2017/03/1410代にパリで見たセバスチャン・サルガドの個展が、写真をはじめるきっかけに。「サハラ砂漠の飢饉の被害者の写真に感動しながら、生まれ変わったような気分になった。大学で写真を勉強し、卒業後ファッション・フォトグラファーの助手に就いたが、自分が思い描いた写真の世界と現実のギャップに絶望して、一度は写真を撮らなくなった。「当時暮らしていたリトル・イタリーで、ストリートやソーシャルクラブの人々の姿を目にするうちに、また自然にカメラを手にし、目的なくシャッターを切れるようになった」シェリル・ダンと並び、女性ストリート・フォトグラファーの先駆けでもある。技工に頼らない、古典的な撮りかたで勝負してきたが、そのスタイルで生計を立てるのはけっして簡単ではなかったと振りかえる。ポートフォリオを持って営業に行った先で、「あなたの写真はエスニックすぎる」と言われたことも。「自分の正気を保つために、雇われ仕事の外で写真を撮る作業が必要だったのだと思う」サルガドの写真を見た日から、モノクロにこだわり続けてきた。カラー写真を受け入れられるようになるのに10年かかったと笑う。level』を発表した。「この街の風景に刺激されてシャッターを切ることは減ってきたけれど、人々から受けるインスピレーションは変わらない。スー・クォン「他の場所に暮らすことは考えたことがない」という生粋のニューヨーカー。NY大学でフランス文学と写真を専攻した。Voice』誌でキャリアをスタートし、90年代には数多くのヒップ・ホップ・アーティストのポートレートを撮りおろした。Mexico(4)100年前の廃材や錆びたメタル、古い靴箱、スクラップ寸前の車やオートバイのパーツ。(4)ハリマン州立公園には複数の入口がある。おすすめは、スローツバーグとタキシードの入口だ。(3)マニトウ自然保護区は、ハイキング初心者や、ゆっくりハイキングを楽しみたい人におすすめのスポット。(2)ブレイクネック・リッジは、コールド・スプリングス地域で最も人気のあるハイキングスポットのひとつ。(1)週末になるときれいな空気を求めて、ブルックリンからアップステートへ。地元農家が集う、キャッツキルのハブ・ステーションキャッツキル山地の北側。曲がりくねった道をえんえん走ったところにあるブルームビル。アップステート・フードカルチャーのパイオニアアップステートの取材中、農家でもレストランでもよく耳にした「Swoon」という名のレストラン。ガーデンから生まれる、奥深い発酵の世界すべての始まりは、自宅でつくった手製のビネガーだった。気鋭のデザインカフェが、19世紀の教会に出現!チボリはジャーマンタウンの少し南に位置する町。Farm2006年、ブルックリンにオープンした生花店「Saipua」。週始めというのに、「Gaskins」のテーブルはテラス席まで満席だ。Collectiveハドソンのファーマーズマーケットで、ひときわ明るい雰囲気を放つブースを見つけた。Suzie's」に行けばいい。佐久間裕美子/ライターアメリカに留学し、そのまま居ついて、早くも人生の半分。地元食材から学び、変化する。Orchard別名「ビッグ・アップル」と呼ばれるニューヨークシティ。Farmかつてハドソンバレーは畜産や酪農もさかんな地域だった。Ghent「これが地図だから、自由にまわって」。アートからファームへ。Farmキャッツキルはかつて農業で栄えたエリア。料理研究家・山戸ユカさんと旅するニューヨーク・アップステート近年、ニューヨークの都市部から若手農家が続々と移住しているというアップステート。