こだわったのには理由がありますが、その話は、機会があればしたいと思います。実はスペリングが違うものが、たくさんあります。日本はアメリカ英語ですものね。)それもチェックされました。center(米)→centre(英)theater(米)→theatre(英)同じ英語なのに、どうしてスペリングが違うのでしょうか。】という私にとっては、かなり大きな目標をたてました。自分なりに振り返って見つめる時期となりました。雑談させていただける機会を作りました。3日間かけて覚えたフレーズを、たった1日で忘れてしまう...勉強すればするほど、どんどん英語が遠のいてしまう感覚。壁の前で、ただ呆然と立っている自分がいます。そんな中、ある本には、このような事が書いてありました。確実に脳に蓄積されているのです。何度か繰り返せば、完全に身につくのですから。日本人とは違う価値観・文化を教わる絶好の機会。筆談に近いような会話なのですが、それでも、一方方向からしか見えなかった考え方が、こんな考え方もあるよ...という扉を指し示してくれます。聞き取りにくい言葉を、1つ1つ紙に書きとめながら会話した時のもの。私の英語のレベルの低さがわかるので、こんな写真をアップするのも本当は恥ずかしいのですが^^;今年一年も、引き続き、英語を続けようと思います。昨年の自分は、よく頑張ったっ!」と言える様に、もう少し語学を楽しむ余裕が出てくるといいな...と思います。今日の名古屋は風が冷たく...見事な桜吹雪となりました。外国の方を市内の美術館にご案内する事となりました。英語がご堪能で、外国の方と接する機会が多い方もいらっしゃり、そういう事に不慣れな私は、すがる思いで、皆さんにアドバイスをいただきました。日本の文化や歴史をおさらいした方がよいとの事。