何度をターンしてソーンヒルに迫る複葉機です。トウモロコシ畑に逃げ込むソーンヒル。薬を撒かれて畑から追い出されます。出たとこで通り掛かりのタンクローリーの前に立ちはだかるソーンヒル。危ういとこでストップするタンクローリー。そこに突っ込んでくる複葉機。クラッシュするとこはミニチュアで処理しています。止まったトラックを乗り逃げするソーンヒルです。有名な周りに何もないバス停にて複葉機に襲われるシーンで複葉機がタンクローリーに激突するとこはミニチュアを使用しています。ミニチュアを使った方がいいときはちゃんと使う。複葉機はケイリー・グラントを襲撃して通り過ぎてからゆっくりとまず左にターンしてから右に旋回してUターンするとこが何となくいい。論理的なコースの取り方でゆっくりさ加減もいい。乗り捨てられているトラック。ホテルに入るソーンヒル。フロントでジョージ・カプランはソーンヒルと会う前にチェックアウトしたと知ります。向かった先はサウス・ダコタ州のラピッド・シティです。イブを見かけて部屋に入るソーンヒル。文句を言うソーンヒル。