ブログへようこそ!コメントのある方は下記の理事長のメールアドレスへお寄せください。物語(66)バンコク有名ホテルのレストラン受付嬢をナンパ??こちらの女性がレストランの受付嬢で、とても綺麗な方です。写真をクリックすると大画面で見られます.私はこの年末年始にバンコクに行って来ました。新潟空港から29日から2日まで4泊5日の日程でチャーター便が出たからです。毎年この時期は家にいても動くに動けない日々で、少し退屈します。バンコクは過去に何回か行ったことがあるし、新潟空港は私の家から近いところにあって〝ご近所〟の親しみがありますから、気軽にブラリと〝行って来る〟感じでした。バンコクでは一度泊まってみたいと思っていた有名ホテルを予約してありました。このホテルの入口にはセキュリティーがあって、空港なみに所持品を通して、人もそこを通過しなければなりません。こんな経験は東京をはじめ、かつて泊まったことのある各国のホテルではありませんでしたので、ビックリしました。ホテルを入口から見上げたところですホテルの玄関入口には「2頭の象」の像がゲストを迎えてくれます細かな細工が施されていますホテル玄関入口にセキュリティーがありますチェックイン手続きなどをして部屋に入ると、もう暗くなっていました。当日の夕食は機内食などで、特に空腹でもないので部屋にあったウエルカムフルーツと持ってきた〝おつまみ〟などをおかずにして、〝いつものように〟洗面台でお湯を満たして、そこに沈めてお燗をしたワンカップの日本酒で、海外版NHKテレビを見ながら、夜景の映える窓辺のテーブルで軽く夕食をとって、早めに寝ました。タイ古代王朝の世界にタイムスリップできそうですね。翌朝、バンコクで初めての朝を迎えて晴れやかな気分で家内と2人、朝食のレストランに行きました。明るい朝の光の中で、南国ムードいっぱいのレストランの庭が〝異国情緒〟を見せています。私の部屋の番号を聞いてきます。気持ちが急(せ)いている私は、目を外にやりながらも、やはり英語で「3005号室です」と言いました。すると受付嬢は「その部屋はございません」と言います。そこで私は「あ、3006号室でした」と言いました。本当にそう思ったからです。受付嬢は「その部屋もございません」と言います。私が「ええっ?」と驚くと、「当ホテルは25階までとなっております」と言って、何枚かの部屋番号と宿泊客の名前の書いてある(と思われる)リスト用紙を私に見せるように示します。私がチラリと見えたところでは、確かに「25〇〇」という部屋番号と思われる数字がトップになって、以下に続いているようです。家内は、「私だって知りません」と言うふうに首を横に振ります。「それでは上階のフロントでお聞きになったらいかがでしょう」と受付嬢が助け舟を出してくれます。私は、「それはいい考えですね。行ってみます」と言って、フロントに行って聞きました。すると「2007号室」であるとわかりました。その数日前に泊まった東京のホテルの部屋番号と混同していました)受付嬢のところに戻ると、彼女は、にこにこして待っていてくれました。私は正しい部屋番号を言ってから「ありがとう、ご親切に」と言って笑いながら入れてもらいました。それから食事をして、ついでにレストランの周辺などをゆっくり見たりしながら、別の出口から出て行くと、またさっきの受付嬢がまだそこの入口に立っていて、少し離れたところからですが、にこにこして私たち夫婦の方を見ています。さっきのことをFacebookの題材にしようと彼女に近づいて行って、私のスマホを開いて、Facebookのアイコンを示しながら、「Facebookに載せたいので写真を撮らせていただけませんか?」と言いました。すると彼女は、本当に嬉しそうな顔をして「いいですよ」と言ってくれました。写真を撮ってからFacebookの、確かに私の顔が写っているトップページを開いて見せると、彼女は「私もFacebookをやっています」と言います。私がすぐに「じゃあ、友達になりますか?」と言い向けると、「ええいいですよ」とばかりに私が持っていたスマホに彼女自身で(私ができそうもないことを知って?)テキパキと操作しながら、友達になってくれました。今度は私がとってもうれしくなって、「本当にありがとう!」と精一杯お礼を言いました。このホテルに面した川岸には三種類の船着き場があります。ここはタイ料理レストランの館です。写真をクリックすると大画面で見られます。コメントのある方は下記の理事長のメールアドレスへお寄せください。★世界旅物語(65)ハワイのチップ事情。物語(65)ハワイのチップ事情。チップの渡し方3原則って知っていますか?日本には通常としてチップの制度や慣習がありません。忘れてしまったりしてしまいます。その国に働いている人にとっては重要な収入源なのだそうです。レストランなどでメイドとして働く人にとっては、基本的な給料が低く設定されているため、チップは大事な収入の一部だそうです。案内人(これをホスト、ホステスと言うそうです)にテーブルに案内してもらってから席に着きます。実は、ここから“チップ”が考慮されているようです。その日の担当のいくつかのテーブルが決まっていて、そのテーブルからのチップの“あがり”が個人の収入になるのだそうです。してはいけないという事です。それを渡そうとする時、注意すべき原則があるようです。そのポイントは、1すばやく、その場でその人に。2人目につかないようにそっと。チップは、やむを得ない時を除いては、必ず紙幣で渡すのだそうです。常に少額の紙幣を財布とは別のところに忍ばせて置くのだそうです。財布を取り出して、そこから払うなど興ざめだと言います。常識としては、もらう側が要求するようなことがあってはいけないというものになるでしょう。ところがハワイでは、よほどの事情があると見えて、大抵の勘定書き(レシート)には、必ず書いてあります。私は1人でレストランのテラスでゆっくりとワイキキのムードに浸りながら、冷たいビールを飲むことにしました。最初にこれだけのポテトチップスが出されますビールは瓶で、1本10ドルです。それを暇にまかせて、ゆっくりと時間をかけて2本飲んでいました。すると私の席付きのボーイがやって来て言います。「私は、この時間(午後1時)までなので、一旦ここで代金を精算してくださいませんか。そのままこの席で寛いでいて下さってかまいませんから」とレシートを私に出します。そこにはチップの事も書いてあります。私は瞬間的にこのチップ制度のことを考えました。ぼくがビール2本飲んだきり、帰らないので自分の退勤時間でチップを要求しているのだなあと。私は快く、20.94ドルの請求に対して25ドルを彼に渡しました。写真はその時のレシートです。その末尾にはちゃんと日本語で“要求”しています。このようなレシートは世界中でハワイでしか見たことがないと思います。チップ制度がない日本人には、これが一番の“明朗会計”なのだと思って微笑とともに見ています。ところが、ここではその続きがあります。シダサン」と言います。えっ、どこで私の名前を知ったの?確かに朝食券を入口で出した時に、毎回ホテルのルームナンバーを聞かれました。パソコンの画面で私の名前を確かめた上で席に案内しているのでしょう。モーニング」と笑いながら“旧知”のボーイさんに挨拶します。そこで、またスマホを出してフェイスブックに載せたいからと断って写真を撮らせてもらいます。私が帰る時には、入口の通路のところで、レジ係のメイドさんを誘って3人で写真におさまってくれます。あなた達はFacebookのお友達だったの?」などと調子を合わせて、笑って写真に入ってくれます。レーター」(じゃあ、またねっ)と手を振って別れて帰りました(笑)チップは潤滑油でもありますね。コメントのある方は下記の理事長のメールアドレスへお寄せください。夕日ナイトクルーズは満員。夕日ナイトクルーズは満員。嬢ですハワイでの一晩は、大きな客船のナイトクルーズでディナーをと思っていたので、現地で予約して行って来ました。日本人が多いようでした。こんな立派なクルーズ船ですワイキキ沖を通ります夕日が沈みます私たちの右隣のテーブルは、日本人の新婚さんでした。現地で挙式したと言っていました。左隣は、日本人の中年の夫婦でした。あまりに静かにしていましたので、何か訳ありなのかなとも思ったほどです。(実際、海外では日本人、外国人を問わず“ワケありそうなカップル”をよく目にします)さて、このようなレストラン形式のディナーには必ず、現地人の若い女性のメイドさんというか、コンパニオンさんという方が付いて、食事やお酒を運んだりしてくれます。私たちのテーブル付きは「Christa」(クリスタ)という若い女性です。Christaの名札です料理の内容は、海上のディナーということもあってか、ロブスターなど海洋風の料理でした。私は、白ワインを飲んでいました。飲み進むうちに、おかわりが欲しくなり、Christaを呼びました。ところが、ここで私は面白いことを考えました。英語での少し“正確な会話”をする必要があるのではないかと考え、その時の会話の手助けの予備として、『翻訳機』を持って行きました。