pacificspatialCartoDBは、日本語では、カルトディビーと読みます。CartoDBは、クラウドの地理空間データベースです。CartoDBを使えば、地理空間データの保存と視覚化がウェブ上ででき、素早く情報を地図上で表現することができます。新しいユーザーの方:CartoDBは、とても使いやすいエディターで、みなさんのデータを素早く地図として表現できるサービスです開発者の方:CartoDBは、オープンソースの空間情報マッピングのためのプラットフォームです。CartoDBは、動的でスケーラブル、そして魅力的な地図を作成するためのツールです。CartoDBの紹介をCartoDBエディタとCartoDBプラットフォームの2つに分けて以下で紹介します。ドラッグアンドドロップで手早く地図を作成し、様々なカスタマイズを行いたい方はCartoDBエディタの方を読んでください。地図ツールを作成するのにスケーラブルな地理情報システムを考えている方は、CartoDBプラットフォームの方を読んで下さい。