ご飯が炊きあがって炊飯器を開ける瞬間って良いですよね。勝人さん、わたしのブログにコメントして頂いてありがとうございました。気がつくのが遅くてごめんなさい。スペイン語の勉強は、始めたばかりでまだ、自分で文章を作れないけど楽しいです。お客様がご自分のサイトかブログでこの「かつハウス」からとった絵や文章をご利用なさる場合、前もって上のイー・メールのアドレスへご許可をお求め下さい。何年か前、アニメ映画のための和西翻訳を頼まれました。ここまで普通に聞こえるかもしれませんけど、映画のスペイン語版のためではなくて、日本で上映される日本語版のためでした。