心から素晴らしい、素敵だと思った洋楽をアーティストの紹介や和訳、楽曲解説、Youtubeリンクと共にポイントを押さえてオススメします。Marshmello(マシュメロ)スポンサーリンク君はきっともっと幸せになれるよ。Bastille(マシュメロ・フューチャリング・バスティル)の『Happier(ハピアー)』をおすすめします。マシュメロのバイオグラフィーはKhalid(カリッド)とのコラボ『Silence(サイレンス)』で紹介した時を読んでいただくとして。なんともいえないマスクがトレードマークのマシュメロですが、様々なアーティストとコラボしては世にヒット曲を送り出しています。2013年に発売したシングル『Pompeii(ポンペイ)』が大ヒットしたので、洋楽好きなら知っている人も多いはず。こちらはイレイジャーヘッド風の髪型をしたボーカル兼シンガーソングライターを務めるダン・スミスが印象的。Mac(スティーヴ・マック)との共作となっています。君に笑顔になってほしいから、僕は前向きに君から離れるよ。『Happier(ハピアー)』とは、「もっと幸せに」という意味。歌詞を和訳してみると...。口論やケンカをして、お互いに傷つけ合い、冷静になって考えたら相手を幸せにするには別れるしかない。そんな結論を出したうえで相手の幸せを祈る...。切ないながらも、どこか優しさに包まれる歌詞の内容と、ダンの温かみのある歌声にホッとする楽曲です。人生のサイクルは巡り巡って、別の形で幸せを連れてくるマシュメロはこの楽曲のMVについて、Twitterでこんな風に語っています。happier.(このMVには僕らが何かを失ったり、犠牲になったり、到来する人生のサイクルがもたらす痛みを包括したかったんだ。この歌があらゆる状況に直面しているかもしれない皆に終止符をもたらし、もっと僕らを幸せにする歌となることを願うよ。)MVは、巡り巡って現れる人生のサイクルが描かれていて、とても心が温まる内容となっています。悲しいこと、苦しい出来事が人生で起こっても、また何か別の形で類似する幸せに出会えるから心配しないで。そんなメッセージが込められている気がします。愛する誰かがいた時は、哀しみなんて感じなかった。手をつないでくれる?だって、もうひとりぼっちになりたくないから。Up(サン・カムズ・アップ)』あなたが今どん底にいても、陽はまた昇るよ。君の写真を持ち歩き、遠くで働く僕の帰りを待っていて。僕たちが愛し合うベッドは、楽園でもあり戦場でもあるのさ。コメントをキャンセルメールアドレスが公開されることはありません。*サイトPROFILEナビゲーター:June生来、音楽を愛してやまない私が繰り広げる音の輪。散りばめた音楽の中に、あなたとの素敵な出会いがありますように。ポリシーは、ただ売れているとか、人気や話題性があるアーティストを取りあげるのではなく、心から素晴らしい、胸に響いたと感じた一曲を皆様に紹介する!です。稚拙ながら歌詞を和訳し、歌の世界観を感じてもらえるよう、また英語のインタビューを翻訳し、制作秘話やアーティストのバイオグラフィーなども伝え、ポイントを押さえた記事提供を心がけています。最新のUKチャート・USチャートからおすすめの一曲♪.。