Short GG viscose jacquard dress
The GG motif appears in unexpected colors and fabric combinations, from linen blend to nylon. This regular fit dress has been crafted from a GG viscose jacquard with a matte effect, paying homage to founder Guccio Gucci's instantly-recognizable monogram motif.
Black GG viscose jacquard with a matte effect Turtleneck Long sleeves Elastic waist with drawstring Two side pockets Shoulder drop: 15.2" based on a size XS (IT) Chest: 18.5 " based on a size XS (IT) Sleeves length: 24.0 " based on a size XS (IT) Half zip closure Regular fit Length: 33.4"; based on a size XS Made in Italy The product shown in this image is a size extra small Fabric: 55% Viscose, 45% Acetate Details: 73% Acetate, 27% Silk Trimming: 80% Viscose, 18% Polyamide, 2% Elastane Pocket lining: 73% Acetate, 27% Silk
#000000
Schwarz
Schwarzer GG Viskose-Jacquard in matter Optik Rollkragen Lange Ärmel Elastischer Taillenbund mit Kordelzug Zwei Seitentaschen Schulterbreite: 38,8 cm, bei Größe XS (IT) Brust: 47 cm, bei Größe XS (IT) Ärmellänge: 61 cm, bei Größe XS (IT) Halber Reißverschluss Normale Passform Länge: 85 cm, bei Größe XS Hergestellt in Italien Das abgebildete Produkt entspricht der Größe XS Gewebe: 55% Viskose, 45% Acetat Details: 73% Acetat, 27% Seide Besatz: 80% Viskose, 18% Polyamid, 2% Elasthan Taschenfutter: 73% Acetat, 27% Seide
Das GG Motiv wird in unerwarteten Farben und Stoffkombinationen präsentiert, die von Leinenmischung bis zu Nylon reichen. Dieses normal geschnittene Kleid aus GG Viskose-Jacquard in matter Optik zollt mit seinem Muster dem unverkennbaren Monogramm von Guccio Gucci, dem Gründer des Hauses, Tribut.
de
Kleidung
Kurzes Kleid aus GG Viskose-Jacquard
schwarz
#000000
Черный
Вискоза с жаккардовым орнаментом GG черного цвета и матовым эффектом Высокий воротник Длинные рукава Эластичный пояс с кулиской Два боковых кармана Спуск плеча: 38,8 см (для модели размера XS по системе, принятой в Италии) Грудь: 47 см (для модели размера XS по системе, принятой в Италии) Длина рукава: 61 см (для модели размера XS по системе, принятой в Италии) Застежка-молния на половину длины Классический крой Длина: 85 см (для модели размера XS) Сделано в Италии Модель на этом изображении представлена в размере extra small Ткань: 55% Вискоза, 45% Ацетат Детали: 73% Ацетат, 27% Шёлк Отделка: 80% Вискоза, 18% Полиамид, 2% Эластан Подкладка карманов: 73% Ацетат, 27% Шёлк
Орнамент GG предстал в неожиданных оттенках и сочетаниях материалов, от смесового льна до нейлона. Это платье классического кроя выполнено из вискозы с жаккардовым орнаментом GG и матовым эффектом, отдавая дань уважения узнаваемой монограмме основателя Дома Гуччио Гуччи.
ru
Показы
Короткое платье из вискозы с жаккардовым узором GG
черный
#000000
블랙
매트 효과의 블랙 GG 비스코스 자카드 터틀넥 롱 슬리브 허리 부분에 엘라스틱 처리 및 드로우스트링 측면 포켓 2개 숄더 드롭: 38.8cm, 사이즈 XS(IT) 기준 가슴: 47cm, 사이즈 XS(IT) 기준 소매 길이: 61cm, 사이즈 XS(IT) 기준 하프 지퍼 클로저 레귤러 핏 기장: 85cm, XS 사이즈 기준 Made in Italy 본 사진의 상품은 XS 사이즈입니다.
대담한 컬러와 리넨 블렌드부터 나일론에 이르는 다양한 패브릭의 조합으로 표현한 GG 모티브가 돋보입니다. 매트 효과의 GG 비스코스 자카드 소재로 창립자 구찌오 구찌(Guccio Gucci)의 상징적인 모노그램 모티브에 대한 예찬을 표현한 레귤러 핏 드레스.
ko
레디-투-웨어
GG 비스코스 자카드 숏 드레스
블랙
#000000
Black
Black GG viscose jacquard with a matte effect Turtleneck Long sleeves Elastic waist with drawstring Two side pockets Shoulder drop: 38.8cm based on a size XS (IT) Chest: 47 cm based on a size XS (IT) Sleeves length: 61 cm based on a size XS (IT) Half zip closure Regular fit Length: 85cm; based on a size XS Made in Italy The product shown in this image is a size extra small Fabric: 55% Viscose, 45% Acetate Details: 73% Acetate, 27% Silk Trimming: 80% Viscose, 18% Polyamide, 2% Elastane Pocket lining: 73% Acetate, 27% Silk
The GG motif appears in unexpected colors and fabric combinations, from linen blend to nylon. This regular fit dress has been crafted from a GG viscose jacquard with a matte effect, paying homage to founder Guccio Gucci's instantly-recognizable monogram motif.
en_AU
Ready-to-wear
Short GG viscose jacquard dress
black
#000000
Black
Black GG viscose jacquard with a matte effect Turtleneck Long sleeves Elastic waist with drawstring Two side pockets Shoulder drop: 15.2" based on a size XS (IT) Chest: 18.5 " based on a size XS (IT) Sleeves length: 24.0 " based on a size XS (IT) Half zip closure Regular fit Length: 33.4"; based on a size XS Made in Italy The product shown in this image is a size extra small Fabric: 55% Viscose, 45% Acetate Details: 73% Acetate, 27% Silk Trimming: 80% Viscose, 18% Polyamide, 2% Elastane Pocket lining: 73% Acetate, 27% Silk
The GG motif appears in unexpected colors and fabric combinations, from linen blend to nylon. This regular fit dress has been crafted from a GG viscose jacquard with a matte effect, paying homage to founder Guccio Gucci's instantly-recognizable monogram motif.
en
Italy UE
Ready-to-wear
Short GG viscose jacquard dress
black
#000000
Nero
Jacquard di viscosa GG con effetto matte nero Collo alto Maniche lunghe Elastico in vita con coulisse Due tasche laterali Chiusura con mezza zip Taglio regular Lunghezza: 85 cm; taglia XS Il prodotto raffigurato nell'immagine è taglia XS Tessuto: 55% Viscosa, 45% Acetato Dettagli: 73% Acetato, 27% Seta Rifinitura: 80% Viscosa, 18% Poliammide, 2% Elastan Fodera tasche: 73% Acetato, 27% Seta
Il motivo GG viene proposto in sorprendenti colori e combinazioni di tessuti, dal misto lino al nylon. Per rendere omaggio all'inconfondibile monogramma della Maison, che rappresenta le iniziali del fondatore Guccio Gucci, questo abito dalla vestibilità regolare è realizzato in jacquard di viscosa GG con effetto matte.
it
Ready-to-wear
Abito corto in viscosa GG jacquard
nero
#000000
Noir
Jacquard de viscose GG noir avec effet mat Col roulé Manches longues Taille élastiquée avec cordon coulissant Deux poches latérales Pente de l’épaule : 38,8 cm pour la taille XS (IT) Poitrine : 47 cm pour la taille XS (IT) Longueur des manches : 61 cm pour la taille XS (IT) Fermeture semi-zippée Coupe regular Longueur : 85 cm pour la taille XS Fabriqué en Italie Le produit représenté sur cette image est une taille XS Tissu: 55% Viscose, 45% Acétate Détails: 73% Acétate, 27% Soie Garniture: 80% Viscose, 18% Polyamide, 2% Élasthanne Doublure poches: 73% Acétate, 27% Soie
Le motif GG se décline dans des mariages inédits de couleurs et de matières, du mélange de lin au nylon. Cette robe à la coupe regular est confectionnée dans un jacquard de viscose GG à effet mat, en hommage au motif monogrammé emblématique de Guccio Gucci, le fondateur de la marque.
fr
Prêt-à-porter
Robe courte en jacquard de viscose GG
noir
#000000
Negro
Jacquard de viscosa con GG y efecto mate en negro Cuello alto Mangas largas Cinturilla elástica con cordón Dos bolsillos laterales Caída del hombro: 38,8 cm (para la talla XS, IT) Pecho: 47 cm (para la talla XS, IT) Largo de las mangas: 61 cm (para la talla XS, IT) Cierre con media cremallera Ajuste normal Largo: 85 cm (para la talla XS) Hecho en Italia El producto que se muestra en la imagen corresponde a una talla extrapequeña Tejido: 55% Viscosa, 45% Acetato Detalles: 73% Acetato, 27% Seda Adorno: 80% Viscosa, 18% Poliamida, 2% Elastano Forro bolsillos: 73% Acetato, 27% Seda
El motivo GG se reinventa en colores inesperados y combinaciones de tejidos, como la mezcla de lino o el nylon. Este vestido de ajuste estándar se ha confeccionado en jacquard de viscosa con GG y efecto mate, un homenaje al inconfundible motivo de monograma del fundador Guccio Gucci.
es
Prêt-à-porter
Vestido corto de jacquard de viscosa con GG
negro
#000000
黑色
黑色GG提花哑光效果粘胶纤维 高领 长袖 松紧腰头，带抽绳 两个侧袋 肩宽：38.8厘米，以意大利尺寸XS码为例 胸围：47厘米，以意大利尺寸XS码为例 袖长：61厘米，以意大利尺寸XS码为例 半拉链门襟 常规版型 长度：85厘米（XS码） 意大利创作 图中所示商品为XS码 面料: 55% 粘胶纤维, 45% 醋酯纤维 镶边: 73% 醋酯纤维, 27% 桑蚕丝 装饰部件: 80% 粘胶纤维, 18% 锦纶, 2% 氨纶 口袋里料: 73% 醋酯纤维, 27% 桑蚕丝
从亚麻混纺面料到尼龙材质，GG图案以别出心裁的色彩和织物组合焕新演绎。这款常规版型连衣裙以GG提花哑光效果粘胶纤维匠心打造，意在向品牌高辨识度的字母交织图案致敬，该图案源自品牌创始人Guccio Gucci先生的姓名首字母缩写。
zh
服饰
短款GG提花粘胶纤维连衣裙
黑色
#000000
أسود
جاكارد فيسكوز بنقش GG باللون الأسود بتأثير غير لامع ياقة عالية كمّان طويلان حزام خصر مطاطي يُشدّ برباط جيبان جانبيان طول الكتف: 38.8 سم على أساس المقاس الصغير جداً (مقاس إيطالي) الصدر: 47 سم على أساس المقاس الصغير جداً (مقاس إيطالي) طول الكمَّين: 61 سم على أساس المقاس الصغير جداً (مقاس إيطالي) إغلاق بسحّاب نصفي قَصّة عادية الطول: 85 سم؛ على أساس المقاس الصغير جداً صنع في إيطاليا المنتج المعروض في هذه الصورة هو مقاس صغير جداً قماش: 55% فسكوز, 45% أسيتات التفاصيل: 73% أسيتات, 27% حرير حافات: 80% فسكوز, 18% بولي أميد, 2% إيلاستين بطانة الجيوب: 73% أسيتات, 27% حرير
يظهر شعار GG بألوان وتركيبات قماشية غير متوقعة، من مزيج الكتّان إلى النايلون. صُنع هذا الفستان بالقَصّة العادية من جاكارد فيسكوز بنقش GG بتأثير غير لامع، وذلك تكريماً لشعار المونوغرام الغني عن التعريف الخاص بمؤسس الدار غوتشيو غوتشي Guccio Gucci.
ar
غير محدّد
فستان قصير من جاكارد الفيسكوز بنقش GG
أسود
#000000
Black
Black GG viscose jacquard with a matte effect Turtleneck Long sleeves Elastic waist with drawstring Two side pockets Shoulder drop: 38.8cm based on a size XS (IT) Chest: 47 cm based on a size XS (IT) Sleeves length: 61 cm based on a size XS (IT) Half zip closure Regular fit Length: 85cm; based on a size XS Made in Italy The product shown in this image is a size extra small Fabric: 55% Viscose, 45% Acetate Details: 73% Acetate, 27% Silk Trimming: 80% Viscose, 18% Polyamide, 2% Elastane Pocket lining: 73% Acetate, 27% Silk
The GG motif appears in unexpected colors and fabric combinations, from linen blend to nylon. This regular fit dress has been crafted from a GG viscose jacquard with a matte effect, paying homage to founder Guccio Gucci's instantly-recognizable monogram motif.
en_GB
Ready-to-wear
Short GG viscose jacquard dress
black
#000000
黑色
黑色啞光效果GG人造絲提花 樽領 長袖 彈性腰圍，設有索繩 2個側袋 肩斜線長度：38.8厘米，以XS碼（意大利）為標準 胸圍：47厘米，以XS碼（意大利）為標準 袖長：61厘米，以XS碼（意大利）為標準 半拉鏈開合 標準剪裁 長度：85厘米，以XS碼為標準 意大利製造 圖中所示產品為XS碼 布料: 55% 人造絲, 45% 醋酸纖維 細節: 73% 醋酸纖維, 27% 真絲 飾邊: 80% 人造絲, 18% 聚酰胺, 2% 彈性纖維 口袋內裡: 73% 醋酸纖維, 27% 真絲
從亞麻混紡以至尼龍，GG圖案以令人喜出望外的配色和布料組合登場。這款標準剪裁連身裙以啞光效果GG人造絲提花縫製，向創辦人Guccio Gucci一眼可辨的字母組合圖案致敬。
zh_HK
服裝
短身GG人造絲提花連身裙
黑色
#000000
สีดำ
ผ้าวิสโคสแจ็คการ์ด GG พร้อมเอฟเฟ็กต์แมตต์สีดำ คอเต่า แขนยาว เอวแบบยืดหยุ่นพร้อมเชือกผูก กระเป๋าข้างสองช่อง ความยาวไหล่: 38.8 ซม. อิงจากไซส์ XS (IT) อก: 47 ซม. อิงจากไซส์ XS (IT) ความยาวแขนเสื้อ: 61 ซม. อิงจากไซส์ XS (IT) ซิปครึ่งตัว ทรงมาตรฐาน ความยาว: 85 ซม. อิงจากไซส์ XS ผลิตภัณฑ์ที่แสดงในภาพนี้คือไซส์ XS ผ้า: ผ้าวิสโคส 55% อะซิเตท 45% รายละเอียด: อะซิเตท 73% ผ้าซิลค์ 27% ขอบ: ผ้าวิสโคส 80% ใยสังเคราะห์ 18% อีลาสเทน 2% ซับในกระเป๋า: อะซิเตท 73% ผ้าซิลค์ 27%
ลาย GG ได้รับการนำเสนอในแบบสีสันและการผสมผสานเนื้อผ้าที่แปลกใหม่จากผ้าลินินผสมผ้าไนลอน เดรสทรงมาตรฐานตัวนี้รังสรรค์จากผ้าวิสโคสแจ็คการ์ด GG พร้อมเอฟเฟ็กต์แมตต์ เพื่อระลึกถึงลวดลายโมโนแกรมที่เป็นที่รู้จักในทันทีของ Guccio Gucci ผู้ก่อตั้ง
th
เสื้อผ้า
เดรส Short GG viscose jacquard dress
สีดำ
#000000
ブラック
ブラック マットエフェクト GGヴィスコース ジャカード タートルネック ロングスリーブ ドローストリング付き エラスティック ウエスト サイドポケット x 2 肩幅（ドロップショルダー）：約39 cm（イタリアサイズのエクストラスモールの場合） 胸囲：約47 cm（イタリアサイズのエクストラスモールの場合） 袖丈：約61 cm（イタリアサイズのエクストラスモールの場合） ハーフジップ クロージャー レギュラーフィット 丈：約85 cm（XSサイズの場合） メイド・イン・イタリー モデル着用サイズ：エクストラスモール 本体: 55% レーヨン, 45% アセテート 部分使い: 73% アセテート, 27% シルク トリミング: 80% レーヨン, 18% ナイロン, 2% ポリウレタン 裏地（ポケット）: 73% アセテート, 27% シルク
GGモチーフが意表を突くようなカラーと、リネンブレンドやナイロンといったファブリックとのコンビネーションで登場。マットエフェクトを施したGGヴィスコース ジャカードでレギュラーフィットに仕立てたこのドレスは、ブランド創設者グッチオ・グッチに由来する象徴的なモチーフへのオマージュを表現しています。
ja
ウェア
GGヴィスコースジャカード ショート ドレス
ブラック
#000000
Negro
Jacquard de viscosa con GG de color negro y efecto mate Cuello de tortuga Mangas largas Cintura elástica con cordón ajustable Dos bolsillos laterales Caída del hombro: 38.8 cm, basado en una talla XS (IT) Pecho: 47 cm, basado en una talla XS (IT) Longitud de mangas: 61 cm, basado en una talla XS (IT) Cierre de medio zipper Ajuste regular Largo: 85 cm, basado en una talla XS El producto que se muestra en esta imagen es de talla XS Tela: 55 % viscosa, 45 % acetato. Detalles: 73 % acetato, 27 % seda. Borde: 80 % viscosa, 18 % poliamida 2 % elastano. Forro de los bolsillos: 73 % acetato, 27 % seda.
El diseño GG aparece en colores inesperados y en combinaciones de telas desde la mezcla del lino hasta el nylon. Este vestido de ajuste regular se confeccionó en jacquard de viscosa con GG con efecto mate, rindiendo homenaje al reconocible motivo monograma del fundador Guccio Gucci.
es_MX
Ready-to-wear
Vestido corto de jacquard de viscosa con GG
negro