16ヒュブリデ西方諸国であがる、新たな火の手!ヒュブリデ王国の西方にある二つの国家・アグニカ王国とガセル国のあいだで紛争が起きた。できれば静観したいヒュブリデだったが、戦争になれば同盟国のアグニカに肩入れせざるを得ない。それは、ガセルと同盟するピュリス王国との衝突を意味していた。ヒュブリデの代表として和平に乗り出したヒロトだったが、厄介なことに海外留学中だったヒュブリデの王子レオニダスが帰国し、傍若無人なふるまいを始めて――。