Silk dress with mirrors appliqué
The season's sleek silhouette draws inspirations from the 1990s, with slim-fitting tops and slightly low-slung bottoms. Fine knitwear featuring mohair, wool and natural fibers emphasize the shoulderline, while skirts and pants hit just below the waistline. This black satin viscose silk dress reveals a sparkling micro mirrors appliqué that celebrates every movement.
Black satin viscose silk Micro mirrors appliqué Lined Two shoulder straps Square neck Rear vent Zip closure Length: 36.2", based on a size 40 (IT) Made in Italy The product shown in this image is a size 40 (IT) Fabric: 55% Silk, 45% Viscose Lining: 75% Acetate, 25% Silk Non textile decoration: 100% Glass
#000000
Schwarz
#cccccc
Silber
Schwarzer Viskose-Seidensatin Mikro-Spiegel-Applikation Gefüttert Zwei Schulterträger Quadratischer Halsausschnitt Schlitz auf der Rückseite Reißverschluss Länge: 92 cm, bei Größe 40 (IT) Hergestellt in Italien Das abgebildete Produkt entspricht der Größe 40 (IT) Gewebe: 55% Seide, 45% Viskose Futter: 75% Acetat, 25% Seide Nicht-textile verzierung: 100% Glas
Die eleganten Silhouetten dieser Saison sind mit ihren schmal geschnittenen Oberteilen und tiefer sitzenden Unterteilen von den 1990ern inspiriert. Strick aus Mohair, Wolle und natürlichen Fasern betont die Schulterpartie, während Röcke und Hosen knapp unterhalb der Taille sitzen. Dieses Kleid aus schwarzem Viskose-Seidensatin ziert eine Mikro-Spiegel-Applikation, die bei jeder Bewegung das Licht einfängt.
de
Kleidung
Kleid aus Seide mit Spiegel-Applikation
schwarz
#000000
Черный
#cccccc
Серебристый
Атлас из вискозы и шелка черного цвета Аппликация из микрозеркал На подкладке Две бретели Квадратный вырез Шлица сзади Застежка-молния Длина: 92 см (для модели 40-го размера по системе, принятой в Италии) Сделано в Италии Модель на этом изображении представлена в размере 40 (по системе, принятой в Италии) Ткань: 55% Шёлк, 45% Вискоза Подкладка: 75% Ацетат, 25% Шёлк Нетканое украшение: 100% Стекло
Элегантный силуэт этого сезона вдохновлен 1990-ми, когда были популярны облегающие топы, а также брюки и юбки с заниженной талией. Тонкий трикотаж из мохера, шерсти и натуральных волокон подчеркивает линию плеча, а юбки и брюки отличаются заниженной талией. Атласное платье из вискозы и шелка черного цвета украшено аппликацией из микрозеркал, переливающейся при каждом движении.
ru
Показы
Шелковое платье с аппликацией из зеркал
черный
#000000
블랙
#cccccc
실버
블랙 새틴 비스코스 실크 마이크로 미러 아플리케 안감 처리 숄더 스트랩 2개 스퀘어넥 뒷면 벤트 지퍼 클로저 기장: 92cm, 40(IT) 사이즈 기준 Made in Italy 본 사진의 상품은 40(IT) 사이즈입니다.
1990년대의 슬림핏 상의와 세미 로우 라이즈 팬츠에서 영감을 얻은 이번 시즌의 세련된 실루엣. 숄더 라인을 강조하는 모헤어, 울 및 천연 섬유 소재의 파인 니트웨어, 허리 라인 바로 아래에 오는 감각적인 스커트와 팬츠. 움직일 때마다 반짝이면서 시선을 끄는 마이크로 미러 아플리케로 개성을 살린 블랙 새틴 비스코스 실크 드레스.
ko
레디-투-웨어
미러 아플리케 실크 드레스
블랙
#000000
Black
Black satin viscose silk Micro mirrors appliqué Lined Two shoulder straps Square neck Rear vent Zip closure Length: 92cm, based on a size 40 (IT) Made in Italy The product shown in this image is a size 40 (IT) Fabric: 55% Silk, 45% Viscose Lining: 75% Acetate, 25% Silk Non textile decoration: 100% Glass
The season's sleek silhouette draws inspirations from the 1990s, with slim-fitting tops and slightly low-slung bottoms. Fine knitwear featuring mohair, wool and natural fibres emphasize the shoulderline, while skirts and trousers hit just below the waistline. This black satin viscose silk dress reveals a sparkling micro mirrors appliqué that celebrates every movement.
en_AU
Ready-to-wear
Silk dress with mirrors appliqué
black
#000000
Black
#cccccc
Silver
Black satin viscose silk Micro mirrors appliqué Lined Two shoulder straps Square neck Rear vent Zip closure Length: 36.2", based on a size 40 (IT) Made in Italy The product shown in this image is a size 40 (IT) Fabric: 55% Silk, 45% Viscose Lining: 75% Acetate, 25% Silk Non textile decoration: 100% Glass
The season's sleek silhouette draws inspirations from the 1990s, with slim-fitting tops and slightly low-slung bottoms. Fine knitwear featuring mohair, wool and natural fibers emphasize the shoulderline, while skirts and pants hit just below the waistline. This black satin viscose silk dress reveals a sparkling micro mirrors appliqué that celebrates every movement.
en
Italy UE
Ready-to-wear
Silk dress with mirrors appliqué
black
#000000
Nero
#cccccc
Argento
Seta e viscosa di raso nera Applicazione di microspecchi Con fodera Due bretelle Scollo squadrato Spacco posteriore Chiusura con cerniera Lunghezza: 92cm; taglia 40 (IT) Fabbricato in Italia Il prodotto raffigurato nell'immagine è taglia 40 (IT) Tessuto: 55% Seta, 45% Viscosa Fodera: 75% Acetato, 25% Seta Decorazione non tessile: 100% Vetro
L'elegante silhouette della stagione è ispirata agli anni '90: capi dalla linea aderente mettono in risalto la parte superiore del corpo, mentre gonne e pantaloni hanno un taglio leggermente basso. Raffinati capi in mohair, lana e fibre naturali mettono in risalto la linea delle spalle, mentre gonne e pantaloni scendono appena sotto la vita. Questo abito in seta e viscosa di raso nera presenta una sfavillante applicazione di microspecchi che esaltano ogni movimento.
it
Ready-to-wear
Abito in seta con applicazione di specchi
nero
#000000
Noir
#cccccc
Argent
Soie et viscose satinée noires Micro miroirs appliqués Doublure Deux bretelles Col carré Fente à l’arrière Fermeture zippée Longueur : 92 cm pour la taille 40 (IT) Fabriqué en Italie Le produit représenté sur cette image est une taille 40 (IT) Tissu: 55% Soie, 45% Viscose Doublure: 75% Acétate, 25% Soie Décorations non-textile: 100% Verre
Hauts ajustés et bas légèrement taille basse : les silhouettes de la saison s’inspirent de la mode des années 90. Les pièces en maille fine confectionnées en mohair, laine et autres fibres naturelles viennent mettre en valeur les épaules, tandis que les jupes et pantalons présentent une taille légèrement basse. Cette robe en soie et viscose satinée noire est rehaussée de micro miroirs appliqués étincelants qui subliment chaque mouvement.
fr
Prêt-à-porter
Robe en soie avec miroirs appliqués
noir
#000000
Negro
#cccccc
Plata
Seda de viscosa satinada en negro Detalle de microespejos Con forro Dos tirantes ajustables Cuello cuadrado Abertura posterior Cierre con cremallera Largo: 92cm (para la talla 40, IT) Hecho en Italia El producto que se muestra en la imagen corresponde a una talla 40 (IT) Tejido: 55% Seda, 45% Viscosa Forro: 75% Acetato, 25% Seda Decoraciones no textil: 100% Vidrio
Los elegantes diseños de la temporada se inspiran en los años 90, con partes de arriba ajustadas y partes de abajo ligeramente más bajas. Los tejidos de punto fino con angora, lana y fibras naturales acentúan la línea de los hombros, mientras que las faldas y los pantalones llegan justo por debajo de la cintura. Este vestido de seda de viscosa satinada en negro destaca con un detalle de microespejos brillantes para celebrar cada movimiento.
es
Prêt-à-porter
Vestido de seda con detalle de espejos
negro
#000000
黑色
#cccccc
银色
黑色丝缎粘胶纤维桑蚕丝 微小镜面贴花 有衬里 两条肩带 方领 后开衩 拉链开合 以意大利尺寸40码为例，长度：92厘米 意大利创作 图中所示商品为意大利尺寸40码 面料: 55% 桑蚕丝, 45% 粘胶纤维 里料: 75% 醋酯纤维, 25% 桑蚕丝 非纺织饰物: 100% 玻璃
本季系列从20世纪90年代汲取灵感，推出修身上衣和微低腰下装等单品。细针织服饰采用马海毛、羊毛等天然纤维面料打造，精巧勾勒肩部线条，裙装和裤装创意采用微低腰设计，令人耳目一新。这款黑色丝缎粘胶纤维桑蚕丝连衣裙精心点缀闪亮镜面贴花，举手投足间耀动雅致风采。
zh
服饰
饰镜面贴花真丝连衣裙
黑色
#000000
أسود
#cccccc
فضّي
حرير وفيسكوز وساتان باللون الأسود ملصق مرايا صغيرة جداً مبطن حزاما كتف فتحة عنق مربعة فتحة على الظهر إغلاق بسحّاب الطول: 92 سم، على أساس مقاس 40 (مقاس إيطالي) صنع في إيطاليا المنتج المعروض في هذه الصورة هو مقاس 40 (مقاس إيطالي) قماش: 55% حرير, 45% فسكوز البطانة: 75% أسيتات, 25% حرير زركشة غير نسيجية: 100% زجاج
يستمد التصميم الأنيق لهذا الموسم الوحي من التسعينيات، ويتميّز بجزء علوي ضيّق وجزء سفلي طويل بعض الشيء. تسلّط الأقمشة الفاخرة المحبوكة من الموهير والصوف والألياف الطبيعية الضوء على شكل الكتفَين، في حين تصل التنانير والبناطيل إلى أسفل محيط الخصر. يكشف هذا الفستان المصنوع من الحرير والفيسكوز والساتان باللون الأسود عن ملصق مرايا برّاقة صغيرة جداً للاحتفاء بكل حركة.
ar
غير محدّد
فستان من الحرير مع ملصق مرايا
أسود
#000000
Black
Black satin viscose silk Micro mirrors appliqué Lined Two shoulder straps Square neck Rear vent Zip closure Length: 92cm, based on a size 40 (IT) Made in Italy The product shown in this image is a size 40 (IT) Fabric: 55% Silk, 45% Viscose Lining: 75% Acetate, 25% Silk Non textile decoration: 100% Glass
The season's sleek silhouette draws inspirations from the 1990s, with slim-fitting tops and slightly low-slung bottoms. Fine knitwear featuring mohair, wool and natural fibres emphasize the shoulderline, while skirts and trousers hit just below the waistline. This black satin viscose silk dress reveals a sparkling micro mirrors appliqué that celebrates every movement.
en_GB
Ready-to-wear
Silk dress with mirrors appliqué
black
#000000
黑色
#cccccc
銀色
黑色緞面人造絲真絲 微型鏡面貼花 縫有內裡 2條肩帶 方領 背面開叉 拉鏈開合 長度：92厘米，以40碼（意大利）為標準 圖中所示產品為40碼（意大利） 布料: 55% 真絲, 45% 人造絲 內裡: 75% 醋酸纖維, 25% 真絲 非紡織物裝飾: 100% 玻璃
本季的時尚設計從1990年代汲取靈感，採用修身上身和略低的下身剪裁。採用馬海毛、羊毛和天然纖維製成的精美針織品突顯肩線，而半截裙和長褲的長度則剛好低於腰線。這款黑色緞面人造絲真絲連衣裙飾有閃亮的微型鏡面貼花，令每個姿態都裙擺繚繞。
zh_HK
服裝
鏡面貼花真絲連身裙
黑色
#000000
สีดำ
#cccccc
สีเงิน
ผ้าซาตินวิสโคสซิลค์สีดำ เย็บประดับกระจกแบบไมโคร ซับใน สายสองเส้น คอเหลี่ยม ผ่าหลัง ปิดแบบซิป ความยาว: 92 ซม. อิงจากไซส์ 40 (IT) ผลิตภัณฑ์ที่แสดงในภาพนี้คือไซส์ 40 (IT) ผ้า: ผ้าซิลค์ 55% ผ้าวิสโคส 45% ซับใน: อะซิเตท 75% ผ้าซิลค์ 25% ของตกแต่งที่ไม่ใช่ผ้า: แก้ว 100%
รูปทรงอันเรียบง่ายในฤดูกาลนี้ได้รับแรงบันดาลใจจากช่วงทศวรรษที่ 1990 ด้วยท่อนบนทรงสลิมฟิตและท่อนล่างแบบยาว เสื้อผ้าถักอันละเอียดอ่อนที่มาพร้อมผ้าโมแอร์ ผ้าวูล และผ้าวัสดุธรรมชาติอื่นๆ ช่วยเพิ่มความโดดเด่นให้กับช่วงไหล่ พร้อมด้วยกระโปรงและกางเกงที่ช่วยเพิ่มความโดดเด่นตั้งแต่ช่วงเอวลงมา เดรสผ้าซาตินวิสโคสซิลค์สีดำชุดนี้มาพร้อมผ้าปักประดับกระจกแบบไมโครที่ช่วยเพิ่มความระยิบระยับให้ทุกการเคลื่อนไหว
th
เสื้อผ้า
เดรส Silk dress with mirrors appliqué
สีดำ
#000000
ブラック
#cccccc
シルバー
ブラック サテン ヴィスコースシルク マイクロ ミラー アップリケ ライニング付き ショルダーストラップ x 2 スクエアネック バックベンツ ジップ クロージャー 丈：約92 cm（イタリアサイズ40の場合） メイド・イン・イタリー モデル着用サイズ：40（イタリアサイズ） 本体: 55% シルク, 45% レーヨン 裏地: 75% アセテート, 25% シルク 装飾部分: 100% ガラス
今シーズン登場するスリムフィットのトップにややローライズなボトムといったスリークなシルエットは、1990年代がインスピレーション源。モヘアやウール、天然繊維を使ったファインニットウェアはショルダーラインを強調しており、スカートやパンツはウエストラインのすぐ下の丈に仕上げています。このブラックのサテン ヴィスコースシルク ドレスには、動くたびに華やぎをもたらすきらめくマイクロ ミラー アップリケをあしらいました。
ja
ウェア
ミラー アップリケ付き シルク ドレス
ブラック
#000000
Negro
#cccccc
Plata
Seda viscosa satinada negra Aplicaciones de microespejos Forrado Dos correas para el hombro Cuello cuadrado Abertura en la parte posterior Cierre con zipper Largo: 92 cm, basado en una talla 40 (IT) El producto que se muestra en esta imagen es talla 40 (IT) Tela: 55 % seda, 45 % viscosa. Forro: 75 % acetato, 25 % seda. Decoración no textil: 100 % vidrio.
La elegante silueta de temporada se inspira en la década de 1990, con blusas ajustadas y prendas inferiores de tiro ligeramente bajo. Los tejidos finos con lana de angora, lana y fibras naturales destacan la línea de los hombros, mientras que las faldas y los pantalones llegan justo debajo de la cintura. Este vestido negro de seda viscosa satinada revela aplicaciones de microespejos brillantes que celebra cada movimiento.
es_MX
Ready-to-wear
Vestido de seda con aplicaciones de espejos
negro