(その点、“ショウガ焼きクッキー”はえらかった。“葡萄酒”と同じく本の世界に属するものとばかり思っていた食物でありながら、現実の「ジンジャーブレッド」は私の期待を裏切らなかったのである)けれども、そのような悲しい別れを経てもなお、“葡萄酒”はあくまで“葡萄酒”として、私の記憶のなかにある。思うに、それは「ワイン」とは別の飲み物なのだ。“葡萄酒”は、1本が何千円・何万円とかいった値段とか、ソムリエの変な身振りと変な髪型とか、あるいはぐっと下がって高田馬場の飲み屋で悪酔い、とかとは関係のない世界で、陽気に飲み干されるものである。その明るい世界を「空想のヨーロッパ」といっても大きく外れてはいないんじゃないだろうか。私はこの『ガルガンチュワ』を、“葡萄酒の出てくるお話”である点を忘れずに読んでいきたいと思う。牝牛から乳を飲んで育ったガルガンチュワは、牛車に乗せられて外へ引き出されるようになった。《その姿は見るだに楽しげだった。この子供は、可愛い顔をしていて、頤[あご]が十八重ほどにもなっているほどむくむくしていたからだし、また泣き喚くことは極めて稀だったからだ。絶えずうんこを垂れてはいた。さようなら、私の“葡萄酒”の世界。