Reversible checked wool cardigan
The cardigan takes centre stage as an essential piece in the Cruise 2024 collection. With a long and relaxed silhouette, it complements a range of pieces from dresses to jeans. This reversible iteration is presented in camel and blue wool jacquard, featuring a check pattern on one side and the historical maxi GG motif on the other. 
Camel and blue checked wool jacquard on one side Camel and blue maxi GG wool jacquard on the other Gold-toned GG buttons Reversible V-neck Dropped shoulder Long sleeves Two front patch pockets  Sleeve Length: 22,8" Button closure Length: 40,9" based on a size L Made in Italy The product shown in this image is a size medium Hem Width: 25,1" Fabric: 95% Wool, 4% Polyamide, 1% Elastane Belt: 95% Wool, 4% Polyamide, 1% Elastane
#0E4276
Blau
#8D4F10
Braun
Camelfarbener und blauer Wolljacquard mit Karomuster auf einer Seite Camelfarbener und blauer Maxi GG Wolljacquard auf der anderen Seite Goldfarbene GG Knöpfe Wendbar V-Ausschnitt Überschnittene Schultern Lange Ärmel Zwei aufgesetzte Vordertaschen  Knopfverschluss Länge: 101 cm, bei Größe M Hergestellt in Italien Das abgebildete Produkt entspricht der Größe M Gewebe: 95% Wolle, 4% Polyamid, 1% Elasthan Guertel: 95% Wolle, 4% Polyamid, 1% Elasthan
Cardigans stehen mit anderen Essentials im Mittelpunkt der Cruise 2024 Kollektion. Die lange, lässige Silhouette verleiht zahlreichen Modellen den letzten Schliff – von Kleidern bis hin zu Jeans. Diese wendbare Version aus camelfarbenem und blauem Wolljacquard wird auf der einen Seite von einem Karomuster und auf der anderen Seite vom historischen Maxi GG Motiv geziert. 
de
Kleidung
Wendbarer Cardigan aus karierter Wolle
camel und blau
#0E4276
Синий
#8D4F10
Коричневый
Шерсть с жаккардовым узором в клетку цвета кэмел и синего цвета с одной стороны Шерсть с жаккардовым орнаментом maxi GG цвета кэмел и синего цвета с другой стороны Пуговицы золотистого цвета с буквами GG Двусторонняя модель V-образный вырез Заниженная линия плеча Длинные рукава Два накладных кармана впереди  Застежка на пуговицы Длина: 101 см (для модели размера medium) Сделано в Италии Модель на этом изображении представлена в размере medium Ткань: 95% Шерсть, 4% Полиамид, 1% Эластан Ремень: 95% Шерсть, 4% Полиамид, 1% Эластан
Кардиган занимает центральное место в коллекции Cruise 2024. Длинная модель свободного кроя дополнит образ с платьем или джинсами. Эта двусторонняя версия выполнена из шерстяного жаккарда цвета кэмел и синего цвета и дополнена узором в клетку с одной стороны и историческим орнаментом maxi GG с другой стороны. 
ru
Показы
Двусторонний кардиган из шерсти с узором в клетку
кэмел и синий
#0E4276
블루
#8D4F10
브라운
카멜/블루 체크 울 자카드로 구성한 한쪽 면 카멜/블루 맥시 GG 울 자카드로 구성한 반대쪽 면 골드 톤 GG 버튼 리버서블 스타일 브이넥 드롭 숄더 롱 슬리브 앞면에 패치 포켓 2개  버튼 클로저 기장: 101cm, M 사이즈 기준 Made in Italy 본 사진의 상품은 M 사이즈입니다.
2024 크루즈 컬렉션의 핵심 디자인으로 선보인 가디건. 드레스부터 진까지, 어디에나 어울리는 길고 여유로운 실루엣으로 완성함. 카멜/블루 울 자카드 소재의 가디건. 한쪽은 체크 패턴으로, 다른 쪽은 유서 깊은 맥시 GG 모티브로 구성한 리버서블 디자인. 
ko
레디-투-웨어
리버서블 체크 울 가디건
카멜/블루
#0E4276
Blue
#8D4F10
Brown
Camel and blue checked wool jacquard on one side Camel and blue maxi GG wool jacquard on the other Gold-toned GG buttons Reversible V-neck Dropped shoulder Long sleeves Two front patch pockets  Sleeve Length: 58cm Button closure Length: 104cm, based on a size L Made in Italy The product shown in this image is a size medium Hem Width: 64cm Fabric: 95% Wool, 4% Polyamide, 1% Elastane Belt: 95% Wool, 4% Polyamide, 1% Elastane
The cardigan takes centre stage as an essential piece in the Cruise 2024 collection. With a long and relaxed silhouette, it complements a range of pieces from dresses to jeans. This reversible iteration is presented in camel and blue wool jacquard, featuring a check pattern on one side and the historical maxi GG motif on the other. 
en_AU
Ready-to-wear
Reversible checked wool cardigan
camel and blue
#0E4276
Blue
#8D4F10
Brown
Camel and blue checked wool jacquard on one side Camel and blue maxi GG wool jacquard on the other Gold-toned GG buttons Reversible V-neck Dropped shoulder Long sleeves Two front patch pockets  Sleeve Length: 22,8" Button closure Length: 40,9" based on a size L Made in Italy The product shown in this image is a size medium Hem Width: 25,1" Fabric: 95% Wool, 4% Polyamide, 1% Elastane Belt: 95% Wool, 4% Polyamide, 1% Elastane
The cardigan takes centre stage as an essential piece in the Cruise 2024 collection. With a long and relaxed silhouette, it complements a range of pieces from dresses to jeans. This reversible iteration is presented in camel and blue wool jacquard, featuring a check pattern on one side and the historical maxi GG motif on the other. 
en
Italy UE
Ready-to-wear
Reversible checked wool cardigan
camel and blue
#0E4276
Blu
#8D4F10
Marrone
Jacquard di lana a quadri cammello e blu su un lato Jacquard di lana maxi GG cammello e blu sull'altro lato Bottoni GG color oro Reversibile Scollo a V Spalle basse Maniche lunghe Due tasche frontali applicate  Chiusura con bottoni Lunghezza: 101 cm; taglia M Fabbricato in Italia Il prodotto raffigurato nell'immagine è taglia M Tessuto: 95% Lana, 4% Poliammide, 1% Elastan Cintura: 95% Lana, 4% Poliammide, 1% Elastan
Il cardigan è uno dei capi protagonisti della collezione Cruise 2024. I modelli dalla silhouette lunga e rilassata si abbinano a un'ampia gamma di capi, dagli abiti ai jeans. Questa versione reversibile è realizzata in jacquard di lana cammello e blu, con un motivo a quadri su un lato e lo storico motivo maxi GG sull'altro. 
it
Ready-to-wear
Cardigan reversibile in lana a quadri
cammello e blu
#0E4276
Bleu
#8D4F10
Marron
Jacquard en laine à carreaux camel et bleu d’un côté Jacquard de laine maxi GG bleu de l’autre Boutons GG dorés Réversible Col en V Manches montées bas Manches longues Deux poches avant plaquées  Fermeture boutonnée Longueur : 101 cm pour la taille M Fabriqué en Italie Le produit représenté sur cette image est une taille M Tissu: 95% Laine, 4% Polyamide, 1% Élasthanne Ceinture: 95% Laine, 4% Polyamide, 1% Élasthanne
Le cardigan occupe une place centrale dans la collection Cruise 2024. Avec sa coupe longue et décontractée, il s’accorde à merveille avec une large gamme de vêtements, des robes aux jeans. Cette version réversible est présentée en jacquard de laine camel et bleu, avec un motif à carreaux d’un côté et le motif maxi GG emblématique de l’autre. 
fr
Prêt-à-porter
Cardigan réversible en laine à carreaux
camel et bleu
#0E4276
Azul
#8D4F10
Marrón
Jacquard de lana a cuadros en azul y camel por un lado Jacquard de lana con GG maxi en azul y camel por el otro Botones GG en tono dorado Reversible Cuello en V Hombros caídos Mangas largas 2 bolsillos delanteros tipo parche  Cierre con botón Largo: 101 cm (para la talla mediana) Hecho en Italia El producto que se muestra en la imagen corresponde a una talla mediana Tejido: 95% Lana, 4% Poliamida, 1% Elastano Cinturón: 95% Lana, 4% Poliamida, 1% Elastano
El cárdigan ocupa un lugar destacado como pieza esencial de la colección Cruise 2024. Con una silueta larga y holgada, es un complemento ideal para una amplia variedad de prendas, desde vestidos hasta vaqueros. Este diseño reversible de jacquard de lana en azul y camel exhibe un patrón de cuadros en un lado y el histórico motivo GG maxi en el otro. 
es
Prêt-à-porter
Cárdigan de lana a cuadros reversible
camel y azul
#0E4276
蓝色
#8D4F10
棕色
一面采用驼色和蓝色格纹羊毛提花面料打造 另一面采用驼色和蓝色GG羊毛提花面料打造 金色调GG纽扣 双面设计 V领 落肩袖 长袖 两个前贴袋  纽扣开合 以中号尺寸为例，长度：101厘米 图中所示商品为M码 面料: 95% 羊毛, 4% 锦纶, 1% 氨纶 腰带: 95% 羊毛, 4% 锦纶, 1% 氨纶
作为一款基础款单品，这款针织开衫以瞩目姿态在2024早春系列闪亮登场。它采用长款设计且廓形宽松休闲，可与连衣裙、牛仔裤等一系列单品轻松搭配。这款双面开衫采用驼色和蓝色羊毛提花面料造就，一面点缀格纹图案，另一面呈现经典GG图案。 
zh
服饰
双面格纹羊毛开衫
驼色和蓝色
#0E4276
أزرق
#8D4F10
بني
جاكارد صوف بنقش مربعات باللونين البني الفاتح والأزرق على أحد الجانبَين جاكارد صوف بنقش GG كبير جداً باللونين البني الفاتح والأزرق على الجانب الآخر أزرار مزيّنة بشعار GG باللون الذهبي بوجهين فتحة عنق على شكل V كتف منخفض كمّان طويلان جيبان أماميان خارجيان  إغلاق بواسطة زر الطول: 101 سم على أساس المقاس المتوسط صنع في إيطاليا المنتج المعروض في هذه الصورة هو مقاس متوسط قماش: 95% صوف, 4% بولي أميد, 1% إيلاستين حزام: 95% صوف, 4% بولي أميد, 1% إيلاستين
يبرز الكارديغان بقوّة ويشكّل جزءاً أساسياً في مجموعة Cruise 2024. وبقصّة طويلة ومريحة، يُكمّل التصميم مجموعةً من قطع الملابس بدءاً من الفساتين ووصولاً إلى بناطيل الجينز. يتم تقديم هذه النسخة بوجهين بجاكارد الصوف باللونين البني الفاتح والأزرق، وهي تتميّز بنمط مربعات على أحد الجانبَين وبشعار GG التاريخي الكبير جداً على الجانب الآخر. 
ar
غير محدّد
كارديغان من الصوف بنقش مربعات بوجهَين
بني فاتح وأزرق
#0E4276
Blue
#8D4F10
Brown
Camel and blue checked wool jacquard on one side Camel and blue maxi GG wool jacquard on the other Gold-toned GG buttons Reversible V-neck Dropped shoulder Long sleeves Two front patch pockets  Sleeve Length: 58cm Button closure Length: 104cm, based on a size L Made in Italy The product shown in this image is a size medium Hem Width: 64cm Fabric: 95% Wool, 4% Polyamide, 1% Elastane Belt: 95% Wool, 4% Polyamide, 1% Elastane
The cardigan takes centre stage as an essential piece in the Cruise 2024 collection. With a long and relaxed silhouette, it complements a range of pieces from dresses to jeans. This reversible iteration is presented in camel and blue wool jacquard, featuring a check pattern on one side and the historical maxi GG motif on the other. 
en_GB
Ready-to-wear
Reversible checked wool cardigan
camel and blue
#0E4276
藍色
#8D4F10
棕色
一面為駝色及藍色格紋羊毛提花 另一面為駝色及藍色maxi GG羊毛提花 金色GG鈕扣 雙面設計 V領 落肩設計 長袖 2個正面貼袋  鈕扣開合 長度：101厘米，以M碼為標準 意大利製造 圖中所示產品為M碼 布料: 95% 羊毛, 4% 聚酰胺, 1% 彈性纖維 腰帶: 95% 羊毛, 4% 聚酰胺, 1% 彈性纖維
開襟外套是2024初春系列矚目的必備單品。衣身修長寬鬆，可與連身裙以至牛仔褲等各種單品完美配襯。雙面設計採用駝色及藍色羊毛提花布料縫製，一面飾有格紋圖案，另一面則綴以歷史悠久的maxi GG圖案。 
zh_HK
服裝
雙面格紋羊毛開襟外套
駝色及藍色
#0E4276
สีน้ำเงิน
#8D4F10
สีน้ำตาล
ผ้าวูลแจ็คการ์ดลายตารางสีคาเมลและสีน้ำเงินที่ด้านหนึ่ง ผ้า GG วูลแจ็คการ์ดสีคาเมลและสีน้ำเงินที่อีกด้านหนึ่ง กระดุม GG โทนสีทอง สามารถใช้ได้ทั้งสองด้าน คอวี ไหล่ตก แขนยาว กระเป๋าติดด้านหน้าสองช่อง  กระดุมด้านหน้า ความยาว: 101 ซม. อิงจากไซส์ M ผลิตภัณฑ์ที่แสดงในภาพนี้คือไซส์ M ผ้า: ผ้าวูล 95% ใยสังเคราะห์ 4% อีลาสเทน 1% เข็มขัด: ผ้าวูล 95% ใยสังเคราะห์ 4% อีลาสเทน 1%
เสื้อคาร์ดิแกนตัวนี้นำเสนอเป็นไอเท็มเด่นในคอลเล็กชั่น Cruise 2024 ด้วยรูปทรงยาวและสบายๆ ที่จะช่วยมาเติมเต็มไอเท็มอื่นๆ ตั้งแต่เดรสไปจนถึงกางเกงยีนส์ เสื้อแบบใส่ได้สองด้านตัวนี้นำเสนอด้วยผ้าวูลแจ็คการ์ดสีคาเมลและสีน้ำเงิน โดยด้านหนึ่งเป็นลายตารางและอีกด้านเป็นลาย Maxi GG อันเป็นประวัติศาสตร์ 
th
เสื้อผ้า
เสื้อคาร์ดิแกน Reversible checked wool cardigan
สีคาเมลและสีน้ำเงิน
#0E4276
ブルー
#8D4F10
ブラウン
片面はキャメル＆ブルー チェック ウールジャカード もう片面はキャメル＆ブルー マキシGG ウールジャカード ゴールドトーン GG ボタン リバーシブル Vネック ドロップショルダー ロングスリーブ フロント パッチポケット x 2  ボタン クロージャー 丈：約101 cm（ミディアムサイズの場合） メイド・イン・イタリー モデル着用サイズ：ミディアム 本体: 95% ウール, 4% ナイロン, 1% ポリウレタン ベルト: 95% ウール, 4% ナイロン, 1% ポリウレタン
最新コレクションで外せないアイテムとして注目を浴びたカーディガン。長め丈のゆったりとしたシルエットは、ドレスからジーンズまでさまざまなアイテムを引き立てます。キャメル＆ブルーのウールジャカードで仕立てたこのリバーシブル カーディガンは、片面にチェック パターン、もう片面に歴史あるマキシGG モチーフをあしらいました。 
ja
ウェア
リバーシブル チェック ウール カーディガン
キャメル＆ブルー
#0E4276
Azul
#8D4F10
Café
Jacquard de lana a cuadros camel y azul en un lado Jacquard de lana camel y azul con GG grande en el otro Botones GG de tono dorado Reversible Cuello en V Hombro caído Mangas largas Dos bolsillos de parche frontales  Cierre con botones Largo: 101 cm basado en una talla mediana El producto que se muestra en esta imagen es talla mediana Tela: 95 % lana, 4 % poliamida 1 % elastano. Cinturón: 95 % lana, 4 % poliamida 1 % elastano.
La chaqueta de punto se destaca como pieza esencial de la colección Cruise 2024. Una silueta larga y relajada complementa una variedad de piezas, desde vestidos hasta jeans. Esta iteración reversible se presenta en jacquard de lana camel y azul, con un patrón a cuadros en un lado y el motivo histórico con GG grande en el otro. 
es_MX
Ready-to-wear
Chaqueta de punto de lana a cuadros reversible
camel y azul