実はフランス語版もVHSしかなく、しかも見当たらず。英語版がありましたが、2万円(!)ほど。にあがっていて、ほんとうに助かりました。(英語字幕、ときどきピントがずれてる気もしますが、やはりあったほうが安心ですね。苦しい愛のある、いい映画だと思います。性転換したやさしい黒人娼婦ローラも印象的。舞台はベルヴィルです。専門はフランス語、フランス語圏の文化、(パリを中心とする)都市映像論。藤村から宇多田まで』(左右社)、『世はいかにして昭和から平成になりしか』(白水社・共著)、『混成世界のポルトラーノ』(左右社・共著)、『エキゾチック・パリ案内』(平凡社新書)。その先へ』(左右社)、『パリ移民映画』(白水社)。2008年~2011年、2015年・NHKラジオ「まいにちフランス語」、及び2011年・NHK「テレビでフランス語」講師。CLAIRIERE(ラ・クレリエール)は「林間地」。森の中に隠された、明るくて小さな草原。