貿易職を5年、世界30カ国以上の取引に携わる。通信会社にて通訳、翻訳に従事。フリーの翻訳やイベンター、司会業など複数の職を持ち英会話スクールのカウンセラーを併任。ダーリンはアメリカ人、ゆるゆる仲良くやっています。はじめまして、通訳・翻訳のNaa(@GogakuKimamani)です。今日は、「希望した企業に入れなくても自分次第でキャリアは作れる」というお話しです。「新卒で中小しか決まらなかった」というのは、その期間だけ切り取ると「負け組だ」と感じることもあるでしょうけど、そこで学んだことは一生の宝になるので、ぜひ卑下せず、環境や周りの声にめげず、自分を信じて堂々と「自分の働きかた」を追求してほしいな、とおもいます。はいるには、それなりのプロセスが必要なんです。その点、採用システムを確率していない中小企業は、「一刻も早く働いてくれる人」を探しているため、面接1回、や相性などで、短い選考期間で内定をくれるところが多いのですね。中小企業ははいったあとが大変だった楽チンなのは就職活動まで、はいったあとが大変なのが中小企業です。引き継ぎがない(マニュアルもない)社長の気分と一声で、全てが変わる大企業からバカにされる給与が低い(ボーナスも少ない)会社名をいってもわかってもらえない別に誰が何が悪いわけでもないんですけど、いままで「大学名」や、「高校の名前」で、「あ〜そこにいるのね」色んな説明を割愛できていたわたしとしては、なかなかに衝撃的でした。いった中間管理職が間にいるので、クッションになるのですが、中小企業だと、指示元が直接社長だったりするんですね。報告は頻繁に、そして短く簡潔に何かを聞く時に「どうですか」という言葉を使わない相談は道を描き切ってからなどなど、社会人としての基本的マナーがいち早く身につきました。聞こえはいいですが、社長が怖くて話したくなかったので、自分で考えられるところまで描き切って、A案、B案をもって「どっちがいいですか?」と聞いた方が話さなくて済むという魂胆が、功を奏したのです。スポンサーリンク会社の規模をバカにしてくる人もいたけど、それが逆にラッキーだった見積もり依頼を出しても返事がなかったり、(電話をしても居留守)、大きな会社には相手にされない、ということも多々ありました。あからさまに嫌味を言われることもあり、また「御社と取引してもメリットが...」と遠回しに言われることも。わかっていても、結構ショックですよね。自分はそこで一生懸命働いている、お金をもらっている、そこを馬鹿にされるって、やっぱりいやなものです。これあとから考えるとめちゃくちゃメリットだったんですよ。中小企業だからこそ、英語を思いっきり使えた他の物流会社(日●通運、近●エクスプレス)などは、現地支店を自分で持っていたのですが、うちの会社は全て代理店契約。大きなシンガポールの会社の代理店をしていたので、そこの関連30ヵ国近くの代理店とやりとりがありました。内資ではないので、コミュニケーションを取るためには英語が必要で、様々な困難を乗り越えるうちに、交渉力とビジネス英語がメキメキとあがりました。貿易は、時間が命なので、急ぎの用事も多く、国際電話にも慣れました。(最初は手が震えたのに、慣れってすごい)でもやっぱりネームバリューが欲しかったそんなこんなで仕事は楽しかったのですが、やっぱり大手の友達が羨ましかった。ボーナスが5ヵ月分出るなんて、わたしには夢のまた夢。しても税金でトントン、2年目の後半から「いつまでここで、こうしているんだろう」という疑問が湧き始めました。香港代理店の、突然な裏切りある日出勤すると、「新しいパートナーができたので、御社との取引は辞めさせてね」というメールが。いった出来事(ピンチ)は3、4回目だったのですが、毎回結構な、精神的なダメージを食らうわけです。この代理店は会社の仕事4割近くを支える大きなパイプだったのもあり、このメールを見た瞬間、「よし、転職しよう」と心が決まりました。大手に移りたいそんなこんなで、中小企業では、できる限りの全てを尽くし、知識を詰め込めるだけ詰め込んで、大手企業へ就職するため、「今後はショートカットせず、きちんと就活をすること」を心に誓って、リクナビ、マイナビ、パソナ、中途採用専門のサイトに色々と登録をし、片っ端から応募をはじめました。いうことで、起死回生の後半へ続きます。貿易職を5年、世界30カ国以上の取引に携わる。通信会社にて通訳、翻訳に従事。フリーの翻訳やイベンター、司会業など複数の職を持ち英会話スクールのカウンセラーを併任。ダーリンはアメリカ人、ゆるゆる仲良くやっています。コメントをキャンセルメールアドレスが公開されることはありません。