「普通の人のすごい事」スマートフォンでご覧いただけます。明子(コジマ・アキコ)絵本がくれた宝物をみんなと分け合いたい学生時代に米国の児童文学を研究していたことから、就職後もずっと「もう一度、児童文学と向き合いたい」と願っていた小島さん。その情熱は退職・出産を経て、一気に花開くことになった。受賞することになるのだ。本当にすごいのはここからだ。受賞作品が出版されないと聞くと、小島さんはなんと自宅の一室を事務所にして、出版社をつくってしまった。原作者の思いに近づきたい一心で、心血を注いできた翻訳作業...。その思いを自分一人の中にしまっておくのはもったいないという気持ちが、彼女を出版社設立に至らせたのだ。今後は自分の本だけでなく、新人翻訳家の出版も応援したいという小島さん。私たちがまだ知らない素敵な物語をひとつでも多く届けてほしい。小島さんの実家で飼っていた愛猫にちなんで名づけられた、きじとら出版。同社では現在2冊の本が発刊されています。そのうちの1冊、『きょうは、おおかみ』が小島さんの翻訳した絵本です。書店できじとら出版の本を見かけたら、ぜひ手にとってみてくださいね。伊東晶子=訳*8月には待望の新刊も出るそうです。楽しみに待っていてくだい。詳しい情報は下記のHPをご覧ください。災害の傷痕は決して消えるものではない...。広島たすけ隊の活動を見る限り、被災地の人々にとって、「8月20日の出来事はまだ続いているんだな」と思い知らされてしまう。秀紀ケータリングといっても、いわゆる仕出しとは違う。Reserved.ホームページ制作・運営会社:。