Modal silk shawl with GG bees motif
An unexpected combination of two historic Gucci codes, the modal silk shawl presents the original GG pattern printed with gold bees. An archival symbol first introduced in Gucci ready-to-wear in the 1970s, the bee is reintroduced as a symbol of the House. 
Beige and ebony certified modal silk with GG bees motif Black border with red stripe Fringe edges W53" x L53" Made in Italy 81% modal 19% silk
#dacaab
Beige
Zertifizierte Seiden-Modal-Mischung in Beige und Ebenholz mit GG Bienen-Motiv Schwarzer Rand mit rotem Streifen Ränder mit Fransen B 135 cm x L 135 cm Hergestellt in Italien 81% modal 19% seidentwill
Das Tuch aus Modal und Seide ist eine unerwartete Kombination von zwei historischen Gucci Codes und präsentiert das originale GG Muster mit aufgedruckten goldenen Bienen. Die Biene ist ein Symbol aus den Archiven, das in den 1970ern zum ersten Mal in die Gucci Ready-To-Wear eingeführt wurde, und wird nun als ein Symbol des Hauses neu eingeführt. 
de
Gucci Produkte werden aus sorgfältig ausgewählten Materialien hergestellt. Bitte gehen Sie sorgsam damit um, damit Sie lange Freude daran haben.|Nur chemisch reinigen|Sofern notwendig, bei niedriger Temperatur bügeln, um etwaige Falten oder Knitterfältchen zu entfernen
Seide
Tuch aus Modal und Seide mit GG Bienen-Motiv
schwarzes und rotes Gewebe mit GG Bienen
#dacaab
Бежевый
Модал и шелк бежевого цвета и цвета черного дерева с орнаментом GG и изображениями пчел Кайма черного цвета с красной полосой Бахрома по краям Ш 135 х Д 135 см Сделано в Италии 81% модал, 19% шелк
Платок из модала и шелка украшен неожиданным сочетанием двух традиционных элементов Gucci: исторического орнамента GG и золотистых пчел. Пчела, легендарный символ, впервые представленный Gucci в моделях одежды 70-х годов, вновь возвращается на подиум в качестве эмблемы Дома. 
ru
Изделия Gucci изготавливаются из тщательно отобранных материалов. Бережное обращение продлит срок службы изделия.|Допускается только химчистка.|При необходимости прогладьте при низкой температуре для удаления смятых участков или складок.
Шелк
Платок с орнаментом GG и пчелами
орнамент GG и изображения пчел черного и красного цветов
#dacaab
베이지
2019 크루즈 컬렉션 제조자: 구찌 제조국: 이태리 수입자: 구찌코리아 GG 벌(Bee) 모티브 장식의 베이지/에보니 모달 실크 블랙 보더 및 레드 스트라이프 프린지 엣지 가로 135cm x 길이 135cm Made in Italy 품질보증기준: A/S 보증기간 2년 (상품 이상 시 무상수선, 고객의 부주의로 판단되는 경우 유상수선) AS 유선접수: 클라이언트서비스 02-3452-1921 / clientservice.kr@gucci.com 81% 모달, 19% 실크
모달 실크 숄. 예기치 않은 방식으로 오리지널 GG 패턴과 골드 비(Bee) 모양의 유서 깊은 구찌 코드 두 개를 조합한 디자인. 1970년대 구찌 레디-투-웨어에서 처음 사용된 이후 구찌의 상징으로 새롭게 재해석된 비(Bee) 모양 장식. 
ko
구찌는 상품 제작 시 소재 선택에 신중을 기울입니다. 상품의 수명을 연장하기 위해 취급에 주의하여 주시기 바랍니다.|반드시 드라이클리닝 하십시오.|주름을 펴야 하는 경우, 낮은 온도로 설정하여 다림질 하시기 바랍니다.
실크
GG 벌(Bee) 모티브 장식의 모달 실크 숄
블랙/레드 GG 비(Bee) 모양 장식
#dacaab
Beige
Beige and ebony certified modal silk with GG bees motif Black border with red stripe Fringe edges W135cm x L135cm Made in Italy 81% modal 19% silk
An unexpected combination of two historic Gucci codes, the modal silk shawl presents the original GG pattern printed with gold bees. An archival symbol first introduced in Gucci ready-to-wear in the 1970s, the bee is reintroduced as a symbol of the House. 
en_AU
Gucci products are made with carefully selected materials. Please handle with care for longer product life.|Dry clean only|If needed, iron on low temperature to remove any wrinkles or creases
Silk
Modal silk shawl with GG bees motif
black/red GG bees
#dacaab
Beige
Beige and ebony certified modal silk with GG bees motif Black border with red stripe Fringe edges W53" x L53" Made in Italy 81% modal 19% silk
An unexpected combination of two historic Gucci codes, the modal silk shawl presents the original GG pattern printed with gold bees. An archival symbol first introduced in Gucci ready-to-wear in the 1970s, the bee is reintroduced as a symbol of the House. 
en
Italy UE
Gucci products are made with carefully selected materials. Please handle with care for longer product life.|Dry clean only|If needed, iron on low temperature to remove any wrinkles or creases
Silk
Modal silk shawl with GG bees motif
black/red GG bees
#dacaab
Beige
Misto seta e modal certificato beige ed ebano con motivo GG api bordo nero con riga rossa Bordi sfrangiati L135cm x A135cm Fabbricato in Italia 81% modal 19% seta
Combinando due simboli distintivi della Maison, lo scialle in modal e seta presenta il classico motivo GG punteggiato da piccole api color oro. Introdotta per la prima volta nelle collezioni ready-to-wear degli anni '70, l'ape riemerge dagli archivi Gucci e decora capi e accessori di stagione.
it
I prodotti Gucci sono realizzati con materiali accuratamente selezionati. Si prega di maneggiare con cura l’articolo al fine di garantirne una maggiore durata.|Lavare unicamente a secco|Se necessario, stirare a bassa temperatura per eliminare pieghe o grinze
Seta
Scialle con api e motivo GG
api e motivo GG nero e rosso
#dacaab
Beige
Modal (certifié) et soie beige et ébène à motif abeilles GG Bordures noires avec bande rouge Bords à franges l 135cm x L 135cm Fabriqué en Italie 81% modal 19% soie
Union inattendue de deux des codes historiques de Gucci, ce châle en soie et modal est orné d’un motif GG original rehaussé d’abeilles dorées. Motif d’archives apparu dans les collections de prêt-à-porter Gucci au cours des années 70, l’abeille réintègre le devant de la scène comme un symbole emblématique de la Maison. 
fr
Les produits Gucci sont fabriqués dans des matériaux sélectionnés avec la plus grande attention. Pour garantir la longévité du produit, veuillez le traiter avec soin.|Nettoyez à sec uniquement|Si nécessaire, repassez à basse température pour défroisser ou éliminer les éventuels faux plis
Soie
Châle en soie et modal à motif abeilles GG
motif abeilles GG noir et rouge
#dacaab
Beige
Modal y seda certificados beige y ébano con motivo de abejas y GG Borde negro con raya roja Bordes con flecos 135 cm de anchura x 135 cm de longitud Hecho en Italia 81% modal 19% seda
En una asombrosa combinación de dos códigos históricos de Gucci, el chal de modal y seda presenta el motivo Original GG estampado con abejas doradas. La abeja, un símbolo de los archivos introducido en las prendas ready-to-wear Gucci de los años 70, vuelve a erigirse en un emblema de la Firma. 
es
Los productos Gucci se elaboran a partir de una esmerada selección de materiales. Manipule el producto con cuidado para poder disfrutarlo durante más tiempo.|Solo limpieza en seco.|En caso necesario, planchar el producto a baja temperatura para quitar arrugas o pliegues.
Seda
Chal de Modal y Seda con GG y Abejas
GG y abejas en negro/rojo
#dacaab
米色
饰GG蜜蜂图案米色和乌木色莫代尔真丝混纺 黑色镶边，饰以红色条纹 流苏边缘 135厘米（宽）x 135厘米（长） 意大利创作 81%莫代尔纤维，19%桑蚕丝
在这款莫代尔真丝混纺披肩上，经典GG图案和金色蜜蜂印花相辅相成，两种历史悠久的Gucci元素以别出心裁的方式结合在一起。1970年代在Gucci成衣中登场，蜜蜂图案从典藏设计中重新复活，作为品牌标志焕发新意。 
zh
Gucci产品以精心遴选的材质制作而成。为了保持产品的美观，建议您参照保养指南进行日常维护。|只可干洗|如需去除皱褶或折痕，请使用低温熨烫
真丝
GG蜜蜂图案莫代尔真丝混纺披肩
黑色/红色GG蜜蜂印花
#dacaab
بيج
حرير مودال معتمد باللونين البيج والأبنوسي مع رسم نحل ونقش GG حافة باللون الأسود مع تقليم باللون الأحمر حواف بشراريب العرض 135 سم x الطول 135 سم صنع في إيطاليا 81% من المودال و19% من الحرير
في اندماج غير متوقع بين رمزي الدار التاريخيين، قُدّم الشال المصنوع من مودال الحرير بتصميم GG الأصلي مطبوع بالنحل الذهبي. فالنحلة هي رمز أرشيفي تم دمجه لأول مرة في مجموعات غوتشي للألبسة الجاهزة في السبعينيات، وأعيد إدخالها بمثابة رمز للدار. 
ar
يتم صنع منتجات غوتشي انطلاقاً من مواد تم انتقاؤها بعناية فائقة. يرجى التعامل معها بعناية لتمديد حياة المنتج.|تنظيف جاف فقط|إذا دعت الضرورة، يمكن كويها بدرجة حرارة منخفضة لإزالة كل التجاعيد و الطيات
حرير
شال من مودال الحرير مزين برسم نحل ونقش GG
نحل ونقش GG باللونين الأسود والأحمر
#dacaab
Beige
Beige and ebony certified modal silk with GG bees motif Black border with red stripe Fringe edges W135cm x L135cm Made in Italy 81% modal 19% silk
An unexpected combination of two historic Gucci codes, the modal silk shawl presents the original GG pattern printed with gold bees. An archival symbol first introduced in Gucci ready-to-wear in the 1970s, the bee is reintroduced as a symbol of the House. 
en_GB
Gucci products are made with carefully selected materials. Please handle with care for longer product life.|Dry clean only|If needed, iron on low temperature to remove any wrinkles or creases
Silk
Modal silk shawl with GG bees motif
black/red GG bees
#dacaab
米色
米色及烏木色莫代爾真絲綴以GG蜜蜂圖案 紅色條紋配襯黑色框邊 流蘇邊緣 寬135厘米 x 長135厘米 意大利製造 81%莫代爾，19%真絲
這款莫代爾絲質披肩以別出心裁的方式結合Gucci兩大經典元素，金色蜜蜂印花點綴原創GG圖案。此經典的蜜蜂圖案首次於1970年代的Gucci服裝出現，現在成為品牌的象徵，重返舞台。 
zh_HK
Gucci產品採用嚴格挑選的物料製作。請悉心保養，以延長產品壽命。|只可乾洗|如需去除皺褶或摺痕，請以低溫熨燙
絲質
GG蜜蜂圖案莫代爾絲質披肩
黑色/紅色GG蜜蜂
#dacaab
สีเบจ
ผ้าโมดอลซิลค์ที่ผ่านการรับรองสีเบจและสีน้ำตาลอีโบนีพร้อมลายผึ้ง GG ขอบสีดำพร้อมแถบสีแดง ขอบประดับพู่ กว้าง 135 ซม. x ยาว 135 ซม. ผลิตในประเทศอิตาลี ผ้าโมดอล 81% ผ้าไหม 19%
ผ้าคลุมไหล่โมดอลซิลค์ซึ่งเป็นการผสมผสานกันอย่างคาดไม่ถึงของสองสัญลักษณ์ Gucci ในประวัติศาสตร์ โดยนำเสนอในรูปแบบ GG ดั้งเดิมที่พิมพ์ลายด้วยผึ้งสีทอง สัญลักษณ์ดั้งเดิมเปิดตัวครั้งแรกบนเสื้อผ้าของ Gucci ในปี 1970 โดยผึ้งได้รับการนำเสนออีกครั้งในฐานะสัญลักษณ์ของแบรนด์ 
th
ผลิตภัณฑ์ของ Gucci รังสรรค์ด้วยวัสดุที่คัดสรรมาอย่างดี โปรดใช้อย่างทะนุถนอมเพื่ออายุการใช้งานที่ยาวนาน|ซักแห้งเท่านั้น|หากจำเป็นให้รีดด้วยอุณหภูมิต่ำเพื่อลดรอยยับ
ผ้าไหม
ผ้าคลุมไหล่ Modal silk shawl with GG bees motif
สีดำ/สีแดง GG ผึ้ง
#dacaab
ベージュ
GG＆ビー（ハチ） モチーフ付き ベージュ＆エボニー モダールシルク ブラック ボーダー＆レッド ストライプ フリンジエッジ 幅135 x 長さ135 cm メイド・イン・イタリー モダール 81%、シルク 19%
オリジナルGGパターン プリントとゴールドのビー（ハチ）というグッチの歴史を物語るコードを斬新に組み合わせたモダール シルク ショール。1970年代に初めてグッチに登場したビー（ハチ）が、今再びブランドを象徴するモチーフとして最新コレクションでその存在感を高めています。 
ja
グッチ製品は厳選された素材を使用しています。長くご愛用いただくためにも、お取り扱いにご注意ください。|ドライクリーニング専用|必要に応じて、低温のアイロンでしわや折り目を伸ばしてください。
シルク
GG＆ビー（ハチ） モチーフ モダールシルク ショール
ブラック/レッド GG＆ビー（ハチ）
#dacaab
Beige
Seda modal con certificación beige y ébano con motivo de abejas y GG Borde negro con banda roja Bordes con flecos 135 cm de ancho x 135 cm de alto Fabricado en Italia 81 % modal, 19 % seda
Una combinación inesperada de dos códigos Gucci históricos, el chal de seda modal presenta el patrón GG original impreso con abejas color oro. Un símbolo de archivo introducido por primera vez en la línea lista para usar de Gucci de la década de 1970, la abeja se vuelve a introducir como un símbolo de la Firma. 
es_MX
Los productos Gucci están elaborados con materiales cuidadosamente seleccionados. Manipule con cuidado para prolongar la vida útil del producto.|Solo limpieza en seco|Si fuera necesario, planche a baja temperatura para eliminar cualquier arruga o pliegue
Seda
Chal de seda modal con motivo de abejas y GG
negro y rojo con abejas y GG