英語と日本語がごちゃ混ぜにならない為に気を付けていること。中古DWE、英語教材オンライン英会話おすすめYOUTUBE英語お楽しみアイテム年齢別の取り組みホームおうち英語の進め方とコツ英語と日本語がごちゃ混ぜにならない為に気を付けていること。2019/12/23SHAREツイートシェアはてブLINEPocket小さな子供に英語をさせる上でよく気にされるのが、「英語と日本語がごちゃ混ぜになっておかしくなる」ということ。私もはじめ気にしていました。現在4才の息子はどうかというと、英語と日本語はきちんと使い分けています。英語と日本語を混ぜてしゃべらない子どもが分かりやすいTOPを作る日本語と英語どちらも流れる音楽、動画を見せない子供が英語と日本語を混ぜて話していたら英語と日本語を混ぜてしゃべらない例)「あれはBirdだね。~~」などいわゆるルー語を使わない。英語で話していて、単語などパッと浮かんでこないときはもちろんあるんですが、いちいち調べる。子どもが分かりやすいTOPを作る例)英語の絵本を読むときだけは英語でしゃべる例)○○さんとだけは英語でしゃべる例)英語教室とその後30分だけは英語でしゃべる例)ミニーちゃんパペットが戯おしゃべりするときだけ英語でしゃべらせる日本語と英語どちらも流れる音楽、動画を見せないけっこうあるんですよね。これは、言語理解がまだまだ浅い0~3才児にはやらないほうがいいと私は考えています。自分自身で想像してみても、スペイン語とイタリア語が両方とも全然分からないのに両言語を混ぜて話したり教えられたりしたら、どっちがどっちか分からないのは当然ですよね。スペイン語と、すでに習得している日本語、もしくはイタリア語と日本語を混ぜて話されたらどうでしょうか?「これはスペイン語だ」「これは日本語だ」とさほど苦も無く分かりますし、「スペイン語で赤はRojoだよ」と教えられたからと言ってどちらかの言語がおかしくなる、ということはないと思います。幼稚園・小学生になると「まったく理解できない言語への拒否反応」を避けるために、解説は日本語で内容は英語という教材や玩具もあります。子供が英語オンリーの教材やコンテンツに拒否反応を示す年齢(4才位から~)だと、無理に母国語方式にこだわる必要はないと思います。子供が英語と日本語を混ぜて話していたら子どもから英語が出始めた頃は日本語英語混じっていることも多々ありました。Car)を出してきても「そうだね~。」と日本語で話すよう促していました。英語で話している時に日本語が混じっていたらすべて英語に直して答えます。(時にいちいちネットで辞書を引きながら)そのうち、英語と日本語の区別が定着してきました。like..?」で遊ぶYouTub...次の記事2~3才児におすすめの英語絵本。音声ペンのポピーKidsEnglishを購読中。おうち英語のコスパ教材レビュー。英会話ってどうやるの?あの「遊び」を英語にするだけ。おうち英語って一体なにから始めたらいいの?朝のEテレもいいけれど...こんな英語番組を見てます!YouTubeと連動した無料えいご教材が驚きの790種!幼児が今すぐ出来る英語プリント。中古DWE、英語教材オンライン英会話おすすめYOUTUBE英語お楽しみアイテム年齢別の取り組み書いている人ママにゃ~ご(35)「英語にお金をかけすぎず」「押しつけず」「楽しむ」おうち英語に取り組んでいます。低予算から家で英語を始め息子は3才で外国人と英語を話せるように。英語「で」好きなことをして言語習得がモットー。英語は子どもの世界を広げるためのツールの1つ。英語が大好きなおばさんです。詳しいプロフィールはこちらです。@eigohomeまでお気軽にどうぞ。お問い合わせフォームはこちらです。