Belt with crystal Horsebit 
The Horsebit is reimagined as a belt hoop on this white leather style—a subtle nod to the House’s historic roots. Part of Gucci’s genetic code, the design has been established as one of the most distinctive elements among the House symbols borrowed from the equestrian world.
White leather Gold-toned hardware Crystal Horsebit hoop 1.2" width Made in Italy Can be worn as a hip or waist belt. Sizing will differ based on where the belt is worn, please refer to the size guide to find your size.
#FFFFFF
Weiß
Weißes Leder Goldfarbene Schmuckteile Gürtelschlaufe mit kristallverziertem Horsebit 3 cm breit Hergestellt in Italien Kann sowohl als Hüft- als auch als Taillengürtel getragen werden. Die Größen variieren je nachdem, wo der Gürtel getragen wird. Bitte sehen Sie im Größenratgeber nach, um Ihre Größe zu finden.
Bei diesem weißen Ledergürtel dient das Horsebit als Gürtelschlaufe und dezente Anspielung auf die historischen Wurzeln des Hauses. Das Schmuckteil ist von der Welt des Reitsports inspiriert und hat sich schnell zu einem der unverkennbarsten Symbole des Hauses entwickelt.
de
Gucci Produkte werden aus sorgfältig ausgewählten Materialien hergestellt. Bitte gehen Sie sorgsam damit um, damit Sie lange Freude daran haben.|Schützen Sie das Produkt vor direkter Lichteinstrahlung, Hitze und Regen. Sollte das Produkt nass geworden sein, trocknen Sie es umgehend mit einem weichen Tuch ab|Bewahren Sie es in dem mitgelieferten Flanellbeutel oder Karton auf|Verwenden Sie zum Reinigen ein weiches, trockenes Tuch
Leder
Gürtel mit kristallverziertem Horsebit 
weißes Leder
#FFFFFF
Белый
Кожа белого цвета Фурнитура золотистого цвета Шлевка Horsebit с кристаллами Ширина: 3 см Сделано в Италии Ремень можно носить на бедрах или талии. Размер зависит от способа ношения. Чтобы подобрать нужный размер, воспользуйтесь предложенной таблицей.
В этой модели из белой кожи символ Horsebit предстает в виде шлевки, отсылая к истории Дома. Этот дизайн — часть наследия Gucci и один из самых ярких символов Дома, позаимствованных из мира верховой езды.
ru
Изделия Gucci изготавливаются из тщательно отобранных материалов. Бережное обращение продлит срок службы изделия.|Берегите от воздействия прямого света, источников тепла и дождя. При попадании влаги изделие следует немедленно вытереть мягкой тканью.|Храните в чехле из фланелевой ткани или коробке, которые предоставляются в комплекте.|Протирайте мягкой сухой тканью.
Ремень Horsebit с кристаллами 
кожа белого цвета
#FFFFFF
화이트
코스모고니 컬렉션 제조자: 구찌 제조국: 이태리 수입자: 구찌코리아 화이트 레더 골드 톤 메탈 장식 크리스털 홀스빗 후프 너비: 3 cm 골반 또는 허리에 착용 가능한 벨트. 벨트 착용 위치에 따라 사이즈가 달라질 수 있으니 사이즈 가이드를 참고해 주시기 바랍니다. 품질보증기준: A/S 보증기간 2년(상품 이상 시 무상수선, 고객의 부주의로 판단되는 경우 유상수선) AS 유선접수: 클라이언트서비스 02-3452-1921 / clientservice.kr@gucci.com
하우스의 역사적인 기원을 절묘하게 연상시키는 홀스빗을 벨트 후프로 재해석한 화이트 레더 벨트. 구찌 특유의 코드인 홀스빗 디자인은 승마 세계에서 가져온 하우스의 심볼 중 가장 상징적인 요소.
ko
구찌 홀스빗 1955
구찌는 제품 제작 시 소재 선택에 신중을 기울입니다. 제품의 수명을 연장하기 위해 취급에 주의하여 주시기 바랍니다.|직사광선, 열 및 비에 노출되지 않도록 주의하십시오. 제품이 물에 젖은 경우 그 즉시 부드러운 천으로 닦아 주십시오.|제공된 플란넬 백 또는 상자에 제품을 보관하십시오. |부드러운 재질의 마른 천으로 제품을 닦아 주십시오.
가죽
크리스털 홀스빗 벨트
화이트 레더
#FFFFFF
White
White leather Gold-toned hardware Crystal Horsebit hoop 1.2" width Made in Italy Can be worn as a hip or waist belt. Sizing will differ based on where the belt is worn, please refer to the size guide to find your size.
The Horsebit is reimagined as a belt hoop on this white leather style—a subtle nod to the House’s historic roots. Part of Gucci’s genetic code, the design has been established as one of the most distinctive elements among the House symbols borrowed from the equestrian world.
en_AU
Gucci products are made with carefully selected materials. Please handle with care for longer product life.|Protect from direct light, heat and rain. Should it become wet, dry it immediately with a soft cloth|Store in the provided flannel bag or box|Clean with a soft, dry cloth
Belt with crystal Horsebit 
white leather
#FFFFFF
White
White leather Gold-toned hardware Crystal Horsebit hoop 1.2" width Made in Italy Can be worn as a hip or waist belt. Sizing will differ based on where the belt is worn, please refer to the size guide to find your size.
The Horsebit is reimagined as a belt hoop on this white leather style—a subtle nod to the House’s historic roots. Part of Gucci’s genetic code, the design has been established as one of the most distinctive elements among the House symbols borrowed from the equestrian world.
en
Gucci Horsebit 1955
Italy UE
Gucci products are made with carefully selected materials. Please handle with care for longer product life.|Protect from direct light, heat and rain. Should it become wet, dry it immediately with a soft cloth|Store in the provided flannel bag or box|Clean with a soft, dry cloth
Leather
Belt with crystal Horsebit 
white leather
#FFFFFF
Bianco
Pelle bianca Finiture color oro Cerchio con Morsetto con cristalli Larghezza: 3 cm Fabbricato in Italia Può essere indossata in vita o sui fianchi. La misura della cintura differirà a seconda della funzione scelta, si prega quindi di consultare la guida alle taglie.
Il Morsetto diventa la fibbia di questa cintura in pelle bianca, in un sottile cenno alle radici storiche della Maison. Parte del codice genetico di Gucci, il design si è affermato come uno degli elementi più distintivi tra i simboli presi in prestito dal mondo equestre.

it
I prodotti Gucci sono realizzati con materiali accuratamente selezionati. Si prega di maneggiare con cura l’articolo al fine di garantirne una maggiore durata.|Tenere al riparo da luce diretta, calore e pioggia. Se dovesse bagnarsi, asciugare immediatamente con un panno morbido|Conservare nell’apposita custodia in flanella o nella scatola|Pulire con un panno morbido e asciutto
Cintura con Morsetto con cristalli 
pelle bianca
#FFFFFF
Blanc
Cuir blanc Finitions dorées Passant de ceinture Mors en cristaux Largeur : 3 cm Fabriqué en Italie Se porte sur les hanches ou à la taille. Les tailles variant selon la hauteur, veuillez consulter le guide des tailles afin de trouver celle qui vous convient le mieux.
Le Mors est réinventé sous la forme d’un passant de ceinture sur ce modèle en cuir blanc, un clin d’œil subtil aux racines historiques de la Maison. Incontournable de l’identité Gucci, ce motif s’est imposé comme l’un des éléments les plus emblématiques de la Maison, coutumière des emprunts à l’univers équestre.
fr
Les produits Gucci sont fabriqués dans des matériaux sélectionnés avec la plus grande attention. Pour garantir la longévité du produit, veuillez le traiter avec soin.|Conservez-le à l'abri des rayons directs du soleil, de la chaleur et de la pluie. S'il vient à être mouillé, séchez-le immédiatement avec un chiffon doux|Rangez-le dans la boîte ou la pochette de protection en flanelle fournies|Pour le nettoyer, utilisez un chiffon doux et sec
Cuir
Ceinture avec Mors en cristaux 
cuir blanc
#FFFFFF
Blanco
Piel blanca Apliques dorados Hebilla Horsebit de cristal 3 cm de ancho Hecho en Italia Para llevar a la cintura o la cadera. Las tallas son diferentes dependiendo de dónde se lleve el cinturón, consulte la guía de tallas para encontrar la suya.
El Horsebit se reinventa como cinturón en este modelo de piel blanca, un sutil guiño a las raíces históricas de la Firma. El diseño, parte de la esencia de Gucci, se ha establecido como uno de los detalles más distintivos entre los símbolos de la Firma procedentes del mundo ecuestre.
es
Los productos Gucci se elaboran a partir de una esmerada selección de materiales. Manipule el producto con cuidado para poder disfrutarlo durante más tiempo.|Proteja el producto de la exposición directa a la luz, el calor y la lluvia. Si se moja, séquelo de inmediato con un paño suave.|Guarde el producto en su caja o bolsa de franela suministrada.|Limpie el producto con un paño suave y seco.
Cinturón con Horsebit de cristal 
piel blanca
#FFFFFF
白色
白色皮革 金色调配件 水晶马衔扣腰带环 3厘米宽 意大利创作 本款腰带适用低腰和高腰两种穿戴方式。建议您根据穿戴方式并参照尺码表选择合适的尺码。
在这款白色皮革单品上，马衔扣焕新演绎为腰带环，以巧妙匠心致敬品牌历史渊源。这一设计图案的灵感源自品牌马术本源，至今已经成为品牌极具辨识度的标志性元素之一。
zh
Gucci产品以精心遴选的材质制作而成。为了保持产品的美观，建议您参照保养指南进行日常维护。|避免光源直接照射，谨防高温和雨淋。沾湿后应立即用软布擦干|收纳于随附的防尘袋和盒子中|用干燥的软布擦拭
饰水晶马衔扣腰带 
白色皮革
#FFFFFF
أبيض
جلد باللون الأبيض قطعة معدنية بلمسات نهائية ذهبية حلقة Horsebit من الكريستال العرض 3 سم صنع في إيطاليا يمكن ارتداء الحزام على الورك أو على الخصر. قد تتغير المقاسات حسب موضع ارتداء الحزام، يُرجى مراجعة جدول المقاسات لتحديد القياس الملائم.
أعيد ابتكار حلية Horsebit كمشبك حزام يزيّن هذا التصميم من الجلد باللون الابيض، وذلك كإشارة لجذور الدار التاريخية. وكجزء من إرث غوتشي، تم ترسيخ التصميم كأحد العناصر الأكثر دلالة على الدار من بين رموز الدار المستوحاة من عالم الفروسية.
ar
يتم صنع منتجات غوتشي انطلاقاً من مواد تم انتقاؤها بعناية فائقة. يرجى التعامل معها بعناية لتمديد حياة المنتج.|احموها من الضوء المباشر والحرارة والمطر. إذا تبللت، جففوها مباشرة بقطعة قماش ناعمة | احتفظوا بها في حقيبة الفانيلا أو العلبة المتوفرتين| نظفوها بقطعة قماش ناعمة وجافة
حزام مع حلية Horsebit من الكريستال 
جلد باللون الأبيض
#FFFFFF
White
White leather Gold-toned hardware Crystal Horsebit hoop 3 cm width Made in Italy Can be worn as a hip or waist belt. Sizing will differ based on where the belt is worn, please refer to the size guide to find your size.
The Horsebit is reimagined as a belt hoop on this white leather style—a subtle nod to the House’s historic roots. Part of Gucci’s genetic code, the design has been established as one of the most distinctive elements among the House symbols borrowed from the equestrian world.
en_GB
Gucci products are made with carefully selected materials. Please handle with care for longer product life.|Protect from direct light, heat and rain. Should it become wet, dry it immediately with a soft cloth|Store in the provided flannel bag or box|Clean with a soft, dry cloth
Belt with crystal Horsebit 
white leather
#FFFFFF
白色
白色皮革 金色配件 水晶馬銜扣腰帶圈 寬3厘米 意大利製造 可繫於臀部或腰間。尺碼選擇因應佩戴位置而定，請參閱尺碼指南，尋找適合您的尺碼。
在這款選用白色皮革製作的作品上，馬銜扣被重新演繹成腰帶圈細節，以低調的方式向品牌的歷史淵源致敬。此設計取材自馬術世界，是眾多馬術世界元素之中最為獨特的一款，並已成為Gucci最為突出的品牌標誌之一。
zh_HK
Gucci產品採用嚴格挑選的物料製作。請悉心保養，以延長產品壽命。|避免直接接觸光線、熱源和雨水。如不慎沾濕，請立即用軟布抹乾|存放於隨附的法蘭絨保護袋或收納盒內|用柔軟的乾布清潔
水晶馬銜扣腰帶 
白色皮革
#FFFFFF
สีขาว
หนังสีขาว ฮาร์ดแวร์โทนสีทอง ห่วงฮอร์สบิตประดับคริสตัล ความกว้าง 3 ซม. ผลิตในประเทศอิตาลี สามารถใช้เป็นเข็มขัดสะโพกและเอวได้ ขนาดจะแตกต่างกันไปตามตำแหน่งที่คาดเข็มขัด โปรดดูคู่มือขนาดเพื่อเทียบขนาดที่คุณต้องการ
ฮอร์สบิตสร้างสรรค์ใหม่ในรูปแบบห่วงเข็มขัดบนเข็มขัดหนังสีขาว เพื่อเป็นการแสดงความเคารพต่อต้นกำเนิดอันเป็นประวัติศาสตร์ของแบรนด์ ส่วนหนึ่งของความเป็น Gucci ดีไซน์นี้เป็นหนึ่งในองค์ประกอบอันโดดเด่นที่สุดในบรรดาสัญลักษณ์ของแบรนด์ที่หยิบยืมมาจากโลกที่เกี่ยวกับการขี่ม้า
th
ผลิตภัณฑ์ของ Gucci ผลิตจากวัสดุที่คัดสรรมาอย่างดี|โปรดใช้อย่างทะนุถนอมเพื่ออายุการใช้งานที่ยาวนาน|ป้องกันไม่ให้ถูกแสง ความร้อน และฝนโดยตรง|หากเปียก ให้เช็ดให้แห้งทันทีด้วยผ้านุ่ม|โปรดใส่กระดาษทิชชูไว้ในกระเป๋าเพื่อรักษาทรงและดูดซับความชื้น และเก็บไว้ในถุงผ้าสักหลาดที่ให้มาด้วย|ห้ามใส่ของหนักเกินไปซึ่งอาจส่งผลต่อรูปทรงของกระเป๋า|ทำความสะอาดด้วยผ้านุ่มแห้ง
เข็มขัด Belt with crystal Horsebit 
หนังสีขาว
#FFFFFF
ホワイト
ホワイト レザー ゴールドトーン ハードウェア クリスタル ホースビット フープ 幅：約3 cm メイド・イン・イタリー ヒップベルトとしてもウエストベルトとしてもご使用いただけます。着用になる位置によって、サイズ感は異なります。サイズガイドを参考にサイズをお選びください。
このホワイトレザー ベルトはベルトフープとしてホースビットをあしらい、伝統あるブランドのルーツにさりげなくオマージュを捧げています。ホースビットはブランドのルーツを物語るもので、乗馬の世界から取り入れたグッチのシンボルの中でも最も代表的なエレメントの1つとなっています。
ja
グッチ ホースビット 1955
グッチ製品は厳選された素材を使用しています。長くご愛用いただくためにも、お取り扱いにご注意ください。|直射日光、高温の熱を発するもの、雨などの水気に触れないようにしてください。濡れてしまった場合は、すぐに柔らかな布で拭き取ってください。|保管する際は、付属の保存袋か箱に入れてください。|汚れは柔らかな乾いた布で拭き取ってください。
クリスタル ホースビット付き ベルト 
ホワイト レザー
#FFFFFF
Blanco
Piel blanca Adorno de tono dorado Pendiente de cristal Horsebit Ancho de 3 cm Fabricado en Italia Se puede usar como cinturón de cadera o cintura. El tamaño variará según dónde se use el cinturón; consulte la guía de tallas a fin de elegir la adecuada.
El Horsebit se reinventa como un pendiente de cinturón en este modelo de piel blanca, un guiño sutil a las raíces históricas de la Firma. Parte del código genético de Gucci, el diseño se estableció como uno de los símbolos más distintivos de la Firma y fue tomado del mundo ecuestre.
es_MX
Los productos Gucci están hechos con materiales cuidadosamente seleccionados. Manipule con cuidado para prolongar la vida útil del producto. |Proteja de la luz directa, el calor y la lluvia. En caso de que se moje, séquelo inmediatamente con un paño suave|Llene el bolso con papel de china para ayudar a mantener su forma y absorber la humedad, y guárdelo en la bolsa de franela proporcionada|Limpie con un paño suave y seco
Cinturón con Horsebit de cristales 
piel blanca