口は結ばなくていいとリクエストしてます。クレイン一行のテーブルにいるデュークにコンタクトするポーク。デュークに絡むポーク。うぬぼれ屋のチキン呼ばわりする。ここは余裕を見せてるデューク。表へ出ろとなるがもう外なのでテーブルから離れる。風船に入れたガスを吸って変な声にしてデュークを挑発するポーク。チアリーダーの行進を見てるポーク。アメリカのいいことです。ボール投げの射的をやってるケビン。メアリーにコンタクトするポーク。子供のためにも父親は必要だと説得にかかるポーク。何だかいい感じになってます。メアリーのママが来てしまった。選挙演説が終わったら連邦議会議員候補のヘスス・メンデスは次の会場に行くようです。デュークはヘスス・メンデスを護衛しています。そんなとこにでいきなりヘスス・メンデスが撃たれて退場になります。暗殺者を撃って片づけるデューク。暗殺者から封筒を奪ってゴミ箱に隠す。そんなわけで大騒ぎになってます。近くのトイレにいたポークは一部始終を目撃してたりします。クレインが来てデュークに何があった詰問する。デュークは適当に答えてます。時間が経過して現場にて。戻ったデュークがゴミ箱を探る。封筒はありますが中味はない。これはビックリのデューク。誰かが中味を抜いたわけです。デュークにはわからないがポークです。