浮浪者暮らしも大変だ。以上は5年ほど前に書いた記事なのだが、その後、彼とは話さなくなった。私が余計なことを言ってしまったからである。生活保護を受けたらどうか。1人で心細いなら、私が同行してあげてもいいと。いつもは感情を表に出さない彼だったが、そのときは怒り口調で、生活保護なんて受けない。その気持ちはわからないでもない。本来受けてしかるべきあなたような人が受けないと、ほかの人は、もっと受けづらくなるよ。私はそう思ったが、口には出さなかった。そのことがあって以来、彼は私を敬遠するようになった。日本語タイトルは「ひなたぼっこが俺の趣味」。天気のいい日はひなたぼっこにかぎるこの曲を聴いていると気持ちがあったかくなって、心が本当に休まる。歌詞は「俺は怠け者、それでも、一文無しの浮浪者でいるほうが財産を失うことを恐れる金持ちでいるよりずっといい」。私はお金持ちになったことがないから金持ちの気持ちがよくわからない。おカネのためだったらなんだって飲み込んでしまう「うわばみ」みたいな気持ちが悪いのがこの世の中にいっぱいいるし、そういうのがえばりくさっているたいへん困った世の中だと思う。おカネがあったほうがないよりいいに決まっているが、だからといって、こんな気持ち悪い「うわばみ」だけにはなりたくないね。天気のいい日はひなたぼっこにかぎる。仕事なんかばからしくてできるかよ。私はものごころがついたころから、金持ちになることなんてまったく関心がないんだ。他人を差別しないで、家族団らん、1日3度の飯が食えて、あえて理想をいうなら、年に1回くらい海外のバックパッカーができたらいいなあ。それが実は大変なんだけれどもね。Sun」のうまい訳ネット検索していたら、うまい訳があったので拝借した。