喋るイタリア人」(NHK出版)、「どこにいたってフツウの生活」(二玄社)、「私のトリノ物語」(カーグラフィック社)ほか、「フェラーリエンサイクロペディア」(二玄社)など翻訳を行う。ロメオ179CPOPULAR時計ジャーナリスト・並木浩一氏がおすすめする、注目の腕時計7選ーー価格を超えた“腕時計以上のスーパーウォッチ”とは?進化を止めない京都・和久傳。ロメオとも共鳴する、その哲学とは?安藤忠雄建築が佇む森。丹後の地に拓かれた、自然と共存する『和久傳ノ森』ライカ。そのマスターピースの真価をライカ使いの写真家にたずねる。