Light silk georgette shirt
Creating an eye-catching design, the GG crystal motif decorates the Pre-Fall collection, adding a sparkling feel to the look. This regular fit shirt has been crafted from a light silk georgette and is enriched with an allover GG crystal embroidery and self-covered buttons. A detachable camisole lining offers increased styling options.
Black light silk georgette Self-covered buttons Allover GG crystal embroidery Detachable camisole lining Point collar Dropped shoulder Long sleeves Shoulder drop: 15.7 " based on a size 38 (IT) Sleeves length: 30.7 " based on a size 38 (IT) Neck width: 15.7 " based on a size 38 (IT) Button closure Regular fit Length: 23.8 " based on a size 38 (IT) Made in Italy The product shown in this image is a size 38(IT) Shirt: Fabric: 100% Silk Non textile application: 100% Glass Top: Fabric: 75% Acetate, 25% Silk
#000000
Schwarz
Schwarzer, leichter Seidengeorgette Stoffbezogene Knöpfe Durchgehende GG Kristall-Stickerei Herausnehmbares Mieder Kentkragen Überschnittene Schultern Lange Ärmel Schulterbreite: 40 cm, bei Größe 38 (IT) Ärmellänge: 78,2 cm, bei Größe 38 (IT) Halsumfang: 39,9 cm, bei Größe 38 (IT) Knopfverschluss Normale Passform Länge: 60 cm; bei Größe 40 (IT) Hergestellt in Italien Das abgebildete Produkt entspricht der Größe 40 (IT) Hemd: Gewebe: 100% Seide Nicht-textile applikation: 100% Glas Top: Gewebe: 75% Acetat, 25% Seide
Das GG Motiv mit Kristallen verleiht den Designs aus der Pre-Fall Kollektion ein glanzvolles Highlight. Bei diesem Hemd mit normaler Passform sorgt eine durchgehende GG Kristall-Stickerei für das gewisse Etwas. Es ist aus leichtem Seidengeorgette gefertigt und mit stoffbezogenen Knöpfen versehen. Ein herausnehmbares Mieder eröffnet verschiedene Tragemöglichkeiten.
de
Kleidung
Hemd aus leichtem Seidengeorgette
schwarz
#000000
Черный
Легкий шелковый жоржет черного цвета Пуговицы, обтянутые основной тканью Сплошная вышивка в виде орнамента GG из кристаллов Съемная подкладка-топ Воротник с острыми углами Заниженная линия плеча Длинные рукава Спуск плеча: 40 см (для модели размера 38 по системе, принятой в Италии) Длина рукава: 78,2 см (для модели размера 38 по системе, принятой в Италии) Ширина шеи: 39,9 см (для модели размера 38 по системе, принятой в Италии) Застежка на пуговицы Классический крой Длина: 60 см (для модели размера 40 по системе, принятой в Италии) Сделано в Италии Модель на этом изображении представлена в размере 40 (по системе, принятой в Италии) Рубашка: Ткань: 100% Шёлк Нетканая аппликация: 100% Стекло Топ: Ткань: 75% Ацетат, 25% Шёлк
Привлекающий внимание орнамент GG из кристаллов украсил модели из коллекции Pre-Fall, дополнив образы сверкающим акцентом. Эта рубашка классического кроя выполнена из легкого шелкового жоржета и дополнена сплошной вышивкой в виде орнамента GG из кристаллов и обтянутыми основной тканью пуговицами. Съемная подкладка-топ предлагает дополнительные возможности стилизации.
ru
Показы
Рубашка из легкого шелкового жоржета
черный
#000000
블랙
블랙 라이트 실크 조젯 셀프 커버드 버튼 올오버 GG 크리스털 자수 탈부착 가능한 캐미솔 안감 포인트 카라 드롭 숄더 롱 슬리브 숄더 드롭: 40cm, 사이즈 38(IT) 기준 소매 길이: 78.2cm, 사이즈 38(IT) 기준 목 너비: 39.9cm, 사이즈 38(IT) 기준 버튼 클로저 레귤러 핏 기장: 60cm, 40(IT) 사이즈 기준 제조국: 이태리 본 사진의 상품은 40(IT) 사이즈입니다.
영롱하게 반짝이는 느낌과 시선을 사로잡는 디자인으로 프리폴 컬렉션을 장식한 GG 크리스털 모티브. 라이트 실크 조젯 소재에 올오버 GG 크리스털 자수 장식, 셀프 커버드 버튼으로 독특한 분위기를 더한 레귤러 핏 셔츠. 탈부착 가능한 캐미솔 안감을 사용해 다양한 스타일로 연출 가능.
ko
레디-투-웨어
라이트 실크 조젯 셔츠
블랙
#000000
Black
Black light silk georgette Self-covered buttons Allover GG crystal embroidery Detachable camisole lining Point collar Dropped shoulder Long sleeves Shoulder drop: 40 cm based on a size 38 (IT) Sleeves length: 78.2 cm based on a size 38 (IT) Neck width: 39.9 cm based on a size 38 (IT) Button closure Regular fit Length: 60.5 cm based on a size 38 (IT) Made in Italy The product shown in this image is a size 38(IT) Shirt: Fabric: 100% Silk Non textile application: 100% Glass Top: Fabric: 75% Acetate, 25% Silk
Creating an eye-catching design, the GG crystal motif decorates the Pre-Fall collection, adding a sparkling feel to the look. This regular fit shirt has been crafted from a light silk georgette and is enriched with an allover GG crystal embroidery and self-covered buttons. A detachable camisole lining offers increased styling options.
en_AU
Ready-to-wear
Light silk georgette shirt
black
#000000
Black
Black light silk georgette Self-covered buttons Allover GG crystal embroidery Detachable camisole lining Point collar Dropped shoulder Long sleeves Shoulder drop: 15.7 " based on a size 38 (IT) Sleeves length: 30.7 " based on a size 38 (IT) Neck width: 15.7 " based on a size 38 (IT) Button closure Regular fit Length: 23.8 " based on a size 38 (IT) Made in Italy The product shown in this image is a size 38(IT) Shirt: Fabric: 100% Silk Non textile application: 100% Glass Top: Fabric: 75% Acetate, 25% Silk
Creating an eye-catching design, the GG crystal motif decorates the Pre-Fall collection, adding a sparkling feel to the look. This regular fit shirt has been crafted from a light silk georgette and is enriched with an allover GG crystal embroidery and self-covered buttons. A detachable camisole lining offers increased styling options.
en
Italy UE
Ready-to-wear
Light silk georgette shirt
black
#000000
Nero
Georgette di seta leggera nera Bottoni ricoperti dello stesso tessuto Ricamo GG con cristalli allover Canottiera interna staccabile Colletto a punta Spalle basse Maniche lunghe Chiusura con bottoni Taglio regular Lunghezza: 60 cm; taglia 40 (IT) Fabbricato in Italia Il prodotto raffigurato nell'immagine è taglia 40 (IT) Camicia: Tessuto: 100% Seta Applicazione non tessile: 100% Vetro Top: Tessuto: 75% Acetato, 25% Seta
Il motivo GG con cristalli impreziosisce la collezione Pre-Fall dando vita a un design accattivante e aggiungendo un tocco scintillante al look. Questa camicia dalla vestibilità regolare è realizzata in georgette di seta leggera ed è arricchita da un ricamo GG con cristalli all over e bottoni ricoperti dello stesso tessuto. La canotta interna staccabile offre più opzioni di stile.
it
Ready-to-wear
Camicia in georgette di seta leggera
nero
#000000
Noir
Georgette de soie légère noire Boutons recouverts dans le même tissu Broderie GG en cristaux sur toute la surface Doublure de caraco amovible Col en pointe Manches montées bas Manches longues Pente de l’épaule : 40 cm pour la taille 38 (IT) Longueur des manches : 78,2 cm pour la taille 38 (IT) Largeur du col : 39,9 cm pour la taille 38 (IT) Fermeture boutonnée Coupe regular Longueur : 60 cm pour la taille 40 (IT) Fabriqué en Italie Le produit représenté sur cette image est une taille 40 (IT) Chemise: Tissu: 100% Soie Motifs non-textile appliqués: 100% Verre Débardeur: Tissu: 75% Acétate, 25% Soie
Le motif à cristaux GG, qui attire le regard, orne la collection Pre-Fall, apportant une touche étincelante aux différentes pièces. Confectionnée en georgette de soie légère, cette chemise à la coupe regular est ornée d’une broderie GG en cristaux sur toute la surface et de boutons recouverts du même tissu. Une doublure de caraco amovible vient sublimer son style.
fr
Prêt-à-porter
Chemise en georgette de soie légère
noir
#000000
Negro
Georgette de seda ligera en negro Botones forrados del mismo género Bordado GG de cristales por toda la superficie Forro tipo camisola desmontable Cuello de punta Hombros caídos Mangas largas Caída del hombro: 40 cm (para la talla 38, IT) Largo de las mangas: 78,2 cm (para la talla 38, IT) Anchura del cuello: 39,9 cm (para la talla 38, IT) Cierre con botón Ajuste normal Largo: 60 cm (para la talla 40, IT) Hecho en Italia El producto que se muestra en la imagen corresponde a una talla 40 (IT) Camisa: Tejido: 100% Seda Aplicaciones no textil: 100% Vidrio Top: Tejido: 75% Acetato, 25% Seda
Con un diseño llamativo, el motivo de cristales GG decora la colección Pre-Fall y añade un toque brillante al look. Esta camisa de ajuste estándar se ha confeccionado en georgette de seda ligera y se realza con un bordado de cristales GG por toda la prenda y botones forrados del mismo género. El forro tipo camisola desmontable ofrece una mayor versatilidad.
es
Prêt-à-porter
Camisa de georgette de seda ligera
negro
#000000
黑色
黑色轻薄桑蚕丝乔其纱 衣身同材质包扣 通体GG水晶刺绣 可拆卸吊带背心内衬 尖领 落肩设计 长袖 肩宽：40厘米，以意大利尺寸38码为例 袖长：78.2厘米，以意大利尺寸38码为例 领宽：39.9厘米，以意大利尺寸38码为例 纽扣门襟 常规版型 以意大利尺寸40码为例，长度：60厘米 意大利创作 图中所示商品为意大利尺寸40码 衬衫: 面料: 100% 桑蚕丝 非纺织贴花: 100% 玻璃 上衣: 面料: 75% 醋酯纤维, 25% 桑蚕丝
GG水晶图案在早秋系列惊艳亮相，缔就出众抢眼设计，为整个造型添注夺目光彩。这款常规版型衬衫以轻薄桑蚕丝乔其纱匠心打造，通体缀饰GG水晶刺绣，配以衣身同材质包扣，令整个设计魅力更显。可拆卸吊带背心内衬造就丰富穿搭潜力。
zh
服饰
轻薄真丝乔其纱衬衫
黑色
#000000
أسود
حرير جورجيت خفيف الوزن باللون الأسود أزرار مغطاة بالقماش ذاته تطريز شعار GG من الكريستال على كامل القماش بطانة داخلية للقميص القصير قابلة للفصل ياقة مدببة كتف منخفض كمّان طويلان طول الكتف: 40 سم على أساس مقاس 38 (مقاس إيطالي) طول الكمَّين: 78.2 سم على أساس مقاس 38 (مقاس إيطالي) عرض الرقبة: 39.9 سم على أساس مقاس 38 (مقاس إيطالي) إغلاق بواسطة زر قَصّة عادية الطول: 60 سم؛ على أساس مقاس 40 (مقاس إيطالي) صنع في إيطاليا المنتج المعروض في هذه الصورة هو مقاس 40 (مقاس إيطالي) قميص: قماش: 100% حرير زركشة غير نسيجية: 100% زجاج قطعة ملابس علوية: قماش: 75% أسيتات, 25% حرير
يوفّر شعار GG من الكريستال تصميماً ملفتاً للنظر، وهو يزيّن مجموعة ما قبل الخريف، مما يضفي بريقاً متلألئاً على الإطلالة. صُنع هذا القميص بالقَصّة العادية من حرير جورجيت خفيف الوزن ويزدان بتطريز شعار GG من الكريستال على كامل القماش وبأزرار مغطاة بالقماش ذاته. توفر بطانة داخلية للقميص القصير القابل للفصل المزيد من خيارات التنسيق.
ar
غير محدّد
قميص من حرير جورجيت خفيف الوزن
أسود
#000000
Black
Black light silk georgette Self-covered buttons Allover GG crystal embroidery Detachable camisole lining Point collar Dropped shoulder Long sleeves Shoulder drop: 40 cm based on a size 38 (IT) Sleeves length: 78.2 cm based on a size 38 (IT) Neck width: 39.9 cm based on a size 38 (IT) Button closure Regular fit Length: 60.5 cm based on a size 38 (IT) Made in Italy The product shown in this image is a size 38(IT) Shirt: Fabric: 100% Silk Non textile application: 100% Glass Top: Fabric: 75% Acetate, 25% Silk
Creating an eye-catching design, the GG crystal motif decorates the Pre-Fall collection, adding a sparkling feel to the look. This regular fit shirt has been crafted from a light silk georgette and is enriched with an allover GG crystal embroidery and self-covered buttons. A detachable camisole lining offers increased styling options.
en_GB
Ready-to-wear
Light silk georgette shirt
black
#000000
黑色
黑色輕盈真絲喬其紗 同布料包覆鈕扣 滿版GG水晶刺繡 可拆式背心襯底內裡 尖領 落肩設計 長袖 肩斜線長度：40厘米，以38碼（意大利）為標準 袖長：78.2厘米，以38碼（意大利）為標準 頸圍：39.9厘米，以38碼（意大利）為標準 鈕扣開合 標準剪裁 長度：60厘米，以40碼（意大利）為標準 意大利製造 圖中所示產品為40碼（意大利） 襯衫: 布料: 100% 真絲 非紡織物施工: 100% 玻璃 短上衣: 布料: 75% 醋酸纖維, 25% 真絲
GG水晶圖案份外矚目，為初秋系列的各款造型增添閃爍魅力。這款標準剪裁襯衫採用輕盈真絲喬其紗製成，飾有滿版GG水晶刺繡和隱藏式鈕扣。可拆式背心襯底內裡，提供更多造型選擇。
zh_HK
服裝
輕盈真絲喬其紗襯衫
黑色
#000000
สีดำ
ผ้าซิลค์จอร์เจ็ตต์เนื้อบางสีดำ กระดุมซ่อน ลายปักประดับคริสตัล GG ทั้งหมด เสื้อชั้นในแบบถอดได้ คอปกแหลม ไหล่ตก แขนยาว ความยาวไหล่: 40 ซม. อิงจากไซส์ 38 (IT) ความยาวแขนเสื้อ: 78.2 ซม. อิงจากไซส์ 38 (IT) ความกว้างคอ: 39.9 ซม. อิงจากไซส์ 38 (IT) กระดุมด้านหน้า ทรงมาตรฐาน ความยาว: 60 ซม. อิงจากไซส์ 40 (IT) ผลิตในประเทศอิตาลี ผลิตภัณฑ์ที่แสดงในภาพนี้คือไซส์ 40 (IT) เสื้อเชิ้ต: ผ้า: ผ้าซิลค์ 100% วัสดุประยุกต์ที่ไม่ใช่ผ้า: แก้ว 100% เสื้อ: ผ้า: อะซิเตท 75% ผ้าซิลค์ 25%
ด้วยดีไซน์ที่สะดุดตา ลวดลายคริสตัล GG เสริมคอลเล็กชั่น Pre-fall ด้วยการเพิ่มสัมผัสระยิบระยับให้กับลุค เสื้อเชิ้ตทรงมาตรฐานตัวนี้รังสรรค์จากผ้าซิลค์จอร์เจ็ตต์เนื้อบางและเสริมด้วยลายปักคริสตัล GG ทั้งหมดและกระดุมซ่อน เสื้อชั้นในแบบถอดได้ช่วยให้เสริมสไตล์ได้มากมายขึ้น
th
เสื้อผ้า
เสื้อเชิ้ต Light silk georgette shirt
สีดำ
#000000
ブラック
ブラック ライトシルクジョーゼット セルフカバー ボタン 全体にGG クリスタル エンブロイダリー 取り外し可能なキャミソール ライニング ポイントカラー（襟型） ドロップショルダー ロングスリーブ 肩幅（ドロップショルダー）：約40 cm（イタリアサイズ38の場合） 袖丈：約78 cm（イタリアサイズ38の場合） 首幅：約40 cm（イタリアサイズ38の場合） ボタン クロージャー レギュラーフィット 丈：約60 cm（イタリアサイズ40の場合） メイド・イン・イタリー モデル着用サイズ：40（イタリアサイズ） シャツ: 本体: 100% シルク アップリケ（非繊維）: 100% ガラス トップス: 本体: 75% アセテート, 25% シルク
プレフォール コレクションを彩るGG クリスタルのモチーフが、アイキャッチなデザインとしてルックにきらめきを添えています。ライトシルクジョーゼットでレギュラーフィットに仕立てたこのシャツは、全体にGG クリスタル エンブロイダリーを施し、くるみボタンをあしらいました。スタイリングの可能性を広げる取り外し可能なキャミソール ライニングを備えています。
ja
ウェア
ライトシルクジョーゼット シャツ
ブラック
#000000
Negro
Georgette de seda ligera de color negro Botones cubiertos Bordado de cristales GG en toda la prenda Forro de la camisola desmontable Cuello en punta Hombro caído Mangas largas Caída del hombro: 40 cm, basado en una talla 38 (IT) Longitud de mangas: 78.2 cm, basado en una talla 38 (IT) Ancho del cuello: 39.9 cm, basado en una talla 38 (IT) Cierre de botón Ajuste regular Largo: 60 cm, basado en una talla 40 (IT) Made in Italy El producto que se muestra en esta imagen es talla 40 (IT) Camisa: tela: 100 % seda. Aplicación no textil: 100 % vidrio. Parte superior: tela: 75 % acetato, 25 % seda.
Con un diseño llamativo, el motivo GG de cristales decora la colección Pre-Fall, añadiendo una sensación brillante al estilo. Esta camisa de ajuste regular se confeccionó con georgette de seda ligera y está enriquecida con un bordado de cristales GG en toda la prenda y botones cubiertos. Un forro de camisola desmontable ofrece más opciones de estilo.
es_MX
Ready-to-wear
Camisa de georgette de seda liviana
negro