Double-breasted wool mohair jacket
The piece is part of Sabato De Sarno's debut collection, offering a modern take on the House's well-known codes and symbols. Made with wool mohair, this jacket is presented in light rose. The silhouette reveals a double-breasted construction as well as peak lapel, complete two flap pockets and one breast pocket.
Light rose wool mohair Horsebit jacquard lining Double-breasted Long sleeves Two flap pockets and one breast pocket Full canvas construction With a fitted silhouette at the waist  Slimmer fitted sleeves Front button closure Cut for a fitted silhouette Length: 27.1", based on a size 38 (IT) Made in Italy The model is 5'8" and is wearing size 38 (IT) Fabric: 80% Wool, 20% Mohair Lining: 100% Viscose Pocket lining: 100% Cupro
#D7809D
Pink
Hellroséfarbene Wolle und Mohair Futter aus Horsebit-Jacquard Zweireihig Steigendes Revers Lange Ärmel Zwei Pattentaschen und eine Brusttasche Traditionelle Verarbeitung Mit einer figurbetonten Silhouette an der Taille  Schmalere, eng anliegende Ärmel Knopfverschluss auf der Vorderseite Schnitt mit figurbetonter Silhouette Länge: 69 cm, bei Größe 38 (IT) Das Model ist 177cm groß und trägt Größe 38 (IT) Gewebe: 80% Wolle, 20% Mohair Futter: 100% Viskose Taschenfutter: 100% Kupferseide
Das Modell stammt aus der Debütkollektion von Sabato De Sarno und setzt bekannte Codes und Symbole des Hauses auf zeitgemäße Weise in Szene. Dieser hellroséfarbene Blazer ist aus Wolle und Mohair gefertigt. Die zweireihige Silhouette verfügt über ein steigendes Revers, zwei Pattentaschen und eine Brusttasche.
de
Kleidung
Zweireihiger Blazer aus Wolle und Mohair
hellrosé
#D7809D
Розовый
Шерсть и мохер светло-розового цвета Подкладка из жаккарда с Horsebit Двубортная модель Заостренные лацканы Длинные рукава Два кармана с клапанами и один нагрудный карман Бортовка по всей длине Прилегающий силуэт в талии  Облегающие рукава Застежка на пуговицы спереди Облегающий силуэт Длина: 69 см (для модели 40-го размера по системе, принятой в Италии) Рост модели — 177 см, размер — 38 (по системе, принятой в Италии) Ткань: 80% Шерсть, 20% Мохер Подкладка: 100% Вискоза Подкладка карманов: 100% Купро
Эта модель была представлена в дебютной коллекции Сабато де Сарно, которая предлагает современное прочтение знаменитых символов Дома.Пиджак выполнен из шерсти и мохера светло-розового цвета. Двубортная модель с заостренными лацканами дополнена двумя карманами с клапанами и одним нагрудным карманом.
ru
Показы
Двубортный пиджак из шерсти и мохера
светло-розовый
#D7809D
핑크
라이트 로즈 울 모헤어 홀스빗 자카드 안감 더블 브레스트 피크 라펠 롱 슬리브 플랩 포켓 2개 및 브레스트 포켓 1개 풀 캔버스 구조 허리에 꼭 맞는 핏의 실루엣  더 슬림해진 핏의 슬리브 앞면 버튼 클로저 꼭 맞는 실루엣의 컷 기장: 69cm, 40(IT) 사이즈 기준 모델177cm, 사이즈 38 착용 (이탈리아 사이즈 기준)
사바토 데 사르노의 데뷔 컬렉션에서 선보인 이 아이템은 하우스의 유명한 코드와 심볼을 현대적으로 재해석했습니다.라이트 로즈 울 모헤어 재킷. 피크 라펠이 달린 더블 브레스트 디자인에 플랩 포켓 2개와 브레스트 포켓 1개를 더해 완성함.
ko
레디-투-웨어
더블 브레스트 울 모헤어 재킷
라이트 로즈
#D7809D
Pink
Light rose wool mohair Horsebit jacquard lining Double-breasted Peak lapel Long sleeves Two flap pockets and one breast pocket Full canvas construction With a fitted silhouette at the waist  Slimmer fitted sleeves Front button closure Cut for a fitted silhouette Length: 69cm, based on a size 38 (IT) Made in Italy The model is 177cm and is wearing size 38 (IT) Fabric: 80% Wool, 20% Mohair Lining: 100% Viscose Pocket lining: 100% Cupro
The piece is part of Sabato De Sarno's debut collection, offering a modern take on the House's well-known codes and symbols. Made with wool mohair, this jacket is presented in light rose. The silhouette reveals a double-breasted construction as well as peak lapel, complete two flap pockets and one breast pocket.
en_AU
Ready-to-wear
Double-breasted wool mohair jacket
light rose
#D7809D
Pink
Light rose wool mohair Horsebit jacquard lining Double-breasted Long sleeves Two flap pockets and one breast pocket Full canvas construction With a fitted silhouette at the waist  Slimmer fitted sleeves Front button closure Cut for a fitted silhouette Length: 27.1", based on a size 38 (IT) Made in Italy The model is 5'8" and is wearing size 38 (IT) Fabric: 80% Wool, 20% Mohair Lining: 100% Viscose Pocket lining: 100% Cupro
The piece is part of Sabato De Sarno's debut collection, offering a modern take on the House's well-known codes and symbols. Made with wool mohair, this jacket is presented in light rose. The silhouette reveals a double-breasted construction as well as peak lapel, complete two flap pockets and one breast pocket.
en
Italy UE
Ready-to-wear
Double-breasted wool mohair jacket
light rose
#D7809D
Rosa
Lana mohair rosa chiaro Fodera in tessuto jacquard con Morsetto Doppiopetto Revers a lancia Maniche lunghe Due tasche con pattina e un taschino sul petto Costruzione a pieno tessuto Silhouette aderente in vita  Maniche aderenti Chiusura con bottoni frontali Taglio per silhouette aderente Lunghezza: 69 cm, taglia 38 (IT) La modella è alta 177 cm e indossa la taglia 38 (IT) Tessuto: 80% Lana, 20% Mohair Fodera: 100% Viscosa Fodera tasche: 100% Cupro
Il capo fa parte della collezione di debutto di Sabato De Sarno e offre una versione moderna dei codici e dei simboli più riconoscibili della Maison. Questa giacca rosa chiaro è realizzata in lana mohair. La silhouette presenta una costruzione doppiopetto, revers a lancia, due tasche con pattina e un taschino.
it
Ready-to-wear
Giacca doppiopetto in lana mohair
rosa chiaro
#D7809D
Rose
Laine mohair rose clair Doublure en jacquard à motif Mors Double boutonnage Revers en pointe Manches longues Deux poches à rabat et une poche poitrine Construction pleinement entoilée Avec une coupe ajustée à la taille  Manches ajustées et effilées Fermeture boutonnée sur le devant Coupe pour une silhouette ajustée Longueur : 69 cm pour une taille 38 (IT) Notre mannequin mesure 177 cm et porte la taille 38 (IT) Tissu: 80% Laine, 20% Mohair Doublure: 100% Viscose Doublure poches: 100% Cupro
Ce modèle fait partie de la première collection de Sabato De Sarno, offrant une version moderne des célèbres codes et symboles de la Maison. Confectionnée en laine mohair, cette veste se décline en rose clair. La silhouette à double boutonnage est dotée d’un revers en pointe, de deux poches à rabat et d’une poche poitrine.
fr
Prêt-à-porter
Veste en laine mohair à double boutonnage
rose clair
#D7809D
Rosa
Lana de angora rosa claro Forro de jacquard con Horsebit Doble botonadura Solapa de pico Mangas largas Dos bolsillos con solapa y un bolsillo en el pecho Confección de entretela completa Con una silueta ceñida en la cintura  Mangas más ceñidas Cierre delantero abotonado Corte más ceñido Largo: 69 cm (para la talla 38, IT) La modelo mide 177 cm y lleva una talla 38 (IT) Tejido: 80% Lana, 20% Mohair Forro: 100% Viscosa Forro bolsillos: 100% Cupro
Este diseño forma parte de la primera colección de Sabato De Sarno, que renueva en clave contemporánea códigos y símbolos característicos de la Firma. Esta chaqueta está confeccionada en lana de angora rosa claro. La silueta exhibe un diseño de botonadura doble, así como solapa de pico, dos bolsillos completos con solapa y un bolsillo en el pecho.
es
Prêt-à-porter
Chaqueta de angora con doble botonadura
rosa claro
#D7809D
粉色
浅玫红色羊毛马海毛混纺面料 马衔扣提花衬里 双排扣 戗驳头 长袖 两个翻盖袋和一个胸袋 全毛衬工艺 纽扣前襟 以意大利尺寸38码为例，长度：69厘米 意大利创作 模特身高177厘米，穿意大利尺码38码  面料: 80% 羊毛, 20% 马海毛 里料: 100% 粘胶纤维 口袋里料: 100% 铜氨纤维
这件单品来自Sabato De Sarno为品牌打造的首个系列，透过现代视角焕新诠释品牌经典元素与符号。这款夹克以浅玫红色匠心演绎，甄选羊毛马海毛混纺面料打造。这件单品采用双排扣和戗驳头设计，配以两个翻盖袋和一个胸袋，令整个款型愈发亮眼。
zh
服饰
双排扣羊毛马海毛混纺夹克
浅玫红色
#D7809D
زهري
صوف موهير باللون الوردي الفاتح بطانة داخلية بنقش جاكارد Horsebit صفان من الأزرار طيّة صدر بارزة كمّان طويلان جيبان مزوّدان بغطاء وجيب واحد على الصدر بنية من الكانفاس بالكامل مع شكل ضيّق على الخصر  كمّان ضيّقان أكثر نحافةً إغلاق بزر أمامي قَصّة مناسبة لشكل ضيّق الطول: 69 سم، على أساس مقاس 38 (مقاس إيطالي) عارضة الأزياء طولها 177 سم وترتدي مقاس 38 (مقاس إيطالي) قماش: 80% صوف, 20% الموهير البطانة: 100% فسكوز بطانة الجيوب: 100% حرير الكبرامونيوم
تشكّل القطعة جزءاً من مجموعة ساباتو دي سارنو Sabato De Sarno الأولى، وتقدّم نسخةً عصرية عن رموز الدار وشعاراتها الغنية عن التعريف.صُنع هذا الجاكيت من الصوف والموهير، ويتم تقديمه باللون الوردي الفاتح. يكشف التصميم عن بنية بصفين من الأزرار بالإضافة إلى طيّة صدر بارزة، كما يكتمل بجيبَين مع غطاء وجيب واحد على الصدر.
ar
غير محدّد
جاكيت من موهير الصوف بصفين من الأزرار
وردي فاتح
#D7809D
Pink
Light rose wool mohair Horsebit jacquard lining Double-breasted Peak lapel Long sleeves Two flap pockets and one breast pocket Full canvas construction With a fitted silhouette at the waist  Slimmer fitted sleeves Front button closure Cut for a fitted silhouette Length: 69cm, based on a size 38 (IT) Made in Italy The model is 177cm and is wearing size 38 (IT) Fabric: 80% Wool, 20% Mohair Lining: 100% Viscose Pocket lining: 100% Cupro
The piece is part of Sabato De Sarno's debut collection, offering a modern take on the House's well-known codes and symbols. Made with wool mohair, this jacket is presented in light rose. The silhouette reveals a double-breasted construction as well as peak lapel, complete two flap pockets and one breast pocket.
en_GB
Ready-to-wear
Double-breasted wool mohair jacket
light rose
#D7809D
粉紅色
淺玫瑰色羊毛馬海毛 馬銜扣提花內裡 雙排扣 劍領 長袖 2個翻蓋口袋及1個胸前口袋 全襯結構 正面鈕扣開合 長度：69厘米，以38碼（意大利）為標準 意大利製造 模特兒身高177厘米，穿38碼 (IT) 布料: 80% 羊毛, 20% 馬海毛 內裡: 100% 人造絲 口袋內裡: 100% 銅氨絲
這款作品是Sabato De Sarno首個系列的其中一款單品，為著名的品牌元素和標誌注入現代氣息。這款淺玫瑰色外套採用羊毛馬海毛製成。衣身採用雙排扣結構和劍領設計，配有兩個翻蓋口袋和一個胸前口袋。
zh_HK
服裝
雙排扣羊毛馬海毛外套
淺玫瑰色
#D7809D
สีชมพู
ผ้าวูลโมแอร์สีกุหลาบอ่อน ซับในแจ็คการ์ด Horsebit กระดุมสองแถว ปกแบบพีค แขนยาว กระเป๋าแบบมีฝาปิดสองช่องและกระเป๋าหน้าอกหนึ่งช่อง โครงสร้างแคนวาสแบบเต็มตัว พร้อมทรงฟิตที่เอว  แขนทางฟิตเพรียวบาง กระดุมด้านหน้า ช่องเปิดสำหรับทรงฟิต ความยาว: 69 ซม. อิงจากไซส์ 38 (IT) นายแบบสูง 177 ซม. ใส่ขนาด 38 (IT) ผ้า: ผ้าวูล 80% ผ้าโมแอร์ 20% ซับใน: ผ้าวิสโคส 100% ซับในกระเป๋า: ผ้าคิวโปร 100%
ไอเท็มนี้เป็นส่วนหนึ่งของคอลเล็กชั่นเปิดตัวของ Sabato De Sarno ที่จะเผยสัมผัสสไตล์โมเดิร์นให้กับลวดลายและสัญลักษณ์อันโด่งดังของแบรนด์เสื้อแจ็คเก็ตสีกุหลาบอ่อนตัวนี้รังสรรค์ด้วยผ้าวูลโมแอร์ รูปทรงนี้เผยให้เห็นโครงสร้างกระดุมสองแถวรวมไปถึงปกแบบพีค พร้อมเติมเต็มด้วยกระเป๋าแบบมีฝาปิดสองช่องและกระเป๋าหน้าอกหนึ่งช่อง
th
เสื้อผ้า
เสื้อแจ็คเก็ต Double-breasted wool mohair jacket
สีกุหลาบอ่อน
#D7809D
ピンク
ライトローズ ウールモヘア ホースビット ジャカード ライニング ダブルブレスト ピークラペル ロングスリーブ フラップポケット x 2、胸ポケット x 1 フルキャンバス コンストラクション ウエストはフィットシルエット  スリム フィットスリーブ フロントにボタン クロージャー フィットシルエットにカット 丈：約69 cm（イタリアサイズ38の場合） モデルの身長：約177 cm、着用サイズ：38(イタリアサイズ) 本体: 80% ウール, 20% モヘヤ 裏地: 100% レーヨン 裏地（ポケット）: 100% キュプラ
サバト・デ・サルノのデビューコレクションに登場した一部のアイテムは、ブランドを代表するコードやシンボルを現代風に解釈しています。ライトローズのウールモヘアで仕立てたジャケット。ピークラペルを備えたダブルブレストのシルエットで、フラップポケット2つと胸ポケット1つを配して仕上げました。
ja
ウェア
ウールモヘア ダブルブレスト ジャケット
ライトローズ
#D7809D
Rosa
Lana mohair rosa claro Forro de jacquard Horsebit Con dos hileras de botones Solapa de punta Mangas largas Dos bolsillos con solapa y un bolsillo en el pecho Construcción de lona completa Con una silueta ajustada en la cintura  Mangas entalladas Cierre con botón en la parte frontal Corte para una silueta entallada Largo: 69 cm, basado en una talla 38 (IT) La modelo mide 177 cm y su talla es 38 (IT) Tela: 80 % lana, 20 % mohair. Forro: 100 % viscosa. Forro de los bolsillos: 100 % cupro.
La pieza es parte de la colección debut de Sabato De Sarno, la cual ofrece una versión moderna de los famosos códigos y símbolos de la Firma. Hecha con lana mohair, esta chaqueta se presenta en rosa claro. La silueta revela una confección con dos hileras de botones, además de una solapa de punta, con dos bolsillos de solapa completos y un bolsillo en el pecho.
es_MX
Ready-to-wear
Chaqueta de lana mohair con dos hileras de botones
rosa claro