と最初に言ったのは、あの有名なフランシスコ・ザビエル。日本に初めてキリスト教を伝えたザビエルは、日本の風俗習慣だけでなく、日本語という言葉そのものに強い衝撃を受け、省略が多く、敬語や助詞の使い方が複雑な日本語にとまどったといわれています。彼にはそう映ったのでしょうね。日本語は必ず語尾に<母音>が使われ、<子音>で終わる言葉がない。こんなことを小6の生徒にいうと驚きますが、日本語を軽視し、英語を重視する姿勢には疑問を感じます。母語としての日本語を深く理解するほうが先でしょ?そう思いませんか。現実は危険で、多様で、複雑。親の英語コンプレックスもほどほどに・・・・。