Gucci Horsebit 1955 shoulder bag
Introduced for Cruise 2020, the Gucci Horsebit 1955 bag is recreated from an archival design. With the same lines and forms first introduced over six decades ago, the accessory unifies the original details with a modern spirit, highlighting the Horsebit. Part of Gucci’s genetic code, the double ring and bar design has been established as one of the most distinctive elements among the House symbols borrowed from the equestrian world. Presented on a small flap shoulder bag, the hardware is paired with textured brown leather and completed with a special mechanism that adjusts the length of the shoulder strap so it can be carried on one shoulder or cross body.
Brown textured leather with a vintage effect Gold-toned hardware Microfiber lining with a suede-like finish Horsebit detail at the front Half Horsebit detail at each side Each bag will ship with a small pouch containing two additional button covers that can be used to cover the exposed studs when the shoulder strap is lengthened Three gussets with one zipper and one open pocket Adjustable shoulder strap drop: 9.8" - 11.8" Strap length: 25.6" - 29.1" Flap closure Weight: 1.8 lbs approximately Small size: 9.8"W x 7"H x 3.1"D Made in Italy The first person is 5'9" tall, the second person is 5'11" tall Fits up to: iPhone Pro Max/Plus, Airpods, long wallet, and lipstick
#8D4F10
Braun
Braunes, strukturiertes Leder mit Vintage-Effekt Goldfarbene Schmuckteile Mikrofaser-Innenfutter mit wildlederartigem Finish Horsebit-Detail auf der Vorderseite Halbes Horsebit auf jeder Seite Jede Tasche wird mit einem kleinen Täschchen mit zwei zusätzlichen Knopfabdeckungen geliefert, mit denen die freiliegenden Nieten abgedeckt werden können, wenn der Schulterriemen verlängert wird. Drei Einsätze mit einer Reißverschlusstasche und einer offenen Tasche Verstellbarer Schulterriemen mit Henkelfall von 25 bis 45 cm  Riemenlänge: 65-74 cm Klappverschluss Gewicht: ca. 0,84 kg Kleine Größe: B 25 cm x H 18 cm x T 8 cm Hergestellt in Italien Die erste Person ist 175 cm groß, die zweite Person ist 180 cm groß
 Bietet Platz für: ein iPhone Pro Max/Plus, AirPods, eine längliche Brieftasche und einen Lippenstift
Die Gucci Horsebit 1955-Tasche aus der Cruise 2020 Kollektion ist von einem Design aus den Archiven inspiriert. Sie hat dieselben Linien und Formen wie ihr Vorgängermodell vor über sechs Jahrzehnten und vereint die Details des Originals in einer zeitgemäßen Kreation, die den Fokus auf das Horsebit legt. Die Tasche weist den vom Reitsport inspirierten Code des Hauses aus zwei Ringen und einem Steg auf, der sich zu einem der charakteristischsten Symbole des Hauses entwickelt hat. Auf der kleinen Schultertasche präsentiert sich das Schmuckteil in Kombination mit braunem, strukturiertem Leder. Der Schulterriemen ist dank eines speziellen Mechanismus längenverstellbar, sodass die Tasche auch als Umhängetasche getragen werden kann.
de
Gucci Produkte werden aus sorgfältig ausgewählten Materialien hergestellt. Bitte gehen Sie sorgsam damit um, damit Sie lange Freude daran haben.|Schützen Sie das Produkt vor direkter Lichteinstrahlung, Hitze und Regen. Sollte das Produkt einmal nass geworden sein, trocknen Sie es umgehend mit einem weichen Tuch ab|Stopfen Sie Handtaschen mit Papiertüchern aus, die die Feuchtigkeit aufsaugen und sie in Form halten. Bewahren Sie Taschen in dem mitgelieferten Flanellbeutel auf|Transportieren Sie keine schweren Gegenstände in den Taschen, die sie verformen könnten|Verwenden Sie zum Reinigen ein weiches, trockenes Tuch
Leder
Gucci Horsebit 1955 Schultertasche
braunes Leder 
#8D4F10
Коричневый
Фактурная кожа коричневого цвета в винтажном стиле Золотистая фурнитура Подкладка из микроволокна под замшевую кожу Деталь Horsebit спереди Половина детали Horsebit с каждой стороны Каждая сумка поставляется с небольшим мешочком с двумя кнопками, которыми можно закрыть заклепки при удлинении ремня Три отделения с одной молнией и одним открытым карманом Регулируемый плечевой ремень высотой 25–45 см  Длина ремня: 65–74 см Застежка-клапан Вес: приблизительно 0,84 кг Маленький размер: Ш 25 х В 18 х Г 8 см Сделано в Италии Рост модели — 175 см Вмещает: iPhone Pro Max/Plus, Airpods, длинный кошелек и губную помаду
Сумка Gucci Horsebit 1955, представленная в коллекции Cruise 2020, воссоздана по архивному дизайну. Аксессуар повторяет форму и модель, впервые представленные более 60 лет назад. Современный вид оригинальных элементов подчеркивает деталь Horsebit. Трензель, один из узнаваемых элементов Gucci, состоящий из двух колец и планки, стал одним из легендарных символов Дома и позаимствован из конного спорта. В дизайне маленькой сумки на плечо с застежкой-клапаном деталь сочетается с фактурной кожей коричневого цвета. Модель дополнена механизмом регулировки длины плечевого ремня, который позволяет носить сумку на плече или через плечо.
ru
Изделия Gucci изготавливаются из тщательно отобранных материалов. Бережное обращение продлит срок службы изделия.|Берегите от воздействия прямого света, источников тепла и дождя. При попадании влаги изделие следует немедленно вытереть мягкой тканью.|Храните сумку в чехле из фланелевой ткани, который предоставляется в комплекте. В целях сохранения формы и поглощения влаги наполните изделие тонкой бумагой.|Не носите в сумке тяжелые вещи, которые могут привести к ее деформации.|Протирайте мягкой сухой тканью.
сумка на плечо Gucci Horsebit 1955
кожа коричневого цвета 
#8D4F10
브라운
2020 크루즈 컬렉션 제조자: 구찌 제조국: 이태리 수입자: 구찌코리아 빈티지 효과를 준 브라운 텍스처드 레더 골드 톤 메탈 장식 마이크로파이버 안감 및 스웨이드 방식의 피니시 앞면에 홀스빗 디테일 각 측면에 하프 홀스빗 디테일 이 핸드백은 숄더 스트랩의 길이를 늘렸을 때 두 개의 스터드 장식 버튼이 노출됩니다. 작은 파우치에 담겨 배송되는 두 개의 추가 스터드 버튼 커버 3개의 안감과 1개의 지퍼 및 1개의 오픈 포켓 조절 가능한 숄더 스트랩 드롭: 25~45cm  스트랩 길이: 65cm~74cm 플랩 클로저 무게: 약 0.84kg AS 유선접수: 클라이언트서비스 02-3452-1921 / clientservice.kr@gucci.com 스몰 사이즈: 가로 25cm x 세로 18cm x 너비 8cm Made in Italy 첫 번째 모델의 신장은 175cm 입니다., 두 번째 모델의 신장은 180cm 입니다. 수납 한도: 아이폰 프로 맥스/플러스, 에어팟, 장지갑, 립스틱 품질보증기준: A/S 보증기간 2년(상품 이상 시 무상수선, 고객의 부주의로 판단되는 경우 유상수선)
2020 크루즈 컬렉션에서 소개하는 구찌 홀스빗 1955 핸드백. 아카이브 디자인을 재해석. 약 60년 전 처음 도입된 라인과 형태를 동일하게 사용하여 기존의 디테일과 현대적인 감성을 통합하고 홀스빗을 강조한 상품. 구찌 특유의 코드인 더블 링과 바 디자인은 승마 세계에서 가져온 하우스의 심볼 중 가장 상징적인 요소. 스몰 플랩 숄더백에 적용된 메탈 장식은 텍스처드 브라운 레더와 조화를 이룸. 길이를 조절할 수 있는 숄더 스트랩을 활용해 숄더백이나 크로스 바디백으로 착용 가능.
ko
구찌 홀스빗 1955
구찌는 제품 제작 시 소재 선택에 신중을 기울입니다. 제품의 수명을 연장하기 위해 취급에 주의하여 주시기 바랍니다.|직사광선, 열 및 비에 노출되지 않도록 주의하십시오. 제품이 물에 젖은 경우 그 즉시 부드러운 천으로 닦아 주십시오.|모양을 유지하고 습기를 흡수할 수 있도록 핸드백에 티슈 페이퍼를 채워 넣고, 구입 시 제공된 플란넬 백 안에 보관하시기 바랍니다.|가방 형태에 영향을 줄 수 있는 무거운 물건을 휴대하지 마십시오.|부드러운 재질의 마른 천으로 제품을 닦아 주십시오.
가죽
구찌 홀스빗 1955 숄더백
브라운 레더 
#8D4F10
Brown
Brown textured leather with a vintage effect Gold-toned hardware Microfibre lining with a suede-like finish Horsebit detail at the front Half Horsebit detail at each side Each bag will ship with a small pouch containing two additional button covers that can be used to cover the exposed studs when the shoulder strap is lengthened Three gussets with one zipper and one open pocket Adjustable shoulder strap drop: 25 - 45 cm  Strap length: 65 - 74 cm Flap closure Weight: .84kg approximately Small size: W25cm x H18cm x D8cm Made in Italy The first person is 175 cm tall, the second person is 180 cm tall Fits up to: iPhone Pro Max/Plus, Airpods, long wallet, and lipstick
Introduced for Cruise 2020, the Gucci Horsebit 1955 bag is recreated from an archival design. With the same lines and forms first introduced over six decades ago, the accessory unifies the original details with a modern spirit, highlighting the Horsebit. Part of Gucci’s genetic code, the double ring and bar design has been established as one of the most distinctive elements among the House symbols borrowed from the equestrian world. Presented on a small flap shoulder bag, the hardware is paired with textured brown leather and completed with a special mechanism that adjusts the length of the shoulder strap so it can be carried on one shoulder or cross body.
en_AU
Gucci products are made with carefully selected materials. Please handle with care for longer product life.|Protect from direct light, heat and rain. Should it become wet, dry it immediately with a soft cloth|Fill the bag with tissue paper to help maintain its shape and absorb humidity, and store in the provided flannel bag|Do not carry heavy products that may affect the shape of the bag|Clean with a soft, dry cloth
Gucci Horsebit 1955 shoulder bag
brown leather 
#8D4F10
Brown
Brown textured leather with a vintage effect Gold-toned hardware Microfiber lining with a suede-like finish Horsebit detail at the front Half Horsebit detail at each side Each bag will ship with a small pouch containing two additional button covers that can be used to cover the exposed studs when the shoulder strap is lengthened Three gussets with one zipper and one open pocket Adjustable shoulder strap drop: 9.8" - 11.8" Strap length: 25.6" - 29.1" Flap closure Weight: 1.8 lbs approximately Small size: 9.8"W x 7"H x 3.1"D Made in Italy The first person is 5'9" tall, the second person is 5'11" tall Fits up to: iPhone Pro Max/Plus, Airpods, long wallet, and lipstick
Introduced for Cruise 2020, the Gucci Horsebit 1955 bag is recreated from an archival design. With the same lines and forms first introduced over six decades ago, the accessory unifies the original details with a modern spirit, highlighting the Horsebit. Part of Gucci’s genetic code, the double ring and bar design has been established as one of the most distinctive elements among the House symbols borrowed from the equestrian world. Presented on a small flap shoulder bag, the hardware is paired with textured brown leather and completed with a special mechanism that adjusts the length of the shoulder strap so it can be carried on one shoulder or cross body.
en
Gucci Horsebit 1955
Italy UE
Gucci products are made with carefully selected materials. Please handle with care for longer product life.|Protect from direct light, heat and rain. Should it become wet, dry it immediately with a soft cloth|Fill the bag with tissue paper to help maintain its shape and absorb humidity, and store in the provided flannel bag|Do not carry heavy products that may affect the shape of the bag|Clean with a soft, dry cloth
Leather
Gucci Horsebit 1955 shoulder bag
brown leather 
#8D4F10
Marrone
Pelle testurizzata marrone con effetto vintage Finiture color oro Fodera in microfibra con finiture effetto pelle scamosciata Dettaglio Morsetto sul davanti Dettaglio mezzo Morsetto su entrambi i lati Ogni borsa sarà accompagnata da una bustina contenente due copri-bottoni aggiuntivi, per chiudere i fori visibili quando la tracolla è allungata Tre soffietti con una cerniera e una tasca aperta Tracolla regolabile, altezza (luce): 25 - 45 cm  Lunghezza cinghia: da 65 cm a 74 cm Chiusura con pattina Peso: circa 0,84 kg Misura piccola: L 25 cm x A 18 cm x P 8 cm Fabbricato in Italia La prima persona ritratta in foto è alta 175 cm, la seconda persona ritratta in foto è alta 180 cm
 Può contenere iPhone Pro Max/Plus, Airpods, portafoglio lungo e rossetto
Presentata per la Cruise 2020, la borsa Gucci Horsebit 1955 reinterpreta un design d'archivio. Con linee e forme introdotte oltre 60 anni fa, l'accessorio combina dettagli originari di quegli anni con uno spirito moderno, che mette il Morsetto in risalto. Parte del codice genetico della Maison, il dettaglio con doppio cerchio e barra centrale fa parte dei simboli Gucci mutuati dal mondo equestre. Su questa borsa a spalla piccola con pattina frontale, il logo enfatizza la base in pelle marrone, trattata per un effetto vintage. Completato da uno strap regolabile, l'accessorio può essere portato a spalla o a tracolla.
it
I prodotti Gucci sono realizzati con materiali accuratamente selezionati. Si prega di maneggiare con cura l’articolo al fine di garantirne una maggiore durata.|Tenere al riparo da luce diretta, calore e pioggia. Se dovesse bagnarsi, asciugare immediatamente con un panno morbido|Riempire la borsa con carta velina per mantenerne la forma e assorbire l’umidità, conservarla nella sua custodia in flanella|Non trasportare oggetti pesanti che potrebbero modificare la forma della borsa|Pulire con un panno morbido e asciutto
Borsa a spalla Gucci Horsebit 1955
pelle marrone 
#8D4F10
Marron
Cuir texturé marron avec effet vintage Finitions dorées Doublure en microfibre avec finition façon daim Détail Mors sur le devant Demi-Mors de chaque côté Chaque sac est fourni avec une petite pochette contenant deux couvre-boutons supplémentaires à utiliser pour recouvrir les clous visibles lorsque la bandoulière est rallongée Trois goussets avec une fermeture zippée et une poche ouverte Bandoulière réglable hauteur 25 - 45 cm  Longueur de la sangle : de 65 à 74 cm  Fermeture à rabat Poids : environ 0,84 kg Petite taille : l 25 cm x H 18 cm x P 8 cm Fabriqué en Italie La première personne mesure 175 cm, la deuxième personne mesure 180 cm Peut accueillir : un iPhone Pro Max/plus, des Airpods, un portefeuille long et un rouge à lèvres
Présenté lors du défilé Cruise 2020, le sac détail Gucci Horsebit 1955 revisite un modèle issu des archives. Reprenant les mêmes lignes et formes que le modèle original lancé il y a plus de 60 ans, cette déclinaison allie détails originaux et esprit moderne, en mettant en valeur le détail Mors. Incontournable de l’identité Gucci, ce détail formé d’un double anneau et d’une barre s’est imposé comme l’un des éléments les plus emblématiques de la Maison, coutumière des emprunts à l’univers équestre. Présenté sur un petit sac à épaule avec rabat, il est associé à un cuir marron texturé et à un mécanisme spécial permettant de régler la longueur de la bandoulière afin de pouvoir le porter à l’épaule ou de façon transversale.
fr
Les produits Gucci sont fabriqués dans des matériaux sélectionnés avec la plus grande attention. Pour garantir la longévité du produit, veuillez le traiter avec soin.|Conservez-le à l'abri des rayons directs du soleil, de la chaleur et de la pluie. S'il vient à être mouillé, séchez-le immédiatement avec un chiffon doux|Remplissez le sac à main de papier de soie afin que le sac conserve sa forme et que le papier absorbe l'humidité, puis rangez-le dans la pochette de protection en flanelle fournie|Ne transportez pas de produits lourds qui risqueraient de déformer le sac|Pour le nettoyer, utilisez un chiffon doux et sec
Cuir
Sac à épaule Gucci 1955 détail Mors
cuir marron 
#8D4F10
Marrón
Piel marrón texturizada de efecto vintage Apliques dorados Forro de microfibra con acabado aterciopelado Detalle de Horsebit en la parte delantera Detalle de medio Horsebit a cada lado Cada bolso se enviará con una bolsa pequeña con dos cubrebotones adicionales que se pueden utilizar para proteger las tachuelas expuestas cuando se alarga la correa para el hombro Tres refuerzos con una cremallera y un bolsillo abierto Correa ajustable para el hombro: 25-45 cm de largo  Longitud de la correa: 65 cm-74 cm Cierre de solapa Peso: 0,84 kg aproximadamente Tamaño pequeño: 25 cm de ancho x 18 cm de alto x 8 cm de profundidad Hecho en Italia La primera persona de la imagen mide 175 cm, la segunda persona de la imagen mide 180 cm
 Con espacio para un iPhone Pro Max/Plus, unos Airpods, una cartera larga y un pintalabios
El bolso Gucci Horsebit 1955, presentado en la colección Cruise 2020, está inspirado en un modelo clásico. Con las mismas líneas y formas que se introdujeron por primera vez hace más de seis décadas, el accesorio unifica los elementos originales con un espíritu contemporáneo y da protagonismo al Horsebit. El diseño de doble anilla y barra, parte de la esencia de Gucci, se ha establecido como uno de los detalles más distintivos entre los símbolos de la Firma procedentes del mundo ecuestre. Presentado en un pequeño bolso de hombro con solapa, el aplique se combina con piel marrón texturizada y se completa con un mecanismo especial que ajusta la longitud de la correa para el hombro, de manera que puede llevarse sobre un hombro o a modo de bandolera.
es
Los productos Gucci se elaboran a partir de una esmerada selección de materiales. Manipule el producto con cuidado para poder disfrutarlo durante más tiempo.|Proteja el producto de la exposición directa a la luz, el calor y la lluvia. Si se moja, séquelo de inmediato con un paño suave.|Rellene el bolso de mano con papel de seda para que conserve su forma y absorba la humedad, y guárdelo en la bolsa de franela suministrada.|No lleve productos pesados que puedan deformar el bolso.|Limpie el producto con un paño suave y seco.
Bolso de hombro Gucci Horsebit 1955
piel marrón 
#8D4F10
棕色
棕色复古风格织纹皮革 金色调配件 超细纤维衬里 正面饰马衔扣细节 两侧饰半马衔扣细节 每款手袋随附一个收纳小袋，内置两个额外的纽扣帽，可用于在肩带拉长时遮住外露的饰钮 三层接档以及一个拉链口袋和一个开口口袋 可调节肩带高：25至45厘米  包带长：65至74厘米 翻盖开合 重量：约0.84千克 小号尺寸：25厘米（宽）x 18厘米（高）x 8厘米（深） 意大利创作 第一位模特身高175厘米, 第二位模特身高180厘米 最大可容纳：iPhone Pro Max/Plus、Airpods耳机、长款钱包和唇膏
Gucci 马衔扣1955系列手袋在2020早春系列中惊艳亮相，以新颖视角演绎经典设计。这一手袋延用了六十余年前经典单品的线条与造型，将经典细节与现代精神巧妙融合，强调了马衔扣这一品牌标志性设计元素。灵感源自马术世界的双环和连接条两个元素构成的这一设计图案已经成为品牌耀眼的标志性元素之一。在这款小号翻盖肩背包上，这一配件与织纹棕色皮革材质相映成趣，同时配以可调节肩带，可在肩背和斜跨之间自由转换。
zh
Gucci产品以精心遴选的材质制作而成。为了保持产品的美观，建议您参照保养指南进行日常维护|避免光源直接照射，谨防高温和雨淋。沾湿后应立即用软布擦干|为保持手袋形状并吸收潮气，请填充衬纸于手袋内，然|后收纳于随附的防尘袋中|请勿携带重物，以免手袋变形
Gucci Horsebit 1955系列小号肩背包
棕色皮革 
#8D4F10
بني
جلد مُبرغَل باللون البني بتأثير فينتاج قطعة معدنية باللون الذهبي بطانة داخلية من الألياف الدقيقة مع طبقة خارجية شبيهة بجلد السويد تفصيل Horsebit على الجهة الأمامية نصف تفصيل Horsebit على كلا الجانبَين ستأتي كل حقيبة مع حقيبة داخلية صغيرة تحتوي على غطاءين إضافيين للأزرار يمكن استخدامهما لتغطية المسمارين اللذين يصبحان مكشوفين عندما يتم تطويل حزام الكتف ثلاث وصلات من القماش مع سحّاب واحد وجيب واحد مفتوح طول حزام الكتف القابل للتعديل: من 25 إلى 45 سم  طول الحزام: 65 سم - 74 سم إغلاق بغطاء الوزن: 0.84 كجم تقريباً مقاس صغير: العرض 25 سم × الارتفاع 18 سم × العمق 8 سم صنع في إيطاليا يبلغ طول الشخص الأول 175 سم, يبلغ طول الشخص الثاني 180 سم
 يتسّع لغاية: هاتف آيفون برو ماكس/بلاس وسماعات أذن Airpods ومحفظة طويلة وأحمر شفاه
أعيد ابتكار حقيبة Gucci Horsebit 1955 التي طُرحت ضمن مجموعة كروز 2020 بالاستناد إلى تصميم مترسّخ في الأرشيف. باستخدام الخطوط والأشكال نفسها التي تم تقديمها لأول مرة منذ أكثر من ستة عقود، يجمع الإكسسوار ما بين التفاصيل الأصلية واللمسة العصرية، مع تسليط الضور على تفصيلة هورسبيت. كجزء من إرث غوتشي، تم ترسيخ التصميم المتمثّل بالحلقة المزدوجة والشريط كأحد العناصر الأشهر من بين رموز الدار المُستوحاة من عالم الفروسية. تقترن هذه القطعة المعدنية بالجلد المُبرغَل باللون البني وتبرز على حقيبة كتف صغيرة مع طية إغلاق، كما أنها تكتمل بآلية خاصة تسمح بتعديل طول حزام الكتف فيها بحيث يمكن حملها على كتف واحدة أو بأسلوب كروس بودي.
ar
يتم صنع منتجات غوتشي انطلاقاً من مواد تم انتقاؤها بعناية فائقة. يرجى التعامل معها بعناية لتمديد حياة المنتج.|احموها من الضوء المباشر والحرارة والمطر. إذا تبللت، جففوها مباشرة بقطعة قماش ناعمة| قوموا بملء الحقيبة  بمنديل ورقي للمساعدة في الحفاظ على شكلها وامتصاص الرطوبة، واحتفظوا بها في حقيبة الفانيلا المتوفرة | لا يجب أن تحملوا فيها أغراضاً ثقيلة الوزن لكيلا تؤثر على شكل الحقيبة | نظفوها بقطعة قماش ناعمة وجافة
حقيبة كتف Gucci Horsebit 1955 
جلد باللون البني 
#8D4F10
Brown
Brown textured leather with a vintage effect Gold-toned hardware Microfibre lining with a suede-like finish Horsebit detail at the front Half Horsebit detail at each side Each bag will ship with a small pouch containing two additional button covers that can be used to cover the exposed studs when the shoulder strap is lengthened Three gussets with one zipper and one open pocket Adjustable shoulder strap drop: 25 - 45 cm  Strap length: 65 - 74 cm Flap closure Weight: .84kg approximately Small size: W25cm x H18cm x D8cm Made in Italy The first person is 175 cm tall, the second person is 180 cm tall Fits up to: iPhone Pro Max/Plus, Airpods, long wallet, and lipstick
Introduced for Cruise 2020, the Gucci Horsebit 1955 bag is recreated from an archival design. With the same lines and forms first introduced over six decades ago, the accessory unifies the original details with a modern spirit, highlighting the Horsebit. Part of Gucci’s genetic code, the double ring and bar design has been established as one of the most distinctive elements among the House symbols borrowed from the equestrian world. Presented on a small flap shoulder bag, the hardware is paired with textured brown leather and completed with a special mechanism that adjusts the length of the shoulder strap so it can be carried on one shoulder or cross body.
en_GB
Gucci products are made with carefully selected materials. Please handle with care for longer product life.|Protect from direct light, heat and rain. Should it become wet, dry it immediately with a soft cloth|Fill the bag with tissue paper to help maintain its shape and absorb humidity, and store in the provided flannel bag|Do not carry heavy products that may affect the shape of the bag|Clean with a soft, dry cloth
Gucci Horsebit 1955 shoulder bag
brown leather 
#8D4F10
棕色
富有質感的棕色皮革，帶復古效果 金色配件 仿麂皮微纖維內裡 正面綴有馬銜扣細節 兩側綴有半馬銜扣細節 每個袋均隨附小手提包，小手提包內有兩顆額外的鈕扣蓋，讓您可以在延長肩帶後用來覆蓋外露的飾釘 3個接襠式內格、1個拉鏈口袋及1個開口式口袋 垂直長度25至45厘米的可調式肩帶  肩帶長度：65-74厘米 翻蓋開合 重量：約0.84公斤 小型尺寸：寬25厘米 x 高18厘米 x 深8厘米 意大利製造 第一位人士高175厘米, 第二位人士高180厘米
 可容納iPhone Pro Max/Plus、Airpods、長型銀包及唇膏
Gucci 1955馬銜扣手袋為2020初春系列推出的產品，靈感源自品牌經典設計，線條及外觀與60多年前首次推出的款式相同，將原版細節賦予現代氣息之餘，更突顯了馬銜扣細節。馬銜扣是Gucci的品牌元素之一，設計取材自馬術世界，由雙環及棒扣組成，是最為突出的品牌標誌之一。此作品將馬銜扣與富有質感的棕色皮革作配搭，呈現於小型翻蓋肩揹袋上。肩揹袋的肩帶更可調節長度，方便肩揹或斜揹攜帶。
zh_HK
Gucci產品採用嚴格挑選的物料製作。請悉心保養，以延長產品壽命。|避免直接接觸光線、熱源和雨水。如不慎沾濕，請立即用軟布抹乾|用薄紙填充手袋，可避免手袋變形，同時吸收潮氣，然後將手袋存放於隨附的法蘭絨保護袋內|切勿用手袋攜帶重物，以免手袋變形|用柔軟的乾布清潔手袋
Gucci 1955馬銜扣肩揹袋
棕色皮革 
#8D4F10
สีน้ำตาล
รายละเอียด Horsebit ที่ด้านหน้า รายละเอียดครึ่ง Horsebit ในแต่ละด้าน กระเป๋าแต่ละใบจะจัดส่งพร้อมกับถุงใบเล็กสำหรับเก็บกระดุมตัวเมียสองชิ้น ซึ่งสามารถใช้เพื่อติดกับกระดุมตัวผู้ที่โผล่ขึ้นมาขณะปรับสายเป็นแบบสะพายไหล่แบบยาว กระเป๋าสามช่องพร้อมช่องซิปหนึ่งช่องและแบบเปิดหนึ่งช่อง สายสะพายสามารถปรับได้ยาว: 25 - 45 ซม.  ความยาวสาย: 65 - 74 ซม. ปิดแบบพับ น้ำหนัก: 840 กรัม โดยประมาณ ขนาดเล็ก: กว้าง 25 ซม. x สูง 18 ซม. x ลึก 8 ซม. ผลิตในประเทศอิตาลี ใส่ได้สูงสุด: iPhone รุ่น Pro Max/Plus, AirPods, กระเป๋าสตางค์แบบยาว และลิปสติก
th
ผลิตภัณฑ์ของ Gucci ผลิตจากวัสดุที่คัดสรรมาอย่างดี|โปรดใช้อย่างทะนุถนอมเพื่ออายุการใช้งานที่ยาวนาน|ป้องกันไม่ให้ถูกแสง ความร้อน และฝนโดยตรง|หากเปียก ให้เช็ดให้แห้งทันทีด้วยผ้านุ่ม|โปรดใส่กระดาษทิชชูไว้ในกระเป๋าเพื่อรักษาทรงและดูดซับความชื้น และเก็บไว้ในถุงผ้าสักหลาดที่ให้มาด้วย|ห้ามใส่ของหนักเกินไปซึ่งอาจส่งผลต่อรูปทรงของกระเป๋า|ทำความสะอาดด้วยผ้านุ่มแห้ง
#8D4F10
ブラウン
ブラウンのヴィンテージ加工テクスチャードレザー ゴールドトーン ハードウェア スエードのような風合いのマイクロファイバー ライニング フロントにホースビット ディテール 両サイドにハーフ ホースビット ディテール バッグは、ショルダーストラップを伸ばしたとき露出したスタッズを覆えるように、付属のボタンカバー2つが入った小さなポーチと一緒にお届けいたします。 ガセット x 3、ジップポケット x 1、オープンポケット x 1 調節可能なショルダーストラップ（ストラップの高さ：約25～45 cm）  ストラップの高さ：約65～74 cm フラップ クロージャー 重さ：約0.8 kg スモールサイズ：幅約25 x 高さ約18 x マチ約8 cm メイド・イン・イタリー 1番目のモデル175の身長:  cm, 2番目のモデル180の身長:  cm
 iPhone Pro、Max/Plus、AirPods、ロングウォレット、リップスティックが収納可能
アーカイブデザインを再解釈した〔グッチ ホースビット 1955〕バッグが最新コレクションに登場。60年以上前の誕生時と同じラインやフォルムを取り入れながら、オリジナルのディテールに現代的なスピリットを加え、ホースビットを際立たせています。ダブルリングとバーで構成されたこのモチーフはブランドのルーツを物語るもので、乗馬の世界から取り入れたグッチのシンボルの中でも最も代表的なエレメントのひとつとなっています。このショルダーバッグでは小さなフラップにホースビットをあしらい、ブラウンのテクスチャードレザーと印象的に組み合わせました。ショルダーストラップは長さを調節できるため、ショルダーバッグとクロスボディバッグのツーウェイでお使いいただけます。
ja
グッチホースビット1955
グッチ製品は厳選された素材を使用しています。長くご愛用いただくためにも、お取り扱いにご注意ください。|直射日光、高温の熱を発するもの、雨などの水気に触れないようにしてください。濡れてしまった場合は、すぐに柔らかな布で拭き取ってください。|ハンドバッグを保管する際は、形を維持し湿気を吸収させるために、ティッシュペーパーを中に詰めてから、付属の保存袋に入れてください。|バッグの型くずれの原因となるため、重い荷物を中に入れないようにしてください。|汚れは柔らかな乾いた布で拭き取ってください。
〔グッチ ホースビット 1955〕 ショルダーバッグ
ブラウン レザー 
#8D4F10
Café
Piel marrón texturizada de efecto vintage Adorno de tono dorado Forro de microfibra con un acabado similar al ante Detalle de Horsebit en la parte delantera Un detalle de Horsebit en cada lado Cada bolsa se enviará con una bolsa pequeña que incluye dos cubiertas de botón que se pueden usar para cubrir las puntas expuestas cuando la correa pare el hombro se alarga Tres refuerzos con un zipper y un bolsillo abierto Correa ajustable para el hombro: caída de 25 a 45 cm  Longitud de la correa: de 65 cm a 74 cm Cierre de solapa Peso: 84 kg aproximadamente Tamaño pequeño: 25 cm de ancho x 18 cm de alto x 8 cm de profundidad Made in Italy Se adapta a iPhone Pro Max/Plus, Airpods, cartera larga y lápiz labial
Presentada para la colección Cruise 2020, la bolsa Gucci Horsebit 1955 se reinterpreta a partir de un diseño del archivo. Con las mismas líneas y formas que se presentaron por primera vez hace más de seis décadas, el accesorio unifica los detalles originales con un espíritu moderno, destacando el Horsebit. Parte del código genético de Gucci, el diseño de anillo doble y barra se estableció como uno de los elementos más distintivos entre los símbolos de la Firma y fue tomado del mundo ecuestre. Presentada en una bolsa para el hombro pequeña con solapa, el accesorio se combina con la piel negra texturizada y se completa con un mecanismo especial que ajusta la longitud de la correa para hombro, de modo que se pueda llevar en un solo hombro o de forma cruzada. Las piezas con estilos y formas de usarse versátiles se adaptan a cada persona, lo que forma parte del espíritu individual de la Firma.
es_MX
Los productos Gucci están hechos con materiales cuidadosamente seleccionados. Manipule con cuidado para prolongar la vida útil del producto. |Proteja de la luz directa, el calor y la lluvia. En caso de que se moje, séquelo inmediatamente con un paño suave|Llene el bolso con papel de china para ayudar a mantener su forma y absorber la humedad, y guárdelo en la bolsa de franela proporcionada|No lleve productos pesados que puedan afectar la forma de la bolsa|Limpie con un paño suave y seco
Bolsa para el hombro Gucci Horsebit 1955
piel marrón