성공이다.(失敗は半分の成功だ。것이다.(重要なことは同じ過ちを犯さないことだ。)失敗というものはこれから先の成功につながるものです。상황이다.(適応に失敗することは間違いなく危機的状況だ。때문이다.(それでも、絶対にあきらめてはならない。理由は常に反転があるからだ。)どんな危機的状況に陥ってもあきらめず、乗り越える方法を探すこと。辛い時こそチャンスです。26日2週目専門演習みなさん、はじめまして^^林ゼミ3年の大村です。この1年間、またこれからの将来何をしたいのか、どうなりたいのかなどの話をしながら、2回目の専門演習が始まりました。(「心に幸せをくれる話」)という韓国語で書かれた本の中から毎週一つの話を選び、翻訳していきます。(「失敗した時は成功した瞬間を考えろ」)の翻訳を確認をしました。この訳文は、また別の記事でアップする予定です。3年になった今、2年次に比べてはるかに韓国語と向き合う、勉強の量が増えたなと実感しています。卒業演習の様子^^あんにょん、綾です^^今日は卒業演習2回目がありました。「海外出版の日本語教科書からみる日本文化」をテーマにしようかと考え中です。11日スタディツアー最終報告みなさん、あんにょん!すなおです。報告が遅れてしまいましたが、私は3月29日のグローバル人材育成事業のキックオフ・フォーラムでグローバル人材になるにあたっての決意表明をさせていただきました。最終報告ということでその時の内容を書かさせていただきます。私は韓国、釜山で様々なフィールドワークを行いました。東西大学の設立者の方から聞かせていただいたお話から、私たち若者に必要なことは発想の転換と行動をする力だということを学びました。私たち若者が少し視点を変えるだけで可能性は何倍にもなるということ、そのためにももっともっと海外に出かけて行って、新たなものの見方の発見をしていくことが大切です。いった機会があるのに、使わないのはもったいないことだと感じました。今、私たち若者に求められている『グローバルな人材』への道。これからは、このスタディツアーで学んだ多くのことを活かし、一つの価値観だけにとらわれることなく、自らが行動を起こし、世界を知っていくことで新たな視点を見つけて、私たちの可能性を何倍にも大きくしていきます。私は今回のスタディツアーで多くのことを学ばせていただきました。今回のような大舞台で何百人もの人の前でこのような発表をさせていただきました。計画からこのキックオフ・フォーラムまでの約二か月半の間、とても忙しく、大変でした。多くの人にも迷惑をかけたと思います。このような機会を与えてくださり、私は確実に成長をすることができました。決意表明でも言ったようにこれからの自分が将来の自分の可能性を大きくしていきたいと思います。最後に、これまでの活動に関わってくださった多くの皆様に心よりお礼申し上げます。ありがとうございました。