鶏、鳴くもありと雖(いえど)も、已に変ずることなし。之を望むに木鶏に似たり。異鶏敢(あえ)て応ずるもの無く、反って走らん。【紀渻子という人が闘鶏の好きな王(学者によって説もありますが、一般には周の宣王ということになっています)のために軍鶏(しゃも)を養って調教訓練しておりました。十日ほど経った頃、王が“もうよいか”とききましたところが、紀渻子は“いや、まだいけません、空威張りして「俺が」というところがあります”と答えました。十日経って、またききました。相手の姿を見たり声を聞いたりすると昂奮するところがあります”。十日経ってききました。相手を見ると睨みつけて、圧倒しようとするところがあります”。してさらに十日経って、またききました。すると初めて“まあ、どうにかよろしいでしょう。他の鶏の声がしても少しも平生と変わるところがありません。その姿はまるで木彫の鶏のようです。どんな鶏を連れてきても、これに応戦するものがなく、姿をみただけで逃げてしまうでしょう“と言いました。双葉山が「未だ木鶏に及ばず」と打電した逸話からは、それだけの勝ち星を重ね続けて行くということが如何に難しいのかが分かります。白鵬は一人横綱の世界で相手が十分に揃っていないという意味では運に恵まれている部分もあるのかもしれませんが、やはり今回の偉業については彼の日頃の精進を大いに称えるべきではないかと私は思います。天皇賜杯自粛という異例の状況下で開催されましたが、その中で全勝優勝した彼が述べた「この国の横綱として、力士の代表として、賜杯だけはいただきたかった」という印象的な言葉を聞いて、この人物は大したものだというように私は感じました。何れにせよ、このような一つの業を達成し、それについても今後どこまで行くのか分からないような状況を作り出すということは、やはり人物というものが出来ていなければ不可能なことではないかというように私は改めて感じています。今彼は正に心技体というものが完全に渾然一体とした最高の状況にあるのではないかと思いますが、今後も角界を盛り上げるべく、彼には活躍し続けて欲しいものです。