上記がわかるような気がします。伝統や特殊な教義にとらわれることなく、人間をあるがままに観察して安心立命の境地を得る智慧をお釈迦様(歴史的人物としてのゴータマブッダ)は説かれたのでしょうか。初期大乗の法華経には無余涅槃の語が見えますね。入滅したら無余涅槃あるいは般涅槃ということなのでしょうか。それをニルヴァーナと呼ぶ。学生カッパの質問とありました。「如何なる所有もなく」を額面通り受け取ると現実には厳しいですよね。諸法無我と諸法無我を覚った(覚ろうとする)というように会通できないでしょうか。要があるかも知れません。不勉強で吹き消すという表現は知りませんでした。エスペラント語ですか〜。お経のエスペラント訳まで・・・。どなたか御存知ないでしょうか。