“መርጡል” (tabernacle) ዝብል ቃል ዓይነት ድንኳን ኮይኑ ከም ተንቀሳቓሲ ቤተ-ጸሎት (ታቦት) ዜገልግል እዩ። እስራኤላውያን ካብ ግብጺ ኣብ ዝወጽሉ ዝነበረ እዋን፡ ኣብ ዘዝኸድዎ ቦታ፡ ሓንቲ ፍልይቲ ድንኳን ተኺሎም ዝጽልዩላ ዝነበረ መጽለሊት፡ ደብተራ መርጡል ትበሃል። ኣብ’ዚ ደብተራ ማለት ድንኳን ማለት እዩ ። ስለ’ዚ “መርጡል” ምስ ትርጉም “ቪላ” ምትሕሓዙ ዘይቅኑዕ እዩ። ተወሳኺ ሓበሬታ ኣብ ታሕቲ (ለ.3 ቁ 16) ተመልከት።
