ソーンヒルの母も登場。無罪を主張するソーンヒルです。タウンゼンド邸に入ります。ソーンヒル、弁護士、ソーンヒルの母。調べるが何も出てきません。タウンゼンド夫人が出てきてソーンヒルに不利なことを証言しています。この場を引き上げることになります。タクシーでプラザ・ホテルへ。796号室へ入ります。メイドのエルシーから話しを聞きます。ジョージ・カプランを見た人はいないらしい。あのタウンゼンド邸の男からです。私はカプランでとはないと主張するソーンヒルですがカプランの部屋にいてはあまり説得力がないようです。ロビーからの電話と知り慌てて逃げるソーンヒルと母。手下2人が乗り込んで来ます。笑ってごまかす手下2人。1Fに降りたとこで逃走するソーンヒル。タクシーで国連へと向かいます。