GG cabin plus trolley
Inspired by vintage travel and referencing Guccio Gucci’s beginnings at the Savoy Hotel in London, Gucci latest range of luggage pieces in classic black GG Supreme canvas transforms heritage pieces into contemporary everyday accessories. This trolley is complete with the Interlocking G tag.
Black GG Supreme canvas Black leather trim Oval Interlocking G leather tag Cotton linen lining Four 360° wheels Detachable identification tag and key holder Interior compartment with two elastic straps to secure belongings, 1 zip compartment Padded front exterior pocket with zipper closure Top handle with .7" drop Retractable telescopic top handles Double zip around closure with lock 15.7"W x 22.4"H x 8.7"D Made in Italy Please mind, the dimensions allowed for cabin size trolley might change depending on specific airline regulations. Make sure your trolley fits your choice of airline requirements. Weight: 13,7lbs
#000000
Schwarz
Schwarzer GG Supreme-Canvas Schwarzer Lederbesatz Ovales Etikett aus Leder mit GG Futter aus Baumwollleinen Vier 360°-Rollen Abnehmbarer Namensschild-Anhänger und Schlüsselhalter Innenfach mit zwei elastischen Riemen, die alles an Ort und Stelle halten, ein Reißverschlussfach Gepolsterte Reißverschlusstasche außen auf der Vorderseite Henkel mit Henkelfall von 2 cm Einziehbare Teleskopgriffe Doppelter Rundumreißverschluss mit Schloss B 57 cm x H 40 cm x T 22 cm Hergestellt in Italien Bitte beachten Sie, dass die zulässigen Abmessungen für Handgepäck-Trolleys gemäß den Bestimmungen der jeweiligen Fluggesellschaft variieren können. Vergewissern Sie sich, dass Ihr Trolley den erlaubten Maßen der von Ihnen gewählten Fluggesellschaft entspricht. Gewicht: 6,2 kg
Inspiriert von Vintage-Reisegepäck und als Anspielung auf Guccio Guccis Anfänge im Londoner Savoy Hotel präsentiert die neueste Auswahl an Gepäckstücken aus schwarzem GG Supreme-Canvas traditionsbewusste Klassiker als zeitgemäße Begleiter für den Alltag. Dieser Trolley wird von einem GG Etikett abgerundet.
de
Kabinentrolley Plus aus GG Supreme
schwarzer Supreme
#000000
Черный
Текстиль GG Supreme черного цвета Отделка из кожи черного цвета Кожаная бирка с переплетенными буквами G овальной формы Подкладка из хлопка и льна Четыре колеса, вращающиеся на 360 градусов Съемные дорожная бирка и футляр для ключа Внутреннее отделение с двумя эластичными ремнями для фиксации вещей, одно отделение на молнии Наружный передний карман с набивкой и застежкой-молнией Ручка высотой 2 см Выдвижные ручки сверху Двусторонняя круговая застежка-молния с замком Ш 57 х В 40 х Г 22 см Сделано в Италии Обратите внимание, что допустимые размеры чемодана для ручной клади могут изменяться в зависимости от правил конкретной авиакомпании. Убедитесь, что чемодан соответствует требованиям выбранной вами авиакомпании. Вес: 6,2 кг
Вдохновленные винтажным духом путешествий и начинаниями Гуччио Гуччи в отеле Savoy в Лондоне, новые дорожные модели из текстиля GG Supreme классического черного цвета стали современным переосмыслением архивных моделей. Этот чемодан на колесах дополнен лейблом с переплетенными буквами G.
ru
Текстиль GG
Чемодан для ручной клади размера плюс с GG
черный текстиль Supreme
#000000
블랙
코스모고니 컬렉션 제조자: 구찌 제조국: 이태리 수입자: 구찌코리아 블랙 GG 수프림 캔버스 블랙 레더 트리밍 타원형 인터로킹 G 레더 태그 코튼 리넨 안감 360° 휠 4개 탈부착 가능한 ID 태그와 키 홀더 소지품을 고정할 수 있는 엘라스틱 스트랩 2개를 구성한 내부 컴파트먼트, 지퍼 컴파트먼트 1개 전면의 패딩 외부 포켓과 지퍼 클로저 탑 핸들, 2cm 드롭 접이식 길이 조절 탑 핸들 지퍼 달린 클로저 두 개와 자물쇠 가로 40cm x 세로 57cm x 너비 22cm 무게: 6.2kg 기내용 트롤리의 허용 사이즈는 항공사 규정마다 다를 수 있습니다. 트롤리가 항공사 규정에 맞는지 확인하시기 바랍니다. 품질보증기준: A/S 보증기간 2년(상품 이상 시 무상수선, 고객의 부주의로 판단되는 경우 유상수선) AS 유선접수: 클라이언트서비스 02-3452-1921 / clientservice.kr@gucci.com
런던의 사보이 호텔에서 시작된 구찌오 구찌(Guccio Gucci)의 사회 경험과 빈티지 여행에서 영감을 받은 구찌의 최신 클래식 블랙 GG 수프림 캔버스 소재 러기지 제품이 헤리티지 아이템을 현대적인 일상 패션소품으로 재해석해 선보임. 인터로킹 G 태그로 트롤리를 완성함.
ko
GG 캔버스
GG 캐빈 플러스 트롤리
블랙 수프림
#000000
Black
Black GG Supreme canvas Black leather trim Oval Interlocking G leather tag Cotton linen lining Four 360° wheels Detachable identification tag and key holder Interior compartment with two elastic straps to secure belongings, 1 zip compartment Padded front exterior pocket with zipper closure Top handle with 2cm drop Retractable telescopic top handles Double zip around closure with lock W40cm x H57cm x D22cm Made in Italy Please mind, the dimensions allowed for cabin size trolley might change depending on specific airline regulations. Make sure your trolley fits your choice of airline requirements. Weight: 6.2kg
Inspired by vintage travel and referencing Guccio Gucci’s beginnings at the Savoy Hotel in London, Gucci latest range of luggage pieces in classic black GG Supreme canvas transforms heritage pieces into contemporary everyday accessories. This trolley is complete with the Interlocking G tag.
en_AU
GG Canvas
GG cabin plus trolley
black Supreme
#000000
Black
Black GG Supreme canvas Black leather trim Oval Interlocking G leather tag Cotton linen lining Four 360° wheels Detachable identification tag and key holder Interior compartment with two elastic straps to secure belongings, 1 zip compartment Padded front exterior pocket with zipper closure Top handle with .7" drop Retractable telescopic top handles Double zip around closure with lock 15.7"W x 22.4"H x 8.7"D Made in Italy Please mind, the dimensions allowed for cabin size trolley might change depending on specific airline regulations. Make sure your trolley fits your choice of airline requirements. Weight: 13,7lbs
Inspired by vintage travel and referencing Guccio Gucci’s beginnings at the Savoy Hotel in London, Gucci latest range of luggage pieces in classic black GG Supreme canvas transforms heritage pieces into contemporary everyday accessories. This trolley is complete with the Interlocking G tag.
en
Italy UE
GG Canvas
GG cabin plus trolley
black Supreme
#000000
Nero
tessuto GG Supreme nero Finiture in pelle nera Targhetta con Incrocio GG ovale in pelle Fodera in cotone e lino Le quattro ruote possono effettuare una rotazione di 360° Targhetta di identificazione e portachiavi staccabili Scomparto interno con due cinghie elastiche per fissare gli effetti personali, 1 scomparto con zip Tasca esterna frontale imbottita e con cerniera Manico, altezza (luce) 2 cm Manico telescopico e manico retrattile nella parte superiore Doppia chiusura con cerniera e lucchetto L 57 cm x A 40 cm x P 22 cm Fabbricato in Italia Ti ricordiamo che le dimensioni consentite per il trolley da cabina possono variare in base alle specifiche normative della compagnia aerea. Assicurati che il tuo bagaglio sia conforme ai requisiti della compagnia aerea scelta. Peso: 6,2kg
Ispirata ai viaggi vintage e che fa riferimento agli inizi di Guccio Gucci al Savoy Hotel di Londra, l'ultima gamma di valigie Gucci nel classico tessuto GG Supreme trasforma i pezzi storici in accessori contemporanei per tutti i giorni. Questo trolley presenta una targhetta con Incrocio GG.

it
Tessuto GG
Trolley da cabina con motivo GG plus
Supreme nero
#000000
Noir
Toile GG Supreme noire Finitions en cuir noir Étiquette GG ovale en cuir Doublure en coton et lin Quatre roulettes à 360° Étiquette d’identification amovible et porte-clés Compartiment intérieur avec deux sangles élastiques pour sécuriser vos effets personnels, un compartiment zippé Poche extérieure avant rembourrée avec fermeture zippée Poignée hauteur 2 cm Poignées télescopiques Double fermeture éclair circulaire avec cadenas l 57 cm x H 40 cm x P 22 cm Fabriqué en Italie Veuillez noter que les dimensions autorisées pour les bagages cabine sont susceptibles de varier en fonction des règles spécifiques de la compagnie aérienne. Assurez-vous que votre bagage à roulette répond aux exigences de la compagnie aérienne de votre choix. Poids : 6,2 kg
Inspirée des sacs de voyage vintage et des débuts de Guccio Gucci à l’hôtel Savoy de Londres, la toute dernière sélection de bagages Gucci en toile GG Supreme noire classique transforme des pièces classiques en accessoires contemporains du quotidien. Ce bagage à roulettes est agrémenté d’une étiquette avec détail GG.
fr
Bagage à roulettes GG, taille cabine plus
toile Supreme noire
#000000
Negro
Lona GG Supreme negra Ribete de piel negra Etiqueta de piel con GG ovalada Forro de lino de algodón Cuatro ruedas de 360° Llavero y etiqueta de identificación desmontables Compartimento interior con dos correas elásticas para proteger las pertenencias y 1 compartimento con cremallera Bolsillo exterior delantero acolchado con cierre de cremallera Asa superior de 2cm de largo Asas superiores telescópicas de diseño retráctil Cierre de cremallera doble con candado 57 cm de ancho x 40 cm de alto x 22 cm de profundidad Hecho en Italia Tenga en cuenta que las dimensiones permitidas para el equipaje de mano en cabina pueden variar según la normativa de cada aerolínea. Compruebe que su maleta de mano cumple los requisitos de la aerolínea con la que viaja. Peso: 6,2kg
La nueva gama de artículos de viaje de Gucci está inspirada en los diseños de viaje vintage y evoca los inicios de Guccio Gucci en el hotel Savoy de Londres. Además, estos modelos con la clásica lona GG Supreme en negro confieren un estilo contemporáneo ideal para el día a día a diseños clásicos. Esta maleta de mano se completa con una etiqueta con GG entrelazada.
es
Maleta de cabina con GG tamaño plus
supreme en negro
#000000
黑色
黑色GG Supreme帆布 黑色皮革滚边 互扣式双G椭圆形皮革标牌 棉麻衬里 四个360°万向轮 可拆卸身份吊牌和钥匙扣 内部隔层（配有两条松紧绑带，可固定物品）和1个拉链隔层 带衬垫前外袋，拉链开合 提手（2厘米高） 可伸缩拉杆手柄 双向带锁全拉链式封口 40厘米（宽）x 57厘米（高）x 22厘米（深） 请注意，可登机行李箱的尺寸具体取决于航空公司规定。请确保您的行李箱符合所选航空公司的要求。
运用现代视角将传统单品打造成时尚日常配饰，Gucci全新旅行箱包系列推出经典黑色GG Supreme帆布行李箱，让人联想起复古旅行设计，以此致敬Guccio Gucci先生的发迹之地伦敦The Savoy酒店。这款行李箱饰有互扣式双G标牌。
zh
GG 帆布织物
GG登机行李箱
黑色Supreme帆布
#000000
أسود
كانفاس GG Supreme باللون الأسود تقليم من الجلد باللون الأسود علامة بيضوية الشكل من الجلد مع شعار G المتشابك بطانة داخلية من القطن والكتّان أربعة دواليب تتحرك بمجال 360 درجة علامة تعريف قابلة للفصل وعلّاقة مفاتيح قسم داخلي مع شريطين مطاطيين لتثبيت الأمتعة، وقسم واحد بسحّاب جيب خارجي أمامي مبطّن مع إغلاق بسحّاب مقبض علوي بطول 2 سم مقابض علوية مجدولة وقابلة للسحب سحّاب مزدوج على المحيط مع قفل العرض 57 سم × الارتفاع 40 سم × العمق 22 سم صنع في إيطاليا يُرجى الانتباه، قد تتغيّر المقاييس المسموح بها لحقيبة السفر المحمولة داخل الطائرة بحسب تعليمات محددة لشركة الطيران. احرص على أن تكون مقاييس حقيبتك المحمولة مناسبة لمتطلبات شركة الطيران. الوزن: 6,2 كجم
تأتي أحدث مجموعة من غوتشي لقطع السفر بكانفاس GG Supreme باللون الأسود الكلاسيكي، وهي مستوحاة من مفهوم السفر الفينتاج وتعيدنا إلى بداية غوتشيو غوتشي Guccio Gucci في فندق سافوي في لندن، كما تنقل القطع الإرثية المميّزة لتصبح إكسسوارات يومية عصرية. تكتمل حقيبة السفر المزوّدة بعجلات هذه مع رقعة شعار G المتشابك.
ar
كانفاس جي جي
حقيبة سفر أكبر حجماً مزوّدة بعجلات للحمل داخل الطائرة بشعار GG
قماش Supreme باللون الأسود
#000000
Black
Black GG Supreme canvas Black leather trim Oval Interlocking G leather tag Cotton linen lining Four 360° wheels Detachable identification tag and key holder Interior compartment with two elastic straps to secure belongings, 1 zip compartment Padded front exterior pocket with zipper closure Top handle with 2cm drop Retractable telescopic top handles Double zip around closure with lock W40cm x H57cm x D22cm Made in Italy Please mind, the dimensions allowed for cabin size trolley might change depending on specific airline regulations. Make sure your trolley fits your choice of airline requirements. Weight: 6.2kg
Inspired by vintage travel and referencing Guccio Gucci’s beginnings at the Savoy Hotel in London, Gucci latest range of luggage pieces in classic black GG Supreme canvas transforms heritage pieces into contemporary everyday accessories. This trolley is complete with the Interlocking G tag.
en_GB
GG cabin plus trolley
black Supreme
#000000
黑色
黑色GG Supreme帆布 黑色皮革飾邊 橢圓形Interlocking G皮革標籤 棉麻內裡 4個360度滑輪 可拆式證件飾牌及鑰匙扣 附有2條彈性搭帶的內部隔層方便穩妥收納物品，1個拉鏈隔層 以拉鏈開合的正面軟墊外袋 垂直長度2厘米的手挽 伸縮式頂部手挽 雙重全拉鏈開合，配有鎖扣 寬40厘米 x 高57厘米 x 深22厘米 請注意，允許帶進機艙的行李箱尺寸或因特定航空公司的規定而異。請確保您的行李箱符合您所選航空公司的相關要求。 重量：6.2公斤
Gucci一系列最新的經典黑色GG Supreme帆布旅行配飾作品以復古旅行配飾為設計靈感，並從Guccio Gucci在倫敦薩伏伊酒店工作的品牌緣起取材，將傳統設計轉化為當代日常配飾。這款行李箱更綴有Interlocking G標籤細節。
zh_HK
GG帆布
GG Cabin Plus行李箱
黑色Supreme
#000000
สีดำ
ผ้าแคนวาส GG Supreme สีดำ ขอบหนังสีดำ แท็กหนังทรงรี Interlocking G ซับในผ้าคอตตอนลินิน ล้อหมุนได้ 360° ทั้ง 4 ล้อ แท็กป้ายชื่อและพวงกุญแจสามารถถอดออกได้ ช่องด้านในพร้อมสายยืดหยุ่นกันของหล่นสองเส้นและช่องซิป 1 ช่อง บุกระเป๋าด้านหน้า เปิดปิดแบบซิป หูจับด้านบนยาว 2 ซม. หูจับด้านบนสามารถยืดขึ้นและพับเก็บได้ ซิปคู่รอบกระเป๋าพร้อมตัวล็อก กว้าง 40 ซม. x สูง 57 ซม. x ลึก 22 ซม. โปรดทราบว่าขนาดที่อนุญาตสำหรับกระเป๋าเดินทางสำหรับเครื่องบินอาจเปลี่ยนแปลงได้ขึ้น ซึ่งอยู่กับข้อบังคับของสายการบินโดยเฉพาะ โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่ากระเป๋าเดินทางของคุณเป็นไปตามข้อกำหนดของสายการบิน
ด้วยแรงบันดาลใจจากการท่องเที่ยวสไตล์วินเทจและสื่อถึงจุดเริ่มต้นของ Guccio Gucci ที่โรงแรม Savoy ในลอนดอน กระเป๋าเดินทางรุ่นใหม่ล่าสุดของ Gucci ได้รับการนำเสนอในรูปแบบผ้าแคนวาส GG Supreme สีดำคลาสสิกเพื่อปรับโฉมไอเท็มแบบดั้งเดิมให้กลายเป็นแอคเซสเซอรี่ที่ร่วมสมัยสำหรับใช้ในชีวิตประจำวัน กระเป๋าล้อลากใบนี้เติมเต็มความโดดเด่นด้วยแท็ก Interlocking G
th
ผ้าแคนวาส GG
กระเป๋าล้อลาก GG cabin plus trolley
Supreme สีดำ
#000000
ブラック
ブラック GGスプリーム キャンバス ブラック レザー トリム オーバル インターロッキングG レザー タグ コットンリネン ライニング 360°ホイール x 4 取り外し可能IDタグ、キーホルダー 内側のコンパートメントに荷物を固定できるエラスティックストラップ x 2、ジップ コンパートメント x 1 外側の前面にジップ クロージャー付き パッド入り ポケット トップハンドル（ハンドルの高さ：約2 cm） 伸縮式トップハンドル ロック付き ダブル ジップアラウンド クロージャー 幅約40 x 高さ約57 x マチ約22 cm 機内持ち込み用キャビンサイズのトロリーは、各航空会社の規定により異なりますのでご注意ください。お持ちのトロリーがご利用の航空会社の要件を満たしているか、必ず確認してください。 重さ：6.2 kg
クラシックなブラックのGGスプリーム キャンバスが表現する最新のラゲージコレクションは、古き良き時代の旅のイメージや、若かりし頃ロンドンのサヴォイ ホテルで働いていたブランド創設者グッチオ・グッチの経歴にオマージュを捧げており、伝統的なアイテムを普段使いできるコンテンポラリーなアクセサリーへと昇華させています。このトロリーバッグは、インターロッキングG タグをあしらって仕上げました。
ja
GGキャンバス
GG キャビン トロリー
ブラック GGスプリーム キャンバス
#000000
Negro
es_MX
Lona GG
Trolley de cabina plus GG