REPEATに掲載されるコンテンツは、引用を除き、株式会社リピートアップに帰属するものとします。沖縄REPEATでユーザーの皆様に、ご提供させていただく情報には万全を期しておりますが、その内容を保証するものでなく、よって万一この情報に基づいて被ったいかなる損害についても当社では一切責任を負いかねます。店舗の所在地をはじめとし、施設、サービス、その他の詳細は所有者及び運営者において予告なく変更されることがありますので、最新の情報は直接店舗及び施設へご確認ください。既存の情報につきましても、可能な限り最新の情報に更新いたすよう最善をつくしますが、その対応に若干の遅れが生じる場合もありますので予めご了承ください。店舗及び施設が指定をする正確な商品名、サービス情報等に準拠するように最善をつくしますが、準拠していない場合もありますので予めご了承ください。沖縄REPEATに掲載されている施設画像等につきましては、実際の外観と異なる場合がありますので予めご了承ください。本ウェブサイトから張っている当社以外のウェブサイトは、それぞれの法人・個人の責任において管理・運営されており、当社の管理下にありません。当社は、お客様がリンク先のウェブサイトをご利用になったことにより生じた損害について責任を負いません。リンク先が掲げる条件に従い、お客様ご自身の責任においてご利用ください。沖縄REPEATのコンテンツ制作には万全を期しておりますが、誤りを発見された場合は、お手数ですが、下記アドレスまでメールにてお知らせください。沖縄REPEATTranslate。