事実、けっこう皆できている。80代より上の世代の方々は漫画を「見る」と言うことも多かったようですが、現代はやはり「読む」ものだとするのが自然です。漫画が読まれるものなのは台詞が言葉で書かれているからではなく、時制にもとづき、描かれているものの意味を前から順に理解していくものだからです。この意味で文章と漫画はよく似ています。読めない漫画というのは、その作品の中で何が起きているか理解できない漫画のことで、描かれていることの最低限の意味が取れない漫画です。いう時も「このコマとこのコマの間で何が起きたんですか?」「この人物はこういう表情をしていますがどういう気持ちなんですか?」「なぜこうなったのですか?」など、わからないことを日本語で尋ねると、作者からは「これこれこういうことです」とやはり日本語で説明があり、私は「ああ、なるほど」と日本語で納得するのです。その人の漫画では理解できなかったものが、その人の日本語でなら理解できたのです。作者と読者の間には先に述べたようなほとんど絶望的な断絶がありますが、漫画では理解されなかったものが、日本語でなら理解されうるということは喜ばしいことです。日本語は、漫画がなんかうまくいかない人が描けるようになるための、ほとんど唯一の、しかしとても強力なよすがです。転んで財布と記憶を無くしても、酒を飲み続けたい理由more。