General.アイリッシュ・フルート奏者、ハンズ・アラキは生粋の「ワールドミュージック」ミュージシャンといえる。これまでに参加したグループ、ペイパーボーズ(Paperboys)では、アメリカのグラミー賞に匹敵する、カナダのジュノー賞を受賞。Bridies)、ポートランド出身の、ポーグス(Pogues)のカバーバンド、K.M.R.I.Aなどと世界中で演奏活動をおこなった。シアトル交響楽団、ワシントン大学ウィンド・アンサンブルとも共演、多くのレコーディングをおこない、劇場映画からビデオゲームのサウンドトラックまで、幅広い活動が注目される。シアトルのノースウェスト・フォークライフ・フェスティバルから、ミルウォーキー・アイリッシュ・フェスティバルまで、全米のフェスティバルを通して、さらにスコットランド、グラスゴーのケルティック・コネクションズなどでも、人気の演奏者である。あるコンサート・プロモーターは、ハンズの演奏についてこう語っている。「彼の音楽は演奏の間中、私をどこか別世界へと連れていってくれる。シアトル地区コンサート・プロモーター)彼の愛情はアイリッシュ・ミュージックに注がれている一方、深いところには、日本の伝統的な、禅フルートともいえる尺八がある。ハンズ(本名半三郎の略)は、2008年に父親のあとを継ぎ、琴古流尺八の、六代目荒木古童となった。歳で初めて尺八に触れた。父(現・荒木竹翁)の指導のもと、4か月後には山口県下関市で尺八演奏のデビューを果たした。慶応大学「竹の会」で尺八を二年間教えた後、1991年に故郷のシアトルに戻ってきた。ここで、アメリカ人の母のケルトの血が彼自身に蘇り、演奏に加わることになった。フルートとホイッスルによる、アイリッシュ、スコティッシュ音楽の演奏に自然とのめりこんでいった。世界的に名の知れた、北西部で活躍中のバグパイプ奏者、フィドル奏者たちとつき合いを深め、学んでいった。ハンズはペイパーボーイズ、ケイシー・ニール・トリオと共に国際的なツアーに出かけるようになり、その録音は多くのファン、アイリッシュ・ミュージック愛好者の次のような賛辞を得ることになった。「何というすばらしい作品か。アラキは完ぺきな声で歌い、あまりにすばらしいフルート奏者だ。これまでになく、フレッシュで、輝かしい」ビル・マージェソン(liveireland)「彼は演奏家として、歌い手として、魅惑的な存在だ。トラディショナル・ミュージックのパフォーマーのプリンスだ」サミ・メリロ(プロモーター、評論家)「私はハンズを10年以上知っている。ビールを飲みながらインタビューした、唯一のミュージシャンでもある。ハンズはアイリッシュ・フルート、ホイッスル、尺八の演奏から、他のグループに歌で加わったり、自身の新たなグループづくりをしていると聞いた。どんなグループに参加しようと、彼はいつもスーパースターだった。夕暮れ時のステージで彼の歌を聴くのは、まさに夢のようだ。ハンズは、スローな曲を、心地よい、語りかけるような声で歌い上げる。modernthemes.net。