「Vitty」オープン!!本日、コア・ディメンション株式会社は、セカンドライフ上のアイテムを取引できるサイト「Vitty」をオープンいたしました。このサイトは、英語版と日本語版の両方を備えており、世界中のユーザーに向けて、自分の商品を販売することができます。セカンドライフをされていない方には、今ひとつピンとこないかも知れませんが、セカンドライフ上では誰でも自由に物作りができます。洋服だったり家具や乗り物、そしてアバターの皮膚や髪型まで、誰もが自由に作れて、それを売買できる世界なのです。日本人のユーザーが作る商品は海外でも非常に評価が高く、中には毎月10万円以上も売り上げるユーザーさんもいらっしゃいます。Vittyは多言語対応することで、今まで以上に海外と日本を結びつけ、デジタルコンテンツの流通という全く新しい市場をWeb上に構築いたします。商品登録時に翻訳機能を備えたり、電子マネーでアイテムを直接買うことができるなど、使いやすさにも配慮いたしました。これから、国境も通貨も言語もボーダレスな市場が仮想空間から生まれようとしています。インターネットという広大な世界に、小さな一歩ではありますがVittyは大きな役目を持って生まれました。Vittyはこれからもっと進化し、より便利で使いやすい機能を拡張してまいります。会社のメルマガとしての発行ですが、最新のIT技術やトレンドについての解説をはじめ、皆様からのITやに関する質問にもお答えする質問コーナーなども用意しています。あるということで連れて行ってもらった。