食事代は全部ツアーに含まれていますので飲み物だけ別に頼んで後はお任せ。出ました、ロブスター!他にもタラかな、白身魚があります。おいしそうでしょう?実際うまい!こんな所で食べたら何でもうまい!ロブスター食べたらデザートです。アイスクリームとコーヒーです。ツアー同行者の方でアイスクリーム食べれないという方がいらっしゃいましたので、ランケンがありがたく頂戴して2つ食べちゃいました。うーん、ゼイタクだ!これもう1つ食べちゃった。ランチの後はケープポイントへ行きます。先程の喜望峰は海のすぐそばでしたが、ケープポイントは山の上の灯台って感じです(山というほど高くありませんが、足で登ると多分30分ぐらいかかります)。歩くのはしんどいのでケーブルカーを旅行会社がちゃんと用意してくれてます(旅行代金に入っています)。これに5分ぐらい乗ります。上に着いたら後はちょっと歩くだけで灯台です。目指すはあの灯台!着きました!地の果ての灯台です。帰りはちょっとハイキングです。ケーブルカー乗ってもいいのですが、どうせ下りですし、15分ぐらいでケーブルカー乗り場に着いて帰りのバスも近いので歩きます。上の写真のように歩道が整備されています。普通に階段下りていく感じです。ハイキングしながら素晴らしく美しい景色見れるのって最高です!上のほうにある喜望峰全体の写真もこのハイキング中に実は撮影したものです。喜望峰を見ながら軽くハイキングって感じですね。きもちいー!きれー!気分さいこー!下りきった所にはケープポイントの看板です。地の果ての証明写真ですね。言う訳で、今日はここまでにします。コメント:11南アフリカ物価指数のまとめ南アフリカ物価指数のまとめ今月の南アフリカ消費者物価指数は予想通りの悪化でしたが、生産者物価指数の方は予想以上に悪化していました。ランドはそれほど反応していませんが、市場では生産者物価指数の悪化に対して厳しく見る向きが多いようです。今回の消費者物価指数(CPIX)は予想通りであり、その意味ではそれほどがっかりする数字ではないのですが、現在の原油高騰や電力問題などを考えると来月は10%前後の消費者物価指数になると考えられています。生産者物価指数は消費者物価指数よりも先行する傾向があるため今回の生産者物価指数の悪化に対して失望している声が出ています。一応、政府見解としては来月、再来月あたりが消費者物価指数のピークであり、その後は下がってくると見られています。南アフリカは既に金利引き上げを繰り返しており、現在11%となっていますが、自動車や大物を中心に経済の冷え込みが顕在化しています。食料品と原油だけは別でこれらが消費者物価指数を押し上げる要因となっています。このため、電気料金引き上げなどは更に食料品などの値上げりにつながるため政府としてはなるべくなら上げたく無い所でしょう。いった状況の中、南アフリカ中央銀行は利上げをするべきかどうかの難しい選択を迫られています。南アフリカの消費者物価指数が上がりインフレ懸念は相変わらず強い状況で金利を引き上げたい一方で、電力問題など生産量の落ち込みも無視できないため金利引き上げは経済の足を引っ張る事になります。2006年6月から始まった今回の利上げは4%の金利上昇にまでなっています。経済への影響は小さくなく、自動車販売台数の落ち込みは15%を超えており、各メーカーラインストップをするなど対策を始めています。次回の金利引き上げ決定会合は4月の10日の予定です。リーマンブラザーズは0.5%の金利引き上げを予測しているそうですが、金利引き上げを見送るのではないかという意見も多く、今後発表の貿易収支や景況感指数などが注目されています。ランドは強くならない方がいいみたいな感じもしますが皆さんは嫌ですよね。ドルが上がってくれれがいいのかな。南アフリカ生産者物価指数をお知らせします。市場予測では10.8%となっていましたが今月は11.2%となりました。南アフリカ消費者物価指数(CPIX)をお知らせします。市場予測では9.4%となっていましたが今月は9.4%となりました。市場予測どおりですね。先月は8.8%でしたからそれよりは悪化していますが、南アフリカ中央銀行の予定どおり今後下がってくるかどうか注目です。南アフリカで操業する自動車メーカー数社が1週間程度の製造停止を発表しました。これは電力問題ではなく、金利引き上げによる新車販売台数が大きく落ち込んでいるためで日産とフォルクスワーゲンがそれぞれ3日間、8日間停止するそうです。現在のところ、ラインの停止を発表したのはこの2社ですが、トヨタも来月末に若干の停止の可能性があるそうで、そのほかにもフォードなども検討している模様です。GM及びメルセデスベンツは今のところ通常通り操業予定と言う事です。新車販売台数は金利上昇の影響を大きく受けて16%の減少です。各社とも影響は小さくはないようですね。経済としては当然ですが機能しています。後はインフレが収まるかどうかが気になります。明日水曜日はそのインフレの消費者物価指数の発表です。市場予測は9.4%です。最近、日本でも食品価格が上がってきていますよね。世界的に見てかなり例外的なデフレの国ですら商品価格高騰により、物価の上昇を感じざるを得ませんね。Beckerによると食品価格が30%あがると先進国では3%生活水準が下がり、貧困にあえぐ国ではなんと20%以上も生活水準が下がると分析されているそうです。このため、メキシコやインドなどでは政府への抗議にまで発展しているそうで、商品価格の高騰は問題を引き起こしています。この対策として各国政府は輸入関税の引き下げなどで対応しているそうで、タイはとうもろこしや大豆などにかかる関税の半分を減税しているそうです。この輸入関税が実は貧困層に食料が行き渡るのに大きな障害となっています。本来、食品価格がもっと安くてもいいにも関わらず、高止まりしている要因の1つは関税です。ここ数年は商品価格高騰に伴う食品価格高騰も事実としてあるのですが、それ以前から食品の輸入に関しては各国共通で高い関税をかけています。これは、かなり不合理な話で農家保護や国の自給率を良くする目的で関税を高く設定しているのが一般的なのですが、逆に効率的な食品の生産を妨げる事につながりコストを安く出来ない体質になります。そこへもってきて高い関税がかかるものですから必然的に高い食品価格となります。これにより一番ダメージを受けるのが貧困層であり、国単位の話になるとアフリカの多くの国が関税障壁による貧困という悪循環を抱えています。食品価格の高騰は誰よりも貧困層に影響を与えているようで彼らの知らない世界(恐らく商品価格までアフリカの人は分からないでしょう・・・)で起きている事で飢餓が増えるという悩ましい面もあるようです。今回の商品価格高騰のお陰でタイのように関税を下げ、自由貿易協定にまで繋がる事もあるそうですので、今後関税撤廃などを通して食品価格も下がるといいですよね。コメント:4マンデラ90才パーティーとエイズキャンペーンマンデラ90才パーティーとエイズキャンペーン南アフリカを代表する人と言えばネルソン・マンデラですね。引退していますが、1993年にノーベル平和賞を受賞しそのカリスマ性は今も生きているようで大きな影響を持つと言われています。そのマンデラが今年7月18日に90歳の誕生日を迎えます。なんと90ですよマンデラさん、凄いなー1918年生まれで一世紀近いですね。パーティーがあちらこちらで始まっているそうで、全国各地でコンサートだのイベントが催されています。海を越えてロンドンやブラジルでもコンサートが行なわれます。これらはマンデラの誕生日当日のみならず今年一杯続けられるそうでハンガーストライキなども予定され12月まで色々な催し物が行なわれるそうです。中でも有名なのが”46664コンサート”で、46664キャンペーンというエイズキャンペーンが中心です。元々は2003年に南アフリカのケープタウンでマンデラが始めたものですが、今年はロンドンで開催されます。46664って何かと言うとマンデラの囚人番号で、マンデラがケープタウン近くのロッベン島に囚われていた時に彼が呼ばれていた番号になります。(行けなかったんだなーここ、南アフリカ旅行記では出てきません...)http://www.46664.com/このエイズキャンペーンには俳優ウィルスミス、U2のボノ、クィーンのロジャーテイラーなどアメリカの有名人も参加しており、チャリティー活動を通してエイズに対する偏見を無くし、世界のエイズに対する知識を広めようという活動をします。世界中でテレビ放送される予定ですので、日本でもちょっとはニュースで取り上げられるかもしれません(多分、コンサート放送はされないでしょうね、深夜放送ででもやらないかな)。ちなみに2006年のコンサートがDVDとして売られています。ビヨンセやピーターガブリエルなんかのパフォーマンスも入っているそうです。このコンサート及びDVDによる収益はネルソンマンデラ基金に寄付される事になっていて、アフリカ大陸南部に蔓延するエイズ患者のために使われます。以下のサイトでも寄付が出来るようになっており、50ランド(約600円)から出来ます(数字入れればもっと安くもできます)。ネルソンマンデラ46664寄付サイト現在、エイズでなくなっている方は世界で1日8000人(!)、18000人が新たな感染者だそうです。25年前にエイズが発見されて以来、2500万人の人が亡くなっています。2500万人っていうとオーストラリアの人口2000万人とニュージーランドの人口が400万人強ですから、25年間でオーストラリアとニュージーランドから人がいなくなっている計算です。エイズにより両親を亡くした子どもも多くいて世界で1400万人もの孤児がいます。残念な事に経済的な問題もエイズの要因であり、売春や麻薬などの違法行為による感染、レイプなどの性的犯罪で表面化しにくい事による感染も多くありエイズを更に複雑化しています。大きな問題としてはエイズ患者の子供もまたエイズであるという事実で彼らは孤児なだけでなくエイズという病を持って生まれてきています。南アフリカには現在600万人のエイズ感染者がいるとされており(発病していない人の数も含まれると思います)、子どもも多く含まれます。エイズは絶望的な病気かというと必ずしもそうではなく、最近は効果的な抗HIV薬があります。完治するほどの薬ではないそうですが、1日1回の服薬で発症進行を抑える事に成功しています。これにより、糖尿病と同じ慢性疾患として捉えられるらしく、その意味ではだいぶ希望が持てる状況にあります(Wikipediaエイズより)。薬が行き渡っているかというと別問題で、きちんとした知識を持っていない人や経済的な問題がある人には薬自体届きません。エイズには偏見なども多く触っただけで感染するなどが未だに信じられています。エイズ自体は感染力が弱いため、血液感染や性交渉による感染以外はほとんど感染しません。適切な教育や社会としての認知も必要であると共に薬の費用をまかなうべく上記のようなキャンペーンが展開されています。糖尿病と同じ捉えられ方をするってのは結構びっくりですが副作用もあるそうです。薬剤費用も高く十分に治療が行なえない等、南アフリカなどの発展途上国では切実な社会問題です。絶望的な病気じゃなくなっているのは大きな救いですが、早く撲滅したい病気ですよね。薬は進歩していますので後は経済的な問題と社会的な認知の問題で、46664キャンペーンはそのためのキャンペーンでもあります。ちなみに、南アフリカの将来はエイズで絶望的だなどとおっしゃっている方もいらっしゃいますが、上記のようにまったくそんな事はありません(感染者が多いのは事実です、ただ感染と発病もまた違います)。これもエイズ認知不足の1つでしょうね。日本ですらまだまだな状況です。マンデラさんにあやかって寄付しておこうと思います(たまには罪滅ぼしを)。ランケンの読者の方は是非正しい理解をしていただきたいですね。追記:こういう記事って取り上げるの若干難しい面もありますが(ちょっとセンシティブですよね、ランケンも正直後が怖い...まーいーや)、あえてこれを読まれたブロガーの皆様とMixiなどされてる皆様にお願いです。今回の記事は是非多くの方に読んでいただきたいと思います。この記事に直接的でも間接的でも構いませんのでリンク頂けますと大変幸いです。南アフリカ旅行記もDay6です。Day7は朝早くに日本に向けて飛行機に乗りますので、事実上の最終日です。前回のDay5は南アフリカのタウンシップや心臓移植手術を行なった病院など歴史的な(といってもほんのちょっと昔ですが)建造物と近代的なモールや都会などそのコントラストが印象的だったと思います。Day6はケープポイントなど自然が見れて南アフリカの観光で最も有名な所かもしれません。南アフリカの大自然の美しさに感動しましたね。朝は、ホテルからいつものようにバスに乗ってケープ半島に向かいます。ケープ半島って下の地図の所ですね。この一帯は南アフリカの国立公園であり、世界遺産としても登録されています。この先端が有名なケープポイントです。Hope)はケープポイントのちょっと左側です。この半島自体はそれほど大きくなく、ケープタウンからぐるっと回っても30Kmぐらいのものじゃないでしょうか。自然は素晴らしく綺麗ですね。バスは南へ向かいます。青い空と青い海ってのはこういう景色ですね。こんな綺麗な景色を見ながら昼寝したいなー(昼寝好き!)道端には、豪華な家々が並びます。下の写真2枚は景色もいいのですが、よく見ると住宅街が広がっているのが分かります(全ての写真はクリックすると拡大できます)。なんかゼイタクな所に住んでますよね。こんな景色を見ながらバスは南下しある港へ到着。ここではボートに乗ってアザラシを見に行きます。この写真では分かりにくいのですが、ケープ半島って相当風が強い場所です。本当に普通に立ってられないぐらい風が強い場所もあるのですが、この船も風が強いので揺れること揺れること。船酔いになってた方が1割ぐらいいたような気がします。後にテーブルマウンテンが見えますね。アザラシ発見!なぜかいつもここに大量にいるそうです。岩の上にいるの全部アザラシですごいたくさんいます。何かきっといいんでしょうね。えさの魚が多いのかな。最初の内はアザラシの近くで見たいものでもっとよってくれないかなと思ってました。実際、船はかなりよります。アザラシの近くの岩場まで来ると、かーなーり臭いです。魚を食い散らかして腐ってるみたいで、多分アザラシのフンなんかもあったりするんじゃないかと...。船もゆれるし、においもすごいしでもういいって感じになります。言う訳で、アザラシを見て船旅を満喫したり、においから逃れられてほっとしつつ、船は港へ戻ります。船からの景色もいいですね。この後は、ちょっと南アフリカ観光では有名なペンギンです。女性の方はペンギンも見たくって南アフリカに行くって方もいらっしゃるそうで結構人気があります。港からバスに再度乗って、しばらく走るとバスは海沿いで止まります。そこから少し歩きます。途中には下の写真のような家々の前を通ります(バスに乗ってるとあんまり外に出ないのでこういう写真がなかなか撮れないのですが、ここでは普通に歩けました)なんか、アートギャラリーって書いてありますね。時間なくて見れませんでしたが、ローカルな感じで良かったですよ。下は以前にもランケンで紹介していますが再掲です。このあたりで撮った写真ですね。こんな家に住みたいなーなんて思いません?この海岸は保護区に指定されているようで、ちょっとした施設になっています。そのため、人間用に手すりのついた歩道が整備されており、その上からペンギンを見るようになっていました。ペンギンの勉強を楽しんだりできるような建物もあります。いました、ペンギンです。ペンギンぜんぜん動きません。生きてるのかって思うぐらい、風の中をじっと立っているだけです。なに考えているんでしょうね?更にもうちょっと歩くと、大量のペンギンが!すごいです、一面全部ペンギンです(クリッククリック)。これだけいるとかわいーという感じでは無くなりますが、何匹かのペンギンが海に突入していって波に押し返されてあきらめてたり、結構見てるだけでも楽しいです。自然と笑みがこぼれてしまうような光景です。下の写真はペンギンのいる場所から撮影しましたが、すぐ奥にいい住宅地が見えたので撮ってきました。ガイドさんにいくらぐらいあの家はって聞いたら日本円だと5000万円ぐらいでしたね。今のレートなら4000万円ぐらいかな。日本人から見たらあの立派な家がこれぐらいだったらそんなに高くない感じですが、南アフリカの人にとっては結構高いでしょうね。ペンギンが歩道の真下を歩いていました。いやー足が短い!やたらと歩き方がかわいー。手を伸ばせば届きますね、あれは。下の写真はペンギンの巣です。多くのペンギンは先程お見せしたように海岸で寝そべっていますが、中には巣というか穴の中にいるペンギンもいます。なんと卵を抱えています。下の写真もそうですが、卵を抱いていて、動くとちょっとだけ卵が見えました。こんなところで産卵するんですねー。次回はお昼ご飯からです(ペンギンじゃなくて我々の)。ドル円だとちょっと分かりにくいかもしれませんが、ユーロドル見ると明らかに強いのが分かります。イースター休暇が近いこともあり、市場は売買が少なめな状況のようです。Energy)は料金増に対して割合を検討しています。それによると、所得の少ない家庭や中小企業はこの影響がなるべく少なくなるように60%まで免除されるようになっているそうです。この案はまだ提案段階だそうで、今後ヒアリングを続けていくとしています。数年間は値上げが続くとしており、大口顧客(鉱山会社など)に注意を促しています。一般の人々の省エネに関する意識は低いと見られており、電力需要がおさまっていないと国営電力会社エスコム社は述べています。電力料金は国として安かったそうでこのあたり国民の意識の問題もあるそうです。こっからはヨハネスブルグからの生情報です。電力カットは多くのフラストレーションを生んでいるようで、各オフィスや家庭では自家用発電機を持って対策しているそうです。あるオフィスにおける自家用発電機は4時間持つそうで、電力が通ったらまた充電するような形となっていて、生産性という意味で大きな違いが出ると言う事です。大きな問題は信号だそうです。電力が無いから信号も止まっちゃうみたいで結構怖いと言う事です。現在、南アフリカでは太陽発電による信号に切り替えているそうですがかなり時間がかかる模様です。信号ってのは気がつきませんでしたね。原油価格が急落しています。現在、金は1オンス$920近辺となっていますが今週頭に1オンス$1000を超えたところで一気に10%弱も下げています。水曜日1日で6%の下げで、1日の下げ率としては2年ぶりの大きな下落です。市場では既に$900を下回る可能性が高いと見ており、金価格はかなり弱い展開です。この要因としてアメリカの金利引下げが予測の1%よりも小さく0.75%だった事が指摘されています。アメリカ経済に対して若干の期待が出た事が高騰している金価格からの撤退に繋がったと言う事です。ドルが若干強まったためだそうです。この金価格下落に合わせて原油価格やその他の金属(プラチナなど)も大きく下落しています。現在、原油価格は1バレル$100前後を推移していて、プラチナも3月4日の$2290から$1885と20%近くの下げです。ドイツ銀行では4月は商品は売られるだろうとの予測を立てており、4月末までに金価格は1オンス$840までさげ、原油も1バレル$90下げるとしています。ファンダメンタル的には商品はまだ強いものの最近の高値修正の動きが出るとされています。商品価格が大きく動き始めましたね。注目してみていきたいと思っています。南アフリカの2007年第四四半期の経常赤字が1570億ランド(約2兆円)に縮小しました。2007年第三四半期は1633億ランドで、この時より赤字額が小さくなっています。この結果、GDPに対する赤字の割合は前四半期の8.1%から7.5%になりました。2007年全体で見ると、赤字額はGDP比7.3%となり、2006年全体の6.5%よりは悪化した形となっています。今回の第四四半期の赤字改善はランド下落によるものが主なもので、輸出による利益が増えた事によります。一方で、経常収支悪化の要因の1つとして海外からの投資への配当や利子も上げられています。要するに赤字の一部は我々の受け取っているスワップなようです。当たり前といえば当たり前ですね。2007年全体としてみると南アフリカ国外の投資家への利子や配当はなんとGDPの3.6%にも上っているそうです。うーん、やっぱりそうなのかー。ランケンも南アフリカの赤字に貢献してしまっているのは間違い無さそうな・・・。市場は昨日のものすごい動きからいったんは落ち着いたようですね。売り一巡とゴールドマンサックスやリーマンブラザーズと言った大手証券会社の第一四半期決算が若干予想より良くドルショートの調整が進んでいるいう事です。ドル円は現在98円まで戻していて、ランド円も12円台を回復しています。バーナンキ議長はこの危機を乗り越えるためにありとあらゆる方策を模索しているようで、市場ではアメリカは0.5%から1%の利下げが行なわれると見られています。今のところアメリカのインフレはまだ強くないため金利引下げは比較的しやすい状況と言う事もあり、ここまでアメリカはすごい勢いで金利を下げています。1月は4.25%から3%まで一気に引き下げられましたが、これは一ヶ月間で引き下げられた数字としては25年ぶりの下げ幅だそうです。多くのエコノミストの予測ではさらに0.75%金利を下げるだろうと予測されています。南アフリカのほうは利下げどころか利上げ観測が出ています。南アフリカのNedbankのチーフエコノミストは4月に南アフリカは再度利上げをする可能性が出ていると述べています。この利上げは必ずしも正しいことではないが、利上げは南アフリカにとって有効であるともコメントを出しています。同エコノミストは今年の南アフリカのGDP成長率は3.2%になると見ていて、コンセンサスよりは弱めにみているそうですが、2009年はより強く4%成長となり、2010年のワールドカップイヤーは設備投資がこの間は強くなり、より好ましい状況になっているだろうと予測しています。次回金利引き上げは4月10日の予定ですが、0.5%引き上げとすると11.5%となります。金利が高く経済を停滞させる方向に働いていますし、電力危機は増税と同様の働きをしますので可処分所得は減る方向です。インフレを抑える必要はあるのですが、一方で生産を落とさないようにしなければならないという難しい判断を南アフリカ中央銀行は迫られています。コメント:5JPモルガンがベアスターンズ買収JPモルガンがベアスターンズ買収JPモルガンがサブプライム危機で一気に世界的に有名になった大手証券会社ベアスターンズ証券を買収する事になりました。買収方法は株式交換方式でベアスターンズ社の株を1株2ドルで買収金額2億3600万ドル(約230億円)で買うことになったそうです。ベアスターンズ社の株は先週時点では70ドルだったそうですが、いきなり2ドルでJPモルガンの救済というよりは事実上のベアスターンズ倒産ぐらいの勢いです。JPモルガンももちっとましな値段付けてやれないのかって同情してしまうぐらい230億円って証券会社としては安いですね、トヨタ車1万台(200万円X1万台)ぐらいでしょうか。トヨタが半日もかからずに売り上げる程度じゃないでしょうかね。この発表を受けて市場は大荒れです。株式市場は東京もロンドンも大きく下げています。日経平均は450円下げ、3.7%の下落、ヨーロッパのFTSEは2.5%弱、ドイツも3.5%の大幅下落と凄い事になっています。要因は先のベアスターンズ社の買収が大きく響いていて市場の不安を強烈に大きくしているようです。アメリカ財務省ではベアスターンズ社の救済は正しいもので、アメリカ合衆国政府は市場安定のために今後もこういったことを続けると述べています。市場では逆に次を心配する声が大きくなっています。為替ですがもうご存知かと思いますが1ドル95円を付け、ランドも11円台半ばまで来た後で11円後半で現在推移しています。ドルの大幅な下げの影響をランドも受けてドルランドは一時1ドル8.2ランドの安値を付けています。ユーロに対しても円は強く円高がかなり進んでいます。市場では1ドル8.23ランドが直近の抵抗線としていて、それをこえると1ドル8.5ランドが次の抵抗線であり、このまま状況が悪化し続ける場合は9.00ランドまで行きかねないと見ているそうです。ランド円は下手をすると10円前後もありえる事になりますね。全てはアメリカ市場にかかっているような状況で、市場は恐怖だけで動かされているような状況のようです。この影響を受けてリスク回避の金が買われており、原油も同様に上がっています。金は1オンス1020ドル、原油は1バレル111ドルを超え市場最高値を更新しています。FRBも公定歩合引き下げを0.25%緊急で決めたようですが市場の動揺は大きいです。コメント:13世界の車窓からで南アフリカやってます世界の車窓からで南アフリカやってます最近、TV朝日の世界の車窓からで南アフリカやってます。今日は南アフリカの有名なソウェトをやってたりしまして、丁度小学校の放送なぞしていました。ランケンの旅行記とも違って電車での景色もなかなかいいですね。あんな怖そうな電車はツーリストにはなかなか乗れませんのでとても興味深い所です。下に世界の車窓からのURLを貼っておきます。南アフリカ旅行記もついにケープタウンに今回から入ります。今回が南アフリカ旅行記のハイライトかななんて個人的には思います。ケープタウンの空港には夕方前に着きました。この空港も工事していましたね。ケープタウン空港前ケープタウンの空港から市街まではバスで30分から1時間ぐらいでしょうか。それほど離れていなかったように思います。このケープタウン市街に行く途中には多くの見所がありまして、非常に興味深かったです。立派な建物で豪華ホテルと言われても驚かないような建物ですが、1967年に世界で初めて心臓移植が行われた病院です。白人男性に黒人女性の心臓を移植したそうで、健康な人間の心臓移植を行ったものだと言う事です。南アフリカだから出来たとされています。世界初の心臓移植が行なわれた病院かなり、ショッキングな話ですが、心臓移植を受けた白人の方も数ヵ月後に結局亡くなっています。南アフリカの恐ろしさというか人間の恐ろしさというか凄い話です。