カスタという名前で、デスクの後ろにコルシカの旗を飾っている刑事がいるのですが、(つまり彼はまちがいなく、コルシカ出身という設定なわけです。ちなみに、「ベルギー人」というあだ名の刑事もいます。)彼がアラブ系のワルをいたぶりすぎ、それを上司に咎められる場面があります。上梓は言うのです、もうアルジェリア戦争は終わったんだぞ、と。するとカスタは答えるのです、たしかにアルジェリアは失ったかもしれないが、ベルヴィルはまだ失っちゃいませんぜ、と。完全にスルーされています。80年代においては、アラブ系のやり手刑事というのは、まだ早すぎたのでしょう。16:182015年6月19日金曜日ゴッホの空がこれはびっくり。20:42Baudelaireボードレール本人が手を入れたゲラ。(『レヴィとゴリアテ』)を見てみました。明らかにドタバタの要素があるんですが、なかなか味わい深く、これはいい映画だと思いました。主人公は、アルベールとレヴィの兄弟。今も健在のようです)でカフェを経営しています。物語は、ダイヤモンド業者で働くレヴィーが、パリ郊外のルヴァロワ(17区に接している)のルノーの工場に、ダイヤの粉を届けるところから動き始めます。警察から追われていた麻薬の運び屋が、とっさにその麻薬を、レヴィのバッグに隠すのですが、これが、ダイヤの粉末とうり二つ。音信不通だったアルベールに助けを求め......という感じで広がってゆきます。文化的なレベルで言えば、この兄弟のユダヤ的なるものへの向き合い方の違いが、ひとつの通奏低音をなしています。彼女とレヴィの関係が、また興味深いものでした。敬虔なレヴィは、基本、女性の目を見ることはありません。(それどころか、帽子で顔を隠してしまうこともあり、それで麻薬を入れられたりもしたわけです。「女性の眼って、きれいなんだね」なんて言ったりします。彼女は、「アラブ女」として見下されるのはゼッタイいやで、だからこそ成功を求め、またセックスなんて、したいとことでしたい時にすればいい、と言い放ちます。レヴィは、一瞬でも彼女に対して欲望を抱いたことに、あとで罪悪感を感じてしまうのです。新婦さんのことはいいのか、と、どうしても思いますから、こうした淡さがいいのかもしれません。(カミュの『不貞』が思い出されます。)もう1つ面白かったシークエンスは、レヴィがワルをはめるカフェでの場面。「なに、<きたないユダ公>だって!?」と声をあげます。ワルはそんなことは言っていないのです。「<くさい黒人>だと!」と続け、結局ワルは、お客さんたちに袋叩きになる、というわけです。(<くさい黒人>と言った後、レヴィは、となりにいた黒人男性に向かって、でもあなたはラヴェンダーの匂いしかしませんよね、と言います。嘘の悪口でも、こういうフォローはあったほうが好感が持てます。)これの変奏がもう一度あるのですが、そこでは、ゲイたちが主役になります。思うのですが、こうした民族にかかわるパターン化した悪口は、21世紀の今も、そのまま残っているようです。それはもちろん残念なことですが、ただ、むしろ無内容な定番すぎて、ネタに近い感じもあります。この歌では、https://www.youtube.com/watch?v=uX5Ww3youaMユダヤ人はお金しか興味がないなんて言っちゃだめだ、だって彼らは、VISAカードもMASTERカードも好きなんだから!なんていう歌詞もあります。定番の侮辱自体を、からかっているのですね。『水の中のつぼみ』を見てみました。直訳すると『大蛸の誕生』で、これ、なんだかちょっとわからない感じ。比喩的に「執念深い人」の意味もありますが、それでもピンときません。人が恋をする時、その人の中で成長する怪物であり、わたしたちの内部で墨を吐く海の生き物です。これがまさに、この映画の中の3人の少女の中で起こっていることなのです。恋心の誕生のことです。3人の少女は、みな15歳。「セクシー」と言ってもいいようなフロリアンヌ。マリは、たいていアンヌとつるんでいるのですが、ある時から、フロリアンヌが気になって仕方ありません。アンヌとフロリアンヌは、ある男の子を巡って三角関係になります。衝動のまま、アンヌとベッドに入ります。「わたしのこと、ちょっとは好きなのかな」と言うのが、切ないです。わたしたちオッサンにとって、この映画は、いい意味で「わかりにくい」です。シアマ監督は女性パートナーと暮らしているようなのですが、だからといって、この映画が単なるレスビエンヌ映画になっているわけではありません。プール、水、というものをうまく小道具として使いながら、(いい加減な言い方ですみませんが)ある種の普遍に触れているのでしょう。(ただ男の子たちの描き方は、わざと(?)表面的にしているようにも見えます。一度だけ、ラ・デファンスが遠望できるシーンがありました。Guptaもう4年近く前になりますが、シルパ・グプタのことを書きました。http://tomo-524.blogspot.jp/2011/09/mac-val-shilpa.html昨日の朝日新聞によると、ベネチア・ビエンナーレに、またも興味深い作品を出品しているようです。(画像)http://www.asahi.com/articles/ASH6H3VQ8H6HUCLV00F.htmlこの記事、新聞では写真がなかったので、ここで見られてよかったです。これも彼女の作品です。(2013)を見てみました。https://www.youtube.com/watch?v=EI1bmR4A4mAhttps://www.youtube.com/watch?v=qC3E-turTI0(全編版)舞台のほとんどはメニルモンタン界隈です。16年の刑期を終えて出所したジョー。大きく様変わりしているのを目の当たりにします。二人の間には息子もいます。(実は、ジョーの息子です。彼の奥さんは、ジョーの帰還を歓迎しません。地元の、まだ十代のチンピラたちの言いなりです。ジョーが、かつて逮捕される前に隠しておいた金を、ユーロに換金しようとするあたりから、物語は動き始めます......。実はなかなかの野心作です。いうのも、上で「チンピラ」と呼んだ若者たちは、いわゆる郊外映画に登場する「ワル」たちであり、アラブ系やアフリカ系が中心である彼らの行動が、ジョーにはいわば「新興やくざ」のように見えているからです。娑婆の変貌に戸惑うというのは、ほぼ決まったスタイルとも言えますが、その変貌の核にいるのが彼らである点が、わたしには野心的だと感じられたわけです。『友よ、裏切りの街に眠れ』です。(1999)という映画も見てみました。飼い犬のキムと一緒に家出します。d'Aubervilliers)。結局彼女は、地元の「ワル」たちと仲良くなる、というお話しでした。今見るとちょっと古めかしい作りでした。今のこの季節もまた、おいしいものが多いように思います。このところ、鰯を三回食べましたが、三回ともおいしかったです。(スーパーじゃなく、魚屋さんですが。)トウモロコシも、枝豆も出てきたし。最近食べた「釜揚げ小エビ」は、シラスほどのサイズで、かき揚げは抜群でした。ひとつ残念なのは、フロリダ産のグレープフルーツが、いよいよ見かけなくなってきたこと。残っている店を探してしがみついていたのですが、ついに、その店のものも味が落ちてきて......愛するフロリダ産グレープフルーツと、しばしお別れしなければなりそうです。domesitiqueという映画を見てみました。私小説風の重さのある映画でした。思い入れはできませんでした。「知性を軽視する」態度のことを指して使われているようです。彼女らそれぞれが出ている3本の映画、そのすべてに出演している女優が一人だけいます。『恋は――』ではアメルの祖母。彼女は、アラブ系の年配女性役としては、とっても人気があります。ひっぱりだこなんですね。(日本では、名前を聞くことはほとんどないんですが。)主演映画もあります。http://tomo-524.blogspot.jp/2012/09/delice-paloma.htmlそして彼女は、歌手でもあります。(「恋は店内で、お持ち帰りで?」)のヒロイン、アメル。思えば、彼女と似た、アラブ系のヒロインたちがいたのが思い出されます。列挙するとアイシャ(『アイシャ』)ジェミラ(『シェバ・ルイーザ』)アメル(『恋は――』)です。恋人:マリ系黒人(91の住人。家庭内の旧い価値観と、フランス的・近代的な価値観との間にいて、その2つを生きようとしていることでしょう。男性経験は「24人」と(冗談で?)豪語しながらも、いざ父親の前になると、いきなりアラブ的価値観に迎合したりもします。(もちろん、そうせざるを得ないと感じる、ということですが。)そして、考えたい感じがするのは、この3人が、2つの価値観の間でどうふるまったか、ということです。そもそもこの試みは、うまくいくはずがないのです。そのへんを、それぞれの映画はどう描いたか、そう言い換えても同じことになるのでしょう。何か月かかかりそうです。背景にはエッフェル塔、その手前には、このカップル。これだけで、だいたいどんな物語か想像がつこうというものですね。全篇版・画質×アルジェリア系のアメルは29歳。ベルシーのスタバの店長で、10区で一人暮らしを謳歌しています。基本アルジェリア系、まあどうしてもというならヨーロッパ系、でもアフリカ系だけはやめて、という感じ。笑い交じりに話すし、まあ言ってしまえば、なかなか「お盛ん」です。スタバの、しかも新しく開発されたベルシーの(メトロの、クール・サン=テミリオン駅からすぐ)店で働いているところなどは、とりわけ「今の女性」な感じです。マリ系のヌーンも同年代ですが、ユモリスト(フランス風ピン芸人)を目指していて、とりあえずバイトで入った先が、アメル店長のスタバでした。彼自身は、とりわけモテルわけでもありません。(もてないわけでもありません。結婚相手はアフリカ系、だってフランス生まれでフランス国籍を持ってるんだから、あえて白人と結婚する理由はないだろう?なんて言われてしまいます。そんな二人の恋物語です。この映画、じつは芝居の映画化なので、セリフの量が多く、またそのセリフがかなりひねってあります。芝居がまるまる上がっています。)つまり、なにか映画にすべき強いモチーフがあったわけではないようです。わたしが面白いと思ったのは、もちろん第一には、アラブ系の女性とブラック・アフリカ系の男性の恋だということ。この民族的組み合わせは、フランス映画ではとても珍しいです。)そして二点目は、あれほど奔放に話し行動するアメルなのに、いざアフリカ系の男性との付き合いを父親が反対すると、あっさり結婚する気はないと答えてしまいます。本気じゃなかったんでしょう。それをたまたまヌーンが聞いてしまい、それが理由でヌーンが去っていったとき、アメル追っていかないんですね。本気じゃなかったはずなのに、かといって、まったく嘘でもなかったようなのです。彼女も抱えているわけです。(『シェバ・ルイーザ』のヒロイン、ジェミラも、やっぱり29歳でした。違うけれど、同じなんですね。)そして結末ですが、まあ、あまり大きな意味を与えないほうがいいようです。この点でも、やはり芝居の翻案なんですね。芝居な感じが強かったです。主演のアメルは、監督でもあります。*全篇版の42分23秒のところで、アメルがこう言います。「見てて!」くらいでしょうか。これ、日本の辞書にはまだ出てないと思います。『パリ移民映画』の書評が掲載されています。冒頭は、*********************「パリ移民映画」。したジャンルが成り立つほど多くの映画が撮られてきたことを改めて思う。胸が詰まりそうになりました。宮島先生には(そして「読書人」にも)心から感謝しています。ありがとうございました。(『直線』)2011を見てみました。陸上の400m走の、最後の直線のこと。この映画は、いわば「陸上もの」です。友だちとも恋人とも別れ、ただ、陸上だけが、生きることそのものになっています。本当に本気にはなれず、コーチから見放される寸前です。練習後のスタジアムで、レイラと知り合います。彼と練習を開始します。......実はレイラは、ある事故――それは「事件」とされてしまいました――のために、6年間の懲役を終えたばかり。彼女の中では、ずっと会っていない幼い息子が気になっています。この二人の運命は......といういうお話です。二人の走る姿が美しいこと。陸上の元フランス代表だったという書き込みもありました。(←未確認なので、話半分で。『パリ・ジュテーム』の「セーヌ河岸」で、フランソワを演じた彼です。(この短編、少なくとも50回は見たと思います。優秀なコーチのもとで陸上の練習をしたそうですが。結末はオープンな感じで、いい映画だと思いました。『インドシナ』が思い出されますが、これはずいぶんテイストの違う作品でした。https://www.youtube.com/watch?v=wnkRtJLOWlEピガールで起きた殺人事件と、コンゴ上空で起きた飛行機爆破事件。「国家の密謀」に関わって通じていた、というお話し。フィルム・ノワール風なところもあり、ハリウッド的な大ぼら風でもあり。説明的なシークエンスが連続するところが出てくる程度には、こみいった話でした。彼女はアラブ系警察官。移民系の警官がいてくれると助かるんだよ、と言われたときは、でも移民は警官が嫌いですからね、その名前がサイードでもデュランでも、と答えます。ないのよ、そんなとこ停めて、と嫌味を言われたり。印象に残ったのは、彼女の髪型。結び目より先は、カールしてるんですね。『シェバ・ルイーザ』のときは、オフィスでは、この部分もストレートでした。ステージで歌うときは、ぜんぶカール。今回は、ジーパンにボマージャケットですから、ぜんぶストレートは合わないかもしれませんが。演じ分けているんでしょうね。fillesこの印象的なジャケ写と、この予告編を見て、https://www.youtube.com/watch?v=1f7EGBPIxtEちょっと期待していました。見てみたら、はるかに期待以上でした!これは素晴らしい作品だと思います。彼女の家族はもちろん、カレシも、3人の女友達も、みんなアフリカ系です。少ないんじゃないでしょうか?舞台はパリ郊外。暴力的で権威主義的な兄、などにもうんざりしていたところ、たまたま3人のアフリカ系娘たちの仲間に入れてもらい、そこで、なんとか息をつけるようになります。彼女らは、パリへ、ディズニーランドへと行き、そうして過ごした時間は、マリアムにとって「完璧」なものでした。した「完璧」な時間は、まったく長続きしません。美しい時間が埋め込まれています。見ているほうもグッときます。駄菓子とコーク・ハイをやりながら、リアーナの「ダイヤモンド」に合わせて歌い踊る場面があります。https://www.youtube.com/watch?v=Qb1FToCeO24歓びにあふれていて、すご~くいいなあと思ったら、そのシーン、すでに評判のシーンのようでした。彼女らがラ・デファンスに繰り出すシーンがあります。シャトレに遊びに行ったり。関口涼子さんへのインタヴュー。『スケート・オア・ダイ』を見てみました。https://www.youtube.com/watch?v=1Cksu49Qino殺人現場を目撃してしまったスケート・ボーダーの二人。この白人とアフリカ系のコンビは、それを映した映像を警察に持ち込みますが、そこに戻ってきたのが、なんと犯人。二人はボードでパリ中を逃げまくる、というお話。新しいとは感じませんでした。ラシダは優秀な警官役。ワルがヨーロッパ系白人で、彼女がアラブ系。そこまではひとつの新しい形だともいえますが、アフリカ系に人たちの描き方が、やや雑だったように思いました。ワルの白人に、知力も体力も劣る黒人部下、そしてジャンキーのたまり場には、うつろな目を泳がせている多くの黒人たち。彼は、「個性」を持つほどには描き切れていません。