ヨッシーワールドヨッシーワールド「本の趣味と音楽の趣味は、他人に押し付けず、興味を持たせて自発的に手に取らせよう」。海外ミステリの感想文を主に書き散らかします。Tueユジョン,チョン『種の起源』チョン・ユジョン(ハヤカワ・ミステリ)25歳の法学部生ユジンはその朝血の匂いで目覚めた。外泊中の義兄から電話があり「夜中に母のジウォンから着信があったようだが、家の様子は大丈夫か?」と尋ねられる。自分が全身血だらけなのに気づいたユジンは床の赤い足跡をたどり、階段の下に広がる血の池に母の死体を発見する......時々発作で記憶障害が起きる彼には前夜の記憶がない。己の記憶をたどり真実を探る緊迫の三日間。韓国ベストセラー作家のサイコミステリ。(本書あらすじより)忙しすぎてブログどころじゃなさすぎる今日この頃です。感想書けない上に読むのまで滞ってるという。ポケミスから出た韓国ミステリなのですが、苦手なタイプのミステリど真ん中すぎて、単純に読み切るのがしんどかったです。終盤に関してはページをめくるのすら嫌になってきました。一時期の角川文庫とか文春文庫みたいなやつ。「目覚めたら母の死体と二人きり、自分は血まみれ、昨夜の記憶なし。」という文言が帯にありますが、まさにその通りのストーリー。主人公はひたすら記憶がない間に起きた出来事、および自分の人生25年間の記憶をたどり続けます。「サイコミステリ」とあるので、まぁそうなんでしょう。読者にはすぐに分かる結論に、主人公が超超遠回りしながら徐々にたどり着いていくのがまだるっこしいので、前半はかなりテンポが悪く感じられます。後半に入ってからサイコミステリとしての本領発揮で、好きそうな人は好きそうな展開が続くのですが......まぁこっちがただただ苦手だったとしか言いようがありません。いうのを読みたくなすぎて本格以外手に取らなかった時期もあるくらいだし(早川書房さんごめんなさい)。いうのを楽しめるようなミステリ読みになれたら、もっと読める幅が広がるんだろうな......と思いつつ、感想もこの辺で終わりにします。韓国ミステリってこの手のエグそうなあらすじのが多くて、なかなか読む気にならないんだよなぁ。Sunヤング,デイヴィッド『影の子』デイヴィッド・ヤング(ハヤカワ・ミステリ)1975年2月、東ベルリンの〈壁〉に接した墓地で、少女の死体が発見される。現場に呼び出された刑事警察の女性班長ミュラー中尉は衝撃を受ける。少女の顔面は破壊され、歯もすべて失われていたのだ。現場にはいち早く国家保安省(シュタージ)のイェーガー中佐が来ており、やがて異例のことながら事件の捜査がミュラーたちに命じられる。彼女の捜査は、知らず知らずのうちに国家の闇に迫っていく......冷戦時代、鉄のカーテンの向こう側の事件を描いた傑作。(本書あらすじより)冷戦中の、東ベルリンという特異な舞台で起きる殺人事件。捜査を命じられた刑事警察の女性班長は、すぐにこの事件が見かけ通りのものではないことに気付くが、国家保安省に都合の良い解決を導き出すことを求められる。いう冒頭を読んで、かなり期待していたのですが......う、うーん。最初は、めちゃくちゃ面白そうな歴史ミステリだと思ったのに......。いや、確かに、面白いんです。歴史小説としても警察小説としてもポケミスっぽさ(?)としても、悪くないどころかむしろ良いんです。東ベルリンを舞台に、東ドイツという国のあり方に疑問を抱いていない(ここ大事)刑事警察唯一の女性班長が捜査にあたる、という設定は、最初かなり良いと思いました。ナチス・ドイツ警察物の読み心地に近い(秘密警察の存在感とか)のですが、主人公が体制に肯定的で、西側諸国を下に見ている、というのは今まで読んだことがありません。ファシズムや社会主義体制下のミステリを今の視点で書く場合、体制に批判的な主人公、という設定が(書きやすいためか)多いわけですよ。実際のところ、当時は肯定的な人だっていっぱいいたわけです。いう、当たり前の視点が持てるのは大変興味深いです。そんな女性班長ミュラーが、捜査の一環で西ベルリンに出かけ、その過程でちょっと東側の体制に疑問を持ち始める、わけですね、もちろん。西側諸国と隣接していることを常に意識させられるのが面白いです。『都市と都市』っぽい......ってベルリンが元ネタみたいなものだから当たり前か。描かない部分がめっちゃ多いのが気持ち悪いんです。いや、小説ですから、全部書く必要はもちろんないんですが、それにしても中途半端。これはシリーズ化を前提としているからなのか、それとも全てが明らかにならない東ドイツことドイツ民主共和国マジカオスっていう演出だからなのか。そもそもの主題は「影の子」(原題の「シュタージ・チャイルド」)だということは最後にちゃんと分かるので、作者の狙いは達成できているんでしょうけど......。シリーズ化を前提としていても、大丈夫なことだってあるのです。トニ・ヒルの終わらせ方なんかは、1作目とか超中途半端でしたけど、すごい許せます(ところで3作目は、とっくに本国では出ているんだけど、いつ訳されるの?)。『影の子』の中途半端さは、そもそもトニ・ヒルの中途半端さとは全然別物なので、何と言ったら良いのか分かりません。冷戦下ミステリに興味がある人は、ぜひ手に取ってみればよいと思います。その上で、この作者のアプローチの仕方を、判断してみてはいかがでしょうか。100歳の誕生日パーティの当日、アラン・カールソンは老人ホームの窓から逃走した。ひょんなことからギャング団の大金を奪ってしまい、アランの追っ手は増えていく。当の本人はなるようになるさとどこ吹く風。それもそのはず、アランは爆弾つくりの専門家として、フランコ将軍やトルーマン、スターリン、毛沢東ら各国要人と渡り合い、数々の修羅場をくぐり抜けてきた過去の持ち主だったのだ。過去と現在が交錯するなか、次々展開するハチャメチャ老人の笑撃・爆弾コメディ、日本初上陸!(本書あらすじより)この作品、なんかあちこちで売れてるみたいで、書店でもよく展開されていますよね。こないだベスト10を発表しましたが、これは惜しくも漏れた作品です。去年読んだユーモアで一番面白かったのがこれで、去年読んだブラックユーモアで一番おもしろかったのが『救いようがない』かなー。とうわけで、2014年のベストユーモア&ほら話。パワフルな100歳老人の身に降りかかるごたごたとその壮絶な過去が、とびっきり軽快でユーモラスな口調で語られ続ける400ページ。おまけにちょっぴり世界を皮肉っても見せます。100歳記念パーティー(市長も来る)にうんざりしたアランは老人ホームから脱走。道中でギャングのスーツケースを出来心で盗んでしまったからさぁ大変。あちこちから追われる身になったアランは、しかし何ら悪びれもせず、出会った変人とともに逃避行に出るのでありました。このアランがパワフル過ぎます。どれくらいパワフルかと言うと、えーとネタバレかな、でも言っちゃうぞ、追っ手のギャングを平気で殺しちゃうくらいなのです。増えていく旅の仲間も変人揃い。じじいが一番危険人物じゃないですか。合間合間に(というかだんだんこっちがメインに)アランの過去100年が語られていきますが、これがさらにすごいのです。20世紀の歴史の陰にアランあり。天下一品の起爆の才能を持つアランはあっちゃこっちゃで重宝され、20世紀史の重要人物と片っ端から出会っていくのです。スペインではフランコ将軍の命を救い、アメリカではハリー大統領と飲み仲間になり、ってのが延々と死ぬまで続くんですよ。一切リアリティがないというか、そんなわけないじゃないですか。このほら話が途方もなく面白いのです。ウオツカが命!アランの周りの人間は政治的に重要人物であるからして右翼左翼西側東側と色々な政治的信条にお堅い人たちなんだけど、アランはガチで興味ないので、酒さえ飲めればどこにでもいっちゃいます。いう感じで政治思想を皮肉ってもいるんだけど、そんなこと気にしなくても面白いですよ。ある意味この展開が400ページ何の山もなく続いていくのでダレないとは言えませんが、それでも読み終わると、あぁこれで終わっちゃうのかー、と名残惜しくなるくらいには楽しい読書体験ができます。翻訳も見事に笑わせてくれるし、相性ぴったり。ユーモア小説好きはぜひお読みくださいませ。Monヤッフェ,ジェイムズ『ママは何でも知っている』ジェイムズ・ヤッフェ(ハヤカワポケミス)金曜日の夜は、ブロンクスのママの家で開かれる週に一度の夕食会。集まるのは殺人課の刑事である息子のデイビッドと妻のシャーリイ、それにママの三人だけ。デイビッドにとっては貴重な夜だ。すばらしい料理にまして、ママの助言は聞き逃すことができない。警察を何週間もきりきりまいさせている難事件を、ママはいとも鮮やかに解決してしまうのだ。ママに言わせれば、殺人犯人を突き止めることなど児戯にひとしい。今夜の事件は...?(本書あらすじより)図書館には、ヤッフェの長編は全部そろっているんですが、なぜかこいつだけないので買いました。ぶっちゃけた話、こんなにおもしろい短編集は初めてです。全話基本の流れがあり、1デイビッド事件の説明2ママが2,3の質問をする3ママが謎解きをする、となっています。読者は、2と3の間に一生懸命に頭を使えば、事件を解決出来るにちがいありません(僕はダメだったけど)。パズル的な面白さに加え、食卓の会話のユーモラスさ、ママを結婚させようとする息子夫婦のたくらみもろもろ、などなどくすりと笑わせる要素がたっぷりつまっており、一つ一つが傑作に仕上がっています。ママは何でも知っているやや単調です。事件構成自体は一番こっているのですが、いかんせん、短編のママはいかにコンパクトかが大事です。この短編が、ママシリーズの醍醐味を全て表しているともいえるわけです。ママは賭けるやや難しい事件ですね。読者が解決することは出来ないかもしれません。初登場ミルナー警部が半端なくいい味出してます。いう、ママの個性についていけるようなキャラが出るのは読んでいて楽しいですよね。事件自体も申し分ないです。Tear)まぁ容疑者はほとんどいませんしね。当然と言えば当然の答えです。Wish)きちんとした論理の組み立て、完璧です。ミステリとはこうあるべきもの、って感じですね。Aria)少々読みにくい話です。オペラ知識がないと、解決はちと無理かもしれません。Mink)かなり読みやすい、面白い話でした。海外ミステリでは、霊媒とかを扱ったものが多い(クリスティの短編とか)ですが、うまく利用して作られています。Remembers)ちょっと単調でしょうか......。2つの事件をつなげるという発想はいいんですが、その必要もなかったんじゃないでしょうか。過去の事件はかなり楽しめます。ENTRYプロフィールAuthor:ヨッシークリスティ、デクスター、グライムズ、ディヴァインが好きな、ヨッシーことTYこと吉井富房を名乗る遅読の社会人3年目が、日々読み散らかした海外ミステリ(古典と現代が半々くらい)を紹介する趣味のブログです。ブログ開始から9年になりました。ちなみにブログ名は、某テンドーのカラフル怪獣とは全く関係ありません。来て下さった方々が、コメントを残して下さると、管理人が大変喜びます。広告のコメントは、削除することがあります。このサイトはリンクフリーですが、一言声かけてくれると嬉しいです。