昭和四十年代の新造語かと錯覚もさせられるが、そうでもないらしい。『男色大鑑』になると、「他人の悲しむは、ありゃ義理の念仏」などとも書いている。理も瓢箪もないわえ」である。近松門左衛門の『傾城反魂香』にも、「こちゃ義理ずくめになったのか」とある。した例証の範囲内では、「義理」というのは、江戸中期の用い方では水商売用語だったのではあるまいかと思われる点もある。「義理ずくめになった」という表現が、女が身売りするのにあてはめられているからであるし、小春の言う「ひくにひかれぬ義理」というのも、男に妻がいるから、それへの義理というのではないらしい。相手の妻に、現代的解釈の義理を感じたら、その夫である男と心中などできよう筈もない。身をひくの「引く」ではなく、「落籍」の「ひく」ではなかろうか。兵衛の本宅とも睦まじくやってゆけ、円満におさまりもする。そのひく金が何ともならなくては、苦界の借金の義理に縛られた小春としては、「ああ、死にましょうわいな」としか言いようがない。存的な当時の感情ではあるまいか。唄は世につれというが、言葉も時代でまったく意味が違ってくるようである。「義理だ恩だと並べてみたら、恋の出てくる隙がない」と、義理と恩と並べたて、(義理とは、恩を受けた事へのお返し)といったような扱いをしている。なると、義理というものは、「報恩」という形式になり、相対的に、<その恩とは何か>という命題に突き当たる。力」を短い形式に入れねばならぬ作詞家が、そんなあやふやな義理という文字を、これは意識的に用いまいとしたのだろう。いうことは、ひっくり返せば、(1960年前後を境にして)、それ以前の「やくざ」なるものは、どうも、(義理を感ずる必要のあるような恩は、どこからもてんで受けていなかった)ことにもなろう。いう指定もあって、いわゆるやくざへの取り締まり体制が強化され実施されている。取り締まりのない時には恩を施されたり恵まれるもないだろうが、そうした強化の時にこそ、かえってそういう恩の貸し借りは政治家によってできているのではあるまいか。地方などでは、れっきとして親分が町会議員市会議員になっているケースが多い。長崎の県議会議長も刺殺されなければ、同地一帯の貸元などと、全国的に知れ渡ることもなかったろう。いう具合に、やくざが与党の議員として陽の当たる場所へ堂々と顔を出し、体制協力する政治家にもなるようになったのは、これはきわめて最近の事らしいという。昔はああした事はあり得ないのである。場を開いていたのは前述したが[『やくざ論考』を参照されたし]、「半可打」とよぶその資格のないのが、自分の縄張り内で盆を敷けば、これを営業妨害罪で捕らえて簀巻きにして川へ放りこんだりした。「へえっ、お遊びに....ひとつ如何さまで」と客引きしていたのだから、まさか「自縄自縛」に、自分らの賭場へ手入れする筈はなかった。賭場は場所によって勤務差し支えになるからと、禁令が出されているところもあったが、実際には、どうという事はなく、賭博自体は何でもなかったらしい。立法化した翌月から始まった。月から五月までに根こそぎ狩り込みをされ、投獄され臭い飯を喰わされた。いう肩書で、十手捕縄を明治政府から貰っていた清水の次郎長あたりでさえ、時に六十五歳だったが、懲役七年の刑で静岡井ノ宮監獄に放り込まれた。謀者なども勤めて体制側についていた者らが、今度は裏切られて追われる側の反体制となったのである。「軍夫」の名目で子分を率いて、軍に協力した酒井栄吉らの大親分もいた。賭場の取り締まりは軍部でなくて、警察の方の仕事である。そこで、何とかして取り入ろうというのか、又はお上の側についてお目こぼしを願おうと意図したのか、大正から戦前まで「特高」のあった頃は、その協力者となったり赤化防止同盟などを作った親分もいる。十年代までの演歌の文句に、義理の見当たらない原因でなかったろうかと思う。「はたして何処と結びつき、義理を感じなければならぬ程の恩を受けているのか?」そして、1960年前後に、どんな転機があったのか。相のごとく、彼らを利用し昭和アンタッチャブルにしようと意図したのは、それは誰か。疑惑はあるが、各地の親分衆が与党に籍をおいて立候補し、地方政治の権力の座に座っているところをみると、これはどうやら「政治に繋がりをもったのだ」ということまでは判る。昭和二十七年に破防法を成立させる時、その頃は重宗参議院議長のごとく、二分間で大学立法を通すような人材がいなかったので、当時の与党は苦労したらしい。そこで、このとき与党院外団団長が大岡越前の真似をして各地の親分衆にそれぞれ電話をして、「我が党に協力しろ」と渡りをつけた。二つ返事で引き受けた親分衆は、腕のたつ威勢のよい兄い達を呼び集めた。「敵は幾万ありとても、すべて烏合の衆みたいなものじゃ。「やがて夜明けのくるそれまでは、意地で支える夢ひとつ、背中(せな)で呼んでるくりから紋々」と徹夜で頑張って、ここにめでたく「破防法成立」が成り、与党のために貢献した。よってその後、60年安保の際には「任侠決死隊」というのまで組織されたというから、ここの係り合いも明白である。