【スポーツビルト】バルセロナ!多くの議論を呼んでいた契約条項を廃止に!これで、彼らは好きなように話すことができる。2003年から2010年にかけてクラブの会長だったラポルタは、非常に奇妙はルールを作り上げた。すべての選手がカタルーニャ語が出来なければならない、というものだ。このルールが出来て以来、すべての選手の契約書にはこの条項が取り付けられている。【TBRフットボール】リヴァプール・ファン!南野拓実のマンチェスター・ユナイテッド戦での出場を望む!リヴァプールは日曜日にアンフィールドでマンチェスター・ユナイテッドと対戦する。そこでリヴァプールのファン達が南野拓実のプレミアリーグデビューを望んでいる。【フスバールトランスファー】トゥヘル!カヴァーニの残留を希望!トーマス・トゥヘルはエディソン・カヴァーニの残留を希望している。PSGは昨日行われたモナコ戦で4:1で勝利ししたが、その後、カヴァーニの移籍について質問が及ぶと、“いやいや、彼が残った方が我々にとっては良い事だよ。目標を達成するためにもね。鎌田!ライプツィヒ戦で復帰か?フランクフルト幹部のフレディ・ボビッチはアメリカでの合宿から最後に帰国したが、その後アイントラハトでは冬の補強が大いに議論されている。彼が心配しているのは靭帯を損傷した鎌田大地の状態だ。彼は来週にもトレーニングに復帰するとみられている。【ビルト】ポドルスキー!マレーシアのクラブを訪問!ルーカス・ポドルスキーはマレーシアのトップクラブを訪れ、移籍の噂を過熱させている。FCジョホール・ダルル・タジムはソーシャルネットワーク上で、ポドルスキーが訪れた写真を誇らしげに公開ししてる。ポドルスキーのヴィッセル神戸での契約は1月末までとなっているのだ。【Sport1】リヴァプール!ハヴェルツの獲得に動く?FCリヴァプールはレヴァークーゼンでプレーする、カイ・ハヴェルツに非モラル的なオファーを用意しているようだ。FCリヴァプールはどうやらハヴェルツの獲得に1億2500万ユーロを支払う用意があるようだ。CHANNELJ3+(アンテナ)まとめクロラfootball速報!ANTENNA?キマシタワーANT管理画面このブログをリンクに追加する当ブログについて当ブログは、ドイツの情報を管理人の目線から日本の皆様に紹介することを目的としており、著作権の侵害を目的とするものではありません。当ブログで使用されている写真と元記事の著作権は全て著作者にあります。当ブログは、全て管理人が自分で翻訳しています。写真に関しても、できるだけ自分で撮影したものを使用しておりますので、当ブログの記事、写真等を使用したい場合は、必ず事前にご連絡お願いします。(無断転載はしないでください。管理人が雑誌等を撮影した写真を載せる場合は、著作者を尊重して、解像度を落として、あくまで雰囲気だけが伝わるようにしてあります。当ブログの記事に関して、ご指摘などございましたら、速やかに対処させていただきます。当ブログは相互RSS、リンクの募集を致しております。お気軽に下記の連絡先までご連絡ください。検索フォームプロフィールAuthor:ichliebefussballドイツ在住BVBファン。ブンデスリーガでの日本人の活躍を中心に、主に地元メディアの記事またはそれに対するドイツ人の反応を翻訳してお届けします。月曜発売のキッカー、ビルド紙の中から日本人選手に関する寸評など、Web上では手に入りにくい情報を定期的に翻訳提供することを心がけています。FC2ブログのテンプレート。