ROBUSTOシリーズについて量産前の試作ロット生産を行いました。ROBUSTOシリーズ=総革張りソファ)お客様から頂いている改良点や改善点等を取り入れ、出来る限り製品に反映し、品質を第一に量産に入っていきたいと思います。△TAFFYシリーズ△ROBUSTOシリーズ納期についてはまだ少し先になります。後日改めてご案内します。今しばらくお待ちください。以上、生産現場からでした。Vietnamの展示会視察でホーチミンに来ております。現地の民芸品・エキゾチックなものが多く展示されていました。残念ながら、ファニチャーの展示は少なかったです・・・バイク大国ベトナム・・バイクは現地の代表的な通勤手段です。この光景にただ唖然とするだけ・・・パワーには負けます。ホーチミンのネオン街も散策して見ました。Townのようでした。多くの日本人が来ていることを実感しました。街中も多くの欧米人が訪れ、立派な観光国際都市です。今年は台湾の有名女優が東莞の展示会場に来るとの噂があり、一目見ようと、会場は中国国内の見物客で埋め尽くされていました。(掏りにも要注意でした)話題は変わりますが広東省の微小粒子状物質PM2.5の状況は深刻さを増しています。internationalND製品の更なる充実を図る為に台湾に来ております。台北市内でこのような広告のタクシーを見かけました。福山雅治の広告がラッピングされています。任命され、6月に台北の小巨蛋(台北ドーム)でコンサートを行う予定とのことです。民間の交流によって台日の友好関係は更に深まっていくことと思います。international2014年の旧暦正月(元日)は1月31日です。しますと中国では長い春節休みに入ります。所で例年の広東省ですとレストランや各公共施設等で春節前の飾り付けが目立ちますが、今年はそれ程見かけない気がします。(気のせいかも知れません)節約志向が高まって来ているのでしょうか!?(景気が良くない?)今回目立った飾り付けを見かけたのはこれぐらいです。例年と比べると若干地味・簡単に感じます。レストランのテーブルにもこんな注意書きを見かけました。食べ切れる量だけをオーダーしましょう!食べ切れないものはパックに包みお持ち帰りましょう。話題とはあまり関係ありませんが、新たな一年に向け、ND工場は絶えず改善をし、工場内様々なムダの排除に努め、より良い魅力ある製品を提供出来ますように今後も更に努力していきたいところです。internationalお待たせしております新製品納期のご案内です。SF1.5R/CL80/CR80)→2014/1月中旬迄のND本社納入予定3、castelloシリーズ(castello-SF2.5/SF1.5/CR/CL/CNR)→2014/1月末迄のND本社納入予定castello-SF2.5+CNR+SF1.5尚、船便の遅延等で遅れる場合もあります。上記納期はあくまで目安ですので、ご了承ください。これから本格的に量産に入ります。今しばらくお待ちください。international皆さんご存知のように無錫ノダック工場ではアルミを得意分野としています。アルミ製品開発の新たなスタートとして約一年半ぶりに村澤さんとのワークショップを行いました。製品についてはお見せ出来ませんが、第一ステップとしてはクリアです。製品化の実現に向け一歩一歩着実に踏み入れたいと思います。次のステップに向けての乾杯も忘れません。無錫で珍しい料理に出会いました。えびの長い髭が綺麗に全てお皿の中央に整えられています。international今回は台北・香港経由で中国大陸入りしました。帰国時各地の様子をアップして見ました。中国深せんから陸続きで香港空港へ...車内(アルファード)で中国側の出国手続きをします。香港空港出発ロビーです。空港ではハロウィンの飾りとなっています。ちなみにハロウィン→中華圏ではと書きます。乗り継ぎの台北桃園空港の様子です。第一ターミナル〜第2ターミナルの移動はこのようなモノレールで行き来します。外は台湾の空気、乗り継ぎの為、外には行けれず、台湾本当の地には踏めません。残念!空港内の売店・免税店も沢山あり。家族の方に台湾土産を購入中。日本より暖かい台湾ですが台北桃園空港辺りでも大分涼しくなりました。今年の日本は台風も沢山通り、甚大な災害にも遭いました。気候は秋から冬へと移り変わります。international最近の報道では微小粒子状物質「PM2.5」がまた騒がれるようになりました。東莞の大気はこんな状況です。沿海の香港もかなり大陸からの影響を受けています。東莞程ではありませんが霞んでます。所で新製品ARMA(アルマ)/BARON(バロン)シリーズ(共に11月発売予定)の初回ロット、現在がんばって生産を行っております。W色やOCN色は天然突板を使用しており、色のコントロールは難しいですが、突板の色目はしっかり選別をします。部品によっては一つ一つ丁寧に手貼りを行います。詳細な納入時期は後日再度ご案内します。international間もなく登場します。SC-SF1(1P)/SF2(2P)/SF3(3P)の3アイテム6色展開となります。初回生産は今の所順調です。