人をなやませるほどむずかしい。病気などで気分が悪い。)(木刀や竹刀(しない)でなく)本物の刀。一生懸命に物事をするさま。他人の気持ちをおしはかること。này:彼は若くして名を成した。nhé:彼は若くて名を成した。xem:彼は若いのに名を成した。thì:彼は若いものの名を成した。xem):あなたの子供はどちらかを言うと上手なほうです。あなたの子供は上手か上手うじゃないかを言うと上手なほうです。「さよなら」と言った。「あなたはよっぽど度胸のないかたですね」と言って、にやりと笑った。...元来あの女はなんだろう。あんな女が世の中にいるものだろうか。女というものは、ああおちついて平気でいられるものだろうか。無教育なのだろうか、大胆なのだろうか。それとも無邪気なのだろうか。要するにいけるところまでいってみなかったから、見当がつかない。思いきってもう少しいってみるとよかった。別れぎわにあなたは度胸のないかただと言われた時には、びっくりした。二十三年の弱点が一度に露見したような心持ちであった。親でもああうまく言いあてるものではない。thuyết:親譲りの無鉄砲で小供の時から損ばかりしている。小学校に居る時分学校の二階から飛び降りて一週間ほど腰を抜かした事がある。そんな無闇をしたと聞く人があるかも知れぬ。