川が凍りついていて氷(と雪?)で作られた巨大な滑り台が川面にしつらえてあり、子供たちがそれで滑って遊んでいた。←押しちゃってくださいTweetテーマ:+:。←押しちゃってください延吉駅付近で見つけた変な看板。コメント(4)|元宵節の花火2/9は旧正月から数えて15日目で『元宵節』といい街はお祭り騒ぎであちこちで花火が上がるわ爆竹がなるわでとても騒々しかった。仕事をしていてもあっちでドーン、こっちでドーン、あとそこらじゅうでバババババーン(と爆竹の音)がして、なんとなくお祭り気分で身が入りにくかったよ!あとで知ったのだが、この花火が原因で北京では中国中央テレビが建設中のビルが大火事になったとか・・・この日は残業したあと、韓国風焼肉店に行った。写真に写っているのは豚肉で、焼きながらハサミでジョキジョキ切る。このモツ焼きは超ウマい!そしてぺプシコーラの缶の飲み口に注目!日本ではもうお目に掛かれない飲み口の形状(リングプル式開け口)そしてコレ。焼肉を焼くように鰻を焼いて食う。焼肉をたらふく食ったあとは延吉駅方面に連れてってもらってイルミネーションを撮影。駅舎の上には『延吉』のネオンが。駅から大通り方向を望む。←押しちゃってくださいTweetテーマ:+:。コメント(2)|2/9の朝え~、2/9朝はやっぱり何が来るのかわからないロシアンルーレット状態の朝飯だった。豆腐なんたらという字が読み取れるものをエイヤッ!と選んだら、なんだか辛いチゲが付いてきてしまって朝っぱらからコレは・・・ちょっと食べきれなかった。朝、事務所に行くときにホテルの外観を撮影してみた。中央にあるオレンジ色というか薄い朱色というかピンク色というか・・・がホテル。画像右端にある『超市』ってのは街で良く見かける看板だ。直訳すると『スーパー(超)マーケット(市)』かやっぱり。街角で見かけた珍しいクルマ。(日本では珍しいが、こちらでは普通か?)前輪が一輪しかなく、全体では三輪車になっている。コメント(7)|北朝鮮の国境へ今日は日曜日。拍子に進んだので、定時ちょい前に仕事を切り上げ、観光に連れてってもらった。どこか行きたい所はありますか?と訊かれたが全然下調べしないで来たので逆に『どっかお勧めスポットは?』と訊いたら北朝鮮との国境でしょうと言われ、そこに行くことに。国境まではクルマで一時間位だった。ナンバーの無いクルマも走ってる!金さんに『ナンバー無くてもいいんですか?』と訊いたら、『本当はダメですけどねー買ったばかりでまだナンバーが届いてないんでしょうか』だって。一路、国境へ・・・行く先に見える山はもう北朝鮮だということだ途中、放牧の牛たちに出会った。近くで見ると、かなりデカい!東京から来た人たちが牛を見るとまず、『大きい!』とか言われますが、私たちが牛を見ると『うまそう!』と言います。́▽`)周りの景色はどんどん田舎の風景に・・・今度はキジに遭遇!尹さんの奥さんも『初めて見た』と言っていたから、結構ラッキーだったのかも。キジはすぐに草むらの中に消えていった。川は凍りついていて、上に乗っても大丈夫だった。この、残り時間数が表示される信号機は東京にも欲しいと思った。はい、とうとう着きました。昔は橋を渡って行き来したりもしていたそうだで、帰りは高速道路を使ってサッサと帰った。中国の高速にもETCのゲートがあってビックリ!あれでもバッテン表示だから通れないのか今夜はしゃぶしゃぶのお店に連れてってもらった。羊なんか臭いかな~と思ったらこれがなかなか。牛よりも美味かったかも。料理の写真を撮り忘れたのでお店の写真で・・・桜がモチーフになっていてなかなかオシャレだった。