合格させている齊藤塾塾長の本音2020.12«12345678910111213141516171819202122232425262728293031»2020.02考えるとは母国語で考えること私達日本人は日本語で考えていますから、日本語を徹底的に鍛えておかなくてはダメです。行きつ戻りつ、自分の日本語能力に合わせて読み進める。私達の体の外から入って来たものは皆異物です。食物であろうと、ウィルスであろうと、そして文字情報であろうと同じ。それを私達は一旦取り込んで「処理」します。文字情報の場合には、自分の理解力を駆使して、何とか取り込んでみます。このときに、今までの自分を構成していたもの達が違和感を感じたり、拒否反応を示したりします。自分の言葉で「翻訳」しなから何とか理解しようとするのですが、うまく行かなかったりして、ちょっと「苦しい」のですね。それと、新しい概念に出合い、馴染めない感覚に襲われて「宙ぶらりん」の気持ち悪い状態に陥ったりします。この時にどれくらい頑張れるかが勝負だと思っています。苦しかったり、宙ぶらりんで気持ち悪かったりする。