丸天(まるてん)うどんってしっています?九州人なら常識なんでしょうけれど少なくとも関東の人は知らないでしょうね。むかしこちらに来たばかりの頃、寮に住んでいたんですが休日はよくみんなで外食をしていました。うどん屋は安いのでよく行ったんですが、初めて行ったときにメニューに見慣れないものが結構ありました。ごぼ天うどんごぼうの天ぷらが乗っている定番品とか肉うどんとか最近は関東でもポピュラーかなそんな中にわりと安い値段で丸天うどんというのがありました。「そりゃ丸天が入っているんだ。「まるいてんぷらだよ。「ふーん、じゃあそれ一つ。」とコイタは注文しました。待つこと5分みんなのうどんが5,6個いっせいに運ばれてきました。あれ、天ぷらが乗っているのがないぞ、とコイタは動きを止めました。すると先輩がずずっと一杯のうどんをコイタの前に差し出しました。「これは僕のじゃないですよ。先輩の目が点になりました。「おまえ丸天うどんだろ。」と先輩が指さしたのは・・なんと丸いさつま揚げでありました。九州ではさつま揚げのことを天ぷらって言うんです。普通の天ぷらも天ぷらと呼ぶしややこしい〜そうだ、唐辛子のことは「こしょう」って言うしhotもsaltyもからいの一言だし・・まあところ変わればっていうことですね。いうのがすきなんです。