城主の住まいは城ではなく、城の敷地内にあった家で、城はあくまでも非常事態に最終的に籠城するための建物。守りに徹するような造りをしています。畳みがあったのか忘れましたが、いづれにしても、畳を置けるように造られた床です。籠城後、最終的に城が落ちる時、城主が切腹するための部屋。死に因んで、4階だったように記憶している。長い歴史の松本城だが、かつて一度も負けて落ちたことはなく、この部屋は一度も使われなかったとか。これまで何度も日本へ来ている夫、実は日本の実物の城を見たのも、中に入ったのも初めて。この松本城、夫的にはかなりのヒットだったらしく、帰宅後もパンフレットを食い入るように読み、暫く松本城の話ばかりしていた。寄った松本城が、今回の旅行の重要ポイントになったようです。松本城の感動もさめやらぬまま、ついにこの日の最終目的地、清里へ到着。豚肉ほうとうを食べました。美味しかったです!食べ物がおいしい日本の旅、万歳!本日のおまけ:途中で見かけた、とっても奇麗なひまわり畑。(あたりまえだけれど)ひまわりが、皆太陽の方向を向いています。飛騨高山、面白かったので、またいつかチャンスがあるのならば、今度は町をゆっくり歩いてみたいと思う。そんな日が来るかどうか分からないけれど...それから、今回台風がそれたおかげで旅行の予定を切り上げる事無く行って来ることが出来ましたが、台風12号は西日本に深刻な被害をもたらしました。台風の被害に遭われた方、犠牲になってしまった方へ、大変遅ればせながら、心からお見舞いそしてお悔やみ申し上げます。(Mon)日本から戻り、あっという間に一週間が経ってしまった。なんだかあまりブログもアップ出来ないままだったけれど、日本に居る間に書こうと思っていた記事を、今更ですがアップしたいと思います。この夏、結婚10周年を迎えた私たち。10周年記念には、夫のルーツであるアイルランドへ行こう!と予定していたけれど、結局夫の個展の関係で記念旅行が日本帰国になってしまった。記念日は時差ぼけで、何もする気せず。民家が立ち並ぶ、ユネスコ世界遺産です。高速をつないでおよそ5時間。岐阜県の白川郷へ到着。白川郷のメインストリートには、お土産屋さんなどが並んでる。田んぼと山の風景に、合掌造りの家がとってもなじんでいます。屋根の修理をしているところに出会った。入場料は大人300円、子供150円。一般公開しながら、現在も住居として使用されているらしい。前もって調べておかなかったため、残念ながらこの和田家には入らず(ちょっと残念!)、入ったのは別の家。大人300円、子供150円。500年前の作という仏壇や、美術品を展示してある一階を含めた5階建ての合掌造り。こちらも一般公開の傍ら、普通に家主が居住している。合掌造りの屋根の内側の構造。囲炉裏の煙は屋根を通って外へ抜けるけれど、雨漏りはしないのが素晴らしい。2階から上には、農耕機具や生活用品などの展示。何階だったか忘れたけれど、これは蚕の養殖と反物用品の部屋。この辺りの集落は、蚕の養殖による絹や蚕の糞を利用した焔硝の取引で、結構裕福だったらしい。合掌造り大抵の家の上の階に、蚕の養殖所と焔硝制作所があったそうな。白川郷をさらさらと見学した後は、富山県の五箇山へ。五箇山には、菅沼集落と相倉集落があるが、行ったのは相倉集落。泊まったのは、明治元年築の合掌造り民宿『勇助』。この日は他のお客さんがひと組。囲炉裏を囲んでの夕食は、山の幸、川の幸、池の幸(鯉のお刺身!)。料理はどれも皆とても美味しかったです。お食事中は、宿のご主人が団欒を盛り上げてくれました。ご主人はこの家で生まれ育ったそうだが、若い時に家を出て写真家として活躍、その後帰省し生まれた家で民宿を営んでいる。写真集も何冊か出していて、2003年に発行した『環海』という一冊をお土産に頂きましたが、大連、ウラジオストク、ソウル、そして富山市をモノクロのアナログフィルムで撮影した、とても素敵な写真集です。民宿の歴代宿泊客の記帳簿。凄いお客さん、こんな方(右上に分かり易い写真あり。)もお泊まりになった様子。そんな、凄い民宿の寝室は、こんな感じ。質素ですが、お手入れが行き届いています。ふすまが壁なので、隣のお客の声が丸聞こえ。囲炉裏端の広間と、その向こうに、朝食用のテーブル。白川郷がバンフなら、相倉集落はジャスパー、菅沼集落はヨーホーといったところかな...美しい合掌造りの集落を守るため、地元の住民の皆さんも努力されているようです。燃え易い事から火の元には気を使っているようで、集落全体が禁煙のようでした。このように、定期的に茅葺き屋根全体に水をかけたり。通気性がいいんでしょうね、きっと。通気性が良いのに、断熱効果あり?イメージは、民宿『勇助』さんのサイトより。ご主人が写真家なので、サイトの写真がとても奇麗。四季折々の相倉の様子を垣間みる事が出来ます。集落をひとまわりした後、2泊目の目的地である清里へ向かった。Layton)氏が亡くなったという衝撃ニュース速報を、バンクーバーの空港のテレビで見た日から、あっという間に3週間。私たちの日本帰国も無事終わり、昨日の午後、秋の気配プンプンのエドモントンへ帰宅した。留守中の私の心配事と言えば、やはり猫たちと畑。日本からエドモントンのアニマル・コントロール・センターへメールしたり電話したりと、かなり心配していた。5日目も何も連絡が無いまま日本を経ち、もうエドモントンまで後一歩のバンクーバーの空港で再びメールをチェックしたところ、『クロコ、帰る』という知らせ。バンクーバーで『レイトン逝く』の悲しいニュースを聞いた日から始まり、再びバンクーバーで『クロコ帰る』の喜びの知らせを受けて終わったこの夏の日本帰国。私たちが帰国すると「(カナダの風を運んで来るのか)いつも涼しくなる」と私の両親が言うように、今回もまた丁度猛暑が一段落した割と涼しい3週間(蒸し暑い日が数日)だった。残暑の再来から逃げるようにカナダへ。8月から9月にかけての3週間は、日本ではあまり変化が無いが、エドモントンは出発の日にはまだ緑だった木の黄葉が既に始まっていた。(ちょっとショックですね!)留守中は9月になっても25度超えの夏日があったというエドモントン。朝晩の冷え込みはかなり厳しくなってきていたらしく、黄葉が始まったのも多分そのためだろう。霜が軽く降りた日もあったようで、野菜たちもついに終末期を迎えつつある。昨日はとにかく帰宅後はほぼ何もせずに夕食後はベットへ直行だったので、今日は朝からやる事が盛り沢山。午後は時差ぼけでだるくて寝てしまいたいところ、自分にムチ打って畑の片付けと農作物の収穫をした。最盛期を終えた畑の様子です。シッターさんに熟したトマトは食べてもらっていたので、沢山は残っていないが、まだ赤くなりそうなトマトあり。葉色は大分終わりに近い感じ。こちらは殆どの実が割れてしまっています。トマトを枯らさないように、せっせと水やりをしてくれたのが、裏目に出てしまった様。トマトは実が赤くなり始めたら水やりを控えると良い。