英語で「イライラする」と言えますか?英語で「イライラする」と言えますか?2018/4/3日常英会話コメントを書くTweetこんにちは、ナビゲーターの渕野です。みなさん、いかがお過ごしでしょうか?忙しくてイライラするなんてことはありませんか?イライラする時の理由は様々だと思います。相手にも伝わりやすいですね。「イライラする」です(^-^)。それでは、森さんからレクチャーです!楽しんで参りましょう^^「イライラする」を英語で言えますか?こんにちは、スペシャルアドバイザーの森です。日常の様々な場面でイライラしてしまうことってありますよね。英語でも色々な表現があります。「イライラする」の意味でよく使われる表現と、そのニュアンスの違いを解説します。sound./「その音にイライラしている。「irritated」は「irritate」の過去分詞形です。同じ出来事が繰り返し何度も起きることで「イライラする」場合に使います。そのため「焦る」と訳される場合もあります。嫌な感じがする場合も「irritated」が使えます。「irritating」は「イライラさせる」「腹立たしい」という意味です。man./「私はその男性に腹が立ちました。annoyed「annoyed」は「annoy」の過去分詞形です。annoyed」は誰かの振る舞いや態度に「イライラさせられる」状態である時によく使う表現です。annoyed」は少し柔らかい表現で「腹が立つ」「むっとする」と訳される場合もあります。annoyed」は、なにかに「イライラする状態」にさせられる場合に使います。「いつも~されるとイライラしてしまう」場合では「get」を使います。frustrated./「彼は少しイライラしています。「frustrated」は「frustrate」の過去分詞形です。思い通りにならなくてイライラする場合に使う表現です。frustrated」がピッタリの表現です。「frustrating」もよく使う表現です。upset./「私はとてもイライラしています。「upset」の元々の意味は「ひっくり返す」で「気が動転する」「取り乱している」です。「怒っている」「悲しんでいる」「がっかりしている」など様々な気分を表す表現で「イライラする」「腹が立つ」という意味でも使えます。bit(少し)」を前に置くことで程度を表現することができます。口語表現のフレーズを紹介します。crazy」は、イライラして気が狂いそうになった場合に使える表現です。騒音などにイライラする。恋愛で気が狂いそうになった場合にも使える表現です。似た意味で、以下の表現もあります。insane!※「insane」は「crazy」と同じような意味です。「nerve」は「神経」です。nerve」は「~の神経にさわる」、つまり「むかつく」「イライラする」という意味です。神経にさわるほどイライラする人や物事に使う表現です。強めの表現なので、注意が必要です。日常会話でとてもよく使う表現です。使い分けられるようにしましょう。ラフな口語表現も、ネイティブがよく使う表現なので意味だけでも覚えておくと便利です。-いかがでしたか?「イライラする」という表現もいろいろありましたね。場面を考えて練習するのもいいでしょう。朝食」なのか知っていますか?英語で「お疲れ様」を言えますか?英語で「マジで!?」と相槌が打てますか?「苦手」を英語で伝えられますか?「11時10分前」と英語で言えますか?コメント返信をキャンセルする。)この記事へのコメントはありません。この記事へのトラックバックはありません。ナビゲーターの渕野です。『時事ネタ英語』担当の古山です。台風の季節がやってきましたね。『時事ネタ英語』担当の古山です。