この話を読んだ時、罪と言うのは「計る」「量る」ものなのだなあと思いました。↑この言葉は、もちろん古代エジプトのこのエピソードからきたものではないでしょうが。それでも、罪をいくつ、と数える、数値化する、という発想と、与える刑罰の程度を漢字で「量」と当てること、オモシロいです。◎いて座(※6)いて座も夏の南の空に見える星座です。わたし、知らなかったんですが、南斗六星(※7)がこのいて座の中にあるそうです。射手、弓を射る者、アーチャーなんですが、どちらかというと半人半馬のイメージの方が強いかもしれません。この矢が狙っているのが、さそり座(※8)の心臓部にある一等星アンタレスです。その半人半馬、ケンタウロス(※9)ですが。ケンタウロスは個人の名前ではなく、種族の名前です。下半身が馬、馬の首のあたりからが人になっている、そういう姿の種族です。このいて座は、そのケンタウロス族のひとり、ケイロンが天にあげられた姿でして。えー、このケイロンは、かに座としし座で紹介したヘラクレスの先生でもあります。ケイロンは、時の神クロノスと妖精フィリラの息子で、クロノスがフィリラに会いに行く時、馬の姿になっていた(※10)ため、ケイロンは、上半身がひと、下半身が馬という姿で生まれた、という話があるとか(※11)。ケンタウロス族は、野蛮でのんべーで好色で、と荒くれ者の多い一族なのですが、たまーに、イイヤツ、傑出した才能を持つ者がいて、ケイロンはそのひとり(※12)でした。長じてケイロンは、あまたの英雄たちに学問や武芸を教えます。ヘラクレスはこのケイロンに天文学を学んだそうです。ヘラクレス12の冒険のうちのひとつ、エリュマントスのいのししを生け捕りミッションの途中で。ヘラクレスは、ケンタウロス族のひとり、ポロスに会います。ポロスはイイヤツで、ヘラクレスを歓迎し、もてなしますが、酒を出しませんでした。「やー、お酒出すと、他のケンタウロス族のヤツらが来るからさー」と答えました。なにかあっても、俺が守ってあげるよ!」とヘラクレスはうけあいます。そんで、ポロスがお酒を出してきたところへ。ケンタウロス族の有象無象がやってきました。「よそ者に飲ませるなら、おれたちに飲ませろー!」と乱闘になります。ヘラクレスは強かった。多勢ながらケンタウロス族は劣勢になり、ケイロンの住む洞窟へ逃げ込みます。ヘラクレスが放った矢がケイロンの膝に当たり......「俺はなんてことをしてしまったんだケイロン先生ーー!」とヘラクレスに看取られてケイロンが亡くなるパターンと。ケイロンは不死のため、誰かにその恩寵をゆずれば死ぬことができるので、不死を望む者をヘラクレスが見つけなければならない、と新しい使命を負った、というバージョンがあるようです。(ダイジェストバージョンと、ロングバージョンなのかな(※13))そして、ヘラクレスをもてなしたポロスですが。ケイロンが当たった矢を手に取り「こんな矢が、あんなに大きなケンタウロス族のヤツらを殺したのか」とシミジミ見ていて、うっかり落としてしまい、その矢じりが足にあたり、死んでしまったそうです(※14)。人格者で才人だったケイロンと、イイヤツだったポロス(※15)を、ギリシャの神々が愛でて、ケイロンはいて座として、ポロスはケンタウルス座として、天にあげたとされています。夏の明るい藍色の夜空もいいのですが。わたしは、冬の黒々とした青、空気が冷たくて凍りついたように見える夜空が好きです。シリウスとか、わかりやすいオリオン座とか。空を見上げるのが楽しみな季節になりました。えー、次回、さそり座の話、数日中にアップしようと思います。注釈6で書いたのですが、実は、てんびん座の次は、さそり座だったのです。えー、こういうこともある、ということで、次回、さそり座の話です。お願いしますどうぞー。注釈==※1:他にもいくつか説があり、かつ、この女神自身も、別の女神と同一人物だとか、設定てんこもりの女神です。それだけ愛されている女神なのだろうなあ。※2:エジプト神話の冥界の王です。※3:エジプト神話の冥界の神です。上↑のコピペではありません。オシリスは冥界の王様、アヌビスは冥界にいる神様です。えー、ミイラづくりの神様でもあり、頭部分が犬、山犬だそうです。ミイラづくりの神様って、すごい専門性高くないですか。※4:エジプト神話では、一番知名度が高い神様だそうです。天空と太陽を司り、頭部分が鷹の姿です。※5:死んでのち、何を供えられるのだろうなあ。これこそ、あの、死者のためにお墓に一緒に入れる副葬品のこと?※6:たぶん、星占いに詳しいかたは、この記事のタイトルを見た時点でおわかりかと思うんですが。てんびん座の次は、さそり座なのでした。わたしが、えー、星座の本を読み返してざっくり文章にして、さー、記事にしようと思ったところで「あれ、ひょっとしててんびん座の次って......」と気がつきました。このまま、いて座について紹介を続けます。※7:中国の話になりますが。南斗六星と北斗七星のエピソードがあります。ある親子が道を歩いていると、人相見の老人と行き交い、老人は「その子ははたちまで生きられない」と言います。「明日、畑の向こうの大木の下で碁をしている老人がふたりいるから、酒と肴を持って行き、すすめなさい。ふたりに何かを聞かれるまで口をきいてはいけない。聞かれたら、寿命のことを相談しなさい」と、老人は知恵をさずけます。翌日、親子は酒と肴を持って、大木のところへやって来ました。北側にいかめしい顔の老人が座り、南側に温和な顔立ちの老人がいて、碁を打っていました。親子は無言で酒を差し出し、肴をすすめて、碁が終わるのを待っていました。勝負がつくと、北側の老人が「何をしにきた」と怖い顔で尋ねます。親子は、怖々と寿命の話をしました。北の老人は「寿命は変えることはできない」と断じますが、南の老人は「せっかく酒と肴をごちそうになったのだから」と、なにやら帳面を取り出し、子供の名前を聞きます。その子の名前のところには、十九と書かれていました。南の老人は「じゃー、こうしよう」と十九をひっくり返して九十としました。「これで九十歳まで生きられるからねー」と、南の老人は酒と肴の礼だと言いました。親子は、人相見の老人のもとへ行き、見聞きしたことを伝えました。北の怖い顔の老人は北斗七星で、死をつかさどり、南の老人は南斗六星で生をつかさどるのだそうです。※8:さそり座の記事も、数日中に書こうと思っています。※9:ケンタウロスは、ケンタウロス族という一族の名前です。