この呪われた家の最後の当主であることは或る意味誇ってもよいのではないだろうか?しかし長老達が放ってはおかないだろう。彼は長老達のメッセージを受け取る事は無かった。夢の中で遠い昔に聞いた声を耳にしたのは。それは彼の兄、銀髪のフランツのものだった。「...久しぶりだね、ヘルマン。歳を取ってしまって、僕の声も忘れたかな?色々と話したい事が山ほどあるね、お互いに。今は世間話をしている場合じゃない。そこに君の曾孫がいる。鞠絵という女を覚えているかな?君が以前日本にいたときに懇意にしていた女性だ。芸者という職名の職業婦人だよ。思い出したかい?彼女は君の娘を産んだ。君が日本を去ったあとにね。その娘はまた別の男と結婚し一人の女子の親となった。娘は成人して男と知り合い...双子の娘をこの世に送り出した。言ってる意味がわかるかな?双子だよ。ズィルバーンバッハ家の。