シャンパンを取り出すドーンです。中味は高純度へロインだったりします。陸軍のアジトに忍び込むコリンズ。茶の革ジャケットを着ています。銀行員の仕事以外はこれで通しています。戻ってきたので逃げます。結局わけのわからんシーンでした。旅客機で着いた空港にて。ドーンは密輸の疑いで足止めされます。税関で身ぐるみはがされて、あそこの中まで調べられます。調べられるシーンは省略しています。ハンブルグに戻って電話でコリンズに愚痴のドーンです。相手に熱弁のコリンズ。この犯罪は画期的と自賛してます。役割が出来そうもないとアメリカ時代の緊張したスクリーンテストの話しをするドーンです。陸軍がドーンのアパートに来ます。何の用だ?それぞれの面々が銀行に集まってきます。アパートで脅迫電話のリハーサル中のドーン。カットバック全開でそれぞれが描写されて開始時間の3:55が迫ります。3:55となってドーンから銀行頭取のケッセルに電話が入ります。爆弾を仕掛けたとの脅迫電話です。コリンズがケッセルの机に小道具のバッグを配置してホントらしくみせかけています。狙いの金塊となっているのでコリンズはディスプレイケースから大事な金塊を取り出し、それを持って走り金庫内に入ります。1回落とすとこが何となくいい。これで銀行は閉鎖されます。貸金庫の連中は入ること出来ません。特注の20秒ストップウォッチは監視カメラの首振りに合わせてあります。これで監視カメラの見えないうちに仕事をしようとしています。仕事内容は例の3人の貸金庫の大金をドーンの貸金庫に移すわけです。この事件はTVで実況中継となっています。町の電気屋にはナショナルのTVがあります。コリンズは金庫を時限装置が開くまで14時間あると予定していたようですが、すぐにに壁に穴をあけて内部から解錠する鍵を送ると銀行頭取のケッセル。時間が足りなくなってコリンズの予定が狂います。装備はアセチレン+酸素のバーナーかと思ったら、そうではなくて放電棒らしい。棒の先をバーナーで熱して点火させて放電と加工液噴射で穴を開けるようです。そんなわけで意外と早く鍵を通す小穴が貫通してしまいます。コリンズの仕事は終わっていない。貸金庫を開ける鍵を落としてしまいますが、銀行頭取のケッセルのアドバイスのおかげで見つかります。「ズボンの折り返し・・・」のセリフが何故か印象的。実は鍵違いなのですけど。そんなわけで仕事を済ませて金塊を抱えてヒーローとして無事に金庫から出てくるコリンズです。次の展開は?ドーンが大金を回収しに銀行に来るようです。それぞれ3人も銀行に来ます。公衆電話に控えてるドーンに連絡を取って銀行に入るタイミングを計っているコリンズ。がく然として帰り際にヒーローのコリンズに文句を言っています。