「のどが渇いているから、水分を補給しなさい。」ぼくは決断した、スプライトを飲もうと。そこで、みんなを誘った。買いに行くのが面倒なのか、疲れていて動く元気がないのか。ぼくが一番元気なようだった。「ついでにスペインのジュースの価格調査もしてきてよ。」いかにも芳郎らしいセリフである。そこにマイペースで空港内の両替所で両替してきたペセタを手にしてぼくたちの方に戻ってくる伸太郎。「どこいくの?」とまたマイペースな口調で僕に尋ねてきた。(疲れていてもまだ「個性」が出ていてこれから面白くなりそうだな)そう思いながら、ぼくはみんなの下を離れていった。疲れた足を引きずりながら売店を探した。自販機が海外にないのは常識。それは前のアメリカ旅行で体験済み。自販機を探すようなムダなことはしなかった。(昼だったらなぁ)もう午後11時を過ぎている。こんな時間に店はほとんどやっていない。(時間の神様)を呪ってやろうかと思った。10分弱ほど歩いただろうか、ついに缶ジュースが冷蔵庫の中に置いてある光景がちらりと視界に入った。(ようやくジュースにありつけた)そこでぼくは店員さんに声をかけてみた、英語で。店員は険しい表情をしていた。何回か英語で声をかけてみた。ぼくは国際空港だから英語は通じるだろう、と思って英語で話しかけてみた。雰囲気から通じそうにもなかった。favol.”と言ってみた。したら次の瞬間、なぎなたで胸を突かれるような勢いで、ぼくの方にスペイン語が飛んできた。びっくりして声が出なくなってしまった。