Cの新たな"失われた週末"計画を小耳にはさむ。ハンバーガーを食べてる。Sの唯一の信頼できる友人は、EとEのカレだけだね。新しいカレ、パトリック・ロバーツと食事。パパラッチはレストランから出る二人を撮りまくってた。チキンスープを持って、ヴァンダーウッドセンのマンションへ。ことは、コンスタンスは誰が仕切ってるの?オリヴィアは「レイト・ナイト・ウィズ・ジミー・ファロン」出演のため、ロックフェラー・センターのGEビルへ。Nとトリップはヨークビル図書館前で、タイムアップ寸前の最後の選挙活動。トリップは保護者の見守る中、子供たちに読み聞かせをしている。Vはその様子をカメラで撮影中。BとCはエンパイアホテルでスタッフにあれこれ指示。トリップの選挙祝勝会のための準備中らしい。トリップは当選するの?それとも落選?結果はニュースでチェックしてね。「かいじゅうたちのいるところ」のサウンドトラックを購入。オリヴィアは2007年のピープル誌のインタビューで、カレンOの大ファンだと語っていたので納得。Bとその使い走りをするドロータ。UESのいたるところでお買い物。かわいそうなドロータ。