1858年には、都市防塁で最後に残る部分が取り壊された。結ぶ鉄道線の建設が開始された。最初の区間は1865年に営業を開始した。マルティン坑とクルークヒュッテの間には、1871年、ヨーロッパで最初のケーブルカーが設けられ、排石の輸送に使用された[32]。1883年に宗教改革者ルターの生誕400周年を記念して、ルドルフ・ジーメリング(ドイツ語版)によるルター記念碑がマルクト広場に建立された[14][16]。1892年には、ザルツィヒ湖(ドイツ語版)(「塩辛い湖」)の水が下方の杭に浸水し、市中心部までに至った。そのため湖は1893年に排水が開始され、こうして地図上から姿を消した。その結果、アイスレーベンの都市部には深刻な地盤沈下が発生した。1898年までに440棟以上の住宅が被害を受け、その多くは解体を余儀なくされた。多くの建物には、今日でも損傷または修理の跡が見られる。多くの立坑に被害が出たため、大量解雇を余儀なくされた。鉱山被害への補償は遅々として進まず、また公正を欠くものであったため、ついには住民の暴動を引き起こした。1896年にはマンスフェルト含銅粘板岩組合は50万マルクを家屋所有者に支払うことになった[14][16]。20世紀[編集]1908年と1950年の東ドイツの郡改革(ドイツ語版)まで、アイスレーベンは、独立した都市郡(ドイツ語版)であった。高度経済成長と第一次世界大戦[編集]20世紀はアイスレーベンで最初の路面電車の開業で幕を開けた。1900年6月12日に鉱山700周年記念祭が、皇帝ヴィルヘルム2世と皇后アウグステ・ヴィクトリアの臨席の下、盛大に執り行われた。期間には都市の生活状況は一般に上昇した。人口は2万5,000人以上へと増加し、アイスレーベンは「郡独立市」となり、マンスフェルダー・ゼー郡から分離した。多くの公共の建物が新築された。(ドイツ語版)(現在の「ショル兄妹」小学校)、カタリーナ通り新女子小学校(1911年)、師範学校の新校舎(1911年)と地域歴史博物館(1913年)である。1909年に鉱山労働者は、労働組合結成の権利を求め、ストライキを決行した[14][16]。アイスレーベンの第一次世界大戦の戦死者は、都市の公式記録によると575人である[14][16]。ヴァイマル共和国[編集]1921年の5月闘争:アイスレーベンの革命的労働者が警察に拘引される。1921年2月20日のプロイセン州議会選挙で、中部ドイツの工業地域では、左翼諸政党が過半数を獲得した。共産主義者の政権掌握への恐れから、1921年3月19日、ヴィルヘルム・アベック(ドイツ語版)が組織するプロイセン州警察部隊がヘットシュテット(ドイツ語版)とアイスレーベンに、工場の操業を維持するべく派遣された。中部ドイツの5月闘争(ドイツ語版)に際しては、労働者階級に約100名の犠牲者が出た。1927年6月27日にアメリカの飛行家クラレンス・チェンバレンがアイスレーベン郊外の麦畑に着陸し、大陸間有人飛行を成功させた。これはチャールズ・リンドバーグの記録を2週間遅れで塗り替えるものだった。1931年以降、マンスフェルト銅鉱の操業停止を避けるべく、銅鉱は政府からの助成金を受けた。この地域の経済の大部分が依存していたためである[14][16]。30番地の家屋にある記念銘版。1933年にドイツ共産党の事務所が置かれていた。下級地区司令部の事務所を襲撃し、多数が負傷し、3名が殺害された。Faschismus)」と呼ばれていた。以来、これをアイスレーベンの血の日曜日(ドイツ語版)という。シナゴーグに押し入り、破壊した。ユダヤ人は虐待され、財産は破壊された[33]。ユダヤ人はドイツ中で差別を受けたため、多くはアイスレーベンを、さらにはドイツを去った。1938年には残るユダヤ人は42人であり、少なくともその内21人はショアーで殺害された[34][35]。有名なナチ党員には、後の武装親衛隊中将ルドルフ=ヘルマン・フォン・アルヴェンスレーベン、後の親衛隊大佐で、マイダネクの収容所司令官ヘルマン・フローアシュテットであった[36]。他にも、聖職者もナチ政権に抵抗し、告白教会のヨハネス・ノアーク(ドイツ語版)牧師が「国家煽動」の廉で投獄され、その結果、1942年に死亡した[37]。913人の住民が命を落とした[14]。戦争の終わりに至るまで、アイスレーベンはほとんど無傷であった。重要でないとは言えない鉱工業地帯の只中にあるにもかかわらずである。すべての学校や病院は、数千もの負傷兵の軍病院として使用された。アメリカ軍は1945年4月13日、ハルツ要塞(ドイツ語版)の南部周辺に到達し、アイスレーベンは戦うことなく降伏した[38]。アメリカ第1軍は即座に捕虜収容所を開設した。ヘルフタ近郊のヘルマン坑の斜面の北と東側にである。約8万m2の敷地に、ドイツ兵と民間人が野営状態で収容された。一時的に9万の捕虜が収容され、その内2,000人から3,000人が非人道的な状態のために死亡した。収容所は1945年5月23日に閉鎖され、捕虜は他の都市に移送された。死者の遺体は、今日に至るまで発見されていない。命を落とした人々を追悼するため、1995年5月20日に戦争捕虜記念碑が設置された[39]。戦後[編集]1945年7月2日には、ソ連赤軍がアイスレーベンに進駐した。第1次ロンドン分割協定(ドイツ語版)とヤルタ会談の決定のため、ソ連占領地域の一部となったのである。これを歓迎してアイスレーベンの共産主義者は、レーニン記念碑(ドイツ語版)の計画を発表した[14][16]。これは戦後ドイツ初の劇場である。変名[40][41]、ラルフ・ヴィーナー(ドイツ語版)が設立し、運営していた。アイスレーベンの都市印章(1500年頃)1970年の東ドイツの切手(ドイツ語版)1946年には、マルティン・ルターの死去400周年を記念して、「ルターシュタット」の称号が授与された。1949年3月22日には、2,000人以上の住民がドイツ統一を訴えるデモを行った。1950年、アイスレーベンは東ドイツ大統領ヴィルヘルム・ピーク臨席の下、マンスフェルト鉱山750周年を祝った。1950年に成立した大規模な郡は解体され、アイスレーベン郡とヘットシュテット郡(ドイツ語版)が編成された。1951年からは、市域がエルンスト=テールマン=ジードルング(ドイツ語版)とヴィルヘルム=ピーク=ジードルングに拡大された。1963年にはアイスレーベンで最後の含銅粘板岩坑の先進抗が閉鎖された。1969年までに、マンスフェルト盆地における鉱業の時代はついにその終焉を迎えた。マンスフェルト=コンビナートは、工具や消費財の製造に転換された。電気工学や機械工学のための工業学校へと発展した[14][16]。遺構が爆破、解体された。1973年から1975年の間に、都市部で再び地盤沈下が発生し、特にジーベンヒッツェ(ドイツ語版)の一帯がひどかった。旧墓地沿いには、640戸のアパートがプラッテンバウ(ドイツ語版)で建設された[14][16]。1983年はルター生誕500周年にあたり、祝祭は時間をかけて周到に準備され、36カ国からの来賓が列席した。東ドイツ郵便(ドイツ語版)(1982年11月9日と1983年10月18日)と西ドイツ郵便(ドイツ語版)(1983年10月13日)は、記念切手を発行した。ルター関連史跡は修復され、マルクト広場の家々のファサードが新しくされた[14][16]。アイスレーベンでも1989年の秋に民主主義と社会変化を訴えるデモが開催された。1990年10月3日のドイツ再統一の日以降、アイスレーベンはザクセン=アンハルト州に属している。1994年にヘットシュテット郡(ドイツ語版)とアイスレーベン郡が合併し、マンスフェルダー・ラント郡(ドイツ語版)となり、郡庁はアイスレーベンに置かれた。1997年以来、ルターの家はユネスコの世界文化遺産に登録されている。2007年の郡改革の結果、アイスレーベンは郡庁所在地の地位をザンガーハウゼン(ドイツ語版)に譲った[14][16]。2009年5月25日には、連邦政府から「多様性の場(ドイツ語版)」という称号を授与された。人口動態[編集]市域は、一貫して合併によって拡大しているにもかかわらず、1960年代中ごろから人口流出と少子化のため一貫して減少傾向にある[42]。宗教[編集]ローマ・カトリック(聖ゲルトルート教会、ヘルフタ修道院)福音派(聖アンドレアス教会、ニコライ教会、ペトリ=パウリ教会、聖アントン教会)アイスレーベンには、2010年から福音派の教会監督が置かれている。[編集]市議会[編集]市議会は36議席から成り、加えて専任の市長が属する。3会派と無所属となっている。無所属でSPDから推薦を受け、2006年3月26日に51%の票を得て当選した。2009年1月1日から、ルターシュタット・アイスレーベンの上級市長を務めている。2012年12月2日には、決選投票で64.0%を得票し再選された[43]。その直後にSPDに入党した[44]。記述:紋章はかつて都市アイスレーベンがマンスフェルト伯領(ドイツ語版)に属していたことを想起させる。両方の羽根はかつてのマンスフェルト伯のクレストであり、兜とともに16世紀初頭から都市紋章としての盾の中に現れた。17世紀中ごろから羽根の付いた兜は盾の上に置かれた。盾には今日では有名な2枚の羽根のみが残った。旗[編集]ルターシュタット・アイスレーベンの旗は、2009年2月27日に郡から承認された。文化と名所[編集]劇場[編集]アイスレーベンには、ザクセン=アンハルト州立劇場(ドイツ語版)がある。ザクセン=アンハルト州政府は、州の補助金の完全撤廃を意図した財政削減計画を進めているため、劇場はその存続の危機に立たされている[46][47]。博物館[編集]マルティン・ルターの生家(ドイツ語版)は、ドイツ語圏で最初にして最古の博物館であり、世界的に見ても最も古いものの一つである。15世紀半に建てられた都市住民の家屋で、ここでルターは1483年11月10日に誕生した。都市は1693年にマルティン・ルターと宗教改革を記念する施設を設立した。してルター生家はドイツ語圏で最も古い博物館のひとつである。1817年には、隣接の敷地に宗教改革300周年を記念して、ルター学校の校舎が新築された。1997年以来、両方の建物はザクセン=アンハルト州ルター記念施設財団(ドイツ語版)の所有となっている。2007年には、通りの向かい側に入り口となる建物と接続されている。ルターの生家の建物群の一つとなっている。マルティン・ルター死去の家(ドイツ語版)は後期ゴシックの大邸宅で、1500年頃に建てられた。聖ペトリ=パウリ教会(ドイツ語版)は、3つの身廊を持つハレンキルヒェであり、最古の記録は1333年のものである。西側に寄った塔は1447年から1513年に建てられた。今日見られる塔の天蓋の形状は1562年以来のものである[48]。ここでルターは誕生の翌日、1483年11月11日に洗礼を受けた。聖アンドレアス教会(ドイツ語版)は、3つの身廊がある後期ゴシック様式のハレンキルヒェであり、それ以前のロマネスク様式の建物の上に建てられている。マルティン・ルターは、1546年に最後となる4回の説教を行った。(St.-Annen-Kirche)、1514年に定礎、アウグスティーノ隠修士修道院と1670年に建てられた牧師館が付属する。(St.-Nicolai-Kirche)、15世紀の前半。1865年にアイスレーベンで初のカトリック教会として建てられた。旧教会は売却され、体育館として使用された。旧ゲルトルート教会が新築、移転したものである。ヘルフタ修道院(ドイツ語版)アイスレーベンのシナゴーグ(ドイツ語版)は1814年に完成し、1850年に改築、1938年に冒瀆された。2001年から修復が進められている。カンポサント(ドイツ語版)形式であり、アイスレーベンの富裕層の代々の墓苑として1533年につくられた。124名の戦争捕虜と強制連行された一般市民のための墓地となっている。記念碑[編集]文化記念碑はルターシュタット・アイスレーベンの文化記念碑一覧(ドイツ語版)を参照。ルター記念碑はルドルフ・ジーメリング(ドイツ語版)によって1883年に制作され、マルクト広場に立っている。レーニン記念碑(ドイツ語版)は、ロシアの彫刻家マトヴァイ・マニゼル(ドイツ語版)によって1926年に制作され、1942年までプーシキンにあった。その後、ドイツ国防軍によって金属として利用するため接収され、アイスレーベンに運ばれたが、溶融されなかった。そのため戦後、アイスレーベンで著名な広場に立てられた。平和的革命の後の1991年に撤去され、今日ではベルリンのドイツ歴史博物館(ドイツ語版)に修復後、貸与されている。(Bergmannsroland)」としても知られ、アイスレーベンの旧市街と新市街の法的な独立を象徴する人物である。ザクセン=アンハルト州にある多くのローラント像(ドイツ語版)の一つに数えられる。しての功績に敬意を表して建てられた。1864年3月17日、ライプツィヒの戦いの50周年に植えられた2列の西洋菩提樹の並木である。1911年)は、アイスレーベンに1826年から1926年にあった師範学校を記念したものである。Mahnung)」は、彫刻家リヒャルト・ホルン(ドイツ語版)によって1932年に制作された像であり、第一次世界大戦の犠牲者の追憶するものである。フリードリヒ・ケーニヒ記念碑(ドイツ語版)は、高速印刷(ドイツ語版)を発明したフリードリヒ・ケーニヒ(ドイツ語版)を記念し、彫刻家フリッツ・シャーパー(ドイツ語版)によって1891年に制作された。エルンスト・ロイシュナー(ドイツ語版)(1828年-1896年)を記念し、1903年に彫刻家カール・ゼフナー(ドイツ語版)によって制作された。世俗の建物[編集]旧市街の市庁舎(ドイツ語版)は、1508年から1532年にかけて建てられた。Lateinschule)」として1563年から1564年にかけて建てられた。1601年の大火災後、1604年に再建された。聖職者で作詞家のマルティン・リンカート(ドイツ語版)は1610年から1611年にかけて教鞭をとった。新校舎に移転した[49]。旧教区監督官舎は4階建てで、16世紀初頭に建てられた。下では、男子校であった。1546年にルター協定に従い「上級ラテン語学校」とも呼ばれるようになった。1601年には火災によって深刻な損傷を受けたが、後期ゴシック様式の特徴的な正面入口は現存している。Vikariat)旧鉱山学校はバロック様式の建物で、元はカタリーナ修道院の診療所が入っていた。1798年に設立されたアイスレーベン鉱山学校(ドイツ語版)が1817年から1844年にかけて使用した。新市街市役所(ドイツ語版)(旧裁判所)は、1571年から1589年に建設された。(Mohrenapotheke)」は1817年に建てられた。豪華な破風、マンサード屋根、化粧漆喰で装飾された入口があり、1723年にバロック様式で建設された[49]。1913年にアイスレーベン区裁判所(ドイツ語版)が王立区裁判所のために建設された。定例催事[編集]アイスレーベン草原市(ドイツ語版)は、中部ドイツで最大の祭りで、毎年9月第3週末に行われる。その起源は、1521年に皇帝カール5世から承認された家畜・雄牛市場に遡る。(Frühlingswiese)」が行われる。Helfta)スポーツ[編集]マンスフェルダーSVアイスレーベン(ドイツ語版)は、ルターシュタット・アイスレーベンのスポーツクラブの一つである。スポーツ施設は市営で、5,000席をもつ。設備は天然芝と人工芝のグランドと屋根付きのスタンドがある。バスターミナル道路交通[編集]連邦道路80号線(ドイツ語版)はアイスレーベンを迂回し、連邦道路180号線(ドイツ語版)で結ばれている。都市の南部には、連邦自動車道38号線(ドイツ語版)の「アイスレーベン」ジャンクションがある。南ハルツ運輸会社(ドイツ語版)によって運営されている。州域バス路線(ドイツ語版)、410、420、700は、特にヘットシュテット(ドイツ語版)、マンスフェルト、アシャースレーベン(ドイツ語版)、クヴェーアフルト(ドイツ語版)、ネーブラ(ドイツ語版)に直通している。Rühlemannplatz)人物[編集]マルティン・ルターヨハネス・アグリコラフリードリヒ・ケーニヒ(ドイツ語版)出身者[編集]ヘルフタのゲルトルート(1256年–1301年)カトリック教会の神秘家、聖人。なり、1804年から死去までブリークの王立ギムナジウムの校長を務めた。皇帝ハインリヒ4世の対立王で、1181年から1184までアイスレーベンの水城を居城とした。アイスレーベンで死去。アイスレーベンで死去。1550年から1551年まで当地の教会監督。トーマス・ハルトマン(ドイツ語版)(1548年–1609年)福音派の神学者、賛美歌の作詞家。ヨハネス・フェルスター(ドイツ語版)(1576年–1613年)ルター派の神学者、アイスレーベンにあったマンスフェルト伯領の総教会監督で、当地で死去。アイスレーベンに誕生、死去。アイスレーベンに誕生、死去。ロマン主義の代表的詩人、当地のギムナジウムの最上級クラスに通った。ヨハン・カール・フライエスレーベン(1774年–1846年)はザクセン選帝侯国の上級鉱山監督局長(ドイツ語版)で、1800年に鉱山委員会理事(ドイツ語版)及びマンスフェルト鉱業所長としてアイスレーベンに招聘された。含銅粘板岩の採掘改善について多くの刊行物を発表した。1818年にはプロイセンによるアイスレーベン鉱山学校に、フライベルク周辺から集めた鉱物コレクションの中から212個を寄贈した。エドゥアルト・ファイン(ドイツ語版)(1813年–1858年)法学者、アイスレーベン近郊のヘルフタにて死去。1913年位は記念碑が建てられている。250を超える[51]。会員、1944年アイスレーベン名誉市民。創設、1906年からドレスデンの十字架教会(ドイツ語版)聖歌隊長。1933年にアイスレーベン市会議員、1941年にザクセンハウゼン強制収容所で殺害[52]。Rühlemannplatz)」は彼に因んで名付けられ、記念銘版が置かれている[37]。土地改革(ドイツ語版)で大きな役割を果たした。1912年–1933年)いわゆるナチ運動の殉教者(ドイツ語版)、アイスレーベンで射殺。(Bürgertheater)」を創設し、戦後ドイツ初の劇場となった[53]。神学者、ナチ体制に対する抵抗運動の闘士。1934年から1935年にかけて反政府的ビラを妻とともにアイスレーベンに運ぶ。夫婦ともに1937年に逮捕される。拘留の後、ザクセンハウゼン強制収容所に送られる[54]。1945年にザクセンハウゼン強制収容所からベルゲン=ベルゼン強制収容所への死の行進の途上、殺害される[37]。今日(2010年)アイスレーベンの1本の通りが、彼に因んで因んで命名されている。父親は農家であり、後に銅山での労働者であった。ルターは死に際して再びアイスレーベンへと戻っている[20]。4-86200-101-7。2002年、1202頁。4-00-080202-X。Blättern)外部リンク[編集]ウィキメディア・コモンズには、ルターシュタット・アイスレーベンに関連するカテゴリがあります。Merian)の原文があります。ウィキボヤージュには、ルターシュタット・アイスレーベンに関する旅行情報があります。ウィキメディア・コモンズには、ドイツの世界遺産に関するカテゴリがあります。(日時は個人設定で未設定ならばUTC)。表示-継承ライセンスの下で利用可能です。追加の条件が適用される場合があります。詳細は利用規約を参照してください。Cookieに関する声明モバイルビュ。