いう存在があるのは、とても嬉しいことです。プーさんの物語は児童文学ですが、大人になってから読み返すと新たな発見があるかもしれません。ちなみに私は洋書と岩波文庫の両方持っていますが、石井桃子さんの翻訳は子供の言葉や気持ちといった部分を繊細に表現していて素晴らしいと思います。人気のキャラクター使って、取っ付きにくい哲学を説明しよう!という類の本。プーさんは、自分が無知なことを知っているから、無知の知だとかね。この手の本はあまり好きじゃないので斜め読み。★★★★★プー世界の入門書。原作を読む前に、こちらから入った私としては非常にオススメ。『ビューティフル・ガールズ』ナタリー・ポートマンが演じるヒロインの少女に恋する、悩める大人の物語。(少し御幣あり)作中スケート場の場面で、クマのプーさんを引用する所があり、そこが印象に残っています。以前にBSで放送された時に録画して、その場面だけ何度か見たものです。「君はロビンで、僕はプーだ」と二人の関係性に答えを出すシーンで使われています。映画に流れる音楽も相まって、少し切なく美しい一場面を演出していたと思います。G-Tools【Return】この記事がよいと思ったら、拍手ボタンをクリックして頂けると嬉しいです。「+」「-」のクリックでツリーが開閉します。○ヤマケンについて語る。Blog無料レンタル。