最近、サステナブル(sustainable)と言う言葉を良く耳にするようになりました。直訳すると、「持続可能」という意味ですが、意味合いは奥が深いものです。社会面で持続可能とは、地球上のすべての人が平等に社会的恩恵を受けられること。環境面で持続可能とは、将来もずっと、現在のような環境下で人類が地球上で生活していけること。環境や社会に優しいとの意味合いに使われますので、日本では、エコロジー(ecology)が用いられることの方が多かったのかと思います。図り、(2)その他地域の気候、伝統、文化および周辺環境と調和しつつ、(3)将来にわたって人間の生活の質を適度に維持あるいは向上させていくことができる建築物を構築することを指します。-」と定義づけられています。団地再生シンポジウム」が開催されました。開催のテーマは「サステナブル社会の団地再生まちづくり」であり、そのサブタイトルになっている通り、「今日本で、世界で起こっていること」に対して各団体から報告がされました。ヨーロッパ(ドイツ、オランダ、イギリス)で1970年代から始まった、高齢者と子育て世代別に対応する団地づくりに関する報告には非常に注目が集まりました。ヨーロッパでは、新築でなく既存の建物を、現代の入居者のニーズに合わせた団地再生(リノベーション)が進んでいるのだそうです。日本では、リノベーションよりも、リフォームの方が馴染み深いかと思いますが、その線引きはあまり明確ではありません。既存の建物をベースに改修したのがリフォームで、新築と見間違えるレベルの大掛かりな改修がリノベーションと捉える感じかと思います。戦後からスクラップ&ビルドが主流だった日本では、やっとリフォームが定着し出したレベルであり、今後、ヨーロッパを後追いする形でリノベーション化も進むのかもしれません。日本からは、「UR都市機構」様が千葉県柏市の豊四季団地の建替えと地域コミュニティー再生の取り組みを紹介されました。活性化し始めた報告がありました。ライフラインの構築をご提案します」となっております。ベンカンにとって、強度や耐久性、リサイクル性に優れたステンレス配管は、サステナブル配管をご提案させていただく上で、最適な製品であると捉えております。浴室などの排水トラップは、新築であれば樹脂製の逆ワン型排水トラップが主流となっておりますが、まだまだ現役で使われている鋳鉄製排水トラップの団地が存在します。それらのリフォームに対応する「浴室排水トラップ改修キット」は、非常に引き合いが増えている製品です。予算を必要最低限に抑えたリノベーションなどの住みやすい住宅づくりが、周辺のコミュニティーを形成し、共にwin-winの関係をつくることが団地再生の最も成功に近ずく方法だと思いました。ベンカンは、その関係づくりに、貢献できる様に取り組んで参ります。UR都市機構VA提案VLPVUCAPAGETOPContactステンレス配管に関するご質問・ご相談・ご要望などがありましたらお気軽にお問い合わせください。