今週(14日)で2学期は終了です。文集用の作文を忘れずに提出してください。冬休みの宿題はウェブサイト「先生からのご報告」でお知らせしますので、必ず来週中に確認してください。3学期は1月11日からです。冬休み中は事務室(→4月20日の補習校だより)もお休みです。電話は受けられませんので、お問い合わせ等はメールでお送りください。1月7日から業務再開します。本日、来年度の説明会(→9月17日の補習校だより)を開催しました。保護者が設立し、運営している補習校です。来年度新入生の保護者の皆さんには、今の在校生の保護者と共に、これからも継続・発展させていけるよう、ご協力をお願いします。レベル1」「国語科1」2014年1月15日(水)の午前10時【香港時間】より、当サイト併設のオンライン願書フォームにて受付開始。TOPページ右上の「願書」をクリックしてお入りください。年中」2014年1月22日(水)の午前10時【香港時間】より、当サイト併設のオンライン願書フォームにて受付開始。TOPページ右上の「願書」をクリックしてお入りください。※2014年1月24日(金)に変更しました。詳細は「補習校だより2014年1月22日」をご覧ください。以前に送信された願書は、コンピューターのシステム上、無効となりますので、ご注意ください。年中」とで日にちが異なりますので、ご注意ください。年中」とに分けて掲載しています。願書受付(詳細)≪受付日時≫2014年1月15日(水)の午前10時【香港時間】より、当サイト併設のオンライン願書フォームにて受付開始。(願書フォームと送信受付については上記の通り。「レベル1」「国語科1」各クラス15人ずつです。年長」の状況によるため(現在確認中)、11月27日以降に掲載します。して日本国籍または日本永住許可を保有し、香港在住で、香港内の国際学校・現地校に通学し、2014年4月に日本での小学1年生在籍相当年齢(2007年4月2日~2008年4月1日生まれ)の児童。先着順で受け付けます。募集定員に達した時点以降も入学願書を受け付けますが、それ以降はウェイティングとなります。ウェイティングになった場合、定員に空きができ次第、リストの早い順番に入学をご案内させていただきます。「保護者への覚え書き」を読んで、同意していただきます。補習校の運営上、あるいは児童の指導上、保護者の協力が不可欠です。補習校教員/補助教員または運営委員(※)希望者は、選考の上、採用された方には入学の優先権があります。ご希望の方は、2013年12月15日(日)迄に、補習校メールアドレス(japanese@hkjss.hk)まで履歴書と志望動機をお送りください。(お送りいただいた方には12月16日までに面談のご連絡をします。万一そのご連絡がない場合はご確認お願いします。)詳しい内容はメールにてお尋ねください。お電話での問い合わせは受け付けておりません。※運営委員と、(説明会でお話しした)「保護者ボランティア」とは別です。保護者ボランティアは教室に入って丸付けや補助教員のサポートを行なう役割で、レベル1では年2~3回(and/or学校行事)引き受けていただくことが必須となります。願書受付(詳細)≪受付日時≫2014年1月22日(水)の午前10時【香港時間】より、当サイト併設のオンライン願書フォームにて受付開始。TOPページ右上の「願書」をクリックしてお入りください。※2014年1月24日(金)に変更しました。詳細は「補習校だより2014年1月22日」をご覧ください。(願書フォームと送信受付については上記の通り。<変更しました>※年長はウェイティングのみ募集します。(2009年4月2日~2010年4月1日生まれ)の幼児。先着順で受け付けます。定員+若干名の願書が届いた時点で、募集を終了します。以後の提出願書は無効となることをご了承ください。無効となった方にはお知らせいたします。「保護者への覚え書き」を読んで、同意していただきます。補習校の運営上、あるいは幼児・児童の指導上、保護者の協力が不可欠です。補習校教員/補助教員または運営委員(※)希望者は、選考の上、採用された方には入学の優先権があります。ご希望の方は、2013年12月15日(日)迄に、補習校メールアドレス(japanese@hkjss.hk)まで履歴書と志望動機をお送りください。(お送りいただいた方には12月16日までに面談のご連絡をします。万一そのご連絡がない場合はご確認お願いします。)詳しい内容はメールにてお尋ねください。お電話での問い合わせは受け付けておりません。※運営委員と、(説明会でお話しした)「保護者ボランティア」とは別です。保護者ボランティアは教室に入って丸付けや補助教員のサポートを行なう役割で、レベル1では年2~3回(and/or学校行事)引き受けていただくことが必須となります。他の学年(上記)については随時受け付けています。(クラスによってはウェイティングとなります。入学可能年齢(生年月日)や定員などについては、このページをスクロールして一番下のご案内をご覧ください。本校では、月に1回程度、保護者の方がお子さんに関する悩みを、専門のカウンセラーに相談できる日を設けています。次回は11月30日(土)に行います。詳細はこちらをごらんください。(要ログイン)※日にちを「30日」に変更しました。本校では、月に1回程度、保護者の方がお子さんに関する悩みを、専門のカウンセラーに相談できる日を設けています。次回は10月19日(土)に行います。詳細はこちらをごらんください。(要ログイン)※お申込者多数のため、締め切りました。回は11月に行う予定です。チャリティーバザー」(→下記)の出品物回収にご協力します。子ども用の本・きれいな状態の服・おもちゃなど、ご家庭に不要なものがあれば、ぜひお持ちください。ページをご覧ください。2014年度(4月入学)説明会のお知らせ2014年度(2014年4月入学)の募集や授業内容などについての説明会を行います。※幼稚部の説明会については現時点では未定です。説明会はすべて日本語のみで行なわれます。お子さんをお連れの場合は、保護者の方の責任でお願いします。(説明会中はお静かにお願いします。お預かりはできません。)なお当日は説明会(&質疑応答)のみで、面接・面談などはありません。ご参加の方はメールでお申し込みください。(お席に限りがございます。2394【入学願書について】2014年4月に日本の小学一年生になるお子さん(=小学部レベル1・国語科1)、および幼稚園の年中になるお子さん(=幼稚部年中クラス)の願書は、2014年1月に受け付けます。今いただいても無効となりますので、ご了承ください。幼稚部年長クラスは、現在の編入も2014年度入学の願書も、受け付けていません。他の学年については随時受け付けています。(クラスによってはウェイティングとなります。ページをご覧ください。今日から2学期が始まりました。欠席などで夏休みの宿題が出せなかった場合は、必ず来週(9月7日)提出しましょう。作文・絵日記は年度末に発行する学校文集に掲載する予定です。各クラスの「先生からのご報告」は、毎週確認してください。親子で授業内容を振り返っていただけるご報告の他、ご連絡・宿題・来週の持ち物なども載せています。本校では、月に1回程度、保護者の方がお子さんに関する悩みを、専門のカウンセラーに相談できる日を設けています。次回は9月21日(土)に行います。詳細はこちらをごらんください。