自分の人生をいったいどうしたいのか、と。すると映画スターになりたいって答えた。あの子に神のお恵みを。わたしの年金で面倒みてもらえるなどと思うな!「そうよ、あの子はもうすぐ戻ってくる。「今度の面接受かるといいね。弁護士補助要員でしょ、あの会社の、、、ええと名前なんだっけ?」「ヌーネス・アンド・スコールフィールド」とわたし。変わらずしっかり働いてるよ。「まだ結婚して1年じゃないの。どんな問題があるんだろうね」わたしにはわからない、と言ってから、学校に行く用意をしなくちゃならないと告げた。自分の中にクーリーの血が混じってるみたいに感じてた。相手の顔を見ながらウソついてるのだから。トイレに行って水を流して戻ってきてもまだ、マージーはリラックスムードで、うちのテレビでCNNを見ていた。あとでね、とわたしは言った。マージーが帰り支度をはじめた。わたしの方は服の着替えも済んで、本当に出かけるみたいな格好だった。マージーが出ていって、わたしは庭仕事用の服に着替えてマンゴーを取りにいった。いつもマンゴーを子どもたちの目から隠す必要があった。子どもたちは家の中でお金を見つけたときやるように、マンゴーも見つければもっていった。わたしはプラスチックの椅子を屋根の上に運んだ。そこで誰にも邪魔されずにマンゴーを食べるのが好きなのだ。家の中で食べれば、部屋にいるトニーが匂いを嗅ぎつけるかもしれないし、ジャッキーももうじき戻ってくる。クソ犬が日向ぼっこでもしているみたいに、屋根の上に陣取っていた。この前屋根に上がってきたとき、この犬はうちの子の靴を噛んでいた。取り上げようとしたら、クソ犬はわたしの手に噛みつかんばかりだった。わたしが侵入者ででもあるかのように唸り声をあげた。このクソ犬が!というわけで、わたしはイーストインディアン・マンゴー三つにジュリー・マンゴー二つを食べた。それから2時間ほど、あの子のことを腹に溜めながら、暖かな午後の日射しの中で居眠りをした。あの子がこんな風になったのは、誰のせいでもない、わたしのせいだ。