GG rubber-effect card case
New fluorescent colors and material combinations appear throughout this collection, giving the House's most emblematic styles a contemporary touch. Crafted from fluorescent yellow GG rubber-effect leather, this card case features 4 card slots. 
Fluorescent yellow GG rubber-effect leather Moiré lining Four card slots, one open pocket  4.3"W x 2.7"H Made in Italy Weight: 0.06lbs approximately
#FFC400
Gelb
Leuchtend gelbes GG Leder mit Gummieffekt Futter aus Moiré Vier Kartenfächer, eine offene Tasche  B 11 cm x H 7 cm Hergestellt in Italien Gewicht: ca. 0,03 kg
Neue Material- und Farbkombinationen im Neonlook verleihen charakteristischen Gucci Designs in dieser Kollektion eine zeitgemäße Note. Dieses Kartenetui mit vier Kartenfächern ist aus leuchtend gelbem GG Leder mit Gummieffekt gefertigt. 
de
Gucci Produkte werden aus sorgfältig ausgewählten Materialien hergestellt. Bitte gehen Sie sorgsam damit um, damit Sie lange Freude daran haben.|Schützen Sie das Produkt vor direkter Lichteinstrahlung, Hitze und Regen. Sollte das Produkt nass geworden sein, trocknen Sie es umgehend mit einem weichen Tuch ab|Bewahren Sie es in dem mitgelieferten Flanellbeutel oder Karton auf|Verwenden Sie zum Reinigen ein weiches, trockenes Tuch
Leder
GG Kartenetui mit Gummieffekt
leuchtend gelbes Leder
#FFC400
Желтый
Кожа флуоресцентного желтого цвета с орнаментом GG и эффектом каучука Подкладка из муара Четыре прорези для карт и один открытый карман  Ш 11 x В 7 см Сделано в Италии Вес: приблизительно 0,03 кг
В этой коллекции представлены новые сочетания материалов и флуоресцентных цветов, которые придают самым знаковым моделям Дома современный характер. Этот чехол для карт из кожи с орнаментом GG и эффектом каучука флуоресцентного желтого цвета имеет четыре прорези для карт. 
ru
Изделия Gucci изготавливаются из тщательно отобранных материалов. Бережное обращение продлит срок службы изделия.|Берегите от воздействия прямого света, источников тепла и дождя. При попадании влаги изделие следует немедленно вытереть мягкой тканью.|Храните в чехле из фланелевой ткани или коробке, которые предоставляются в комплекте.|Протирайте мягкой сухой тканью.
Чехол для карт с GG и эффектом каучука
флуоресцентная кожа желтого цвета
#FFC400
옐로우
제조자: 구찌 제조국: 이태리 수입자: 구찌코리아 형광 옐로우 GG 러버 효과 레더 무아레 안감 4개의 카드 슬롯 및 1개의 오픈 포켓  무게: 약 0.03kg 가로 11cm x 세로 7cm 품질보증기준: A/S 보증기간 2년 (상품 이상 시 무상수선, 고객의 부주의로 판단되는 경우 유상수선) AS 유선접수: 클라이언트서비스 02-3452-1921 / clientservice.kr@gucci.com
컬렉션 전반에 등장하는 새로운 형광 컬러와 소재의 조합이 하우스의 가장 상징적인 스타일을 현대적인 감성으로 연출. 형광 옐로우 GG 러버 효과 레더로 제작하고 카드 슬롯 4개로 구성된 카드 케이스. 
ko
구찌는 제품 제작 시 소재 선택에 신중을 기울입니다. 제품의 수명을 연장하기 위해 취급에 주의하여 주시기 바랍니다.|직사광선, 열 및 비에 노출되지 않도록 주의하십시오. 제품이 물에 젖은 경우 그 즉시 부드러운 천으로 닦아 주십시오.|제공된 플란넬 백 또는 상자에 제품을 보관하십시오. |부드러운 재질의 마른 천으로 제품을 닦아 주십시오.
가죽
GG 러버 효과 카드 케이스
형광 옐로우 레더
#FFC400
Yellow
Fluorescent yellow GG rubber-effect leather Moiré lining Four card slots, one open pocket  W11cm x H7cm Made in Italy Weight: 0.03kg approximately
New fluorescent colors and material combinations appear throughout this collection, giving the House's most emblematic styles a contemporary touch. Crafted from fluorescent yellow GG rubber-effect leather, this card case features 4 card slots. 
en_AU
Gucci products are made with carefully selected materials. Please handle with care for longer product life.|Protect from direct light, heat and rain. Should it become wet, dry it immediately with a soft cloth|Store in the provided flannel bag or box|Clean with a soft, dry cloth
GG rubber-effect card case
fluorescent yellow leather
#FFC400
Yellow
Fluorescent yellow GG rubber-effect leather Moiré lining Four card slots, one open pocket  4.3"W x 2.7"H Made in Italy Weight: 0.06lbs approximately
New fluorescent colors and material combinations appear throughout this collection, giving the House's most emblematic styles a contemporary touch. Crafted from fluorescent yellow GG rubber-effect leather, this card case features 4 card slots. 
en
Italy UE
Gucci products are made with carefully selected materials. Please handle with care for longer product life.|Protect from direct light, heat and rain. Should it become wet, dry it immediately with a soft cloth|Store in the provided flannel bag or box|Clean with a soft, dry cloth
Leather
GG rubber-effect card case
fluorescent yellow leather
#FFC400
Giallo
Pelle GG effetto gomma giallo fluo Fodera in moiré Quattro fessure per carte, una tasca aperta  L 11 cm x A 7 cm Fabbricato in Italia Peso: circa 0,03 kg
Nuove combinazioni di materiali e colori fluo impreziosiscono la collezione, aggiungendo un tocco contemporaneo ai modelli più emblematici della Maison. Realizzato in pelle GG effetto gomma nella variante giallo fluo, questo portacarte è dotato di quattro pratiche fessure per carte. 
it
I prodotti Gucci sono realizzati con materiali accuratamente selezionati. Si prega di maneggiare con cura l’articolo al fine di garantirne una maggiore durata.|Tenere al riparo da luce diretta, calore e pioggia. Se dovesse bagnarsi, asciugare immediatamente con un panno morbido|Conservare nell’apposita custodia in flanella o nella scatola|Pulire con un panno morbido e asciutto
Portacarte gommato con GG
pelle giallo fluo
#FFC400
Jaune
Cuir GG effet caoutchouc jaune fluo Doublure moirée Quatre fentes pour cartes, une poche ouverte  l 11 cm x H 7 cm Fabriqué en Italie Poids : environ 0,03 kg
Cette collection déploie des associations de couleurs et de matières inédites, apportant une touche contemporaine aux modèles les plus emblématiques de la Maison. Confectionné en cuir GG effet caoutchouc jaune fluo, ce porte-cartes est doté de 4 fentes pour cartes de crédit. 
fr
Les produits Gucci sont fabriqués dans des matériaux sélectionnés avec la plus grande attention. Pour garantir la longévité du produit, veuillez le traiter avec soin.|Conservez-le à l'abri des rayons directs du soleil, de la chaleur et de la pluie. S'il vient à être mouillé, séchez-le immédiatement avec un chiffon doux|Rangez-le dans la boîte ou la pochette de protection en flanelle fournies|Pour le nettoyer, utilisez un chiffon doux et sec
Cuir
Porte-cartes GG effet caoutchouc
cuir jaune fluo
#FFC400
Amarillo
Piel efecto goma en amarillo fluorescente con GG Forro de moaré Cuatro ranuras para tarjetas y 1 bolsillo abierto  11 cm de ancho x 7 cm de alto Made in Italy Peso: 0,03 kg aproximadamente
En esta colección se utilizan nuevas combinaciones de materiales y colores fluorescentes que confieren un toque contemporáneo a los diseños más emblemáticos de la Firma. Este tarjetero cuenta con cuatro ranuras para tarjetas y está confeccionado en piel efecto goma en amarillo fluorescente con GG. 
es
Los productos Gucci se elaboran a partir de una esmerada selección de materiales. Manipule el producto con cuidado para poder disfrutarlo durante más tiempo.|Proteja el producto de la exposición directa a la luz, el calor y la lluvia. Si se moja, séquelo de inmediato con un paño suave.|Guarde el producto en su caja o bolsa de franela suministrada.|Limpie el producto con un paño suave y seco.
Tarjetero efecto goma con GG
piel amarilla fluorescente
#FFC400
黄色
荧光黄色GG橡胶效果皮革 云纹织物衬里 四个卡片隔层，1个开口口袋  7厘米（长）x 11厘米（宽） 意大利创作 重量：约0.03千克
全新荧光配色和面料组合贯穿整个系列，为品牌标志性单品添注现代气息。这款卡片夹以荧光黄色GG橡胶效果皮革匠心打造，设有四个卡片隔层。 
zh
Gucci产品以精心遴选的材质制作而成。为了保持产品的美观，建议您参照保养指南进行日常维护。|避免光源直接照射，谨防高温和雨淋。沾湿后应立即用软布擦干|收纳于随附的防尘袋和盒子中|用干燥的软布擦拭
GG橡胶效果卡片夹
荧光黄皮革
#FFC400
أصفر
جلد بمظهر المطاط بنقش GG باللون الأصفر الفلوري بطانة داخلية من القماش المموّج أربع فتحات للبطاقاتوجيب  واحد مفتوح العرض 11 سم x الارتفاع 7 سم صنع في إيطاليا الوزن: 0.03 كجم تقريباً
تظهر تركيبات جديدة من الألوان الفلورية والأقمشة في كل قطع المجموعة، مما يمنح تصاميم الدار الأكثر شهرةً لمسةً عصرية. صُنعت حافظة البطاقات هذه من الجلد بمظهر المطاط بنقش GG باللون الأصفر الفلوري، وهي تضم 4 فتحات للبطاقات. 
ar
يتم صنع منتجات غوتشي انطلاقاً من مواد تم انتقاؤها بعناية فائقة. يرجى التعامل معها بعناية لتمديد حياة المنتج.|احموها من الضوء المباشر والحرارة والمطر. إذا تبللت، جففوها مباشرة بقطعة قماش ناعمة | احتفظوا بها في حقيبة الفانيلا أو العلبة المتوفرتين| نظفوها بقطعة قماش ناعمة وجافة
حافظة بطاقات بمظهر المطاط بنقش GG
جلد باللون الأصفر الفلوري
#FFC400
Yellow
Fluorescent yellow GG rubber-effect leather Moiré lining Four card slots, one open pocket  W11cm x H7cm Made in Italy Weight: 0.03kg approximately
New fluorescent colors and material combinations appear throughout this collection, giving the House's most emblematic styles a contemporary touch. Crafted from fluorescent yellow GG rubber-effect leather, this card case features 4 card slots. 
en_GB
Gucci products are made with carefully selected materials. Please handle with care for longer product life.|Protect from direct light, heat and rain. Should it become wet, dry it immediately with a soft cloth|Store in the provided flannel bag or box|Clean with a soft, dry cloth
GG rubber-effect card case
fluorescent yellow leather
#FFC400
黃色
螢光黃色GG橡膠效果皮革 雲紋綢內裡 4個卡片夾層，1個開口式口袋  寬11厘米 x 高7厘米 意大利製造 重量：約0.03公斤
嶄新的螢光配色及物料的組合貫穿了整個系列，為品牌最具代表性的款式設計注入當代氣息。這款卡片套便採用螢光黃色GG橡膠效果皮革製作，設有4個卡片夾層。 
zh_HK
Gucci產品採用嚴格挑選的物料製作。請悉心保養，以延長產品壽命。|避免直接接觸光線、熱源和雨水。如不慎沾濕，請立即用軟布抹乾|存放於隨附的法蘭絨保護袋或收納盒內|用柔軟的乾布清潔
GG橡膠效果卡片套
螢光黃色皮革
#FFC400
สีเหลือง
หนังเอฟเฟ็กต์ยาง GG สีเหลืองนีออน ซับในผ้า Moiré ช่องเสียบบัตรสี่ช่อง กระเป๋าแบบเปิดหนึ่งช่อง  กว้าง 11 ซม. x สูง 7 ซม. ผลิตในประเทศอิตาลี น้ำหนัก: 30 กรัม โดยประมาณ
การผสมผสานสีนีออนและวัสดุใหม่ๆ จะปรากฏอยู่ทั่วทั้งคอลเล็กชั่นนี้เพื่อให้สไตล์อันเป็นเอกลักษณ์ของแบรนด์มีกลิ่นอายร่วมสมัย กระเป๋าใส่บัตรใบนี้รังสรรค์จากหนังเอฟเฟ็กต์ยาง GG สีเหลืองนีออน มาพร้อมกับช่องใส่บัตร 4 ช่อง 
th
ผลิตภัณฑ์ของ Gucci ผลิตจากวัสดุที่คัดสรรมาอย่างดี|โปรดใช้อย่างทะนุถนอมเพื่ออายุการใช้งานที่ยาวนาน|ป้องกันไม่ให้ถูกแสง ความร้อน และฝนโดยตรง|หากเปียก ให้เช็ดให้แห้งทันทีด้วยผ้านุ่ม|โปรดใส่กระดาษทิชชูไว้ในกระเป๋าเพื่อรักษาทรงและดูดซับความชื้น และเก็บไว้ในถุงผ้าสักหลาดที่ให้มาด้วย|ห้ามใส่ของหนักเกินไปซึ่งอาจส่งผลต่อรูปทรงของกระเป๋า|ทำความสะอาดด้วยผ้านุ่มแห้ง
กระเป๋าใส่บัตร GG rubber-effect card case
หนังสีเหลืองนีออน
#FFC400
イエロー
ネオンイエロー GG ラバーエフェクト レザー モアレ ライニング カードスロット x 4、オープンポケット x 1  幅約11 x 高さ約7 cm メイド・イン・イタリー 重さ：約0.03 kg
最新コレクションでは、グッチを象徴するスタイルを新しいネオンカラーや素材の組み合わせで表現し、コンテンポラリーなタッチを添えています。ネオンイエローのGG ラバーエフェクト レザーを用いたこのカードケースには、カードスロットを4つ配しました。 
ja
グッチ製品は厳選された素材を使用しています。長くご愛用いただくためにも、お取り扱いにご注意ください。|直射日光、高温の熱を発するもの、雨などの水気に触れないようにしてください。濡れてしまった場合は、すぐに柔らかな布で拭き取ってください。|保管する際は、付属の保存袋か箱に入れてください。|汚れは柔らかな乾いた布で拭き取ってください。
GG ラバーエフェクト カードケース
ネオンイエロー レザー
#FFC400
Amarillo
Piel GG amarilla fluorescente con efecto goma Forro de moiré Cuatro ranuras para tarjetas y un bolsillo abierto  11 cm de ancho x 7 cm de alto Made in Italy Peso: 0.03kg aproximadamente
Nuevas combinaciones de colores fluorescentes y materiales aparecen a lo largo de esta colección, a fin de aportar un toque contemporáneo a los estilos más emblemáticos de la Firma. Hecho a mano con piel GG amarilla fluorescente con efecto goma, este tarjetero cuenta con cuatro ranuras para tarjetas. 
es_MX
Los productos Gucci están hechos con materiales cuidadosamente seleccionados. Manipule con cuidado para prolongar la vida útil del producto. |Proteja de la luz directa, el calor y la lluvia. En caso de que se moje, séquelo inmediatamente con un paño suave|Llene el bolso con papel de china para ayudar a mantener su forma y absorber la humedad, y guárdelo en la bolsa de franela proporcionada|Limpie con un paño suave y seco
Tarjetero de piel GG con efecto goma
Piel amarilla fluorescente