)彼女は、イタリア人の父と、ヴェトナム(か日本)人の母を持っているのですが、この映画では、アルジェリア系の役です。「イタリア人」と言っても、100%ヨーロッパ系とも限りませんが。大声で歌っているのですが、その歌が、アズナブールの「ラ・ボエーム」。歌詞にニュアンスがまったく違って聞こえるのがウケます。舞台は、ガルジュ=レ=ゴネスにある巨大シテ、ダム・ブランシュです。http://www.youtube.com/watch?v=f1o2tRoMljs激しく行動的な「フランス人」女性刑事が、アラブ系の売春婦をポンビキから守ろうとしているのですが、それを誤解した内務班が、彼女の追跡調査を始めます。その2人の内の1人が、やがて彼女と恋仲になるアフリカ系男性刑事、というわけです。今と違って、警察の捜査も乱暴で、また悪者の態度も乱暴です。25年ほど前ですが、こんなに違うのね、という感じ。軽いけれど、好感の持てる映画でした。俳優なんだから当然とはいえ、あまりのキャラの違いに驚きました。Fureurを見てみました。(DVDは未発売)これもなんと、全編版があります。http://www.youtube.com/watch?v=vy2irTLqxVwはっきり言って、見ていてやりきれない映画です。いい映画だとは思うんですけどね。若者たちの破滅的な日常を醒めたタッチで描く。」と評されていますが、まさにその通り。向こう側に行ってしまいます。「パリ郊外映画」の、古典と言っていいでしょう。専門はフランス語、フランス語圏の文化、(パリを中心とする)都市映像論。藤村から宇多田まで』(左右社)、『世はいかにして昭和から平成になりしか』(白水社・共著)、『混成世界のポルトラーノ』(左右社・共著)、『エキゾチック・パリ案内』(平凡社新書)。その先へ』(左右社)、『パリ移民映画』(白水社)。2008年~2011年、2015年・NHKラジオ「まいにちフランス語」、及び2011年・NHK「テレビでフランス語」講師。CLAIRIERE(ラ・クレリエール)は「林間地」。森の中に隠された、明るくて小さな草原。