隠密回りの役人が訴え出た。「このあいだ見かけましたが、非人の風体で目の四つある者がウロついております。岩永「それこそ、確かに景清だ。前にも非人に変装したことがあるから、こんどは非人の目の上へ入ったとみえる。そいつは節用(せつよう)集に載ってたヤツだ。目が四つござります...。蒼頡(そうけつ)「そんな、うさん臭い者じゃあごんせん。唐土(もろこし)の蒼頡(そうけつ)という者でごんすよ。永字(えいじ)の八法(はっぽう)でも問わっしゃるかと思いました。『目が多いとて景清でごんすなら、八目うなぎもみんな景清でごんすかの』という文句が、たしか草摺引(くさずりびき)にあったな。注釈おきゃぁがれ「よしやがれ」の江戸弁。百科事典的なものもあった。蒼頡(そうけつ)鳥の足跡から着想を得て漢字を発明したとされる中国の伝説上の人物。肖像画では目が四つ描かれる。永字の八法(えいじのはっぽう)書法伝授方の一つ。「永」の一字の中に、書に必要な技法八種すべてが含まれているという意。朝比奈三郎が鎧の草摺りを引き合う。