日本と世界の手芸屋さんエストニア、タリンのバスターミナル近くの毛糸屋さんです。前回・前々回ご紹介した手芸屋さん(道路を挟んだ反対側の白い建物)とは目と鼻の先なので、アクセスがしやすくてよかったです。きれいにディスプレイされてるな~という印象でした。奥に進むとソファーが!ケトルや電子レンジまであって、常連さんが集まって編み物をするのかな~なんて想像します。お店の方にワークショップは開いていないのか聞いたら、その気はあるんだけど忙しくてなかなかそこまで手がまわらないの~とおっしゃっていました^^;意味は分からないけど、なんかかわいい^^(それにしても・・・このたびに関するブログで、私は何回「かわいい」という言葉を使えば気が済むのだろうか(笑))こんな風に額に入れて飾ると、きちんと感とおしゃれ感が増すんですね~。シンプルなミトンもありました。ところで、この毛糸屋さんのラベルがこの店の名前のものだったので、糸もこの店のオリジナルなのかと思っていたら、そうではないらしいということが判明。このようなコーン巻きの糸を、巻き直して販売しているそうです。ものだと聞いてびっくり。「あなたと同じようにはるばる日本からやってきたのね~。糸はこちらでとても人気があるそうです。実は私、まだ編んだことないんですよね。日本に帰ったら使ってみたい。このとても繊細なショールも、日本の糸を使って編まれています。ない日本人の名前のようなブランドだったけど、恥ずかしながら聞いたことがありませんでした。何のブランドだったんだろう。)「高価な糸だからグラム単位で販売しているんだけど、このショールはたった60gでできちゃうの。」とおっしゃっていました。取り扱いがありました。エストニアに来たのだからエストニアの糸が見てみたいと思ったのですが、エストニアの繊維業というか、糸を作る技術?(言葉が見つからないw)はあまり発達していないので、正直あまりお勧めできる糸がないと言っていました・・・。編み物の伝統がある国なのに、材料が乏しいというのがもったいないですね。出会ったデザイナーさんがそうだったように、伝統パターンをアレンジするのが最近の流行りだということを教えてもらいました。この伝統的なエストニアンショールのパターンをミトンに応用するとか。実際にその作品を見てないのでどういうものかはわかりませんが、そういう「古いものから新しいものを作る」アイディアが広まってきているのはすごくいいことだな~と感じました。タリンは想像していたよりかなり都会的な都市で、ロンドンと変わらないような部分もあったりしたので、自分たちの文化や伝統を大切にしようという動きはすごく素敵だと思う。(イギリス人の友人に言わせると日本はそれが失われつつあるらしい(笑))もう少しゆっくりおしゃべりしながらお店を見たかったのですが、あいにくバスの時間がやってきてしまい、ほんの20分ほどの滞在となってしまいました。(泣)それでも素敵な場所をみつけることができてよかった。posts【動画あり】つま先から編む靴下の編み方・1回目。【エストニア】タリンの本屋さんで見かけた手芸本。コメントをキャンセルメールアドレスが公開されることはありません。date*日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。【動画あり】久々の靴下編み。