編曲版)名曲中の名曲、ブラームスの2曲の弦楽六重奏曲。これを当時の作曲家でテオドール・キルヒナーがピアノ・トリオに編曲した版は、カメラータに「トリオ・ヴィエナルテ」が録音していて(CMCD-28115)、私の愛聴盤でいつも寝る前にこのCDを聴くと安眠できるという心休まる優しい音楽。この編曲を何と、ギゼラがフルートで吹いてみたいと挑戦したのが今回の録音である。Weinmeister)を迎えてこの新しいトリオの初録音となった。原曲の六重奏曲のスコアを見ながら色々とアーティキュレーションやバランスを検討しながら録ったが、チェリストのブルーノは、さすが指揮者をめざしているだけに分析が鋭く、色々とアイデアも出て、残りの二人が振り回されている光景も時折。基本的にはフルートのブレスが音楽の持続にどう影響するかが難しい問題で、テンポはヴァイオリンと比べると速目にならざるを得なかったが、面白いヴァージョンが完成したと思っている。録音はスタジオ・バウムガルテンでピアノはスタインウェイを使用。第1番を弾いて、地元にデビュー。ウィーンで13歳から学んだ、ウィーン・クラッシックの演奏を確実に身につけてきた証明を、多くの聴衆に印象付けた。デビューのレコーディングはモーツァルトのソナタ集だった。シューベルトの間奏曲、即興曲を収録したアルバムの録音をへて、今回はモーツァルトの変奏曲集に取り組んで、まさに、大きく成長した諸戸詩乃の演奏を刻んだと言えよう。録音は、いつものバウムガルテン。ピアノはスタインウェイ。2月11日から13日までの3日間。雪が降るウィーンの森の中でのセッションでした。チェルニー:48のプレリュードとフーガ今回は久しぶりに神谷郁代とのレコーディング。70年代から80年代にかけて、彼女がRCAに数多くのレコーディングをしていた時の担当プロデューサーは私であった。Croce)イタリアの中央部、トスカーナ州の隣の、海がない州がウンブリアです。中心はペルージャで、その近くには、アッシジ、オルビェート(群馬県前橋市と姉妹都市)、フォリーニョ(群馬県渋川市と姉妹都市)というように群馬県と交流があります。ヴィヴァルディ:「四季」2012年10月/ウンベルティーデ(イタリア)ヨーロッパは秋がアーッという間に過ぎてしまうことが多く起こりますが、今年は夏は猛暑、そして、秋から冬に移るのが早いのか、10月下旬というのに10度に届かない気温は異常です。24日、ウィーンに一泊して、翌日はフィレンツェに飛んで、26日から3日間をかけて、イタリアのいつものウンベルティーデでレコーディングしています。Grauhofという教会で行なわれた。火曜日ショパン、シューマン:ピアノ協奏曲(オルガン伴奏版)2012年5月12日~17日/トラッパニー(イタリア)【曲目】ショパン:ピアノ協奏曲(オルガン伴奏版)シューマン:ピアノ協奏曲(オルガン伴奏版)イタリア録音が多い我々も、シシリア島でレコーディングというのは初めての経験で、録音機材をウィーンからローマまでドライブして運んだあと、そこからフェリーに乗せてパレルモへ。怠け者の私はウィーン―ローマ―パレルモとアリタリアの飛行機で移動しました。月曜日4月末から出かけたヨーロッパは、そろそろ春も本格的になっていいはずの時季。今回はウィーンではなくイタリアが録音場所。それも通常訪れているウンブリア州のウンベルティーデではなく、温暖地といわれるシチリア島のトラッパニーと、マジョルカ島のラ・パルマでした。ところが、季節とは関係なく、まさに寒い春という印象で、気候の予想違いで衣服の準備を間違ってしまい、苦労しました。