爆弾ベストを着せられてる。10万ドルを調達しろとなってます。襲うのはナショナルl銀行がいいと言ってる。現在の09:00から10時間でやれとなります。成功の報酬はタイマー解除コード。デモンテストレーションでテディベアを爆破しています。そんなこんなでようやく解放されてるニック。ドウェインがリボルバーを撃ったので爆弾の近くで撃つなと注意してるトラビス。レーザーポインタを使って授業してるチェット。そこにニックがやってくる。ニックが謝りに来たと思ってるチェットですが爆弾ベストを見せられてビックリ。爆弾ベストで学校に来るなと言ってます。あと9時間だと言ってるニック。そんなこんなで銀行強盗の片棒を担ぐことになるチェット。黒塗りのクルマが登場。[BK]ストリッパーのジャクリーンが知人の殺し屋チャンゴを呼んだようです。カネを頂いたら殺してズラかるともうそんな話しになってます。ままずはインターネットで爆弾解除の方法を調べています。両腕を切って爆弾ベストを脱いで腕をつなげる。そんな感じになってます。『ハート・ロッカー』(2008年)はまだ見ていないとか映画ネタが多い。そんな感じで銀行強盗をやるしかないとなります。チェットがニックに気合いを入れています。今度は『ハート・ブルー』(1991年)を持ち出しています。ニックは1人では無理だからチェットも銀行強盗をやってくれと頼む。断れないチェットは同意する。条件としてケイトとはもう付き合わないことになる。買物をしてるニックとチェット。スキーマスク、おもちゃのハンドガン、その他。レジのおばさんからこれはレイプセットだからコンドームもいるのかと言われてます。ここをクルマで監視してるドウェインとトラビス。Aerostar相変わらず日焼けサロンの話しをしてます。開店するのはここがいいとか。フェラチオ=ブロージョブの符牒はどうするとか・・クルマで移動のニックとチャット。チェットはおもちゃのハンドガンをスプレー塗装しています。ニックは銀行強盗の前にクルマを盗むと主張する。チェットの知人フィッシャーさんのダットサンを盗もうとなります。チャットは知人から盗むのかと突っ込むが、ニックからお前のせいで両親が離婚して知人はいなくなったと逆に突っ込まれてる。フィッシャーさんの自宅にて。ガレージに忍び込むニックとチェット。クルマはマジでダットサンです。ダットサン280か300のZXボディカラーが小豆色?、あまりいい色ではない。[S130]いつものところにダットサンのキーがない。探してるとこにフィッシャーさんがやってくる。スキーマスクを被ってフィッシャーさんを脅してキーを出させるニックとチェット。通報したら息子を殺すと息子の名前や特徴を事細かに話してます。それでは足がつくだろと思える。そんなこんなでダットサンでスタートのニックとチェット。ニックはクルマの運転は上手いようです。ピザ配達で慣れてるらしい。チェットはさすがに身元がバレると心配しています。ニックですが銀行強盗に行く前にやりたいことがあると言ってます。ピザ店の主人にやめてやると言いいたいらしい。ダットサンが到着しています。ニックはクルマから出ます。ドウェインのクルマが来ています。ニックは走って移動してる。行き先はピザ店ではない。相棒のトラビスが尾行しています。屋上でケイトに会ってるニック。ケイトに告白しています。8年前に1回やっただけだけどずっと思っていたらしい。それでお別れになってます。トラビスは携帯電話でガールフレンドに会っていると報告しています。ドウェインはストリッパーと連絡しています。ニックは店主にやめてやると言ってます。こっちの用事も済ませてる。ダットサンのクルマにて。チェットは待ちくたびれていました。20分もかかったのか?と言ってる。それから移動してるニックとチェット。