昔の写真を携帯に入れてるんだ。Fret』(1979年)をバハマでレコーディングしている頃の写真をね。当時はまだ髪の毛もあってね(笑)。写真はあちらこちらで撮ってるね。1月には7人目の孫が生まれるんだ(笑)。おめでとうございます!僕は一人っ子だったのに、こんなに子供が生まれてね。孫が生まれたんですよね。あなたとはそういうことを話すんですか。お互い孫の自慢をするんだ。あなたと同じように、7人の孫に恵まれるんでしょうか。それは分からないよ(笑)。お金はかかるよ(笑)。クリスマス・プレゼントなどで、ですか。名前を覚えなきゃね(笑)。大変なんだ、ときどき分からなくなるんだ。いるからね!僕が名前を覚えるのが苦手なの知ってるよね?(笑)誕生日まで覚えるのは大変ですね。(笑)それはコンピューターのプログラムにやってもらうんだ(笑)。(産まれた)順番を覚えるのがまた大変なんだ。70~90年代にかけてヒット作を連発した名プロデューサー。Bandの一連の作品も手がけている。このように聞こえたものの...聞き取りが悪かったのか検索しても出てきません。アルバム総売り上げが4000万枚以上にのぼるイタリア人シンガー/俳優。他には何がありますか。Palmer(*1)の奥さんとのレコーディングがあるんだ。単発のコンサートがイタリアであって、それで自宅に戻るよ。来年(2015年)はどうなるだろうね(笑)。はまだ来年の予定を話していないんですね。ある日電話をかけてきて言うんでしょうか。一枚アルバムを作るという噂があるけど。グラミー賞にノミネートされるかもしれないし、そうしたら出るかもしれないし。いろんなことが考えられるね。グラミー賞がとれればいいですね。ヨーロッパやオーストラリアに行くかもしれないし、分からないね。そのためには(Tomの夫人)Danaを説得しなきゃいけないですね。僕はいつもやることがあるから、体調を保つためにも演奏を続けていくよ。ボクシングも続けてますよね。健康に役立ってますか。世界中でボクシングできる場所を探すのは大変ではないですか。いや、世界中ではやらないよ。ロサンゼルスだけなんだ。Roach(*2)のところに行っててね。が)パッキャオをメイウェザーと戦わせようとしているところなんだ(*3)。今度、大きな試合があるんだ。長年、大物2人を戦わせようとして、まだ実現していないんだ。意見は尊重しなきゃいけないですよね?(笑)そうしなきゃ。イギリスのセッション・ギタリスト。経営するボクシング・トレーナー。