丘陵地帯の山小屋です。クルマがやって来ます。不動産屋のローラと客の夫婦です。ローラが山小屋を夫婦に見せに来たようです。ポールはクルマで出かけます。CJ-7ジープですがマニュアルミッションです。道路にクルマを止めて酒を飲んでるポール。それから運転してます。立派な酔っ払い運転です。ジェファーソン郡で女性が殺害のラジオニュースが聞こえてます。ロッキーズがメッツと対戦しまたしても惜敗。なるとここはコロラド州なのか。アベル・フェラーラ監督が演じてます。買物はツケにしてるポール。今度配達のハンクに払う。クルマを運転中のポール。代理人のマーティから電話です。原稿にダメ出しされるポール。金が欲しいなら言う通りに書けといった感じ。遅いトラックを追い抜こうとするポール。ポールに抜かせたと思ったらパイクが来て冷や汗のポール。クラクションを鳴らしまくり抜いたら悪態をつく。これは恨みを買いそう。なると『激突!』(1971年)みたいになるのか?しかしトラックを振り切ってます。ブレッツ・ダイナーにて。ナンシー・バロウズが殺人鬼の4人目の犠牲者になったラジオニュースを流れてます。ウエイトレスの名前はジュディス不動産屋のローラと落ち合うポール。オーウェン夫妻に家は売れなかった。あの家はデンバーの郊外から2時間かかるのでそんなにいい物件ではないとか。ポールはパブロが本名ですがポールでいいとか。そんなとこにあのもめたトラック運転手が来ます。土曜日に食事しようと約束してローラはいなくなる。それから運転手が絡んできます。最初から謝罪してるポール。客の若い男が運転手を外に引きずり出す。若い男はそのまま行ってしまう。ポールはダイナーに謝罪してクルマで移動となる。クルマで移動中のポール。徒歩の若い男にクルマに乗せてます。ジャックと名乗る若い男。ジャックなんて偽名なのでは?と思える。街路樹が倒れた状況で徐行になってます。ポールはあの男に何て言った?と聞く。静かに食いたいと言ったとジャック。