接吻までを、翻訳家の松本侑子さんが朗読。物語を解説しますので、読んだことがない方も、お楽しみ頂けます。音楽は、三野友子さんが清らかな音色の竪琴でイギリス民謡とクラシックの名曲を生演奏。小説の舞台カナダのプリンス・エドワード島の写真を多数上映。胸ときめく愛のコンサート、どうぞご参加下さい。11/4(月・祝)の16:00~17:30に補講します。ユウコ)作家・翻訳家/日本ペンクラブ常務理事。日本初の全文訳『赤毛のアン』で脚光を浴び、NHK教育テレビの『赤毛のアン』英語番組に講師として出演。アン』カナダツアーの企画・同行解説を手がける。回目を実施、受付中(ケイライントラベル株式会社予約電話(03-5255-3215)。トモコ)ライアー奏者。8年半にわたるドイツ滞在中、長男の通った現地のシュタイナー幼稚園でライアーに出会い、アネマリー・ローリング女史より奏法を学ぶ。クラシックからケルト音楽、中世の祈りの音楽、オリジナル曲まで幅広いレパートリーを持ち、安らぎと癒しの演奏を行う。「ライアーのおくりもの」など4枚のCDを制作発表。竪琴ライアーは、アニメ映画「千と千尋の神隠し」のテーマ曲「いつでも何度でも」を木村弓氏が演奏して注目を集め、透明で美しい音色が話題となる。接吻までを、翻訳家の松本侑子さんが朗読。物語を解説しますので、読んだことがない方も、お楽しみ頂けます。音楽は、三野友子さんが清らかな音色の竪琴でイギリス民謡とクラシックの名曲を生演奏。小説の舞台カナダのプリンス・エドワード島の写真を多数上映。胸ときめく愛のコンサート、どうぞご参加下さい。ユウコ)作家・翻訳家/日本ペンクラブ常務理事。日本初の全文訳『赤毛のアン』で脚光を浴び、NHK教育テレビの『赤毛のアン』英語番組に講師として出演。アン』カナダツアーの企画・同行解説を手がける。回目を実施、受付中(ケイライントラベル株式会社予約電話(03-5255-3215)。トモコ)ライアー奏者。8年半にわたるドイツ滞在中、長男の通った現地のシュタイナー幼稚園でライアーに出会い、アネマリー・ローリング女史より奏法を学ぶ。クラシックからケルト音楽、中世の祈りの音楽、オリジナル曲まで幅広いレパートリーを持ち、安らぎと癒しの演奏を行う。「ライアーのおくりもの」など4枚のCDを制作発表。竪琴ライアーは、アニメ映画「千と千尋の神隠し」のテーマ曲「いつでも何度でも」を木村弓氏が演奏して注目を集め、透明で美しい音色が話題となる。