UKイギリス在住も13年目に突入!働く主婦sajamonの愛とボヤキの日々。プロフィールAuthor:sajamon英国南西部Wiltshire在住。19歳の時に悪性リンパ腫にかかり、5ヶ月間の入院治療を経て撃退。その後はフリーターをしていましたが2003年に「このままじゃいかーん」と一念発起して渡英。2008年に32歳で大学を卒業し、イギリス人の夫と結婚。現在は写真の保存・修復家としてヘリテイジ業界をウロウロしつつ、プライベートでは手作り(編み物、縫い物等)をヘタの横好きながら楽しんでいます。この国の融通の利かなさに呆れたり、ムカッとしたりすることもたくさんあるけれど、夫のアンディちゃんと仲良くまったりと毎日を過ごしています。Sat父の会社の駐在員の奥様方お二人と、チャトチャックのサタデーマーケットへ。同行してくださったのはこれで3日連続でお世話していただいてるNさんの奥様&Fさんの奥様・オーちゃん(タイ人)。オーちゃんはタイ人と言えども、日本人のダンナ様と結婚して7年になるし、日本語もかなり堪能。Nさんも週3でタイ語を習いに行って1年、今や読み・書きまでできてしまう(!)程の実力。日本語と、ここではなーんの役にも立たない英語しか知らない私は、ひたすら日本語で二人の会話に割って入ってました。3人とも同世代なので変な気兼ねもなく、ひろーい敷地内をそれぞれが見たいお店を次々と周り、お気楽なお買い物が楽しめました。日本から持って帰ったスーツケースにもうあまりゆとりの無い私は、お土産は小物をちょこっと買っただけで済ませ、あとは「食べ物」ばっかし見てました。今日、口にした飲食物リストはこちら↓?椰子ジュース(砂糖椰子?)ビニールに入って冷やされてるのを、氷と共にコップに移し変えてくれる。身がたまらん♪?アイスキャンデー(オレンジ味)氷と塩でガシャガシャ冷やしながら売ってる。長さ10センチくらい。細ーくて「アッ」と言う間に溶けちゃうので、素早く食べないとベタベタ。細長く切ったのを、ビニールに入れてくれる。黄色いマンゴーよりも固くて酸味があって、さっぱり。?青いマンゴー(唐辛子和え)意外や意外、唐辛子とすっぱいマンゴーがよく合う!現地の人が一緒じゃなかったらぜーったい手を出さなかったと思われる一品。?サラの蜂蜜唐辛子漬け(一押しっ!)サラというフルーツ(味は柿かビワに似てる)を、たーっぷりの蜂蜜と干し海老、それに少量の唐辛子で漬けた物。この想像もつかないようなミスマッチ食材の数々が、一緒にすると素晴らしいハーモニーを奏でてしまうのだっ!激ウマっ!食べ始めたら止まらない!?豚肉ボール?牛肉ボール屋台食べ歩きメニューの定番。串に刺さったすり身ボールをあぶり、甘辛いタレ&パクチーをかけて、袋に入れてくれる。小腹が空いたら迷わず一本♪?タイ風お好み焼き(チヂミ?)ほとんどチヂミと同じ。外がパリパリ、中はほんわり。しょうゆ味のサラッとしたタレでいただく。?テンモーパン(スイカジュース)初めてタイに来た10代の夏に一目惚れして以来、忘れられない味。煮卵は売り切れてた...残念っ!青梗菜炒めと共に。?豚のカリカリ肉とクウシンサイの炒めお肉がカリカリで、さっぱりしてる。?チェンマイソーセージ結構辛い。中に何やらあれこれ(それが何かは不明...)入って美味!パクチーの香りにウットリ。?お米入りソーセージソーセージとは言うものの、ボール状。酸味とレモングラスが利いてる、タイならではの味。...あ、ちなみにコレ↑、マーケットで食べたモノだけっすよ。(滞在時間・4時間)「虫」の屋台(数種類の虫たちがカラッと...)も出てたけど、オーちゃんもアレはちょっと食べられないって。よかった、勧められなくて...。それにしてもオーちゃんが一緒に行ってくれて良かったなぁ♪あー、あたしは今までおかんとしか行動してなかったから、ぜーんぜんホントのタイの味を知らなかったのねー。...え?お腹?ぜーんぜん大丈夫ですよぉ♪快調、快調。さ、次はどこに連れて行ってもらおうかなぁ☆いひひ。その2バンコク日記バンコクに着きました。