日本語の「一人は万人のために、万人は一人のために」も、この系統とみなして良いだろう。(全員が一人ひとりのために。一人ひとりは全員のために。関わるのかは、未確認。万人は一人のために)"」を採用している。ALL!」は、その楽曲名。(自由民主党)ブログのタイトル多数。なにか、こう目眩いがしてくるね。スター保険その他全労済もこの中に含まれるかもしれない。よるらしいが、それが更に由来するものがあるかどうかは、私には不明。外国での対応表現の使われ方に就いて調べてみるつもりだったが、別の機会を俟つことにする。