Ophidia small cabin trolley
An unmistakable combination of the House's most recognizable elements—the GG motif and Web stripe. The Ophidia line continues to evolve as part of Cruise 2023 Gucci Cosmogonie, reinventing classic shapes in new colorways, resulting in a modern and refined offering. This small cabin trolley appears in modern grey and black GG Supreme canvas.
Grey and black GG Supreme canvas Grey leather trim Palladium-toned hardware Cotton linen lining Double G Detachable key holder, lock, and new personalized Liftboy ID tag Four wheels Inside: 1 zipped compartment, 1 compartment with elastic straps
 Outside: front zip pocket
 Side handle Retractable telescopic top handle Zip closure W44cm x H57cm x D22cm
 Weight: 6.2kg approximately Made in Italy Please mind, the dimensions allowed for cabin size trolley might change depending on specific airline regulations. Make sure your trolley fits your choice of airline requirements.
#B2B2B2
Grau
Grauer und schwarzer GG Supreme-Canvas Grauer Lederbesatz Palladiumfarbene Schmuckteile Futter aus Baumwollleinen Doppel G Abnehmbarer Schlüsselhalter, Schloss und neuer personalisierter Namensschild-Anhänger mit Liftboy Vier Rollen Ausstattung innen: ein Reißverschlussfach, ein Fach mit elastischen Riemen
 Ausstattung außen: Vordertasche mit Reißverschluss
 Seitengriff Einziehbarer Teleskopgriff Reißverschluss B 44 cm x H 57cm x T 22 cm
 Gewicht: ca. 6,2 kg Hergestellt in Italien Bitte beachten Sie, dass die zulässigen Abmessungen für Handgepäck-Trolleys gemäß den Bestimmungen der jeweiligen Fluggesellschaft variieren können. Vergewissern Sie sich, dass Ihr Trolley den erlaubten Maßen der von Ihnen gewählten Fluggesellschaft entspricht.
Ein unverwechselbares Zusammenspiel aus den unverkennbarsten Elementen des Hauses: dem GG und dem Web. Die Welt von Ophidia entwickelt sich im Rahmen der Gucci Cosmogonie Kollektion weiter und rückt klassische Silhouetten in neuen Farben in ein anderes Licht. Das Ergebnis sind raffinierte Designs mit zeitgemäßen Facetten. Dieser kleine Kabinentrolley zeigt sich in zeitgemäßem grauem und schwarzem GG Supreme-Canvas.
de
Kleiner Ophidia Kabinentrolley
grauer und schwarzer Supreme
#B2B2B2
Серый
Текстиль GG Supreme в сером и черном цветах Отделка из кожи серого цвета Фурнитура цвета палладия Подкладка из хлопка и льна Double G Съемный футляр для ключа, замок и новая персонализируемая идентификационная бирка с изображением лифтера Четыре колеса Внутри: отделение на молнии, отделение с эластичными ремнями
 Снаружи: передний карман на молнии
 Ручка сбоку Выдвижная ручка сверху Застежка-молния Ш 44 х В 57х Г 22 см
 Вес: приблизительно 6,2 кг Сделано в Италии Обратите внимание, что допустимые размеры чемодана для ручной клади могут изменяться в зависимости от правил конкретной авиакомпании. Убедитесь, что чемодан соответствует требованиям выбранной вами авиакомпании.
Мгновенно узнаваемая комбинация символов Дома — монограммы GG и ленты Web. Линия Ophidia продолжает эволюционировать в рамках коллекции Gucci Cosmogonie. Классические модели в новых оттенках обрели изысканное и современное звучание. Этот маленький чемодан для ручной клади выполнен из современного текстиля GG Supreme серого и черного цветов.
ru
Текстиль GG
Маленький чемодан для ручной клади Ophidia
Supreme: серый и черный
#B2B2B2
그레이
코스모고니 컬렉션 제조자: 구찌 제조국: 이태리 수입자: 구찌코리아 그레이/블랙 GG 수프림 캔버스 그레이 레더 트리밍 팔라듐 톤 메탈 장식 코튼 리넨 안감 더블 G 탈착식 키 홀더, 락, 새로운 커스텀 제작 리프트보이 ID 태그 휠 4개 내부: 지퍼 컴파트먼트 1개, 엘라스틱 스트랩이 있는 컴파트먼트 1개
 외부: 앞면에 지퍼 포켓
 사이드 핸들 접이식 길이 조절 탑 핸들 지퍼 클로저 가로 44cm x 세로 57cm x 너비 22cm
 무게: 약 6.2kg 제조국: 이태리 기내용 트롤리의 허용 사이즈는 항공사 규정마다 다를 수 있습니다. 트롤리가 항공사 규정에 맞는지 확인하시기 바랍니다. 품질보증기준: A/S 보증기간 2년(상품 이상 시 무상수선, 고객의 부주의로 판단되는 경우 유상수선) AS 유선접수: 클라이언트서비스 02-3452-1921 / clientservice.kr@gucci.com
한눈에 알아볼 수 있는 하우스의 상징적 요소인 GG 모티브와 웹(Web) 스트라이프의 조합. 구찌 코스모고니를 통해 계속 진화한 오피디아 라인은 클래식한 형태를 새로운 색상으로 재해석해 모던하고 세련된 아이템을 탄생시킴. 모던한 그레이/블랙 GG 수프림 캔버스로 선보이는 기내용 스몰 트롤리.
ko
오피디아
GG 캔버스
[오피디아] 캐빈 스몰 트롤리
그레이/블랙 수프림
#B2B2B2
Grey
Grey and black GG Supreme canvas Grey leather trim Palladium-toned hardware Cotton linen lining Double G Detachable key holder, lock, and new personalized Liftboy ID tag Four wheels Inside: 1 zipped compartment, 1 compartment with elastic straps
 Outside: front zip pocket
 Side handle Retractable telescopic top handle Zip closure W44cm x H57cm x D22cm
 Weight: 6.2kg approximately Made in Italy Please mind, the dimensions allowed for cabin size trolley might change depending on specific airline regulations. Make sure your trolley fits your choice of airline requirements.
An unmistakable combination of the House's most recognisable elements—the GG motif and Web stripe. The Ophidia line continues to evolve as part of Gucci Cosmogonie, reinventing classic shapes in new colourways, resulting in a modern and refined offering. This small cabin trolley appears in modern grey and black GG Supreme canvas.
en_AU
GG Canvas
Ophidia small cabin trolley
grey and black Supreme
#B2B2B2
Grey
Grey and black GG Supreme canvas Grey leather trim Palladium-toned hardware Cotton linen lining Double G Detachable key holder, lock, and new personalized Liftboy ID tag Four wheels Inside: 1 zipped compartment, 1 compartment with elastic straps
 Outside: front zip pocket
 Side handle Retractable telescopic top handle Zip closure W44cm x H57cm x D22cm
 Weight: 6.2kg approximately Made in Italy Please mind, the dimensions allowed for cabin size trolley might change depending on specific airline regulations. Make sure your trolley fits your choice of airline requirements.
An unmistakable combination of the House's most recognizable elements—the GG motif and Web stripe. The Ophidia line continues to evolve as part of Cruise 2023 Gucci Cosmogonie, reinventing classic shapes in new colorways, resulting in a modern and refined offering. This small cabin trolley appears in modern grey and black GG Supreme canvas.
en
Ophidia
Italy UE
GG Canvas
Ophidia small cabin trolley
grey and black Supreme
#B2B2B2
Grigio
Tessuto GG Supreme grigio e nero Finiture in pelle grigia Finiture color palladio Fodera in cotone e lino Doppia G Portachiavi staccabile, lucchetto e nuova targhetta identificativa liftboy personalizzata Quattro ruote Interno: 1 scomparto con cerniera, 1 scomparto con cinghie elastiche
 Esterno: tasca frontale con cerniera
 Manico laterale Manico telescopico ed estensibile Chiusura con zip L 44 cm x A 57 cm x P 22 cm
 Peso: circa 6,2kg Fabbricato in Italia Ti ricordiamo che le dimensioni consentite per il trolley da cabina possono variare in base alle specifiche normative della compagnia aerea. Assicurati che il tuo bagaglio sia conforme ai requisiti della compagnia aerea scelta.
it
Tessuto GG
Trolley da cabina Ophidia misura piccola
tessuto Supreme grigio e nero
#B2B2B2
Gris
Toile GG Supreme gris et noir Finitions en cuir gris Finitions palladiées Doublure en coton et lin Double G Porte-clés amovible, serrure et nouvelle étiquette d’identification Liftboy personnalisée Quatre roulettes Intérieur : un compartiment zippé, un compartiment avec brides élastiques
 Extérieur : poche zippée sur le devant
 Poignée latérale Poignée télescopique Fermeture zippée l 44 cm x H 57cm x P 22 cm
 Poids : environ 6,2 kg Fabriqué en Italie Veuillez noter que les dimensions autorisées pour les bagages cabine sont susceptibles de varier en fonction des règles spécifiques de la compagnie aérienne. Assurez-vous que votre bagage à roulette répond aux exigences de la compagnie aérienne de votre choix.
Une combinaison caractéristique des éléments les plus reconnaissables de la Maison : le motif GG et la bande Web. La gamme Ophidia continue de s’enrichir au sein de la collection Cruise 2023 Gucci Cosmogonie et réinvite des formes classiques dans de nouveaux coloris pour présenter une offre moderne et raffinée. Ce petit bagage à roulettes de taille cabine est confectionné en toile GG Supreme grise et noire tendance.
fr
Bagage à roulettes de taille cabine Ophidia
toile Supreme gris et noir
#B2B2B2
Gris
Lona GG Supreme gris y negra Ribete de piel gris Apliques de color paladio Forro de lino de algodón Doble G Llavero extraíble, candado y nueva etiqueta de identificación con ascensorista Cuatro ruedas Interior: 1 compartimento con cremallera y 1 compartimento con correas elásticas
 Exterior: bolsillo delantero con cremallera
 Asa lateral Asa superior telescópica de diseño retráctil Cierre con cremallera 44 cm de ancho x 57cm de alto x 22 cm de profundidad
 Peso: 6,2kg aproximadamente Hecho en Italia Tenga en cuenta que las dimensiones permitidas para el equipaje de mano en cabina pueden variar según la normativa de cada aerolínea. Compruebe que su maleta de mano cumple los requisitos de la aerolínea con la que viaja.
Este modelo exhibe una inconfundible combinación de los elementos más característicos de la Firma: el logotipo GG y la tribanda Web. La línea Ophidia sigue evolucionando como parte de la colección Cruise 2023 Gucci Cosmogonie, donde formas clásicas se reinventan en nuevas combinaciones de colores para crear diseños innovadores y sofisticados. Esta maleta de mano pequeña se presenta en una moderna lona GG Supreme gris y negra.
es
Maleta de mano Ophidia pequeña
supreme en gris y negro
#B2B2B2
灰色
灰色和黑色GG Supreme帆布 灰色皮革滚边 钯金色调配件 棉麻衬里 双G 可拆卸钥匙扣、锁和全新个性化行李员识别标签 四个滚轮 内部：1个拉链隔层，1个配弹力束带的隔层
 外部：正面拉链口袋
 侧面提手 可伸缩拉杆手柄 拉链开合 44厘米（宽）x 57厘米（高）x 22厘米（深）
 重量：约6.2千克 意大利创作 请注意，可登机行李箱的尺寸具体取决于航空公司规定。请确保您的行李箱符合所选航空公司的要求。
结合品牌富有辨识度的GG图案和条纹织带元素，大胆彰显品牌魅力。Ophidia系列在《古驰创星说》系列时装秀中继续推陈出新，以全新配色焕新演绎经典廓形，呈现富有现代风格的精致单品。这款小号登机行李箱以时尚的灰色和黑色GG Supreme帆布匠心打造。
zh
GG 帆布织物
Ophidia系列小号登机行李箱
灰色和黑色Supreme帆布
#B2B2B2
رمادي
كانفاس GG Supreme باللونين الرمادي والأسود تقليم من الجلد باللون الرمادي قطعة معدنية مغطاة بالبلاديوم بطانة داخلية من القطن والكتّان شعار G المزدوج حامل مفاتيح وقفل وعلامة تعريف جديدة بطابع شخصي ورسم عامل المصعد قابلة للفصل أربعة دواليب الجهة الداخلية: قسم واحد مزوّد بسحّاب، وقسم واحد مع حزامين مطاطيين
 الجهة الخارجية: جيب أمامي مزوّد بسحّاب
 مقبض جانبي مقبض علوي مجدول قابل للسحب إغلاق بسحّاب العرض 44سم × الارتفاع 57سم × العمق 22 سم
 الوزن: 6.2 كلغ تقريباً صنع في إيطاليا يُرجى الانتباه، قد تتغيّر المقاييس المسموح بها لحقيبة السفر المحمولة داخل الطائرة بحسب تعليمات محددة لشركة الطيران. احرص على أن تكون مقاييس حقيبتك المحمولة مناسبة لمتطلبات شركة الطيران.
مزيج غني عن التعريف من العنصرين الأشهر لدى الدار، وهما شعار GG وشريط ويب. لا يزال عالم Ophidia يتطوّر كجزء من مجموعة Gucci Cosmogonie، إذ يعيد ابتكار التصاميم الكلاسيكية بتركيبات لونية جديدة، والنتيجة قطع حديثة وأنيقة في آن واحد. تظهر هذه الحقيبة الصغيرة المزوّدة بعجلات للحمل داخل الطائرة بكانفاس GG Supreme حديث باللونين الرمادي والأزرق.
ar
كانفاس جي جي
حقيبة Ophidia صغيرة مزوّدة بعجلات للحمل داخل الطائرة
قماش Supreme باللونين الرمادي والأسود
#B2B2B2
Grey
Grey and black GG Supreme canvas Grey leather trim Palladium-toned hardware Cotton linen lining Double G Detachable key holder, lock, and new personalized Liftboy ID tag Four wheels Inside: 1 zipped compartment, 1 compartment with elastic straps
 Outside: front zip pocket
 Side handle Retractable telescopic top handle Zip closure W44cm x H57cm x D22cm
 Weight: 6.2kg approximately Made in Italy Please mind, the dimensions allowed for cabin size trolley might change depending on specific airline regulations. Make sure your trolley fits your choice of airline requirements.
An unmistakable combination of the House's most recognisable elements—the GG motif and Web stripe. The Ophidia line continues to evolve as part of Gucci Cosmogonie, reinventing classic shapes in new colourways, resulting in a modern and refined offering. This small cabin trolley appears in modern grey and black GG Supreme canvas.
en_GB
Ophidia small cabin trolley
grey and black Supreme
#B2B2B2
灰色
灰色及黑色GG Supreme帆布 灰色皮革飾邊 鈀金色配件 棉麻內裡 雙G 可拆式鑰匙扣、鎖和全新個人化的證件飾牌證件飾牌 4個滑輪 內部：1個拉鏈隔層，1個設有彈性搭帶的隔層
 外部：正面拉鏈口袋
 側面手挽 伸縮式頂部手挽 拉鏈開合 寬44厘米 x 高57厘米 x 深22厘米
 重量：約6.2公斤 意大利製造 請注意，允許帶進機艙的行李箱尺寸或因特定航空公司的規定而異。請確保您的行李箱符合您所選航空公司的相關要求。
品牌最為人熟知的兩大標誌性元素GG圖案與織帶條紋完美融合。Ophidia系列繼續演變，並在Gucci Cosmogonie系列中再獻新猷，作品以嶄新的色彩重新演繹經典款式，帶來充滿現代感的精緻設計。這款小型登機行李箱採用了摩登灰色及黑色GG Supreme帆布呈現。
zh_HK
GG帆布
Ophidia小型登機行李箱
灰色及黑色Supreme
#B2B2B2
สีเทา
ผ้าแคนวาส GG Supreme สีเทาและสีดำ ขอบหนังสีเทา ฮาร์ดแวร์โทนสีแพลเลเดียม ซับในผ้าคอตตอนลินิน ดับเบิล G กระเป๋าใส่กุญแจแบบถอดได้ ล็อก และ แท็กกำกับสินค้า Liftboy ที่ปรับแต่งตามความต้องการได้แบบใหม่ ล้อ 4 ล้อ ด้านใน: ช่องซิป 1 ช่อง, ช่องสายแบบยืดหยุ่น 1 ช่อง
 ด้านนอก: กระเป๋าซิปด้านหน้า
 หูจับด้านข้าง หูจับด้านบนสามารถยืดขึ้นและพับเก็บได้ ปิดแบบซิป กว้าง 44ซม. x สูง 57ซม. x ลึก 22 ซม.
 ผลิตในประเทศอิตาลี โปรดทราบว่าขนาดที่อนุญาตสำหรับกระเป๋าเดินทางสำหรับเครื่องบินอาจเปลี่ยนแปลงได้ขึ้น ซึ่งอยู่กับข้อบังคับของสายการบินโดยเฉพาะ โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่ากระเป๋าเดินทางของคุณเป็นไปตามข้อกำหนดของสายการบิน
การจับคู่อันโดดเด่นขององค์ประกอบที่เป็นที่รู้จักมากที่สุดของแบรนด์ อย่างลาย GG และแถบ Web ไลน์ Ophidia ยังคงพัฒนาอย่างต่อเนื่องในคอลเล็กชั่น Gucci Cosmogonie โดยการนำเสนอรูปทรงสุดคลาสสิกในสีสันใหม่ๆ ทำให้ได้ไอเท็มที่ประณีตและทันสมัย กระเป๋าเดินทางล้อลากขนาดเล็กใบนี้นำเสนอในรูปแบบผ้าแคนวาส GG Supreme สีเทาและสีดำอันทันสมัย
th
ผ้าแคนวาส GG
กระเป๋าล้อลาก Ophidia small cabin trolley
Supreme สีเทาและสีดำ
#B2B2B2
グレー
グレー＆ブラック GGスプリーム キャンバス グレー レザー トリム パラジウムトーン ハードウェア コットンリネン ライニング ダブルG 取り外し可能なキーホルダー、ロック、新しいカスタマイズ エレベーターボーイ IDタグ ホイール x 4 内側：ジップコンパートメント x 1、エラスティックストラップ付き コンパートメント x 1
 外側：フロントジップポケット
 サイドハンドル 伸縮式トップハンドル ジップ クロージャー 幅約44x 高さ約57x マチ約22 cm
 重さ：約6.2 kg メイド・イン・イタリー 機内持ち込み用キャビンサイズのトロリーは、各航空会社の規定により異なりますのでご注意ください。お持ちのトロリーがご利用の航空会社の要件を満たしているか、必ず確認してください。
GGパターンとウェブ ストライプという、グッチを最も象徴するエレメントを融合させた〔オフィディア〕ラインが、Gucci Cosmogonie コレクションでさらに進化を遂げました。クラシックなフォルムを新しいカラーリングで表現することで、現代的で上品な雰囲気に仕上げています。このスモールサイズのキャビン トロリーバッグは、現代的なグレー＆ブラックのGGスプリーム キャンバスで仕立てました。
ja
オフィディア
GGキャンバス
〔オフィディア〕スモール キャビン トロリーバッグ
グレー＆ブラック スプリーム キャンバス
#B2B2B2
Gris
Doble G Llavero desmontable, candado y nueva etiqueta de identificación de ascensorista personalizada Cuatro ruedas Interior: 1 compartimento con cierre, 1 compartimento con correas elásticas
 Exterior: bolsillo delantero con cremallera
 Asa lateral Asa superior telescópica retráctil Cierre con zipper 44 cm de ancho x 57 cm de alto x 22 cm de profundidad
 Peso: 6,2 kg aproximadamente Fabricado en Italia
es_MX
Lona GG