「英語赤ひげ先生」による「知っている英語」を「使える英語」にするための「理論」と「教材」を一挙に無料公開しています。この文は「それは1923年の夏だった、・・・したのは」の構文で、日本語で考えると何の違和感もありません。この「It」は「when」で受けられており、「when」は「副詞節」を導くと学校では習いました。at」で始まる選択肢を選べと書いてあったように思います。1923」と「in」が必要なのではないかと思ってしまいます。ノーベル文学賞を受賞した作家の文です。いうことは「正しい」文だということです。必要であるが、(米略式)ではしばしば省略する。不可』という記述がありました。その春に・を」の意味になるので「不可」であることは全く疑問の余地がありません(但し、著者が英語を教えていて、このように、必要な前置詞が欠如した英文を書く生徒さんは結構大勢おられます。動詞の直後に前置詞がない場合はその動詞が自動詞になると覚えるとよいでしょう)。spring」としなければならない』と書いてあります。ノーベル文学賞受賞作家の文は「正しい」文だったのです。spring」が「副詞」になるのは何故?これは「言語習慣」としか言いようがないと思います。spring」の「in」が省略されていったものと考えます。morning」も「副詞」として使う時は前置詞不要です。succeed.」としなければなりません)。succeed」は「文法」的には名詞節ですので「of」の目的語になりそうですがダメです。これも「言語習慣」としかいいようがありません。eigoakahige2019年01月30日06:00カテゴリコラム英単語アトム著者は「アトム」と聞くと、手塚治虫の『鉄腕アトム』が真っ先に思い浮かびます。bombとも言います)」の痛ましい光景が目に浮かびます。「原子爆弾」は「ウランやプルトニウムなどの元素の原子核が起こす核分裂反応を使用した核爆弾」であることはよく知られています。この「原子」には「19世紀前半に提唱され、20世紀前半に確立された、元素の最小単位」の意味の他「古代ギリシャのレウキッポス、デモクリトスたちが提唱した、分割不可能な存在。事物を構成する最小単位」を意味することもあります。後者は哲学の概念であって、経験的検証によって実在が証明された対象を指すとは限りません。英語の「atom」はギリシャ語の「atomos(これ以上分割できないもの)」が語源だそうです(ジーニアス英和大辞典)。Google翻訳に「atomos」を掛けてみると「atomic」と出てきました。「atomic」は『「atom」+「-ic」』で構成され「-ic」は「・・・の、・・・に関する、・・・的な」の意の形容詞を作ります。「atom」は『「a-」+「tom」』で構成され「a-」は「非、無、欠如」の意味を付与する接頭語です。「tom」はギリシャ語で「分割する」の意ですので「atom」は「分割出来ないもの」ということです。「atom」は15世紀、「atomic」は17世紀にできた言葉です。ここから類推すると「atom」は当初は「古代ギリシャのレウキッポス、デモクリトスたちが提唱した、分割不可能な存在。事物を構成する最小単位」を意味したものと思います。それが化学の世界の意味に発展したものと思います。「tom」を語根に持つ言葉には他に「anatomy」「anatomist」「anatomize」があります。anatomist」は「解剖学者」。「anatomize」は「を解剖する、分析する、詳しく調べる」。true」は「something」を修飾。「ring」はここでは「・・・のように聞こえる」。companionship’.「indeed」はここでは挿入句で「はっきり言うと」。Shanghai?「jetty」は「搭乗用の階段」。it.「futility」は「無益」。「evade」は「を逃れる」。about」はここでは「に精を出す」。「unfetter」は「の足かせを取り除く」。can」は「できるだけ、精一杯」。...」は「・・・するより仕方がない」。contempt.「smug」は「ひとりよがりの」。...」は「・・・を認める」。thought.「shall」は「強い意思」を表します。以上を以って300回に亘る長い解説を終了します。私自身も大変勉強になりました。約8千年前には骨や角で作った棒状筆記具の原型“スタイラス”が用いられ、粘度の板にキズをつけて文字や記号を記録するようになりました。その後、古代エジプトでは“パピルス”という紙の元祖が発明され、葦の茎や羽で作ったペンにインキを使って書かれるようになったのです。筆記具の代表格の「pen」という言葉は、初出は14世紀。語源はラテン語の「penna」「pinna」(ジーニアス英和大辞典)。Google翻訳してみると前者は「feather」、後者は「wing」と出てきました。ペンに「鵞ペン(ガチョウの羽)」「羽ペン」がもちいられたことから(ジーニアス英和大辞典)のようです。「pinna」は現在の英語でも「羽、翼」を意味します。「pen」には古英語「penn(家畜のおり)」を語源とし「おり」「拘束する」の意もあります。「penal(刑の)」「penalty」「penalize(罰する)」等はこの系統の言葉です。「pin」の語源はラテン語の「pinna」です。このラテン語が12世紀以前からある言葉の「古英語」になり「pinn(木くぎ)」として使われ、その後「留め具」の意味に発展したものと思われます。「留め具」は先が尖っていますので「pinnacle」は建築関係では「先のとがった部分」を指します。「-cle」は「小さな」の意の名詞を作る接尾語。「pinpoint」は「ピンの先」「正確な目標地点」。「ペン」と並ぶ筆記具の「鉛筆」については、イギリスの「ボローデール山」で、鉛筆の芯になる黒鉛がみつかりました。黒鉛の固まりを紙にこすりつけると、黒く書けました。そこで、黒鉛を木にはさんだり、布で巻いたり、ペンのように使うことを思いついたのが始まりのようです。「pencil」は『pen(尾)+cil(指小辞)』で「小さな尾」のイメージで「はけ」⇒画筆となったとのこと(ジーニアス英和大辞典)。「penis」も同根。out」は「を取り出す」。「part」はここでは「別れる」。Malaya.「日付が1947年5月18日である」というのは「現在の真実」ですので「現在形」です。written」も同じイメージです。「write」はここでは「書き送る」。Malaya」は「マレー半島」。dimension.「blandly」は「穏やかに」。「line」はここでは「行」。「hitherto」は「今まで」。「dimension」はここでは「側面」。fact」は「実際は」。up」はここでは「を明らかにする、示す」。passing」はここでは「話のついでに」。...」は「恰も・・・の如く」。bore’.「breezy」はここでは「威勢のよい」。「internment」は「抑留」。「pronounce」はここでは「・・・であると断言する」。...」で「・・・の容体を聞く」。「liberated」は「解放された」。...」はここでは「・・・を続ける」。friend.「impulse」は「衝動」。shared.「intimacy」は「親しいこと」。least」は「控え目に言って」。「transpire」は「起る」。you.「cross」は「angry」と同じ。granted」で「・・・を当たり前のことと思う」。