米フロリダ州タンパで「俺たちは来年、トーキョージャイアンツでプレーします!」と宣言した。この日、行われたパイレーツ戦(ブラデントン)には出場せずにタンパに居残って練習していたジーター。近くで立ち話をしていた松井秀喜氏(39)とホルヘ・ポサダ氏(42)をチラリと見ながら、日本の報道陣に向かっていきなり叫んだ。ID:p7wnAUY4大リーグの誇る生きるレジェンドの突然の呼びかけに、すでに引退している松井氏とポサダ氏は一瞬、キョトン。右肩痛が致命傷となり現役続行をあきらめたポサダ氏が「じゃあ、俺はDHで!」と返すと、ジーターは「いや、DHは俺だよ!」と早くもDHの奪い合いが始まった。元日本ハム監督で今季からヤ軍の育成担当特別補佐を務めるトレイ・ヒルマン氏(51)が「DHはパ・リーグだけなんだよ」と冷静に指摘すると「じゃあ、ピンチヒッターだな!」とジーター。巨人入団に並々ならぬ執念をのぞかせた。ID:vOxUR6oh0中日なら年齢も違和感ないのう。晩年は二人で日本でやろうぜ、とは言ってたね。