昭和21年2月1日からNHK「英語会話」が始まりました。平川唯一先生が講師でした。昭和26年12月から「カムカム英語」として民間放送で放送されました。講師の最初からの願いでした。丸山先生はファンレターの整理やテキストの編集など平川先生のお手伝いをし、平川先生の最後まで最も近くにいた愛弟子です。神様の方法=「赤ちゃんのように口まねを」教授法は今や世界に!NHKラジオで英会話を身につけた人は全国に活躍中。