ፕሮፌሰር ዎልፍ ሌስላው ኢትዮጵያን በአለም ላይ አናግሮ ብቻም አላቆመም። በውስጧም ሆነ አንድ ትልቅ የትውልዶች ሁሉ ማህደር የሚሆን ሰነድ ማዘጋጀት ጀመረ። ይህም የእንግሊዝኛ እና የአማርኛን ቋንቋዎች የያዘ መዝገበ ቃላት ወይም ግዙፍ ድክሽነሪ ነበር። ወጣት የኢትዮጵያን ምሁራንን በማስተባበር ትልቁን ድክሽነሪ ከ1ሺ5 መቶ ሶስት ገፆች ጋር ለኢትዮጵያ ህዝብ አሳተመ። ይህ መዝገበ ቃላት በግዙፍነቱ በሀገራችን ውስጥ ከታተሙት ሁሉ የሚልቅ ነው። ላለፉት አርባ ዓመታት ትውልድ ሁሉ ሲማርበት ሲመራመርበት የነበረው ይህ መዝገበ ቃላት ተፅዕኖ ፈጣሪ ከሚባሉ ህትመቶች መካከል አንዱ ነው። ምክንያቱም እስከ አሁን ድረስ የሚታተሙት መዝገበ ቃላት መነሻቸው የፕሮፌሰር ዎልፍ ሌስላው ስራ ስለሆነ ነው።
