街中に黒い人影......。巨人だ!と気がついたソフィーちゃんは、そのまま連れさらわれてしまいます。食べられちゃうのでしょうか。巨人が独特の言葉を話すので、ちょっと読みにくいという評判です。ダールの厚めの児童書は難しい印象があって読んでいないままでした。ひさしぶりにダールを読んだら、感動的に読みやすくなっていました。巨人語も「うぷぷ」と笑って読めたし。ノリで飛ばして楽しめるっていうのは、シャドーイングのおかげかもしれません。3原則1.辞書は引かない2.わからないところは飛ばす3.あわない本はドンドンやめる洋書をすらすら読みたいなら、すらすら読めるレベルから辞書を引かずに少しずつ読み上げていけば、いいのだ!目からウロコの英語多読をしています。英語の語順どおりにそのまま読み「英語のままわかる」感覚を自分で育てていきます。(そのためには、苦行しない(笑)。自分の知識にないことに出合ってもその場で適切に対処する力を鍛えるため、です。