いつもの時計塔の仕事になってるヒューゴ。それから焼き立てのパンを見ています。犬がムッシュ・フリックに噛みついてる隙にパンと飲物を万引きしてます。そんなところに鉄道公安官が来てます。柱を挟んで見つからないようにするヒューゴ。これは鉄道公安官の義足がきしむ音でした。鉄道公安官は花屋のお姉さんに気があるようです。パパ・ジョルジュが出勤したらヒューゴがいます。ノートは燃やしたと灰の包みを渡すパパ・ジョルジュ。して泣いてここを去るヒューゴ。泣いてるとこをイザベルに見つかるヒューゴ。大事な話しがあると言うイザベル。主人はムッシュ・ラビス。演じてるのがクリストファー・リーとは気がつかず。ノートは燃やされていないと言うイザベル。ママ・ジャンヌの話も出ています。イザベルの母親代わりの人ヒューゴは父親と一緒にジュール・ベルヌをよく読んだと話す。結局ノートはどうするとなってます。