tinny.まあ、本当に小さいねぇ。pretty.わあ、すごくきれい。「写真」を褒めるオススメ表現ここまでは写真の被写体であるワンちゃん、ネコちゃんについてコメントする際の表現を中心に紹介してきましたが、私は写真を撮ることにも関心があるので、写真そのものについてコメントをしたいということが結構あります。「おたくのワンちゃん、かわいいですね」というコメントではなくて、「すてきな写真ですね」とか「よく撮れていますね」といったコメントのことですね?そうそう。picture.いい写真ですね。photo.素晴らしい写真ですね。shot.すごい写真ですね。いったシンプルな表現でも十分伝わりますが、感嘆文を使うと、もっと感情の込もったコメントになります。this!これ気に入った!というのがありますが、コメントの人間味が増すというか、距離の近さを感じさせます。SNSならではの褒めコメントとして、次の2つもオススメです。sharing!シェアしてくれてありがとう!後者はお礼の形をしてはいますが、「こんな素晴らしいものをシェアしてくれてありがとう!」ということなので、褒めコメントとして機能します。英語でコメントするのもドキドキですが、海外の方から英語でコメントをいただくのもドキドキですよね。何か気の利いた言葉を返さなくては・・・なんて思ってしまうと、いつまでも何も書けないということになりかねません。何か、返したいという場合のお助け表現をいくつかご紹介します。Thanks.どうも。much.どうもありがとうございます。投稿者さんや、ワンちゃん、ネコちゃんのキャラ設定(?)に応じて、選ぶといいですね。friend(友よ)、buddy(きみ)、dear(かわいい人)などの親しみを込めた呼び掛けを付け足してもいいでしょう。コメントに返信するときは、投稿者さん本人として書くこともあるでしょうし、ワンちゃん、ネコちゃんになりきって書くこともあるでしょう。あなた個人は初対面の人にいきなり「buddy」と呼び掛けるようなキャラじゃないとしても、フレンドリーなワンちゃんを演じるのであればそれは「あり」です。you!というコメントをもらっても慌てないで(笑)。youは投稿者さんのことなのかもしれませんが、写真のワンちゃん、ネコちゃんのことかもしれませんよ。こんな返し方もオススメです。コメントが届いてもバッチリですね!そんな日が来ることを夢見て、これからも頑張ってまいりましょうね...。●「起き寝るイヌネコ」フォトコンテスト開催中!上記単行本の書店用POPにご登場いただく愛犬・愛猫のお写真を大募集中です!詳しくは応募要項をご覧ください。応募締切:2019年1月20日(日)たくさんのご応募をお待ちしております!応募要項はこちらをご覧ください↓gotcha.alc.co.jp文:出版編集部「イヌ・ネコ英語」班アルク出版編集部に所属。現在、2019年2月発売予定の『起きてから寝るまでイヌ英語表現』『起きてから寝るまでネコ英語表現』を制作中。対抗意識はあくまでも演出(?)です。イヌ担(イヌ英語担当)・ネコ担(ネコ英語担当)共に、実はイヌ・ネコどちらも好きです。Instagram「アルク出版編集部」公式アカウントでも活動中です。私を見て笑ってくれる。生まれた、英語の日常表現。いろいろな場面で使われますが、ここでは「わかった!」「やったぜ!」の意味です。アルクの編集部が、ちょこっと使える、クスっと笑える、小さな発見をお届けします。読者になる※はてなのアカウントが必要です。INC.スターをつけました引用をストックしましたストック一覧を見る閉じる引用するにはまずログインしてくださいログイン閉じる引用をストックできませんでした。再度お試しください閉じる限定公開記事のため引用できません。