2014.02.18SHARE:モバイルのゲームアプリで自分の惚れ惚れする攻略動画を録画し、SNSで友達に共有できる「Kamcord」。Combinator出身の同スタートアップに関しては、これまでも何度か記事にしてきた。2012年からプロダクトを手掛け、現在ではiOSとAndroidのSDKを提供している。3」など200点を超えるゲームに導入され、シェアされたプレイ動画の数は200万件をゆうに超える。毎5秒、新しい動画が投稿されているという。その手応えは、バンダイナムコのゲーム「Gregg」への導入という形でさっそく実現した。日本市場に向けてローカライズされたiOSのSDKを活用する大規模企業としてはバンダイナムコが初めてで、他にも大手ゲーム会社と話が進んでいるという。AndroidのSDKもじきにローカライズされて登場する予定だ。「昨年末に日本を訪問して、Kamcordへの関心の高さに驚いたよ。帰国した後、すぐにSDKを日本語でローカライズした。バンダイナムコは既にKamcordを導入しているし、主要ゲーム会社から今後リリースされるアプリにも導入が決まっている。2014年、日本におけるモバイルのプレイ動画市場はかつてなく伸びると思う。今回ローカライズされたSDKを使うことで、アプリ開発者はプレイ動画の録画体験を、日本語で提供することができる。ユーザーは、ゲームで遊んでいる様子を録画、再生し、Facebook、Twitter、YouTube、Eメールでシェアすることが可能だ。アジア市場への拡大に積極的なKamcordだが、日本以外にも中国語のローカライズが済んでおり、また韓国語も現在ローカライズの準備中だという。Gamesが提供する開発エンジン「アンリアル・エンジン3」とのインテグレーションを発表。アンリアルを活用したゲームは、Kamcordの各種機能をユーザーに対して提供できる。このパートナーシップによって、Kamcordはいっそう普及することが見込まれる。今後、日本に拠点を構える予定はあるのかをAdityaに聞いてみた。「日本のローカライズについては、出資者でもあるデジタルガレージにすごくサポートしてもらってる。日本にチームはいないんだ。日本でフルタイムでビジネス開発ができる人材を探しているよ。昨年12月の京都IVSは素晴らしい出張だったけれど、今後も日本には頻繁に出向くことになると思う。」Kamcordのデベロッパーキーは、ウェブサイトから申し込める。!お金の悩みを検索ではなく出会いで解決するマッチングサービス「お金の健康診断」を提供する株式会社400F。東京金融賞(金融イノベーション部門)で3位を受賞。2014.02.17SHARE:知育アプリの開発を行うスマートエデュケーションが、2014年2月12日付で、サイバーエージェントとインフィニティ・ベンチャーズの2社を引き受け先とし、約5.5億の第三者割当増資を実施したことを本日発表した。スマートエデュケーションは、シリーズBでは3.5億円を調達しており、それ以来の資金調達となる。サイバーエージェントは前回のラウンドでも出資を行っている。知育とスマートデバイスの市場を開拓して...この記事を読む知育アプリの開発を行うスマートエデュケーションが、2014年2月12日付で、サイバーエージェントとインフィニティ・ベンチャーズの2社を引き受け先とし、約5.5億の第三者割当増資を実施したことを本日発表した。スマートエデュケーションは、シリーズBでは3.5億円を調達しており、それ以来の資金調達となる。サイバーエージェントは前回のラウンドでも出資を行っている。知育とスマートデバイスの市場を開拓してきた同社の動きについては、昨年10月に本誌でも紹介した。その際に触れた同社が提供するアプリのコンテンツ課金から月額課金へのシフトについてや、海外展開も順調に進んでいる。そのスマートエデュケーションに出資を決めたのが「藤田ファンド」だ。昨年10月1日より、サイバーエージェントは本社内に「投資事業本部」を設置し、ミドル・レイターステージを対象に出資を行っている。スマートエデュケーション代表の池谷大吾氏は今回の出資について、スマートエデュケーションのアプリを利用しているユーザの属性は、アメーバのユーザ属性に近い。そのため事業面のシナジーはゆくゆく出していけると考えています。それ以上に、企業づくりの面が大きいと考えています。サイバーエージェントは、株主も従業員も顧客も満足してる会社。スマートエデュケーションもそうした企業にしていくためのアドバイスがもらえることが大きいですね。元・シーエー・モバイルであり、サイバーエージェントグループの出身である池谷氏は、藤田晋氏の存在についてこのように語ってくれた。弊社への出資は、藤田さんだからこそできる出資だと考えています。市場も応援してくれるし、良い領域ではありますが、大きく儲かる領域ではありません。その領域に取り組む私たちに対して、「5〜10年後きっと伸びるから頑張れ」と言ってもらえるのは励みになります。海外展開が順調なアプリたち昨年海外向けに立ち上げたアプリのブランド「Gocco」は、海外での数字を伸ばしている。海外での数字が伸びたこともありスマートエデュケーションが提供するアプリの累計ダウンロード数は、現在640万ダウンロードとなっており、700万ダウンロードも間近だという。2014年中には国内と海外のダウンロード数の比率は半々、累計ダウンロード数は1000万になることを見込んでいる。Storeからフィーチャーされ、ギアが変わってきました。Truck」はランキングでも上位に食い込んでいます。これまでは日本テイストだと言われ、世界には受け入れられませんでしたが、世界に向けたブランドGoccoを立ち上げ、世界テイストに合わせたアプリは成果がでています。Boca」など、他のプレイヤーに一気に追いつけるのではと考えています。Truck」の映像だ。現在、同社が提供する海外向けのアプリはアプリ内課金でマネタイズを実施している。今後、これを国内と同様に月額課金制にシフトさせていく方針だ。これがうまくいけばダウンロード数でも、売上でも数字が大きく伸びることも考えられる。業界のパイオニアとしてスマートエデュケーションは、ただアプリを開発して提供しているだけではない。昨年11月には教育関係者らと策定した「乳幼児の適切なスマートデバイス利用に関する「5つのポイント」」を発表するなど、乳幼児のアプリ利用の適正な環境整備にも注力している。乳幼児のスマートデバイス利用について、よくお問い合わせをいただきます。人は突然親になります。親になると、どうやって育てたらいいのかわからず、不安の中で過ごすことになります。積極的に提言を出していくことで、母親の方々が迷ったときに見てもらう場所を作っていきたいと考えています。教育カリキュラムの共同開発スマートエデュケーションが提供している知育アプリ「おやこでスマほん」は、今年の1月には約250か所の幼児教室にiPad教材として導入されることが発表されている。同社はスマートデバイスと知育アプリを、絵本などの位置づけに持っていき、教育を変えたいと考えているという。将来的には1人1台デバイスを持ち、それを活用して教育が行われるようにしていきたいと考えています。お絵かきアプリなどは自分が描きたいものを描くためにはルールを理解し、その通りに絵を描いていく必要があります。これはプログラミングやロジカルシンキングの要素と変わりません。デジタルクリエイションのカリキュラムを整備し、子どもたちにお絵かきアプリを通じた教育を提供することで、ITを武器に、ITでモノづくりが可能な子どもたちを育てていきたいと思っています。子どもたちは絵を描き、それをシェアすることで違う国の子どもからの反応にも触れることが可能になる。コミュニケーションをとるのに、国境なんか関係ないんです。子どものころに体験してもらいたい。私たちは「地球人を育てる」、そういうつもりでやっていきます。教育カリキュラムの開発はマニュアル作りと効果検証を2014年かけて行い、2015年から販売を実施する予定だという。目指すビジョンに向けて一つ一つのことを実現させてきたスマートエデュケーション。今回の出資を受け、さらにその動きは加速していく。2014.02.17SHARE:リクルートライフスタイルが提供していたイベント管理ツール「eventATND」が、2014年3月31日(月)19時をもって、サービスを終了することを発表した。3月末までに開催予定のイベントについては変更なく開催予定。4月以降開催予定となっていたイベントについては、同社より主催者へと連絡し、個別に対応を依頼しているという。eventATNDは、2011年12月にサービス提供を開始。2年3か月とい...この記事を読むリクルートライフスタイルが提供していたイベント管理ツール「eventATND」が、2014年3月31日(月)19時をもって、サービスを終了することを発表した。3月末までに開催予定のイベントについては変更なく開催予定。4月以降開催予定となっていたイベントについては、同社より主催者へと連絡し、個別に対応を依頼しているという。eventATNDは、2011年12月にサービス提供を開始。2年3か月という期間でサービスを閉じることとなった。「アテンドベータ」については、引き続き利用可能だという。2014.02.17SHARE:まさかあの話を本当にやるなんて...。STORES.jpがヤフオク!と手を組んだ。システムまで連動して、だ。JAPANのオークションサービス「ヤフオク!」との連携開始を発表した。STORES.jpに出店しているユーザーであれば、プロモーション設定を有効にするだけで、自動的に出品商品がヤフオク...この記事を読むまさかあの話を本当にやるなんて...。STORES.jpがヤフオク!と手を組んだ。システムまで連動して、だ。JAPANのオークションサービス「ヤフオク!」との連携開始を発表した。STORES.jpに出店しているユーザーであれば、プロモーション設定を有効にするだけで、自動的に出品商品がヤフオク!にも掲載される。この機能を利用してヤフオク!内で販売に至った場合は販売手数料として商品価格の10%が必要になる。ブラケット代表取締役の光本勇介氏によれば、在庫管理もシステム的に連動しており、いずれかのストア、オークションで販売された場合、双方の在庫は自動的に処理される仕組みとなっている。STORES.jpで商品が売れて在庫がなくなれば、ヤフオク!サイドでは出品が自動的に取り下げられるといった具合だ。この販売のための導線作りはプロモーションスイッチ機能として昨年7月にリリースされたもの。光本氏によれば、この機能を使うかどうかで売上に2.7倍ほどの差が生まれたという。(※注:2014年1月の結果でこれはヤフオク!とは関係ない)インスタントにコマースが開設できる環境が整った結果、現時点でSTORES.jpの店舗数は7万に増加し、商品点数は100万点となった。この商品を「無料のコンテンツ」と捉えてかき集めれば、ヤフオク!側の商品群も充実し、ショッピングする楽しさも従来の単なる価格だけでない、質へと展開できるかもしれない。ファッション系、ZOZOTOWNとの繋がりが強いSTORES.jpとの商品在庫連動は、ヤフオク!に新しい魅力を提供してくれることになるだろう。「STORES.jp=売れる」というブランドを作りたいという光本氏。提携リリースは続きそうだ。2014.02.17SHARE:「ゲーム開発畑で5年間、グローバルな環境「エレクトロニック・アーツ」を次に選んだ村上咲さん」の後編をお届けします。【前編】はこちらをどうぞ。スマホという小さいスクリーンで、全体の雰囲気を踏襲しながらFIFAの臨場感を伝えるにはどうしたらいいか。この辺は日本の得意分野なんじゃないかと思っています。小規模のベンチャー企業で広く浅くさ...この記事を読む「ゲーム開発畑で5年間、グローバルな環境「エレクトロニック・アーツ」を次に選んだ村上咲さん」の後編をお届けします。【前編】はこちらをどうぞ。スマホという小さいスクリーンで、全体の雰囲気を踏襲しながらFIFAの臨場感を伝えるにはどうしたらいいか。この辺は日本の得意分野なんじゃないかと思っています。小規模のベンチャー企業で広く浅くさまざまな業務をこなしてきた。キャラクターのセリフを書いたり。求められればコーディングをすることも。今後EAでは、これまでの幅広い知識や経験を活かしながら、UIやUXという専門性をもっと突き詰めていくことを目指してる。そもそもEAという企業にとっても、モバイルはまだまだ未知の分野。モバイルゲームに関しては、ジャパンスタジオのナレッジから学ぼうという姿勢がある。日本発でモバイルアプリに関するガイドラインを発信していきたいと話す。「日本市場、特にモバイル市場については海外スタジオも興味津々です。日本人って、もともと箱庭とか、ちっちゃいものを作るのがすごく好きな文化じゃないですか。手の中に収まるたまごっちとか、そういう流れを考えた時に、スマホっていうのはいろいろ工夫をこらして考えやすいツールだと思って。FIFAの公式ゲームも、海外は巨大スクリーンに派手な演出をすることは得意で、かっこいいものを仕上げる。スマホという小さいスクリーンで、全体の雰囲気を踏襲しながらFIFAの臨場感を伝えるにはどうしたらいいか。この辺は日本の得意分野なんじゃないかと思っています」。メリハリをつけるのも仕事のうちEAの中のベンチャー企業のようなジャパンスタジオに入社して1年5ヶ月。EAに入って一番驚いたのは、その意思決定の潔さ。各開発プロジェクトには必ずおしりのリリース日が決まっていて、そこは絶対死守される。万が一、リリースが間に合わないようなことが判明すれば、思い切って実装予定の機能をごそっと削る。これは、もともとコンソールをルーツに持つ企業だからこそできるモバイル開発のあり方なのかもしれない。期日の他にも、各ゲームには必ず売り上げ目標が定められていてその達成にはどこまでもシビア。「プロジェクトに関わっているチーム全員を定期的に集めて、今の進捗を全員で確認することを徹底しています。リーダーが持ち帰って他のメンバーに知らせるやり方もあると思うんですが、絶対に全員が直接聞きます。メンバー各々に自覚させるように。サポートやフォローもしてくれるため、無理な残業はせず、うまく息抜きしながら仕事できる」。仕事まで見つけて新たな人生を歩んでる。咲さんがそんな母親から受ける影響は大きい。何が起こるかわからないのが人生。本当に楽しめることや学べることを真剣にやることを強く意識するようになった。「専業主婦だった母は50歳という年齢で東京に来て、仕事を見つけて頑張っています。いくつになってもそうできる、ってすごい。私は結婚はまだですが、しても仕事を辞めようとは思ってないです。会社でも趣味でも、自分だけの世界をちゃんと持ってそこで活き活きしているからこそ、家庭もうまく行くのかなって。そんな生き方がしたいです」。外資系ならではなのか、仕事と私生活の両立が推奨されるEAの企業文化。結婚したり、奥さんが出産したメンバーなどもたくさんいて、すごく忙しい時期でも平気で休みがとれる。仕事と家庭プライベートは両立させるものだから。前に開かれたカナダのワークショプには、普段から海外と仕事することを希望する咲さんに参加の声がかかった。「仕事に対しては、肉食系かもしれないです(笑)手を挙げることが近道になる。EAの他のスタジオに来てみない?なんて誘われたら、たぶん行くと思います。以前よりも絵を描いたり、英会話を勉強したりしてプライベートの時間も充実してきたと話す咲さん。大好きなティム・バートンを思わせる世界観を描き続けていて、いつか小さなギャラリーを開くことが小さな目標なんだそう。「ゲームには全然こだわってないんですけど、遊びとデザインがリンクする何かで仕事はしていきたいです。他のアーティストやデザイナーと違う私の強みは、海外の色んな人とやり取りしながら仕事をしてきたことだったり、広く色んなことをやってきた経験値です。今後はそんな経験を活かして何かもっと大きいことをしたいです」。2014.02.17SHARE:教科書英語に別れを告げられる学習アプリ「OKpanda」のリリース予告記事は大きな反響を呼んだ。その後、12月18日にiOSアプリ「OKpanda英会話」が正式リリースされ、サービスはかなり好調だという。Griesに会って話を聞いた。BRIDGEの読者限定に特典も用意してくれたので、記事後半をお楽しみに。50日で26万ダウンロード超、毎日使う...この記事を読む教科書英語に別れを告げられる学習アプリ「OKpanda」のリリース予告記事は大きな反響を呼んだ。その後、12月18日にiOSアプリ「OKpanda英会話」が正式リリースされ、サービスはかなり好調だという。Griesに会って話を聞いた。BRIDGEの読者限定に特典も用意してくれたので、記事後半をお楽しみに。50日で26万ダウンロード超、毎日使うユーザーは15%アプリのリリース後、わずか50日でダウンロード数は26万件をゆうに超え、ユーザーは累計900万以上の質問に回答している。アカウント登録をしたユーザーのうち、なんと15%が毎日アプリを使っているという。iTunesでは400件以上の評価が集まり、平均評価は星4つ。レビューも280件以上投稿されている。(2014年2月14日時点)ユーザー数の増加とともに、サービスの使い手に関して多くのことを学んでいると話すAdam。いくつか面白いデータを教えてくれた。アカウント登録時、ユーザーはオープニングの質問に回答する。「人に会う」、「気持ち」、「仕事」の3つのシーンから選択できるが、70%のユーザーが「人に会う」を選択し、仕事を選ぶ人はわずか10%。カジュアルなシーンで使える初歩的な英語を学びたいというニーズの表れかもしれない。残念なことに、この最初の質問に正しく回答できないユーザーが全体の98%を占める。通勤時間に読まれるニュースアプリ、軽いトイレ休憩に遊ばれる暇つぶしアプリなどがあるが、英語学習のOKpandaが一番使われるのは夜の11時頃。就寝前のベッドや、家のソファなどで使われているようだ。画面の表示内容を確認するだけでなく、レッスニングを要するアプリであることから、静かな環境で集中して取り組む人が多いのだろう。いつのまにか先生と友人関係になるライブチャット語学学習に求められるのは、デジタル(オンラインやモバイル)、ライブ、コーチングだと話すAdam。リリース後、早々にライブチャットの機能を追加した。チャット機能を有料で活用している生徒もいるという。ライブチャットというのは、LINEを使って英語の先生とカジュアルにコミュニケーションが出来る機能だ。「ライブチャットについては毎日いろんなことを学んでるよ。ライブチャットを使ううちに、生徒と先生はお互いをケアする近い関係になっていくんだ。一日に何度もメッセージのやり取りをする相手はそもそも限られているけれど、OKpandaの先生がその一人になる。ライブチャットにはLINEを使っているから、友人と話す同じ場所で英語が学べる。現時点では、ランダムに行われる生徒と先生のマッチングだが、将来的にはインタレストに基づいたマッチングなども検討している。日本の英語学習はすごく孤立してる点が特徴的だという。授業の外で、実際に英語を母国語とする人と話をしたり、友達になることはなかなか難しい。OKpandaなら、決まった先生と英語でやり取りを続けていくため、この人ともっと意思疎通がしたいという学びのモチベーションにも繋がる。OKpandaの企業カルチャー:先生だってフルタイム雇用OKpandaの先生に立候補する人は後を尽きず、中には自宅にいながら英語を教えるお母さんも多い。クオリティーが高い教師陣の確保を可能にしているのは、同社のワークフォース、先生を含む仲間への考え方が大きそうだ。「語学学習サービスの教師は成果報酬型で、レッスンが予約されて初めて収入が確保されるケースが多い。生計を立てることが不安な状況では、会社といい関係が築けるはずもない。会社にとってはシンプルなビジネスモデルでやりやすいけど。会社は、従業員に対して、彼らのキャリアを作る機会を与えてあげるべきだと思う。しないと、トレーニングを受けて上達した先生は、別の会社からより良いオファーを受けてそっちにいってしまう。最後は、どういうカルチャーを育てたいかだよ。」スピーキングで質問に回答する学習機能も近々Adamは、OKpandaの今後のアップデートについても共有してくれた。近々では、新しいコンテンツが日々追加されるようになる。ライブのソリューションをより広いユーザーに提供していく。Q2にはライブボイスもリリースする予定だ。ライブボイスにはさまざまなモデルがあるが、クオリティーの限界、レッスンの度に異なる先生、事前予約制などの課題がある。食べ放題ならぬ学び放題の、365日利用可能なようなものにするのかなど内容を検討中だ。先になるが、ライブオーディオの機能も開発中。デモを見せてもらったが、かなりよくできている印象を受けた。テーマに沿った会話のキャッチボールを聞いた後、質問に答えるために、iPhoneに話しかけることで回答する。発音が正しくできるまで繰り返すことが求められるため、スピーキング力の強化につながる。将来的には、ユーザーごとに発音のフィードバックをしたり、ライブチャットの履歴を確認することで、自分が頻繁にやっているミスを把握したり復習できたりするような仕組みも考えている。日本人がよくやってしまうのが、単数形と複数形を混乱させてしまうこと。始めて2ヶ月後にはミスの数が半分に減ったなど、英語力の進歩を確かめることができるという。BRIDGE読者限定の特典を案内しよう。OKpandaのライブチャットには3プランある。週末限定の1,980円のプラン、平日プランも同じく1,980円、平日+週末のプランが2,980円だ。BRIDGEの読者限定でお試し期間を2週間に延長してくれるという。2014年2月中の期間限定だ。OKpandaウェブサイトから申し込める。OKpandaのアカウント登録時に登場するこんなフレーズがある。you.”これは、オープニングの質問の中で最も正解率の低い質問だそうだ。皆さんの語学学習の旅が充実した素晴らしいものになるよう、健闘を祈る。!お金の悩みを検索ではなく出会いで解決するマッチングサービス「お金の健康診断」を提供する株式会社400F。東京金融賞(金融イノベーション部門)で3位を受賞。