Ophidia GG small cabin trolley
The Gucci color palette is constantly evolving to include more refined hues. New colorways and combinations result in the reinvention of signature styles with a contemporary feel. This Ophidia small trolley appears in an elegant grey and black GG Supreme canvas, complete with the Double G hardware.
Grey and black GG Supreme canvas Grey leather trim Palladium-toned hardware Cotton linen lining Double G Detachable key holder, lock, and new personalized Liftboy ID tag Four 360° wheels Exterior pocket with zipper closure Interior zip compartment and one compartment with two elastic straps to secure belongings Capacity: 29,8L Retractable leather and telescopic top handles and one side handle Double zip around closure Weight: 4.4kg approximately W38cm x H51cm x D21cm Made in Italy Please mind, the dimensions allowed for cabin size trolley might change depending on specific airline regulations. Make sure your trolley fits your choice of airline requirements.
#B2B2B2
Grau
Grauer und schwarzer GG Supreme-Canvas Grauer Lederbesatz Palladiumfarbene Schmuckteile Futter aus Baumwollleinen Doppel G Abnehmbarer Schlüsselhalter, Schloss und neuer personalisierter Namensschild-Anhänger mit Liftboy Vier 360°-Rollen Außentasche mit Reißverschluss Ein Innenfach mit Reißverschluss und ein Fach mit zwei elastischen Riemen, die alles an Ort und Stelle halten Volumen: 29,8 Liter
 Henkel aus Leder und einziehbarer Teleskopgriff an der Oberseite und ein Henkel an der Seite Doppelter Rundumreißverschluss Gewicht: 4,4 kg B 38 cm x H 51 cm x T 21 cm Hergestellt in Italien Bitte beachten Sie, dass die zulässigen Abmessungen für Handgepäck-Trolleys gemäß den Bestimmungen der jeweiligen Fluggesellschaft variieren können. Vergewissern Sie sich, dass Ihr Trolley den erlaubten Maßen der von Ihnen gewählten Fluggesellschaft entspricht.
Die Farbpalette von Gucci wird fortlaufend um weitere elegante Nuancen erweitert. Neue Farben und Kombinationen verleihen charakteristischen Designs zeitgemäße Facetten. Dieser kleine Ophidia Trolley ist in einer eleganten, grauen und schwarzen Variante des GG Supreme-Canvas gehalten und wird vom Doppel G Schmuckteil geziert.
de
Kleiner Ophidia GG Kabinentrolley
grauer und schwarzer Supreme
#B2B2B2
Серый
Текстиль GG Supreme в сером и черном цветах Отделка из кожи серого цвета Фурнитура цвета палладия Подкладка из хлопка и льна Double G Съемный футляр для ключа, замок и новая персонализируемая идентификационная бирка с изображением лифтера Четыре колеса, вращающиеся на 360 градусов Наружный карман на молнии Внутреннее отделение на молнии и одно отделение с двумя эластичными ремнями для фиксации вещей Объем: 29,8 л
 Выдвижная кожаная ручка, телескопическая ручка сверху и одна боковая ручка Двусторонняя круговая застежка-молния Вес: 4,4 кг Ш 38 x В 51 x Г 21 см Сделано в Италии Обратите внимание, что допустимые размеры чемодана для ручной клади могут изменяться в зависимости от правил конкретной авиакомпании. Убедитесь, что чемодан соответствует требованиям выбранной вами авиакомпании.
Цветовая палитра Gucci постоянно пополняется еще более утонченными оттенками. Новые расцветки и цветовые сочетания создают новые современные модели в фирменном стиле. Этот маленький чемодан на колесах Ophidia предстает в элегантном серо-черном варианте текстиля GG Supreme, а его дизайн завершает деталь Double G.
ru
Текстиль GG
Маленький чемодан для ручной клади Ophidia GG
Supreme: серый и черный
#B2B2B2
그레이
코스모고니 컬렉션 제조자: 구찌 제조국: 이태리 수입자: 구찌코리아 그레이/블랙 GG 수프림 캔버스 그레이 레더 트리밍 팔라듐 톤 메탈 장식 코튼 리넨 안감 더블 G 탈착식 키 홀더, 락, 새로운 커스텀 제작 리프트보이 ID 태그 360° 휠 4개 지퍼 클로저가 달린 외부 포켓 내부 지퍼 컴파트먼트 및 소지품 보호를 위한 엘라스틱 스트랩 2개가 있는 컴파트먼트 1개 용량: 29.8L 레더 소재의 접이식 길이 조절 탑 핸들 및 측면 핸들 1개 더블 지퍼 클로저 무게: 약 4.4kg 가로 38cm x 세로 51cm x 너비 21cm 제조국: 이태리 기내용 트롤리의 허용 사이즈는 항공사 규정마다 다를 수 있습니다. 트롤리가 항공사 규정에 맞는지 확인하시기 바랍니다. 품질보증기준: A/S 보증기간 2년 (상품 이상 시 무상수선, 고객의 부주의로 판단되는 경우 유상수선) AS 유선접수: 클라이언트서비스 02-3452-1921 / clientservice.kr@gucci.com
구찌 컬러 팔레트가 섬세한 컬러를 포용하며 진화를 거듭함. 새로운 색상 및 컬러 조합을 통해 현대적인 감성으로 재해석한 시그니처 스타일. 우아한 그레이/블랙 GG 수프림 캔버스로 선보이는 더블 G 메탈 장식의 오피디아 스몰 트롤리.
ko
오피디아
GG 캔버스
[오피디아] GG 기내용 스몰 트롤리
그레이/블랙 수프림
#B2B2B2
Grey
Grey and black GG Supreme canvas Grey leather trim Palladium-toned hardware Cotton linen lining Double G Detachable key holder, lock, and new personalized Liftboy ID tag Four 360° wheels Exterior pocket with zipper closure Interior zip compartment and one compartment with two elastic straps to secure belongings Capacity: 29,8L Retractable leather and telescopic top handles and one side handle Double zip around closure Weight: 4.4kg approximately W38cm x H51cm x D21cm Made in Italy Please mind, the dimensions allowed for cabin size trolley might change depending on specific airline regulations. Make sure your trolley fits your choice of airline requirements.
The Gucci colour palette is constantly evolving to include more refined hues. New colourways and combinations result in the reinvention of signature styles with a contemporary feel. This Ophidia small trolley appears in an elegant grey and black GG Supreme canvas, complete with the Double G hardware.
en_AU
GG Canvas
Ophidia GG small cabin trolley
grey and black Supreme
#B2B2B2
Grey
Grey and black GG Supreme canvas Grey leather trim Palladium-toned hardware Cotton linen lining Double G Detachable key holder, lock, and new personalized Liftboy ID tag Four 360° wheels Exterior pocket with zipper closure Interior zip compartment and one compartment with two elastic straps to secure belongings Capacity: 29,8L Retractable leather and telescopic top handles and one side handle Double zip around closure Weight: 4.4kg approximately W38cm x H51cm x D21cm Made in Italy Please mind, the dimensions allowed for cabin size trolley might change depending on specific airline regulations. Make sure your trolley fits your choice of airline requirements.
The Gucci color palette is constantly evolving to include more refined hues. New colorways and combinations result in the reinvention of signature styles with a contemporary feel. This Ophidia small trolley appears in an elegant grey and black GG Supreme canvas, complete with the Double G hardware.
en
Ophidia
Italy UE
GG Canvas
Ophidia GG small cabin trolley
grey and black Supreme
#B2B2B2
Grigio
Tessuto GG Supreme grigio e nero Finiture in pelle grigia Finiture color palladio Fodera in cotone e lino Doppia G Portachiavi staccabile, lucchetto e nuova targhetta identificativa liftboy personalizzata Le quattro ruote possono effettuare una rotazione di 360° Tasca esterna con chiusura con cerniera Scomparto interno con cerniera e scomparto con due cinghie elastiche per fissare gli effetti personali Capacità 29,8 L
 Manico superiore telescopico ed estensibile in pelle e manico laterale Chiusura con doppia cerniera Peso: 4,4 kg L 38 cm x A 51 cm x P 21 cm Fabbricato in Italia Le dimensioni consentite per il trolley da cabina potrebbero cambiare a seconda delle normative specifiche della compagnia aerea. Assicurati che il tuo trolley soddisfi i requisiti della compagnia aerea da te scelta.
La palette di colori Gucci è in continua evoluzione per includere tonalità sempre più raffinate. Nuove colorazioni e combinazioni portano alla reinvenzione di stili distintivi con l'aggiunta di un tocco contemporaneo. Questo trolley Ophidia è presentato in una versione grigia e nera dell'inconfondibile tessuto GG Supreme, rappresentando così la capacità di Gucci di modernizzare elementi tradizionali.
it
Tessuto GG
Trolley da cabina Ophidia GG misura piccola
Tessuto Supreme grigio e nero
#B2B2B2
Gris
Toile GG Supreme gris et noir Finitions en cuir gris Finitions palladiées Doublure en coton et lin Double G Porte-clés amovible, serrure et nouvelle étiquette d’identification Liftboy personnalisée Quatre roulettes à 360° Poche extérieure avec fermeture zippée Compartiment intérieur zippé et un compartiment avec deux brides élastiques pour sécuriser vos effets personnels Capacité : 29,8 l
 Poignées en cuir télescopiques et rétractables et une poignée latérale Double fermeture éclair circulaire Poids : 4,4kg l 38 cm x H 51 cm x P 21 cm Fabriqué en Italie Veuillez noter que les dimensions autorisées pour les bagages cabine sont susceptibles de varier en fonction des règles spécifiques de la compagnie aérienne. Assurez-vous que votre bagage à roulette répond aux exigences de la compagnie aérienne de votre choix.
La palette de couleurs Gucci évolue constamment pour inclure des teintes plus raffinées. De nouveaux coloris et combinaisons apportent aux modèles emblématiques une touche contemporaine. Cette petite valise à roulettes Ophidia se décline dans une élégante toile GG Supreme gris et noir et est rehaussée d’un détail Double G.
fr
Valise à roulettes Ophidia GG taille cabine
toile Supreme gris et noir
#B2B2B2
Gris
Lona GG Supreme gris y negra Ribete de piel gris Apliques de color paladio Forro de lino de algodón Doble G Llavero extraíble, candado y nueva etiqueta de identificación con ascensorista Cuatro ruedas de 360° Un bolsillo exterior con cierre de cremallera Compartimento interior con cremallera y un compartimento con dos correas elásticas para proteger las pertenencias Capacidad: 29,8 l
 Asas superiores telescópicas y de piel de diseño retráctil y un asa lateral Cierre de cremallera doble Peso: 4,4kg 38 cm de ancho x 51 cm de alto x 21 cm de profundidad Hecho en Italia Tenga en cuenta que las dimensiones permitidas para el equipaje de mano en cabina pueden variar según la normativa de cada aerolínea. Compruebe que su maleta de mano cumple los requisitos de la aerolínea con la que viaja.
La paleta de colores de Gucci evoluciona constantemente para incluir tonos más refinados. Los nuevos colores y combinaciones de colores dan como resultado la reinvención de estilos exclusivos con un toque contemporáneo. Esta maleta de mano Ophidia pequeña es una elegante versión gris y negra de la lona GG Supreme, que se completa con un aplique metálico Doble G.
es
Maleta de mano Ophidia pequeña con GG
supreme en gris y negro
#B2B2B2
灰色
灰色和黑色GG Supreme帆布 灰色皮革滚边 钯金色调配件 棉麻衬里 双G 可拆卸钥匙扣、锁和全新个性化行李员识别标签 四个360°万向轮 拉链式外袋 内部拉链隔层，以及一个配有两条松紧绑带的隔层，可稳妥固定内部物品 容量：29.8升 可伸缩皮革和拉杆手柄配单侧提手 双头全拉链开合 重量：约4.4千克 38厘米（宽）x 51厘米（高）x 21厘米（深） 意大利创作 请注意，可登机行李箱的尺寸具体取决于航空公司规定。请确保您的行李箱符合所选航空公司的要求。
Gucci持续更新配色，添加更精致的色调。新配色和色彩组合为品牌标志性单品注入新意，彰显现代格调。这款Ophidia系列小号行李箱采用GG Supreme帆布的灰色和黑色版本，尽显雅致魅力，另还饰有双G配件。
zh
GG 帆布织物
Ophidia系列小号登机箱
灰色和黑色Supreme帆布
#B2B2B2
رمادي
كانفاس GG Supreme باللونين الرمادي والأسود تقليم من الجلد باللون الرمادي قطعة معدنية مغطاة بالبلاديوم بطانة داخلية من القطن والكتّان شعار G المزدوج حامل مفاتيح وقفل وعلامة تعريف جديدة بطابع شخصي ورسم عامل المصعد قابلة للفصل أربعة دواليب تتحرك بمجال 360 درجة جيب خارجي مع إغلاق بسحّاب قسم داخلي مزوّد بسحّاب وقسم واحد مع شريطين مطاطيين لتثبيت الأمتعة السعة: 29.8 لتر
 مقابض علوية من الجلد المجدول قابلة للسحب ومقبض من جانب واحد إغلاق بسحّاب مزدوج على المحيط الوزن: 4,4 كجم العرض 38 سم × الارتفاع 51 سم × العمق 21 سم صنع في إيطاليا يُرجى الانتباه، قد تتغيّر المقاييس المسموح بها لحقيبة السفر المحمولة داخل الطائرة بحسب تعليمات محددة لشركة الطيران. احرص على أن تكون مقاييس حقيبتك المحمولة مناسبة لمتطلبات شركة الطيران.
تشهد مجموعة ألوان غوتشي تطوّراً مستمراً لتشمل تدرجات لونية إضافية راقية. تساعد تركيبات الألوان الجديدة على إعادة ابتكار التصاميم الشهيرة مع طابع عصري. يتم تقديم حقيبة سفر Ophidia بكانفاس GG Supreme الأنيق باللونين الرمادي والأسود، وتكتمل مع قطعة معدنية لشعار G المزدوج.
ar
كانفاس جي جي
حقيبة صغيرة الحجم مزوّدة بعجلات للحمل داخل الطائرة بنقش GG من Ophidia
قماش Supreme باللونين الرمادي والأسود
#B2B2B2
Grey
Grey and black GG Supreme canvas Grey leather trim Palladium-toned hardware Cotton linen lining Double G Detachable key holder, lock, and new personalized Liftboy ID tag Four 360° wheels Exterior pocket with zipper closure Interior zip compartment and one compartment with two elastic straps to secure belongings Capacity: 29,8L Retractable leather and telescopic top handles and one side handle Double zip around closure Weight: 4.4kg approximately W38cm x H51cm x D21cm Made in Italy Please mind, the dimensions allowed for cabin size trolley might change depending on specific airline regulations. Make sure your trolley fits your choice of airline requirements.
The Gucci colour palette is constantly evolving to include more refined hues. New colourways and combinations result in the reinvention of signature styles with a contemporary feel. This Ophidia small trolley appears in an elegant grey and black GG Supreme canvas, complete with the Double G hardware.
en_GB
Ophidia GG small cabin trolley
grey and black Supreme
#B2B2B2
灰色
灰色及黑色GG Supreme帆布 灰色皮革飾邊 鈀金色配件 棉麻內裡 雙G 可拆式鑰匙扣、鎖和全新個人化的證件飾牌證件飾牌 4個360度滑輪 拉鏈開合外袋 內部拉鏈隔層及1個附有2條彈性束帶的隔層，方便穩妥收納物品 容量：29.8升 具延展性的皮革及伸縮頂部手柄及一個側手柄 雙重全拉鏈開合 重量：約4.4公斤 寬38厘米 x 高51厘米 x 深21厘米 意大利製造 請注意，允許帶進機艙的行李箱尺寸或因特定航空公司的規定而異。請確保您的行李箱符合您所選航空公司的相關要求。
Gucci設計的用色不斷演變，現引入更多細膩色彩。嶄新的配色及組合使標誌性款式的感覺煥然一新，散發著當代氣息。這款Ophidia小型行李箱以GG Supreme帆布製成，採用優雅的灰色及黑色配色，並綴有雙G配件。
zh_HK
GG帆布
Ophidia GG小型登機行李箱
灰色及黑色Supreme
#B2B2B2
สีเทา
ผ้าแคนวาส GG Supreme สีเทาและสีดำ ขอบหนังสีเทา ฮาร์ดแวร์โทนสีแพลเลเดียม ซับในผ้าคอตตอนลินิน ดับเบิล G กระเป๋าใส่กุญแจแบบถอดได้ ล็อก และ แท็กกำกับสินค้า Liftboy ที่ปรับแต่งตามความต้องการได้แบบใหม่ ล้อหมุนได้ 360° ทั้ง 4 ล้อ กระเป๋าด้านนอกเปิดปิดแบบซิป ช่องซิปด้านในและช่องพร้อมสายยืดหยุ่นกันของหล่นหนึ่งช่อง ความจุ: 29.8 ลิตร หนังสามารถดึงเก็บได้และด้ามจับแบบพับเก็บได้และที่จับข้างเดียว ซิปคู่รอบกระเป๋า น้ำหนัก: 4.4 กก. โดยประมาณ กว้าง 38 ซม. X สูง 51 ซม. X ลึก 21 ซม. ผลิตในประเทศอิตาลี โปรดทราบว่าขนาดที่อนุญาตสำหรับกระเป๋าเดินทางสำหรับเครื่องบินอาจเปลี่ยนแปลงได้ขึ้น ซึ่งอยู่กับข้อบังคับของสายการบินโดยเฉพาะ โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่ากระเป๋าเดินทางของคุณเป็นไปตามข้อกำหนดของสายการบิน
พาเลตต์สีของ Gucci มีการพัฒนาอย่างต่อเนื่องเพื่อเพิ่มเฉดสีที่ละเอียดอ่อนยิ่งขึ้น สีสันและการจับคู่สีใหม่ทำให้ได้สไตล์อันเป็นเอกลักษณ์แบบใหม่ที่มาพร้อมความรู้สึกร่วมสมัย กระเป๋าล้อลาก Ophidia ขนาดเล็กใบนี้มาในรูปแบบผ้าแคนวาส GG Supreme สีเทาและสีดำสุดหรู พร้อมเติมเต็มด้วยฮาร์ดแวร์ดับเบิล G
th
ผ้าแคนวาส GG
กระเป๋าล้อลาก Ophidia GG small cabin trolley
Supreme สีเทาและสีดำ
#B2B2B2
グレー
グレー＆ブラック GGスプリーム キャンバス グレー レザー トリム パラジウムトーン ハードウェア コットンリネン ライニング 無料刻印サービス対応製品。刻印を施すことにより、お客様だけの特別なアイテムになります。（ご返却・ご交換はお断りさせていただいております） ダブルG 取り外し可能なキーホルダー、ロック、新しいカスタマイズ エレベーターボーイ IDタグ 360°ホイール x 4 外側にジップ クロージャー付き ポケット ジップ付きインナーコンパートメント、2本のエラスティックストラップで荷物を固定することができるインナーコンパートメント x 1 容量：約30 L 伸縮式レザー トップハンドル、サイドハンドル x 1 ダブル ジップアラウンド クロージャー 重さ：約4.4 kg 幅約38 x 高さ約51 x マチ約21 cm メイド・イン・イタリー 機内持ち込み用キャビンサイズのトロリーは、各航空会社の規定により異なりますのでご注意ください。お持ちのトロリーがご利用の航空会社の要件を満たしているか、必ず確認してください。
グッチのカラーパレットは、より洗練された色彩を取り入れながら常に進化を続けています。配色やカラーコンビネーションを刷新することで、グッチを象徴するスタイルが現代的な表情に生まれ変わりました。このスモールサイズの〔オフィディア〕トロリーバッグは、エレガントなグレー＆ブラックのGGスプリーム キャンバスで彩り、ダブルG ハードウェアでアクセントを効かせました。
ja
オフィディア
GGキャンバス
〔オフィディア〕GG スモール キャビントロリーバッグ
グレー＆ブラック スプリーム キャンバス
#B2B2B2
Gris
Lona GG Supreme gris y negra Borde de piel gris Adorno de tono paladio Forro de lino de algodón Doble G Llavero desmontable, candado y nueva etiqueta de identificación de ascensorista personalizada Cuatro ruedas de 360° Bolsillo exterior con cierre con zipper Compartimiento interior con cierre y un compartimento con dos correas elásticas para asegurar las pertenencias Capacidad: 29,8L Asas superiores de piel retráctiles y telescópicas y una asa lateral Cierre con zipper doble Peso: 4,4 kg aproximadamente 38 cm de ancho x 51 cm de alto x 21 cm de profundidad Fabricado en Italia Tenga en cuenta que las dimensiones permitidas para el tamaño de la maleta de cabina pueden cambiar dependiendo de las regulaciones específicas de la aerolínea. Asegúrese de que su maleta se ajuste a los requerimientos de la aerolínea de su elección.
La paleta de colores Gucci evoluciona constantemente para incluir tonos más refinados. Las nuevas combinaciones de colores dan lugar a la reinvención de estilos característicos con una sensación contemporánea. Este trolley pequeño Ophidia aparece en una elegante lona GG Supreme gris y negra, e incluye un accesorio de Doble G.
es_MX
Lona GG
Trolley pequeño Ophidia con GG
Supreme gris y negra