今回はあまり新しい情報はありません。セイディはまだ先日マイルズと口論したことを悪いと感じていて、アンディと医者がなだめたにもかかわらず、マイルズが入院することになってしまったことに自分が無関係だとは思っていません。マイルズは彼女が動揺していることを知って、散歩に出たのは天気が良くて外に出たかったからだ、と説明し始めます。彼はどっちみち彼女に会いに行くつもりだったのですが、その散歩が彼の心臓にとっては重荷になってしまったのです。この説明でセイディは安心したようですが、さらに悪く思っていないことを示すために、マイルズは、次の日彼が退院したら部屋に来るように、セイディに頼みます。(部屋から出ながら)...おやすみ、マイルズ、明日迎えに来るよ。