これは地球連邦上層部の一部のものしか知らない。Jは別ルートで地球を説出した」イヌイは笑い続ける。人々は驚きつつも、ほっとした様子だ。「別のルートだって」イヌイは少し考えて、小声で言った。「ああ、君ならしゃべってもいいだろう。ロワタウエル宇宙港から小型輸送船イーグル号で々。大周遊コースをとってオメガヘ向かっているはずだ」サイトウもイヌイの笑いにつられて、笑い始めた。いや、そう見えるだろう。サイトウが笑っているのには、別の意味があったからだ。あのJが偽物だと判明し、さらにJの脱出ルートもわかったからだ。サイトウは頭の中に埋め込まれた特別通信機でひそかに本部へ連絡をとった。サイトウが列車内でなぜ、ROW探査機に感応しなかったか。それはサイトウの体が地球人のもので、その体に、ROWの意識が移植されていたからだ。「ところで、僕の隣にいたばあさんを知らないかい。「あ、あの大東亜戦争のぱあさんかい。「いや、私のいい相棒だったんだよ、彼女は」ただちに乗客をもとの時代に帰すための準備が始められた。