Cotton jersey sweatshirt with crystals
Sensual femininity meets relaxed attitude in this felted cotton jersey sweatshirt with a crystal embroidered collar. The sporty material is accentuated by a sparkling addition of crystals, blurring the line between daytime and evening styles. The matte, warm felted cotton jersey can also be paired with naplak and shiny leather in the collection.
White felted cotton jersey Rib trim Crystal embroidered collar Gucci embroidery Length: 22.4" based on a size extra small Made in Italy The model is 5'8" and is wearing size 40 (IT) Fabric: 100% Cotton Trimming: 99% Cotton, 1% Elastane Embroidery: 100% Polyester Application: 53% Polypropylene, 27% Polyester, 20% Metal fiber Non textile application: 50% Metal, 50% Glass
#FFFFFF
Weiß
Weißer gefilzter Baumwolljersey Gerippte Abschlüsse Kragen mit Kristall-Stickerei Gucci Stickerei Länge: 57 cm, bei Größe XS Made in Italy Das Model ist 178cm groß und trägt Größe 40 (IT) Gewebe: 100% Baumwolle Besatz: 99% Baumwolle, 1% Elasthan Stickerei: 100% Polyester Applikation: 53% Polypropylen, 27% Polyester, 20% Metallfaser Nicht-textile applikation: 50% Metall, 50% Glas
Bei diesem Sweatshirt aus gefilztem Baumwolljersey mit Kristall-Stickerei am Kragen trifft feminine Sinnlichkeit auf lässigen Chic. Durch den sportlichen Charakter des Materials und die funkelnden Kristall-Akzente bewegt sich das Design an der Grenze zwischen Tages- und Abendgarderobe. Der warme, matte Look aus gefilztem Baumwolljersey lässt sich zudem mit den Modellen aus Naplak- und hochglänzendem Leder aus der Kollektion kombinieren.
de
Kleidung
Sweatshirt aus Baumwolljersey mit Kristallen
weiß
#FFFFFF
Белый
Валяное хлопковое джерси белого цвета Отделка в рубчик Воротник, расшитый кристаллами Вышитый логотип Gucci Длина: 57 см (для модели размера extra small) Сделано в Италии Рост модели — 178 см, размер — 40 (по системе, принятой в Италии) Ткань: 100% Хлопок Отделка: 99% Хлопок, 1% Эластан Вышивка: 100% Полиэстер Аппликация: 53% Полипропилэн, 27% Полиэстер, 20% Металлическое волокно Нетканая аппликация: 50% Металл, 50% Стекло
Чувственная женственность и непринужденность сочетаются в этом свитшоте из валяного хлопкового джерси с расшитым кристаллами воротником. Спортивный материал дополнен сверкающими кристаллами, которые размывают границу между дневным и вечерним стилями. Теплое валяное джерси из хлопка с матовой поверхностью может сочетаться с кожей наплак и блестящей кожей в коллекции.
ru
Показы
Свитшот из хлопкового джерси с кристаллами
белый
#FFFFFF
화이트
화이트 펠트 코튼 저지 리브 트리밍 크리스털 자수 카라 구찌 자수 기장: 57cm, XS 사이즈 기준 제조국: 이태리 모델178cm, 사이즈 40 착용 (이탈리아 사이즈 기준)
크리스털 자수 카라 디테일의 펠트 코튼 저지 스웨트셔츠가 선사하는 고혹적인 여성스러움과 여유로운 애티튜드의 결합. 데일리 웨어와 이브닝 웨어의 경계를 허무는 스파클링 크리스털 디테일을 더해 더욱 돋보이는 스포티한 소재. 컬렉션의 나플락 및 샤이니 레더와도 페어링할 수 있는 매트하고 따뜻한 펠트 코튼 저지.
ko
레디-투-웨어
크리스털 코튼 저지 스웨트셔츠
화이트
#FFFFFF
White
White felted cotton jersey Rib trim Crystal embroidered collar Gucci embroidery Length: 57cm based on a size extra small Made in Italy The model is 178cm and is wearing size 40 (IT) Fabric: 100% Cotton Trimming: 99% Cotton, 1% Elastane Embroidery: 100% Polyester Application: 53% Polypropylene, 27% Polyester, 20% Metal fiber Non textile application: 50% Metal, 50% Glass
Sensual femininity meets relaxed attitude in this felted cotton jersey sweatshirt with a crystal embroidered collar. The sporty material is accentuated by a sparkling addition of crystals, blurring the line between daytime and evening styles. The matte, warm felted cotton jersey can also be paired with naplak and shiny leather in the collection.
en_AU
Ready-to-wear
Cotton jersey sweatshirt with crystals
white
#FFFFFF
White
White felted cotton jersey Rib trim Crystal embroidered collar Gucci embroidery Length: 22.4" based on a size extra small Made in Italy The model is 5'8" and is wearing size 40 (IT) Fabric: 100% Cotton Trimming: 99% Cotton, 1% Elastane Embroidery: 100% Polyester Application: 53% Polypropylene, 27% Polyester, 20% Metal fiber Non textile application: 50% Metal, 50% Glass
Sensual femininity meets relaxed attitude in this felted cotton jersey sweatshirt with a crystal embroidered collar. The sporty material is accentuated by a sparkling addition of crystals, blurring the line between daytime and evening styles. The matte, warm felted cotton jersey can also be paired with naplak and shiny leather in the collection.
en
Italy UE
Ready-to-wear
Cotton jersey sweatshirt with crystals
white
#FFFFFF
Bianco
Jersey di cotone felpato bianco Finiture a coste Collo ricamato con cristalli Ricamo Gucci Lunghezza: 57 cm; taglia XS Made in Italy La modella è alta 178 cm e indossa la taglia 40 (IT) Tessuto: 100% Cotone Rifinitura: 99% Cotone, 1% Elastan Ricamo: 100% Poliestere Applicazione: 53% Polipropilenica, 27% Poliestere, 20% Fibra metallica Applicazione non tessile: 50% Metallo, 50% Vetro
Questa felpa in jersey di cotone, caratterizzata da cristalli ricamati sul collo, è un mix perfetto di femminilità sensuale e mood rilassato. Il materiale sportivo è impreziosito da una scintillante applicazione con cristalli che rende il capo adatto sia al giorno che alla sera. Il jersey di cotone felpato, caldo e opaco, può essere abbinato anche ai capi in naplak e in pelle lucida della collezione.
it
Ready-to-wear
Felpa in jersey di cotone con cristalli
bianco
#FFFFFF
Blanc
Jersey de coton feutré blanc Finitions côtelées Broderie en cristaux sur le col Broderie Gucci Longueur : 57cm pour la taille XS Made in Italy Notre mannequin mesure 178 cm et porte la taille 40 (IT) Tissu: 100% Coton Garniture: 99% Coton, 1% Élasthanne Broderie: 100% Polyester Motifs appliqués: 53% Polypropylène, 27% Polyester, 20% Fibre métallique Motifs non-textile appliqués: 50% Métal, 50% Verre
Ce sweat-shirt en jersey de coton feutré avec un col brodé de cristaux mêle une féminité sensuelle à une attitude décontractée. La pièce sportive est sublimée par l’ajout de cristaux étincelants, brouillant les lignes entre les tenues de journée et les looks de soirée. Le jersey de coton feutré chaud et mat peut également être associé aux pièces en naplak et en cuir brillant de la collection.
fr
Prêt-à-porter
Sweat-shirt en jersey de coton à cristaux
blanc
#FFFFFF
Blanco
Punto de algodón afieltrado blanco Ribete acanalado Cuello con bordado de cristales bordado Gucci Largo: 57 cm (para la talla extrapequeña) Made in Italy La modelo mide 178 cm y lleva una talla 40 (IT) Tejido: 100% Algodon Adorno: 99% Algodon, 1% Elastano Bordado: 100% Poliéster Aplicaciones: 53% Polipropileno, 27% Poliéster, 20% Fibra de metal Aplicaciones no textil: 50% Metal, 50% Vidrio
La sensual feminidad se combina con una actitud desenfadada en esta sudadera de punto de algodón afieltrado que exhibe un cuello con cristales bordados. El material deportivo se realza con la incorporación de cristales brillantes que difuminan la línea entre los estilos de día y de noche. El punto de algodón afieltrado, mate y cálido, también se puede combinar con el naplak y la piel brillante de la colección.
es
Prêt-à-porter
Sudadera de punto de algodón con cristales
blanco
#FFFFFF
白色
白色毛毡针织棉 罗纹滚边 水晶刺绣衣领 Gucci刺绣 以XS码为例，长度：57厘米 意大利创作 模特身高178厘米，穿意大利尺码40码  面料: 100% 棉 装饰部件: 99% 棉, 1% 氨纶 绣花: 100% 聚酯纤维 贴花: 53% 丙纶, 27% 聚酯纤维, 20% 金属纤维 非纺织贴花: 50% 金属, 50% 玻璃
这款毛毡针织棉卫衣精心搭配水晶刺绣衣领，将性感女性气质与随意率性态度融为一体。光华流转的水晶缀饰与运动风十足的材质交相辉映，助您在日装和晚装之间从容切换。毛毡针织棉卫衣哑光且保暖，适宜与本系列中的Naplak皮革和亮面皮革单品搭配穿着。
zh
服饰
饰水晶针织棉卫衣
白色
#FFFFFF
أبيض
قطن جيرسي مبطّن باللون الأبيض تقليم مضلّع ياقة بتطريزات مرصعة بالكريستال تطريز Gucci الطول: 57 سم على أساس المقاس الصغير جداً صنع في إيطاليا عارضة الأزياء طولها 178 سم وترتدي مقاس 40 (مقاس إيطالي) قماش: 100% قُطن حافات: 99% قُطن, 1% إيلاستين تطريز: 100% بوليستر أقمشة التزيين: 53% البولي بروبيلين, 27% بوليستر, 20% معدن ألياف زركشة غير نسيجية: 50% معدن, 50% زجاج
تلتقي الأنوثة وحس الجاذبية العالي من جهة بالراحة القصوى من جهة أخرى في هذا السويت شيرت المصنوع من قطن جيرسي المبطن مع ياقة مطرزة بالكريستال. يتعزّز القماش الرياضي بإضافة متلألئة من أحجار الكريستال، مما يردم الهوة بين أوقات النهار والتصاميم المسائية. ويمكن تنسيق قطن جيرسي المبطن والدافئ وغير اللامع مع جلد النابلاك والجلد اللامع في المجموعة.
ar
غير محدّد
سويت شيرت من قطن جيرسي مع أحجار كريستال
أبيض
#FFFFFF
White
White felted cotton jersey Rib trim Crystal embroidered collar Gucci embroidery Length: 57cm based on a size extra small Made in Italy The model is 178cm and is wearing size 40 (IT) Fabric: 100% Cotton Trimming: 99% Cotton, 1% Elastane Embroidery: 100% Polyester Application: 53% Polypropylene, 27% Polyester, 20% Metal fiber Non textile application: 50% Metal, 50% Glass
Sensual femininity meets relaxed attitude in this felted cotton jersey sweatshirt with a crystal embroidered collar. The sporty material is accentuated by a sparkling addition of crystals, blurring the line between daytime and evening styles. The matt, warm felted cotton jersey can also be paired with naplak and shiny leather in the collection.
en_GB
Ready-to-wear
Cotton jersey sweatshirt with crystals
white
#FFFFFF
白色
白色氈製棉質針織布 羅紋飾邊 水晶刺繡衣領 Gucci刺繡 長度：57厘米，以XS碼為標準 意大利製造 模特兒身高178厘米，穿40碼 (IT) 布料: 100% 棉布 飾邊: 99% 棉布, 1% 彈性纖維 刺繡: 100% 聚酯纖維 施工: 53% 聚丙烯, 27% 聚酯纖維, 20% 金屬纖維 非紡織物施工: 50% 金屬, 50% 玻璃
這款帶有水晶刺繡衣領的氈製棉質針織布衛衣將感性嫵媚與愜意融為一體。運動材質加入了閃爍的水晶點綴，讓日夜造型無縫過渡。啞光的保暖氈製棉質針織布也可與該系列中的naplak和亮面皮革搭配。
zh_HK
服裝
綴水晶棉質針織布衛衣
白色
#FFFFFF
สีขาว
ผ้าคอตตอนสักหลาดเจอร์ซีย์สีขาว ตัดขอบ ปกปักประดับคริสตัล ลายปัก Gucci ความยาว: 57 ซม. อิงจากไซส์ XS ผลิตในประเทศอิตาลี นายแบบสูง 178 ซม. ใส่ขนาด 40 (IT) ผ้า: ผ้าคอตตอน 100% ขอบ: คอตตอน 99% อีลาสเทน 1% ลายปัก: โพลีเอสเตอร์ 100% วัสดุประยุกต์: โพลีโพรพิลีน 53% โพลีเอสเตอร์ 27% เส้นใยโลหะ 20% วัสดุประยุกต์ที่ไม่ใช่ผ้า: โลหะ 50% แก้ว 50%
เสน่ห์แห่งเฟมินีนอันเย้ายวนใจผสมผสานกับความสะดวกสบายในเสื้อสเวตเชิ้ตผ้าคอตตอนสักหลาดเจอร์ซีย์พร้อมกับปกปักประดับคริสตัล วัสดุสไตล์สปอร์ตโดดเด่นด้วยการเพิ่มคริสตัลระยิบระยับ ลบเลือนเส้นแบ่งระหว่างสไตล์กลางวันและสไตล์กลางคืน ผ้าคอตตอนเจอร์ซีย์สักหลาดเนื้อด้านอันอบอุ่นเข้ากันอย่างลงตัวกับ Naplak และหนังแบบเงาในคอลเล็กชั่น
th
เสื้อผ้า
เสื้อสเวตเชิ้ต Cotton jersey sweatshirt with crystals
สีขาว
#FFFFFF
ホワイト
ホワイト フェルトコットンジャージー リブ トリム クリスタル エンブロイダリー カラー（襟） GUCCI エンブロイダリー 丈：約57 cm（エクストラスモールサイズの場合） メイド・イン・イタリー モデルの身長：約178 cm、着用サイズ：40(イタリアサイズ) 本体: 100% コットン トリミング: 99% コットン, 1% ポリウレタン 刺繍部分: 100% ポリエステル アップリケ: 53% ポリプロピレン, 27% ポリエステル, 20% 金属繊維 アップリケ（非繊維）: 50% メタルパーツ, 50% ガラス
センシュアルな女性らしさとリラックス感ただよう雰囲気が同居する、クリスタル エンブロイダリー カラー（襟）を配したフェルトコットンジャージー製スウェットシャツ。きらめくクリスタルでアクセントを効かせたスポーティーな素材は、デイタイムとイブニングスタイルの境目を曖昧にします。マットで温もりのあるフェルトコットンジャージーは、最新コレクションで用いられているパテントレザーやシャイニーレザーとの相性も抜群です。
ja
ウェア
クリスタル コットンジャージー スウェットシャツ
ホワイト
#FFFFFF
Blanco
Jersey de algodón de fieltro blanco Borde acanalado Cuello con bordado de cristales Bordado Gucci Longitud: 57 cm, basado en una talla extrapequeña Fabricado en Italia La modelo mide 178 cm y su talla es 40 (IT) Tela: 100 % algodón. Borde: 99 % algodón, 1 % elastano. Bordado: 100 % poliéster. Aplicación: 53 % polipropileno, 27 % poliéster, 20 % fibra de metal. Aplicación no textil: 50 % metal, 50 % vidrio.
La feminidad sensual se combina con una actitud relajada en esta sudadera de punto de algodón afieltrado con un cuello con bordado de cristales. El material deportivo se acentúa con una reluciente adición de cristales que difuminan la línea entre las prendas para el día y la noche. El punto de algodón afieltrado cálido y mate también se puede combinar con el naplak y la piel brillante en la colección.
es_MX
Ready-to-wear
Sudadera de jersey de algodón con cristales
blanco