キャストジョージ・クルーニー→ゲッコー兄弟の兄セスクエンティン・タランティーノ→ゲッコー兄弟の弟リッチーハーベイ・カイテル→牧師のジェイコブジュリエット・ルイス→ジェイコブの娘ケイトアーネスト・リウ→ジェイコブの息子スコットサルマ・ハエック→バンパイアの女王様ケリー・プレストン→TVレポーターマイケル・パークス→お巡りのマクグロウチーチ・マリン→国境警備員/ティティー・ツイスターの呼び込み/顔役のカルロスダニー・トレホ→人相のよくないバーテントム・サビーニ→股間に仕掛けのセックス・マシーンフレッド・ウィリアムソン→ベトナム帰りのフロスト。ロバート・ロドリゲス監督の演出はよいと思います。タイトルの和訳は『夕方から夜明けまで』件の店の営業時間です。字幕スーパーでわかりました。主観ショットが多用されています。1:02過ぎからパンパイア・アクションの始まりとなります。ところで残った連中は何で残ったかが描写されてません。強いから、運がいいからとしかいいようがない。4人ずつ並び対決するシーンがありました。このような並ぶシーンは結構好きなのでよい感じです。弾痕から日がさしてスポットライトの手法は結構よく見ます。それでもミラーボールに乱反射するのは新しい感じ。私の偏見なのか何となく押井守監督作品から引用があるように思えます。『紅い眼鏡』(1987年)からの引用?→モーテルで呼び鈴を鳴らすクローズアップショット。『機動警察パトレイバー』(1989年)からの引用?→「何しに?」「観光だ」のやり取り。押井マニアとは知りませんでした。ジョージ・クルーニーはラストで「連れてって」とのジュリエット・ルイスのセリフに「優しい悪党からの忠告だ」と決めて去る。カリオストロの城』(1979年)みたいでもあります。宮崎駿監督の引用もありました。この調子でジョージ・クルーニーにルパン三世をやってほしいものです。次元大介はアントニオ・バンデラス。峰不二子はサルマ・ハエック。銭形警部はクエンティン・タランティーノでいい。石川五右衛門はどうせ勘違いなキャラになるから出さなくていい。勝手に映画化しても日本の原作のことは知りませんでしたといえばアメリカというかディズニーが言えば通るらしいから日本のことは気にしなくていい。ジョージ・クルーニーはカッコよく撮れています。シナトラ一家のピーター・ローフォードに感じが似てるけど大根のピーター・ローフォードより全然いい。この作品のジョージ・クルーニーは誰かに似てる。『暴走特急』(1995年)のエベレット・マッギルか?持ってるリボルバーは44マグナムのようです。いえばトム・サビーニが出ていました。このセックスマシーンの股間の仕掛けが凄い。恥ずかしくないなと感心します。ダニー・トレホですが妙に若い。見てて不思議な感じがします。ジュリエット・ルイスはおへそが素敵です。サルマ・ハエックは凄い体。ヘビ踊りでカットが変わるごとにヘビの位置が変わってるのはご愛敬です。ワンショットで出来る訳がない。