祝☆ELL卒業!今日学校から手紙が来ていて、去年うにっ子が受けたESLのテストの結果及び授業の結果などから、今年はESLクラスを受けなくて良いとのこと!ESLは英語が第二カ国語で、英語が母国語の子ほど読み書き話すが出来ない子のための英語クラス。それが免除されると言う事はつまり英語が母国語の子と同じくらいって考えて間違いないんだと思う。頑張った!!その手紙の最後に「保護者の方々の努力・協力に感謝」と書かれてたけど、うち(特に私)に関してはそこまで一生懸命じゃなかったから、本当にうにっ子自身の努力のおかげ。思えば4歳直前、英語力0の状態でこっちに来て3年半。大変な事もいっぱいあっただろうに、本当に、ほんっとうによく頑張ったよ。今や通常の会話(世間話レベル)ならうにっ子が一番スムーズだし(もじもじしなければ)、読むのも多分一番すらすら読める。最近は挿絵なしの本も読んだりするし。書くのはスペルミスがあったりするけど、こればっかりは覚えるしかないからなぁ。手紙を読んで英語の話をしていて、うにっ子が「お母さんもおうちでもっと英語で話そうよ!」って言ってたけど無理無理。うにっ子の日本語力保持のため、と言う建前のもと、私は出来る限り日本語で話す予定。オープンクラスルームうにっ子の学校で、朝30分教室訪問イベントがあったので行って来た。みんな学校まで子供と一緒に行くのか、バス停は閑散としてた。用があって少し早めに抜ける予定だったので、学校近くに車を停められるよう私とうに次はうにっ子がバスに乗ったらすぐ出発。イベント開始より10分ちょっと早かったので敷地内に停められてほっと一安心。うにっ子の教室はさすがに2年生だけあってだいぶ勉強色が強くなってる感じ。端っこにボードゲームとかがあったりするのは相変わらず。言えば作文ファイルみたいなのをちらっと見たら、「アメリカに来てすぐは寂しかった。今は友達もいっぱいいるけど、やっぱり日本が恋しい」みたいな事が書かれてた。・・・そうだったの?初めて聞いたわ。うにっ子の性格からして「そういうもの」っていうすりこみのせいかもしれないけど・・・。うに次新クラス初ヘルパーうにっ子の教室訪問を早めに切り上げた理由はこれ。最近見送りの時に離れたがらないうに次はもうすごく嬉しそうだった。やる事は大体前のクラスと同じ。ミーティングの時には比較的子供に話させようと言うのがわかった。うに次(その日のヘルパーの子)が自分の写真について3点説明して、質問がある子は挙手して質問→うに次が説明するとか。笑えたのが、質問ある?って先生が聞いて、何人か挙手してたんだけど、うち二人くらいの女の子が「写真のうに次が可愛い!」って言ってた事(笑)。去年撮った写真なんだけど、なんかおすまし顔で若干幼く見えるんだよなぁ。その後、スナックの準備したり、片付けしたりして無事任務完了。うに次も楽しんでたようだし、良かった良かった。