いらなさそうなファイルを消したらマーケットからインストールできるようになりました。今はインストールが何時までも終わらないように見える不具合が発生してますが、インストール自体は終わって使用できる状態になっているので気にしないようにしてます。空き容量は見ることが出来ません。シェルコマンドを駆使してどのフォルダが容量を占有しているのかなど調査してみると良いと思います。sortで並び替えとかすると見つけやすいです。シェルコマンドの使い方についてはGoogleで検索するとすぐわかると思います。この手の遊びをするには必要な知識ですので、UNIX系のシェルコマンドの初心者向けの本とかで勉強すると楽しいですよ。最初はdbdataに/data/dataを逃がすことで高速化してたんですが、なにせ130MBほどしか空きがないのでいっぱいになっちゃったら困っちゃう。