Men's lace-up shoe
A message about leaving fashion’s old rules behind, the Epilogue collection conveys the idea that pieces should be timeless. Classic silhouettes such as this men's pair of lace-up shoe are brought to the fore.
Black leather Men's Lace-up closure Low heel 1.2" heel height Made in Italy
#000000
Schwarz
Schwarzes Leder Herren Schnürverschluss Kleiner Absatz 30 mm Absatz Made in Italy
Im Rahmen der Epilogue Kollektion dreht sich alles darum, mit altgewohnten Moderegeln zu brechen und zeitlose Designs zu erschaffen. Dabei stehen klassische Silhouetten wie dieser Schnürschuh für Herren im Rampenlicht.
de
Gucci Produkte werden aus sorgfältig ausgewählten Materialien hergestellt. Bitte gehen Sie sorgsam damit um, damit Sie lange Freude daran haben.|Schützen Sie das Produkt vor direkter Lichteinstrahlung, Hitze und Regen. Sollte das Produkt einmal nass geworden sein, trocknen Sie es umgehend mit einem weichen Tuch ab|Stopfen Sie Schuhe mit Papiertüchern aus, die die Feuchtigkeit aufsaugen und sie in Form halten. Bewahren Sie sie in dem mitgelieferten Flanellbeutel und Karton auf|Verwenden Sie zum Reinigen ein weiches, trockenes Tuch
Leder
Schnürschuh für Herren
schwarzes Leder
#000000
Черный
Кожа черного цвета Мужская модель Шнуровка Низкий каблук Высота каблука: 30 мм Сделано в Италии
Коллекция Epilogue призывает оставить позади старые правила моды и развивает идею существования моделей, не зависящих от модных веяний. Классические модели, такие как эти мужские ботинки на шнуровке, стали важной частью коллекции.
ru
Изделия Gucci изготавливаются из тщательно отобранных материалов. Бережное обращение продлит срок службы изделия.|Берегите от воздействия прямого света, источников тепла и дождя. При попадании влаги изделие следует немедленно вытереть мягкой тканью.|Храните обувь в чехле из фланелевой ткани и коробке, которые предоставляются в комплекте. В целях сохранения формы и поглощения влаги наполните изделие тонкой бумагой.|Протирайте мягкой сухой тканью или щеткой.
Мужские ботинки на шнуровке
кожа черного цвета
#000000
블랙
제조자: 구찌 제조국: 이태리 수입자: 구찌코리아 블랙 레더 남성 레이스업 클로저 로우힐 힐 30mm 품질보증기준: A/S 보증기간 2년 (상품 이상 시 무상수선, 고객의 부주의로 판단되는 경우 유상수선)
 AS 유선접수: 클라이언트서비스센터 02-3452-1921 / 이메일접수: 클라이언트서비스센터 clientservice.kr@gucci.com

남성 레이스업 슈즈와 같이 클래식 실루엣의 아이템이 전면에 등장. 전통적인 틀에서 벗어나, 패션은 계절과 시대에 구애받지 않아야 함을 표현한 에필로그 컬렉션. 패션이 한 시즌을 위한 것만이 아니라 언제나 입을 수 있어야 한다는 생각을 전함.
ko
구찌는 제품 제작 시 소재 선택에 신중을 기울입니다. 제품의 수명을 연장하기 위해 취급에 주의하여 주시기 바랍니다.|직사광선, 열 및 비에 노출되지 않도록 주의하십시오. 제품이 물에 젖은 경우 그 즉시 부드러운 천으로 닦아 주십시오.|모양을 유지하고 습기를 흡수할 수 있도록 상품 안에 티슈 페이퍼를 채워 넣고, 구입 시 제공된 플란넬 백 및 상자 안에 보관하시기 바랍니다.|부드러운 재질의 마른 천으로 제품을 닦아 주십시오.
가죽
남성 레이스업 슈즈
블랙 레더
#000000
Black
Black leather Men's Lace-up closure Low heel 30mm heel height Made in Italy
A message about leaving fashion’s old rules behind, the Epilogue collection conveys the idea that pieces should be timeless. Classic silhouettes such as this men's pair of lace-up shoe are brought to the fore.
en_AU
Gucci products are made with carefully selected materials. Please handle with care for longer product life.|Protect from direct light, heat and rain. Should it become wet, dry it immediately with a soft cloth|Fill shoe with tissue paper to help maintain the shape and absorb humidity, then store in the provided flannel bag and box|Clean with a soft, dry cloth or brush
Men's lace-up shoe
black leather
#000000
Black
Black leather Men's Lace-up closure Low heel 1.2" heel height Made in Italy
A message about leaving fashion’s old rules behind, the Epilogue collection conveys the idea that pieces should be timeless. Classic silhouettes such as this men's pair of lace-up shoe are brought to the fore.
en
Italy UE
Gucci products are made with carefully selected materials. Please handle with care for longer product life.|Protect from direct light, heat and rain. Should it become wet, dry it immediately with a soft cloth|Fill shoe with tissue paper to help maintain the shape and absorb humidity, then store in the provided flannel bag and box|Clean with a soft, dry cloth or brush
Leather
Men's lace-up shoe
black leather
#000000
Nero
Pelle nera Uomo Chiusura stringata Tacco basso Altezza tacco: 30 mm Made in Italy
Un invito a lasciarsi alle spalle le vecchie regole della moda, la collezione Epilogue vuole trasmettere il messaggio che i capi dovrebbero essere senza tempo. Vengono portate alla ribalta le silhouette classiche, come queste scarpe stringate da uomo.
it
I prodotti Gucci sono realizzati con materiali accuratamente selezionati. Si prega di maneggiare con cura l’articolo al fine di garantirne una maggiore durata.|Tenere al riparo da luce diretta, calore e pioggia. Se dovesse bagnarsi, asciugare immediatamente con un panno morbido|Riempire le scarpe con carta velina per mantenerne la forma e assorbire l’umidità, quindi conservarle nella loro custodia in flanella e nella scatola|Pulire con un panno morbido e asciutto o con una spazzola
Scarpa stringata uomo
pelle nera
#000000
Noir
Cuir noir Pour homme Fermeture à lacets Talon Bas Hauteur de talon : 30 mm Made in Italy
La collection Epilogue s’éloigne des anciennes règles imposées par le milieu de la mode. Elle véhicule l’idée que les pièces doivent être intemporelles. Des silhouettes classiques, comme cette paire de chaussures à lacets pour homme, sont mises en avant.
fr
Les produits Gucci sont fabriqués dans des matériaux sélectionnés avec la plus grande attention. Pour garantir la longévité du produit, veuillez le traiter avec soin.|Conservez-le à l'abri des rayons directs du soleil, de la chaleur et de la pluie. S'il vient à être mouillé, séchez-le immédiatement avec un chiffon doux|Remplissez les chaussures de papier de soie afin qu'elles conservent leur forme et que le papier absorbe l'humidité, puis rangez les chaussures dans la boîte et la pochette de protection en flanelle fournies|Pour les nettoyer, utilisez une brosse ou un chiffon doux et sec
Cuir
Chaussures à lacets pour homme
cuir noir
#000000
Negro
Piel negra Para hombre Cierre con cordones Tacón corto Altura del tacón de 30 mm Made in Italy
Con un mensaje que pone de manifiesto la necesidad de dejar atrás las antiguas reglas de la moda, la colección Epilogue transmite la idea de que las piezas deben ser atemporales. Las siluetas clásicas, como este par de zapatos con cordones para hombre, gozan de un gran protagonismo esta temporada.
es
Los productos Gucci se elaboran a partir de una esmerada selección de materiales. Manipule el producto con cuidado para poder disfrutarlo durante más tiempo.|Proteja el producto de la exposición directa a la luz, el calor y la lluvia. Si se moja, séquelo de inmediato con un paño suave.|Rellene el calzado con papel de seda para que conserve su forma y absorba la humedad, y guárdelo en su caja y con la bolsa de franela suministrada.|Limpie el producto con un paño suave y seco o un cepillo.
Zapato con cordones para hombre
piel negra
#000000
黑色
黑色皮革 男款 系带固定 低跟 3厘米跟高 意大利创作
Epilogue系列旨在突破时尚界固有规则的束缚，传达单品不应只流行一季，而是随时间流逝历久弥新的设计理念。这款男士系带鞋等经典款型再次成为瞩目的焦点。
zh
Gucci产品以精心遴选的材质制作而成。为了保持产品的美观，建议您参照保养指南进行日常维护。|避免光源直接照射，谨防高温和雨淋。沾湿后应立即用软布擦干|为保持鞋子形状并吸收潮气，请填充衬纸于鞋内，然后将其收纳于随附的防尘袋和盒子中|用干燥的软布或软刷擦拭
男士系带鞋
黑色皮革
#000000
أسود
جلد باللون الأسود للرجال إغلاق برباط كعب منخفض ارتفاع الكعب 30 مم صنع في إيطاليا
تحمل مجموعة Epilogue في طياتها رسالة تدعو إلى التخلي عن قواعد الموضة القديمة والبالية، فتنادي بدلاً من ذلك بفكرة أن قطع الملابس يجب أن تكون مناسبة لأي وقت وألا تقتصر موضتها على موسم واحد معيّن. وقد تمت إعادة التصاميم الكلاسيكية كالحذاء برباط المخصص للرجال إلى الواجهة مجدداً.
ar
يتم صنع منتجات غوتشي انطلاقاً من مواد تم انتقاؤها بعناية فائقة. يرجى التعامل معها بعناية لتمديد حياة المنتج.| احموها من الضوء المباشر والحرارة والمطر. إذا تبللت، جففوها مباشرة بقطعة قماش ناعمة| قوموا بملء الحذاء  بمنديل ورقي للمساعدة في الحفاظ على شكلها وامتصاص الرطوبة، واحتفظوا بها في حقيبة الفانيلا المتوفرة| نظفوها بقطعة قماش أو فرشاة ناعمة وجافة 
حذاء برباط للرجال
جلد باللون الأسود
#000000
Black
Black leather Men's Lace-up closure Low heel 30mm heel height Made in Italy
A message about leaving fashion’s old rules behind, the Epilogue collection conveys the idea that pieces should be timeless. Classic silhouettes such as this men's pair of lace-up shoe are brought to the fore.
en_GB
Gucci products are made with carefully selected materials. Please handle with care for longer product life.|Protect from direct light, heat and rain. Should it become wet, dry it immediately with a soft cloth|Fill shoe with tissue paper to help maintain the shape and absorb humidity, then store in the provided flannel bag and box|Clean with a soft, dry cloth or brush
Men's lace-up shoe
black leather
#000000
黑色
黑色皮革 男士 綁帶鞋 低跟設計 鞋跟高3厘米 意大利製造
Epilogue系列強調摒棄舊有時尚規範，傳達作品理應歷久不衰的理念。在本季，這款男士綁帶鞋等的經典款式再次成為焦點。
zh_HK
Gucci產品採用嚴格挑選的物料製作。請悉心保養，以延長產品壽命。|避免直接接觸光線、熱源和雨水。如不慎沾濕，請立即用軟布抹乾|用薄紙填充鞋履，可避免鞋身變形，同時吸收潮氣，然後將鞋履存放於隨附的法蘭絨保護袋及收納盒內|用柔軟的乾布或軟刷清潔
男士綁帶鞋
黑色皮革
#000000
สีดำ
หนังสีดำ สำหรับผู้ชาย แบบผูกเชือก ส้นเตี้ย ความสูงของส้น 30 มม. ผลิตในประเทศอิตาลี
ถ่ายทอดความรู้สึกเกี่ยวกับการละทิ้งกฎเกณฑ์เดิมๆ ของแฟชั่นผ่านการออกแบบ โดยคอลเล็กชั่น Epilogue ถ่ายทอดแนวคิดที่ว่าชิ้นงานควรอยู่เหนือกาลเวลา รูปทรงคลาสสิกของรองเท้าผูกเชือกสำหรับผู้ชายคู่นี้ได้กลับมามีความโดดเด่นอีกครั้ง
th
รองเท้า Men's lace-up shoe
หนังสีดำ
#000000
ブラック
ブラック レザー メンズ レースアップ クロージャー ローヒール ヒールの高さ：30 mm メイド・イン・イタリー
ファッションの既成ルールを捨て去ろうというメッセージを込めたEpilogueコレクションでは、コレクションアイテムはタイムレスなものでなければならないというアイデアを伝えています。このメンズのレースアップシューズをはじめ、クラシックなシルエットが主役となっています。
ja
グッチ製品は厳選された素材を使用しています。長くご愛用いただくためにも、お取り扱いにご注意ください。|直射日光、高温の熱を発するもの、雨などの水気に触れないようにしてください。濡れてしまった場合は、すぐに柔らかな布で拭き取ってください。|シューズを保管する際は、形を維持し湿気を吸収させるために、ティッシュペーパーを中に詰めてから、付属の保存袋に入れ、箱に入れてください。|汚れは柔らかな乾いた布またはブラシを使って落としてください。
メンズ レースアップシューズ
ブラック レザー
#000000
Negro
Piel negra Hombre Cierre con cordones Tacón bajo Altura del talón de 30 mm Fabricado en Italia
Con un mensaje sobre dejar atrás las reglas antiguas de la moda, la colección Epilogue transmite la idea de que las piezas deben ser atemporales. Las siluetas clásicas, como este par de zapatos con cordones para hombre, se llevan al frente.
es_MX
Los productos Gucci están elaborados con materiales cuidadosamente seleccionados. Manipule con cuidado para prolongar la vida útil del producto.|Proteja de la luz directa, el calor y la lluvia. En caso de que se moje, séquelo inmediatamente con un paño suave|Llene el zapato con papel china para ayudar a mantener la forma y absorber la humedad, luego guárdelo en la bolsa de franela y en la caja proporcionadas|Limpie con un paño o cepillo suave y seco
Zapatos con cordones para hombre
piel negra