別件の方はこの先、シリーズを通して絡むようだ。隠売殺し、意外な方向で下手人が上がる。あさのあつこは独特な漢字を使い、文脈を操る。弥勒シリーズの初篇です。シリーズ6作目「地に巣くう」シリーズ7作目「花を呑む」を先に読んでいます。遠野屋清之介の妻が川に身投げして死んだ。っ引き(親分)伊佐治。江戸で次々に人が死ぬ。同心小暮は遠野屋に何かがあると探りを入れる。主だが、武士だった昔があるのだ。その当時は父に命じられて暗殺に精を出していた。父を殺して脱藩した、という過去がある。武士だった頃のことはともかく、江戸で次々と人が死ぬのは遠野屋とは関係ない。人を殺したくなる誰かがいるのだ。うっかり読み飛ばしてしまったが、弥勒にどのような寓意が込められていたのかしら。徳間書店サブタイトルに、どこへ向かうの?いつ何が起こるの?どう対処するべきか?この本の出版日は9月30日です。破棄される、という前提で書かれています。そこはフライイングです。我々も知っている内容が書かれていますが、お、これは、の一項。ノージャパンで日本商品が売れなくなった。日本の韓国支店は閉鎖撤退するでしょう。韓国従業員として韓国人留学生は雇用されることがなくなりました。日本政府は韓国人の留学生ビザを絞るでしょう。日本の銀行も、貸し剝がしに態度を変えるでしょう。日本から韓国には、ヒト、モノ、カネ、供給・雇用が途絶えるでしょう。ノージャパン、ノートヨタ、ノーユニクロ、ノーアサヒビール、で気炎を上げているがこういう潮流は読めているでしょうか。(木)芸石国境、境界を分ける長瀬川、再び行く(自転車篇)橋を渡って、またまた広島県側、ここの集落名が大所、橋を渡って島根県側に移っても、集落名は同じ大所なのだよ。その島根県側の大所で、全面通行止め、どうするかなぁ、通行止めなら引き返すしかないよなぁ。引き返して、広島県側の大所を過ぎて、次の橋の名前が両国橋、両国橋の写真を撮っていて、振り返ると自動車が止まって待っている。びっくりした、エンジン音が聞こえなかったぞ。あんたぁ、まだこのへんにおったんかいのぉ、通行止め?別に道が崩れとるわけでもにゃぁよ、もしも落石があったんなら、オオゴトになる、そういうことよ。しゃぁなぇ、しゃぁなぇ、自転車なら通れる。煽られたなぁ、これも煽り運転と言うのかしらね。ハッパ掛けられたからには行かねばなるまい。自転車で自動車の後ろを付いていくと、広島県側の大所の集落に帰って行った。オフクロさんを病院にでも送っていったのかもしれないね。後で、時間を見計らって迎えに行くのだろうね。よし、通行止めのバリケードの横をすり抜けて先へ行こう。道は落ち葉に覆われている。通行止めは2年や3年じゃないと思うよ。落ち葉が腐ってこんもりと積もっているもの。大枝が落ちているのは見えていて避ける。小枝は避けることなく踏んで通る。落ち葉の下には小石があるんですよ。乗り上げながら進んでいく。ロードバイクの世界じゃないね。マウンテンバイクの世界だねぇ。通行止めの区間はかなり長い。大林橋の下流で通行止めのバリケードがある。バリケードの横をすり抜ける。新しいページをアップしております。これは一部分の抜き書きです。全体の姿は下のリンクからお出でください。死体には牡丹の花が口いっぱいに詰め込まれていた。タイトルの「花を呑む」そのままの世界です。同心小暮の狷介な性格はそのままですが、遠野屋の過去が語られてきます。町人になる前は武士で、父に命じられて何人も暗殺したということ。弥勒シリーズはこれで2冊目ですが、同心小暮は遠野屋の過去を知っているのか。並外れた腕の冴えはよく分かっています。花の香り、においがキーになります。主人清之介、岡っ引き(親分)伊佐治。小暮は夜道を襲われて傷を負った。ここから紐を手繰り始め、父親、同心の小暮右衛門が抜け荷に加担していたことを探り出す。書いてしまえば単純だが、巻頭から巻末までを一挙に圧縮すると、こういうことなのだ。三人とも只者ではない。話す言葉、語る口跡が魅力的なのだ。あの、バッテリーのあさのあつこが時代小説に達者なのにびっくりする。弥勒シリーズの一つなのだ。読んで、毎回唸るのは、漢字の使い方が達者なこと。漢籍にも詳しいのじゃなかろうか。(日)陝西省[せんせいしょう]と打ち込んで文字変換すると[陝西省]と候補が出てきます。それは、[陝西省]は[せんせいしょう]と読むのだと知っているから、できるのです。[陝西省]を[せんせいしょう]と読むとは、どこで知ったのか。中国のなんやかんやに触れていると、読めない漢字、見たこともない漢字がいっぱい出てきます。普通の文章は翻訳してくれますが、人名・地名は翻訳しません。そのような読めない漢字にぶち当たった経験を重ねて、読めるようになるのです。Province]と英語表記します。英語表記について、これは言っとかなきゃ。[習近平]は[しゅうきんぺい]と読みます。Jìnpíng][シー・チンピン、あるいは、シー・ジンピン]英字の新聞を読んで、これ、だれのこと、では困るから、そこは学習しなくちゃね。日中両方を往復している人だそうです。日本ではどこに住んでいるかは語っていないが、中国では上海に家があると語っている。中国国籍で中国政府を罵るのは度胸がいることでしょうね。統計の出元を示して、それを根拠に主張するように書いている。それでも、中国のイミグレーションを通ると、どんな処分が待っているか危ういと思います。序章、1章、2章はつまらん。斜め読みで飛ばしてケッコウ。3章以下の各論に入ると面白くなる。羅列的な話題なので、次々とコラムが並べてあるような記述方法なのだ。自分の興味のあるところだけ読み拾って、他は読み捨て、こんな読み方になってしまう。新聞社の特派員レポートより、ネタの数が多い。困窮話ばっかりで読むのが嫌になるなぁ。Exchange、NYSEについてのことなんですがねニュース映像では、何をするでもない、肉体労働者風の男たちがボードの前でたむろしている姿を放送しています。背中に、バークレイズとロゴがプリントされているから、証券会社の社員でしょうね。昔なら場立ちのひとでしょうが、電子取引時代の現在では何をする人々なのでしょう。腕っぷし自慢の男たちにしか見えない、インテリジェントな雰囲気は感じられません。日本では、兜町の証券取引所の風景には人の姿が見当たりません。円形のスクリーンがあって、証券名と現在値が流れてるだけです。前々から、ニューヨーク証券取引所のこのニュース映像が不思議でした。(@NHK)あれは資料映像で、当時の映像が今でも使われているのじゃないでしょうか。言い直すと、今やもうこんな光景を見ることはない、のじゃありませんか。奥の集落で舗装路が尽きるあたり、ちょうどうまいことおばあさんが立ち話していた。大仙山へ登る取り付きはどのへんですか。後ろの家のところから入る道がありますけぇのぉ、大仙神社があるんじゃがの、そこから先は行ったこともないよのぉ。後ろへ下がってのぉ、あの家の角から入るんよ。バックして、このことだろうな、山に入る道がある。山に入れば、祠がある、その背後にもうひとつ祠がある。これは集落共同の祠ではないだろうな。家ごとの祠なんだろうな。祠の奥に、杣道の古いのがあって、その杣道をたどってみる。獣除けのフェンスがあって、開け閉めの扉がある。なんと、さっきのご婦人が待ち構えていた。家の裏から先回りしてくれていたんだ。ここから真っすぐ山を登りゃぁの、大仙神社があるけぇの。ここで迷うて諦めちゃぁいけんけぇ、一言声かけてあげようと思うての。ありがとうございます。教えてもらってなかったら、取付口が全然わからなかったことでしょうね。植林地を進むと、軽トラも通れる幅広の林道と出会った。この林道を登るのだろうか。いやいや、さっきのご婦人は大仙神社に行くように言っていたよな。山腹の方向に鳥居が見えている。