2017こんばんは、紺野うみです。今夜は、新企画!「ヒロさんの日本語あれこれ」より「ときめく言葉」シリーズ、第一弾。(言葉を操る住人「ヒロさん」の、日本語への愛を押し出すシリーズです。笑)実はこのネタ、以前、転職後の会社の朝礼で披露したことがありまして。その一回きりじゃ、もったいないなということで。その時のノートが出てきましたので、改めて整理してまとめておきたいと思います。東京五輪招致で一躍有名になった、いわば日本という国を代表するかのような言葉「おもてなし」。その意味について、私は最初、あまり深く知りませんでした。「お客様を歓迎して、いろいろと心を尽くす?」......その程度の認識だったのです。語源から調べてみると、実に深い意味を持った「ときめく言葉」だったんですね。裏表がない相手に対して、裏表のない対応を心がける。人の気持ちを察し、思いやる心を忘れない。取り持って、行動すること二者の間に立ち、その関係が良好なものとして成立するように働く。モノをもって、成し遂げる「モノ」とは、物質だけでなく、気持ちや言動などの自分という存在が生み出すもの、すべて。誰かのために、という気持ちや思いやり。調べると、実にこのような深すぎる意味が隠れている言葉なのです。1は、普段使われる意味合いと、いくぶん近い気がします。裏表なく「本心」で、人を想って行動することが「おもてなし」。2は、意外なことに「人」と「人」をつなぐ意味になっています。この「間を取り持つ」というのはとりわけ気を使うものですし、とにかく両者の様子や反応に聡くなければいけません。これくらいの「人のため」の気配りを、どこでも発揮できれば、それはもう周囲への「おもてなし」の心でしょうね。私がとりわけぐっときたのが、3の意味です。「モノ」というところが、とにかく「万能」だと思いませんか?早い話が、自分という存在が生み出すことすべてが、「モノ」だということなんですから。自分以外の誰かのために、という想いのもと生まれたことで、人のためになにかひとつ成し遂げる。それが「おもてなし」だよ、というわけです。それなら、捉えようによっては、もう毎日がおもてなし実践の場じゃないですか(笑)私も、自分の周囲の人や関わる人を少しでも幸せな気持ちにできればと、私にできる「好き」なこととして「書くこと」を続けているわけです。その先の「成し遂げる」が、実は一番難しい部分なんですけどね。人を笑顔にすることだって、「成し遂げる」のひとつじゃないかと思います。気をつけなくてはいけないのですが、独りよがりは「おもてなし」とは、ちょっと違います。相手の心ありきだ、ということです。日常に出会うシーンや出来事の中で、そんな考え方が、現代人の言動の端々に見え隠れしていることがあります。最近思うのは、私自身毎日いっぱいいっぱいになりながら、自分のことばかり心配してあれこれ考えていた頃よりも、多少人のことをいろいろ考えられるようになった今の方が、明らかに幸せなんですよね。誰もが、自分にできる範囲でいいから「おもてなし」を意識できれば、もう少し温かくて穏やかな世の中になると思うのです。私も、自分の住人を把握できたので、そのキャパの中で「人のためにできること」をやっていこうと思います。今日も明日も明後日も、周りの人への「おもてなし」の心で。