・que(ク)・・「〜するところの」。・ne(ネ)・・虚辞のne。否定的な心理を表すが、口語ではだいたい省略する。過去分詞を伴って接続法過去形を作っている。・vu(ヴュ)・・「それが見た」。他動詞voirヴォワール(見る)の過去分詞。接続法なので、『赤い鳥が去るのを見た人はいない(ような気がする)』という話し手の主観。・L'Oiseau(ロワゾー)・・「鳥」。頭語が母音またはhの名詞につく定冠詞l'+男性名詞oiseauオワゾー(鳥)。・ne(ネ)・・否定の副詞。・reviendra(ルヴィアンドラ)・・「(それは)再び来るだろう」。plus{プリュ(ス)}・・比較級や最上級を作る副詞。ここでは"ne〜plus"で「もう〜ない」。文末など、区切りのいいところにある時はsを発音することもある。『赤い鳥はもう戻って来ないだろう』Ailaniさんの歌詞は「Hollow」といい、独特の雰囲気ですね。歌詞がよく分かりません。語り手を「花冠ちゃん」と呼んだ男の人が、「実は海賊だった?」とか「実は侵略者だった?」とか想像してみるものの。この文章書いてる人は素人です。このページは前提からして間違っています。著作権侵害の意図はこれっぽっちもありません。2005)見出し90,000語。CD-ROM版辞書付(Windows用)。同規模の英和と比べたら安くはないけど、この内容なら満足。デザインは「プチ・ロワイヤル仏和」の方がいい。仏和辞典の最高峰はロベールさんらしい(内容、価格、重量が)。コストパフォーマンスと扱い易さならロワイヤルさんを推したい。片手で持てるサイズだし。2003)清岡智比古さんの著作。お名前からは想像できないような、はっちゃけた文体が魅力かもしれない。持ってないけど、シリーズ色々出てますね。これ一冊で主要文法全部カバーしてる訳じゃないけど、面白くて分かり易いので初心者にはありがたい。