初春の候、新春のお喜びを申し上げます。平素は格別のご厚情を賜り、厚く感謝いたしております。端子の生産中止の件につきまして、最終オーダーの受付を予定通り2019年12月末とさせて頂き、受付を完了致しました。創業以来、今日まで永きに渡りご愛顧賜り誠にありがとうございました。多くのお客様より中止を惜しむお声も頂きましたが、生産の継続が困難となり、不本意ではございますが今回の結論となりました。勝手なお知らせではございますが、諸事情ご賢察の上、何卒ご査収いただけます様、宜しく御願い申し上げます。ピンジャックシリーズ※高級ピンジャックについては継続です。申し訳ございませんが、該当品がありません。貴社ますますご繁栄のこととお喜び申し上げます。平素は格別のご高配を賜り心より感謝申し上げます。今日まで永きに渡ってご愛顧賜りました製品の一部生産中止を下記の理由によりお願い申し上げます。当社では創業以来、皆様のニーズに基づく製品の品揃えの充実を図ってまいりました。捻出が困難となり、生産中止と判断を致しました。今後につきましては、一部製品群を整理統合し、QCDの向上をより一層積極的に果たしていく所存です。誠に心苦しく存じますが、何卒ご理解を賜ります様お願い申し上げます。3.生産終了時期2014年2月までの指定納期分とさせて頂きます。その他、ご相談がある場合には、弊社営業担当へご相談下さい。総合部品メーカー,エムデン無線工業です。確かな技術と品質、豊富な製品ラインナップで、お客様のさまざまなニーズに迅速にお応えします。