GG super mini shoulder bag
The initials of Founder Guccio Gucci continue to decorate leather accessories, connecting smaller contemporary pieces to Gucci's heritage. Here the emblematic GG motif plays on texture and a shiny finish to define this shoulder bag in a delicate lilac.
Lilac GG leather Cotton linen lining Inside: 1 leather open pocket Adjustable shoulder strap with 19.7" drop Magnetic closure 8.3"W x 5.3"H x 1.2"D Weight: 0.74lbs approximately Made in Italy Fits up to iPhone Pro Max/Plus, small wallet, and lipstick
#0E4276
Blau
Lilafarbenes GG Leder Futter aus Baumwollleinen Ausstattung innen: ein offenes Lederfach Verstellbarer Schulterriemen mit Henkelfall von 50 cm Magnetverschluss B 21 cm x H 13,5 cm x T 3 cm
 Gewicht: ca. 0,34 kg Hergestellt in Italien Bietet Platz für ein iPhone Pro Max/Plus, eine kleine Brieftasche und einen Lippenstift
Die Initialen des Gründers Guccio Gucci zieren auch weiterhin die Lederaccessoires des Hauses und schlagen damit eine Brücke zwischen kleinen, zeitgemäßen Designs und einem traditionsreichen Erbe. Hier tritt das symbolträchtige GG als strukturiertes Muster mit glänzendem Finish in Erscheinung und definiert eine Schultertasche in zartem Lila.
de
Gucci Produkte werden aus sorgfältig ausgewählten Materialien hergestellt. Bitte gehen Sie sorgsam damit um, damit Sie lange Freude daran haben.|Schützen Sie das Produkt vor direkter Lichteinstrahlung, Hitze und Regen. Sollte das Produkt nass geworden sein, trocknen Sie es umgehend mit einem weichen Tuch ab|Bewahren Sie es in dem mitgelieferten Flanellbeutel oder Karton auf|Verwenden Sie zum Reinigen ein weiches, trockenes Tuch
Leder
GG Super-Mini-Schultertasche
lilafarbenes GG Leder
#0E4276
Синий
Кожа с орнаментом GG сиреневого цвета Подкладка из хлопка и льна Внутри: один открытый кожаный карман Регулируемый плечевой ремень высотой 50 см Магнитная застежка Ш 21 х В 13,5 х Г 3 см
 Вес: приблизительно 0,34 кг Сделано в Италии Вмещает iPhone Pro Max/Plus, маленький кошелек и губную помаду
Инициалы основателя Дома Гуччио Гуччи продолжают украшать кожаные аксессуары, связывая небольшие современные модели с наследием Gucci. Узнаваемый мотив GG объединяет разные фактуры и блестящий финиш в дизайне этой сумки на плечо сиреневого цвета.
ru
Изделия Gucci изготавливаются из тщательно отобранных материалов. Бережное обращение продлит срок службы изделия.|Берегите от воздействия прямого света, источников тепла и дождя. При попадании влаги изделие следует немедленно вытереть мягкой тканью.|Храните в чехле из фланелевой ткани или коробке, которые предоставляются в комплекте.|Протирайте мягкой сухой тканью.
Супер-мини-сумка на плечо GG
сиреневая кожа GG
#0E4276
블루
라일락 GG 레더 코튼 리넨 안감 내부: 레더 오픈 포켓 1개 조절 가능한 숄더 스트랩, 50cm 드롭 마그네틱 클로저 가로 21cm x 세로 13.5cm x 너비 3cm
 무게: 약 0.34kg 제조국: 이태리 iPhone Pro Max/Plus, 작은 지갑, 립스틱까지 수납 가능
브랜드 창립자 구찌오 구찌(Guccio Gucci)의 이니셜을 장식해 작고 모던한 아이템에 구찌의 헤리티지를 담아낸 레더 패션소품. 텍스처를 살린 시그니처 GG 모티브가 돋보이는 광택이 감도는 마감의 섬세한 라일락 컬러 숄더백.
ko
구찌는 제품 제작 시 소재 선택에 신중을 기울입니다. 제품의 수명을 연장하기 위해 취급에 주의하여 주시기 바랍니다.|직사광선, 열 및 비에 노출되지 않도록 주의하십시오. 제품이 물에 젖은 경우 그 즉시 부드러운 천으로 닦아 주십시오.|제공된 플란넬 백 또는 상자에 제품을 보관하십시오. |부드러운 재질의 마른 천으로 제품을 닦아 주십시오.
가죽
GG 수퍼 미니 숄더백
라일락 GG 레더
#0E4276
Blue
Lilac GG leather Cotton linen lining Inside: 1 leather open pocket Adjustable shoulder strap with 50cm drop Magnetic closure W21cm x H13.5cm x D3cm
 Weight: 0.34kg approximately Made in Italy Fits up to iPhone Pro Max/Plus, small wallet, and lipstick
The initials of Founder Guccio Gucci continue to decorate leather accessories, connecting smaller contemporary pieces to Gucci's heritage. Here the emblematic GG motif plays on texture and a shiny finish to define this shoulder bag in a delicate lilac.
en_AU
Gucci products are made with carefully selected materials. Please handle with care for longer product life.|Protect from direct light, heat and rain. Should it become wet, dry it immediately with a soft cloth|Store in the provided flannel bag or box|Clean with a soft, dry cloth
GG super mini shoulder bag
lilac GG leather
#0E4276
Blue
Lilac GG leather Cotton linen lining Inside: 1 leather open pocket Adjustable shoulder strap with 19.7" drop Magnetic closure 8.3"W x 5.3"H x 1.2"D Weight: 0.74lbs approximately Made in Italy Fits up to iPhone Pro Max/Plus, small wallet, and lipstick
The initials of Founder Guccio Gucci continue to decorate leather accessories, connecting smaller contemporary pieces to Gucci's heritage. Here the emblematic GG motif plays on texture and a shiny finish to define this shoulder bag in a delicate lilac.
en
Italy UE
Gucci products are made with carefully selected materials. Please handle with care for longer product life.|Protect from direct light, heat and rain. Should it become wet, dry it immediately with a soft cloth|Store in the provided flannel bag or box|Clean with a soft, dry cloth
Leather
GG super mini shoulder bag
lilac GG leather
#0E4276
Blu
Pelle GG lilla Fodera in cotone e lino Interno: 1 tasca aperta in pelle Tracolla regolabile, altezza (luce) 50 cm Chiusura magnetica L 21 cm x A 13,5 cm x P 3 cm
 Peso: circa 0,34 kg Fabbricato in Italia Può contenere iPhone Pro Max/Plus, portafoglio piccolo e rossetto
Le iniziali del fondatore Guccio Gucci continuano a decorare gli accessori in pelle, collegando piccoli design contemporanei alla tradizione di Gucci. Qui, l'emblematico motivo GG crea un gioco di texture che, insieme alla finitura lucida, caratterizza questa borsa a spalla in una delicata tonalità lilla.
it
I prodotti Gucci sono realizzati con materiali accuratamente selezionati. Si prega di maneggiare con cura l’articolo al fine di garantirne una maggiore durata.|Tenere al riparo da luce diretta, calore e pioggia. Se dovesse bagnarsi, asciugare immediatamente con un panno morbido|Conservare nell’apposita custodia in flanella o nella scatola|Pulire con un panno morbido e asciutto
Mini borsa a spalla GG
pelle GG lilla
#0E4276
Bleu
Cuir GG lilas Doublure en coton et lin Intérieur : une poche en cuir ouverte Bandoulière réglable hauteur 50 cm Fermeture aimantée l 21 cm x H 13,5 cm x P 3 cm
 Poids : environ 0,34 kg Fabriqué en Italie Peut accueillir un iPhone Pro Max/plus, un petit portefeuille et un rouge à lèvres
Les initiales du fondateur Guccio Gucci continuent d’orner les accessoires en cuir, reliant les petites pièces contemporaines à l’héritage de Gucci. L’emblématique motif GG joue ici avec les textures et la finition brillante pour orner ce sac à épaule d’une délicate teinte lilas.
fr
Les produits Gucci sont fabriqués dans des matériaux sélectionnés avec la plus grande attention. Pour garantir la longévité du produit, veuillez le traiter avec soin.|Conservez-le à l'abri des rayons directs du soleil, de la chaleur et de la pluie. S'il vient à être mouillé, séchez-le immédiatement avec un chiffon doux|Rangez-le dans la boîte ou la pochette de protection en flanelle fournies|Pour le nettoyer, utilisez un chiffon doux et sec
Cuir
Sac à épaule GG super mini
cuir GG lilas
#0E4276
Azul
Piel lila con GG Forro de lino de algodón Interior: 1 bolsillo de piel abierto Bandolera ajustable de 50 cm de largo Cierre magnético 21 cm de ancho x 13,5 cm de alto x 3 cm de profundidad
 Peso: 0,34 kg aproximadamente Hecho en Italia Con espacio para un iPhone Pro Max/Plus, una cartera pequeña y un pintalabios
Las iniciales de Guccio Gucci, el Fundador, siguen adornando los accesorios de piel para vincular las pequeñas piezas contemporáneas con el legado de Gucci. El emblemático motivo de GG juega con la textura y un acabado brillante para definir este bolso de hombro en un delicado lila.
es
Los productos Gucci se elaboran a partir de una esmerada selección de materiales. Manipule el producto con cuidado para poder disfrutarlo durante más tiempo.|Proteja el producto de la exposición directa a la luz, el calor y la lluvia. Si se moja, séquelo de inmediato con un paño suave.|Guarde el producto en su caja o bolsa de franela suministrada.|Limpie el producto con un paño suave y seco.
Microbolso de hombro con GG
piel lila con GG
#0E4276
蓝色
浅紫色GG皮革 棉麻混纺衬里 内部：一个皮革开口袋 可调节肩带（50厘米高） 磁扣开合 21 厘米（长）x 13.5 厘米（宽）x 3厘米（厚）
 重量：约0.34千克 意大利创作 最大可容纳：iPhone Pro Max/Plus、小号钱包和唇膏
品牌创始人Guccio Gucci先生的姓名首字母缩写为皮革配饰增色添彩，将现代感十足的小皮具与Gucci深厚的设计传承融为一体。富有纹理感和光泽感的经典GG图案为这款雅致的浅紫色肩背包汇入别样风采。
zh
Gucci产品以精心遴选的材质制作而成。为了保持产品的美观，建议您参照保养指南进行日常维护。|避免光源直接照射，谨防高温和雨淋。沾湿后应立即用软布擦干|收纳于随附的防尘袋和盒子中|用干燥的软布擦拭
GG超迷你肩背包
浅紫色GG皮革
#0E4276
أزرق
جلد باللون الأرجواني بنقش GG بطانة داخلية من القطن والكتّان الجهة الداخلية: جيب واحد مفتوح من الجلد حزام كتف قابل للتعديل بطول 50 سم إغلاق مغناطيسي العرض 21 سم × الارتفاع 13.5 سم × العمق 3 سم
 الوزن: 0.34 كجم تقريباً صنع في إيطاليا يتسّع لغاية هاتف آيفون برو ماكس/بلاس ومحفظة صغيرة وأحمر شفاه
يستمر الحرفان الأولان من اسم مؤسس الدار غوتشيو غوتشي Guccio Gucci في تزيين الأكسسوارات الجلدية، مما يربط القطع العصرية الأصغر حجماً بإرث غوتشي. وفي هذا التصميم، يعدّل شعار GG الرمزي الملمس الفريد والطبقة النهائية اللامعة لتمييز حقيبة الكتف هذه بلون أرجواني مرهف.
ar
يتم صنع منتجات غوتشي انطلاقاً من مواد تم انتقاؤها بعناية فائقة. يرجى التعامل معها بعناية لتمديد حياة المنتج.|احموها من الضوء المباشر والحرارة والمطر. إذا تبللت، جففوها مباشرة بقطعة قماش ناعمة | احتفظوا بها في حقيبة الفانيلا أو العلبة المتوفرتين| نظفوها بقطعة قماش ناعمة وجافة
حقيبة كتف صغيرة للغاية بنقش GG
جلد باللون الأرجواني بنقش GG
#0E4276
Blue
Lilac GG leather Cotton linen lining Inside: 1 leather open pocket Adjustable shoulder strap with 50cm drop Magnetic closure W21cm x H13.5cm x D3cm
 Weight: 0.34kg approximately Made in Italy Fits up to iPhone Pro Max/Plus, small wallet, and lipstick
The initials of Founder Guccio Gucci continue to decorate leather accessories, connecting smaller contemporary pieces to Gucci's heritage. Here the emblematic GG motif plays on texture and a shiny finish to define this shoulder bag in a delicate lilac.
en_GB
Gucci products are made with carefully selected materials. Please handle with care for longer product life.|Protect from direct light, heat and rain. Should it become wet, dry it immediately with a soft cloth|Store in the provided flannel bag or box|Clean with a soft, dry cloth
GG super mini shoulder bag
lilac GG leather
#0E4276
藍色
淺紫色GG皮革 棉麻內裡 內部：1個皮革開口式口袋 垂直長度50厘米的可調式肩帶 磁扣開合 寬21厘米 x 高13.5厘米 x 深3厘米
 重量：約0.34公斤 意大利製造 可容納iPhone Pro Max/Plus、小型銀包及唇膏
創辦人Guccio Gucci的名字首字母繼續點綴皮革配飾作品，將這些充滿當代氣息的小型作品與Gucci的品牌傳統互相聯繫。標誌性的GG圖案大玩質感和光面效果，為這款細膩的淺紫色肩揹袋定下基調。
zh_HK
Gucci產品採用嚴格挑選的物料製作。請悉心保養，以延長產品壽命。|避免直接接觸光線、熱源和雨水。如不慎沾濕，請立即用軟布抹乾|存放於隨附的法蘭絨保護袋或收納盒內|用柔軟的乾布清潔
GG超迷你肩揹袋
淺紫色GG皮革
#0E4276
สีน้ำเงิน
หนัง GG สีม่วงไลแลค ซับในผ้าคอตตอนลินิน ด้านใน: กระเป๋าเปิดหนัง 1 ช่อง สายสะพายสามารถปรับได้ยาว 50 ซม. ปิดแบบแม่เหล็ก กว้าง 21 ซม. x สูง 13.5 ซม. x ลึก 3 ซม.
 น้ำหนัก: 340 กรัม โดยประมาณ ผลิตในประเทศอิตาลี ใส่ได้สูงสุด iPhone รุ่น Pro Max/Plus, กระเป๋าสตางค์ใบเล็ก และลิปสติก
ชื่อย่อของผู้ก่อตั้ง Guccio Gucci ยังคงถูกนำมาตกแต่งแอคเซสเซอรี่หนังต่างๆ เพื่อเป็นการเชื่อมต่อไอเท็มขนาดเล็กอันร่วมสมัยเข้ากับมรดกของ Gucci ครั้งนี้ลาย GG อันเป็นเอกลักษณ์มาพร้อมลูกเล่นเท็กเจอร์และผิวแบบเงาเพื่อช่วยเพิ่มความโดดเด่นให้กับกระเป๋าสะพายสีม่วงไลแลคอันละเอียดอ่อนใบนี้
th
ผลิตภัณฑ์ของ Gucci ผลิตจากวัสดุที่คัดสรรมาอย่างดี|โปรดใช้อย่างทะนุถนอมเพื่ออายุการใช้งานที่ยาวนาน|ป้องกันไม่ให้ถูกแสง ความร้อน และฝนโดยตรง|หากเปียก ให้เช็ดให้แห้งทันทีด้วยผ้านุ่ม|โปรดใส่กระดาษทิชชูไว้ในกระเป๋าเพื่อรักษาทรงและดูดซับความชื้น และเก็บไว้ในถุงผ้าสักหลาดที่ให้มาด้วย|ห้ามใส่ของหนักเกินไปซึ่งอาจส่งผลต่อรูปทรงของกระเป๋า|ทำความสะอาดด้วยผ้านุ่มแห้ง
กระเป๋า GG super mini shoulder bag
หนัง GG สีม่วงไลแลค
#0E4276
ブルー
ライラック GGレザー コットンリネン ライニング 内側：レザー オープンポケット x 1 調節可能なショルダーストラップ（ストラップの高さ：約50 cm） マグネット クロージャー 幅約21 x 高さ約13.5 x マチ約3 cm
 重さ：約0.34 kg メイド・イン・イタリー iPhone Pro Max/Plus、スモールサイズのウォレット、リップスティックが収納可能
ブランド創設者グッチオ・グッチのイニシャルに由来するロゴは、コンテンポラリーな小物とグッチの歴史を結びつけるものとして、今シーズンもレザー アクセサリーに彩りを添えています。ライラックの繊細な色合いが魅力のこのショルダーバッグは、シャイニーフィニッシュを施した素材に象徴的なGGパターンのテクスチャーが遊び心を添える一品です。
ja
グッチ製品は厳選された素材を使用しています。長くご愛用いただくためにも、お取り扱いにご注意ください。|直射日光、高温の熱を発するもの、雨などの水気に触れないようにしてください。濡れてしまった場合は、すぐに柔らかな布で拭き取ってください。|保管する際は、付属の保存袋か箱に入れてください。|汚れは柔らかな乾いた布で拭き取ってください。
GG スーパーミニ ショルダーバッグ
ライラック GGレザー
#0E4276
Azul
Piel con GG lila Forro de lino de algodón Interior: 1 bolsillo de piel abierto Correa para el hombro ajustable con caída de 50 cm Cierre magnético 21 cm de ancho x 13,5 cm de alto x 3 cm de profundidad
 Peso: 0,34 kg aproximadamente Made in Italy Se adapta a iPhone Pro Max/Plus, cartera pequeña y lápiz labial
Las iniciales del fundador Guccio Gucci continúan decorando accesorios de piel, lo que conecta piezas más pequeñas contemporáneas con el legado de Gucci. Aquí, el emblemático motivo GG juega con la textura y un acabado brillante para definir esta bolsa para el hombro en un delicado lila.
es_MX
Los productos Gucci están hechos con materiales cuidadosamente seleccionados. Manipule con cuidado para prolongar la vida útil del producto. |Proteja de la luz directa, el calor y la lluvia. En caso de que se moje, séquelo inmediatamente con un paño suave|Llene el bolso con papel de china para ayudar a mantener su forma y absorber la humedad, y guárdelo en la bolsa de franela proporcionada|Limpie con un paño suave y seco
Bolsa para el hombro supermini con GG
piel GG lila