SHARE「『大人がやりきってる』ことが大事なんだと思いますね。LIBROUSの流行をどう取り入れるか、どう誰も発見していないフロウをするか、どうメロディアスなラップをするか、どうクリアに聴こえるラップをするか......「上手いラップ」と一言で言っても、どの観点から評価するか、何を第一にするか、何を好むかでその尺度は大きく変わる。その中でもポチョムキンとLIBROの結成した“鶴亀サウンド”は、「日本語をどう聴かせるか」「日本語をどう鳴らすか」という観点においては、非常に高いクオリティの「ラップの上手さ」を提示する。ふたりのラップがUSのラップの影響を受けていないということではないが、このアルバムから感じる、日本語という言語を駆使し、如何に聴こえの良い、鳴りの良い、響きの良いラップとして聴かせるかという追求は、香具師や大道芸のような大衆伝統芸能が培ったような、瞬時に人の耳を引く強さのある、「日本語のグルーヴ」とも非常に接近しているようにも感じる。■おふたりは年齢も使いんですね。■最初に出会われたのはいつだったんですか?ポチョムキン「98年の6月に、餓鬼レンジャーが『リップ・サービス』をリリースして、同じ年の12月にLIBROが『胎動』をリリースしてるんだけど、どっちもP-VINE制作だったから、アパッチ田中さんのスタジオ:アパッチ・ラボで録ってた縁もあって、そこで会ったんだよね。そのスタジオはサロン的な感じになってて、いろんな人がいて」LIBRO「“サロン”って程、僕らはオシャレな感じではなかったけどね(笑)」ポチョムキン「そこで会ったんだけど、そんなに(ポチョムキンのことを)覚えてないでしょ」LIBRO「お互いに、印象はそんなになかったと思う」ポチョムキン「だから、『思い返せば』って感じだよね。■ライヴ現場も一緒になってないんですか?ポチョムキン「昔はなかった......よね?」LIBRO「俺が熊本にライヴで呼ばれたとき、餓鬼レンジャーと一回だけ一緒になったんだけど、そのときはなんでかポチョ君はいなかったんだよね。YOSHI君からは『東京から来たやつにイワせてやる!』みたいな気合いを感じたけど」ポチョムキン「昔の地方は、東京から来た人間には石を投げるか、エアガンで撃つ時代だから。■おふたりとも、例えばFGやUBGのような著名なクルーに属してたわけではないし、突然変異的な、アウトサイダー的な位置からシーンに登場を遂げたイメージが当時あったので、そういった部分で繋がりがあったのかな?と思ったんですが。HOPの中心と繋がってるのかなって思ってた。“みんな側”というか」ポチョムキン「いや、俺たちも高木君が当時感じてたように、アウトサイダーだと思ってたよ。■孤立合戦してどうするんですか(笑)。ポチョムキン「でも、それによって自分たちのスタイルを確立してきたと思うし、結果的に一番良い動き方だったんじゃないかなって。LIBROも餓鬼レンジャーも動きが似てるところもあるなと思って。デビューの時期も近いし、00年付近のラップ・ブームの中でも動きつつ、その後に休止期間があって、2010年代になって復活するタイミングも割と重なってた。ポチョムキン”で俺を呼んでくれて。その制作の中でお互いに手応えがあったし、そのままアルバムまで行きますか、行かれますか、という感じで進んでいって」LIBRO「お互いの作品に呼んだタイミングで、ふわっと『一緒にやれることがあったらやりましょう』みたいな話はしてたと思うんですよ。その流れでこのふたりで1〜2曲作ったら、良いスピード感で出来たんで、この勢いならアルバムまで一気に行けるんじゃないかなって。俺もソロを作り終わって、また別のことをやりたいタイミングだったし、自分のスピードと合う人と一緒にやりたいイメージもあって。■スピード感が大事だったというか。LIBRO「俺はそうでしたね」ポチョムキン「やり取りがすごくスムーズに行くし、制作の流れがすごく見えやすかったんですよね。熱いうちにやろうって」LIBRO「お互いに動きが速いですよね」ポチョムキン「嫌がらせのように速かった(笑)」LIBRO「まず、俺がトラックをいきなり何十曲も送りつけても、こっちが予想してるより速いスピードでリリックやテーマを投げ返してくれて。その意味でも、お互いに刺激し合うって感じがありましたね」ポチョムキン「『こういう内容で』『こういうコンセプトで』っていうことを細かく説明しなくても、お互いに察することが出来るっていうか」LIBRO「基本的な部分は、制作の初期に軽く呑んだぐらいでなんとなく掴んで」ポチョムキン「言わなくても読み取るっていう日本文化がお互い使えるんで(笑)、それでスムーズに出来たのかなって。