09:34大学院合格後の挨拶メール現在大学4年生で大学院は他大学に行くことに決まったものです。去年の4月に来日したニュージーランドの留学生です.今年の2月,希望する大学の大学院入試を合格しました。18:59私は外国人で、先生への手紙の添削をお願いします。下記の文面では、具体的に何をしてほしいのか、わかりません。留学を志望するにあたっての挨拶メールに見えます。研究生関係のURLとpdfファイルを送ります。10:55退職時の挨拶メールについて。退職時の挨拶メールについて。英語に翻訳お願いできませんでしょうか。この度、X月末で退職させていただくことになりました。本日が最終出社日になります。00:20「よろしくお伝えください」に対する返事は?外国の友人から新年の挨拶メールをもらいました。その返事と誕生日祝の両方を書いて送りたいと思っています。以下の文章で通じるか、添削お願いします。タイトルでは、ほぼ100%「異動のご挨拶」と「ご」が付いています。「異動のご挨拶」の「ご」には違和感を覚えます。以下の恥ずかしい英訳を添削いただけますと幸いです。和英対訳にしてあります。12:02社会人らしい言葉タイトルの通りです。話し言葉はそれほどおかしくはないと思うのですが、メール等の文章を書くと、いまいち幼さが残ります。出来上がり、後で見に来たたくさんの人の悩みの解決に役立てられています。