発音記号は[d3⁄4§pæn]ですね。このd3⁄4は「d3⁄4aヂャ、d3⁄4uヂュ、d3⁄4oヂョ」という感じですね。それでぼくはそのまま[j]を使うことにしました。ヂャペアン]となります。ところが[j]はちゃんと発音記号でもあるのですね。その[j]は[y]に替えます。これならローマ字読みで読めます。舌の先を軽くかんで[·ス]というもの。セアンク]でいいと思います。問題は、このthがにごることがあることです。発音記号は[ð]です。笑い話のようなこじつけになりますが、次のように考えました。口、下の形は同じで、無声音が[·ス]、有声音が[ðズ]です。[ðズ]は[·ス]がにごった音です。日本語ではにごった音(濁音)には、濁点がつきます。「た」のにごった音は「だ」です。「ティー」の濁音は「ディー」です。すると、[th]の濁音は[dh]でいいのではないでしょうか。ブラザー]となります。これだけで、入門期の発音記号はOKだと思います。アクセント記号は教えません。通る、通す語尾のeは、その前の前の母音を長母音で読ませる役目をすることを学びました。ssのように子音字が2つ重なっている場合、その前の母音は短母音になります。ssの前のaは短母音で読むのです。発音は1つのsになります。[k]になるのでしたね。同じkが続いているのと同じです。1つの[k]になります。