晴天続きのゴールデンウイーク、NHK風に云えば大型連休だが、今までのところ何処にも行かず、ごろごろと過ごしている。これは散歩で見掛けた、お馴染み(?)のアカバナユウゲショウ。風が結構吹いていて、こういう小さい花を撮るのはタイミングが難しい。夕日を浴びているのでこんな色に写っているが、どちらかと云えば最初の写真が実物に近いのかも知れない。これは自宅近くの石垣にへばりつくように咲いていた、7、8ミリの紫色の小さな花。コンデジで撮っているので明るく見えるが、実際はもう少し暗い感じだった。毎年同じところに咲いているようだが、目立たない小さい花だ。「はなせんせ」で教えてもらったが、キランソウと云うらしい。書くようで、「金瘡小草」はどう見ても「キランソウ}とは読めない気がするが、多分中国語から来ているのではないだろうか。「金襴草」は「キンランソウ」が詰まった金襴は錦の類にて緯(ヨコ)に平金絲(ヒラキンシ)を加へて織りたるもの金襴緞子と考えられる。金襴とは「花嫁人形」と云う童謡に歌われている「金襴緞子」の金襴だが、古い辞書を引くと「金襴は錦の類にて緯(ヨコ)に平金絲(ヒラキンシ)を加へて織りたるもの」とある。ようするに豪華な織物の事なのだろうが、この花からは、あまりそう云うイメージ感じられないように思う。「紫藍草」だと普通に読めばシランソウだが、「キ」と云うのは「紫」の古語と云う説が有るから、そう思えばこれが一番説得力が有るような気がする。それ以外にも「ジゴクノカマノフタ」と云う、恐ろしげな別名もあるようだ。「薬効があるため、地獄へ行く釜にふたをするほどの効き目ある、とのことで名づけられたと云う説もあるようだ。弘法大師が、この草が薬になることを教えた事から来ているらしい。編集]アカバナユウゲショウ、かわいいですね。私もちっちゃい花が大好きです。タネツケバナなんか大好きです(笑)。今日は天然記念物の山桜を見に行きましたが、残念ながら葉桜になっていました。2年ぶりに行って来ましたが、花は散っても相変わらずすごい桜でした。あとで「佐渡島探訪」にアップしておきますので、お時間ある時にでも覗いてみてください。Birthday!!メッセージ、恐縮です、ありがとうございます!!老骨に鞭打って、もう少し頑張ろうと思っています。アカバナユウゲショウ、かわいいですね。私もちっちゃい花が大好きです。目があまりよくないこともあるのですが、写真にとって初めてその美しさに気づくことがよくあります。山桜、風情があって、いいですね。いま出先で、ネット環境がいまいちなのですが、かえったら萩原さんのサイトにもお邪魔させていただきますね。