プロ野球選手(外野手)。現在はマイアミ・マーリンズに所属。ベストナイン、ゴールデングラブ賞などを獲得し、2000年オフに日本人初の野手としてメジャーリーグベースボール(以下:MLB)に移籍。シルバースラッガー賞、ゴールドグラブ賞などを獲得した。2004年にはMLBのシーズン最多安打記録を84年ぶりに更新し、コミッショナー特別表彰を受けた。2016年にはMLB通算で3000本安打、500盗塁、さらにNPB/MLB通算での安打世界記録を樹立するなど活躍している。代理人はトニー・アタナシオが当初より長く務めていたが、現在はジョン・ボッグス。