を伏せて、何度もパピーリフト様の足使いをして、「遊びだよ!」と意思表示しながら噛みっこ。画像ではルシアも同様の足使いをしていますね。グランツに噛みの抑制を教えたのはほかでもないルシア。力が入ったり、痛かったりすると、猛烈に怒る、怒る。小さい体でグランツに体当たりし、背中に乗りあがって、首筋をかぷ!こういうときはグランツは小さくなって「ごめんなさい、ごめんなさい」と謝り倒し。ルシアが納得すれば、遊び再開。納得しなければ、終了、というわかりやすい図式。ユリウスは同性で、なおかつ体の大きさの違いから少し引く気持ちがあるのか、グランツに対しての叱責が弱いので、こういうときは、異性からの叱責の方が強い。絶対君臨のクレアにはこういったことをしないユリウス以下の犬たちなので、そうなるとルシアの出番です(笑)。意外と教育上手な一面をみせてくれるルシアです。お互いに目をそらして、小休止中。ああ、うるさいわね...とでもいいたげなクレア。室内でフセをしていると踏まれそうだからなのか、こういうときはHouseでお気に入りの玩具をくわえて、高みの見物。滅多にありませんが、お互いの遊びがヒートアップして収集つかなさそうなとき(特にユリウスとグランツの遊びのとき)、御大のご登場です。Houseから出てくるだけで大概、2頭は遊びをやめるのですが、本当にたまにそれでもガウガウ遊んで気づかないときがあります。なるとクレアは2頭のあいだに割って入るような恰好をして、牙を見せて、「う!」とひとこと。そのときは2頭が遊びを中断して、硬直しても、どかーんと、クレアが2頭の間に文字通り割って入って、引き離して終了。遊んでいた2頭もすごすごとHouseに戻ったり、部屋の隅っこで小さくなったりして、クレアの様子見。クレアはだいたいそのままHouseに戻るか、わたしの足元でフセをして全員ににらみをきかせています。あまりにも見事で、見ているわたしは、思わず拍手しちゃうくらいです(笑)実はこのとき、クレアのHouseの近くで騒ぎすぎた2頭。クレアに牽制の「う!」を言われて、硬直中。「やば!」というのが表情に出ていますね。ルシアはペロッと舌をだして、「ごめんなさい」グランツは耳を伏せて、尻尾も下げて、背中もややまるめて、「ごめんなさい」このあと2頭はクレアのHouseから少し離れたところに移動して、静かめに遊んでいました。いうのを見るのも面白いものです。人と犬とで遊ぶこと、意思疎通を図ることが一番大事。早く回復して、1頭ずつ、きちんと向き合って訓練して、遊んでやりたいものです。雨が降る前に遊ぶべし!と、ボーダーのラッキーくんをお散歩に連れ出し。最初はまったりひとりでボール遊び。クレアはラッキーの後は追いかけないので(笑)、あくまでぷらぷら歩き隊として同伴。これだとラッキーが不完全燃焼になりそうだったので、彼が一番大好きな相手、ユリウスを投入!締めはやっぱりユリウスと走りっこしないと気が済まなさそうなラッキーなので、ある程度したら、ユリウスを入れて、「今日もたくさん遊んだ!」と実感してもらって、満足してもらってご帰宅...というのが最近のラッキーの運動です。このときに雨が降り出してしまったので、カメラは撤収。画像はありませんが、水を得た魚のようにラッキー、再び爆走。ボール遊びよりも、ユリウスを追いかけるほうが好きなラッキー。なると、年甲斐もなく(?)火がついてしまうのが、クレア。いつのまにか3頭で連れだって走り回っていました(笑)雨はどんどん強くなってきましたが、犬たちはへいちゃらで、いつまでも走って遊んでいました。Wan's2015/07/17ちょこっと頑張りラブラドールのらぶちゃん。このところ時間が過ぎるのが早い!らぶちゃんのところは2週間ごとにお伺いしていますが、つい先週あったかのように錯覚するほど、時間の流れが早くて、びっくりです。高温多湿を大の苦手とするわたしなので、昨今の陽気に、朝が特にダレダレ(涙)体スイッチが入りにくい時期です。朝が、自分の希望時間(予定時間)よりも遅くなり、結果、あとの予定を滞りなくこなすために、朝から空ぶかし状態の無理矢理スイッチを入れる羽目になるので、ギアチェンジを余儀なくされる分疲れて、夜がその分......眠くなるのが早い(笑)わたしのライフサイクルのなかで睡眠時間が一番多い時期かもしれません。(いい睡眠かどうかは別として)動けばスイッチ入るので(入らざるを得ないので?)、単にだらけているだけともいうのかもしれませんが、わたしに付き合って一緒にだらけて寝てくれる犬たちに感謝。湿度が減ってくれたら、通常生活リズムに戻れるのですけどねぇ。...というわけで、よけいに時間の流れが早く感じるのかもしれないなと思ってしまうわたしでした。