GG Marmont mini bag
The Double G hardware brings the past into the House's present with the notion that a cherished wardrobe is enriched by items that can be worn season after season. This mini bag with a chain strap is crafted from the signature matelassé chevron leather in black, while the inside features a contrasting white leather card case that can be detached.
Black matelassé chevron leather Additional card case in white leather Antique gold-toned hardware Moiré and microfiber lining with suede-like finish Double G Inside: 2 card slots, detachable card case with zip closure
 Outside: 1 back pocket Snap button closure 8.3"W x 4.7"H x 2"D Weight: 1lbs approximately Made in Italy The model is 5'9" tall Fits up to iPhone Pro Max/Plus, Airpods, card case, and lipstick
#000000
Schwarz
#FFFFFF
Weiß
Schwarzes Matelassé-Leder mit Chevron-Muster Herausnehmbares Kartenetui aus weißem Leder Antikgoldfarbene Schmuckteile Futter aus Moiré und Mikrofaser mit wildlederartigem Finish Doppel G Ausstattung innen: zwei Kartenfächer, herausnehmbares Kartenetui mit Reißverschluss
 Ausstattung außen: ein Fach auf der Rückseite Druckknopfverschluss B 21 cm x H 12 cm x T 5 cm Gewicht: ca. 0,447 kg Hergestellt in Italien Das Model ist 179cm groß Bietet Platz für ein iPhone Pro Max/Plus, AirPods, ein Kartenetui und einen Lippenstift
Das Doppel G Schmuckteil schlägt die Brücke zwischen der Vergangenheit und der Gegenwart des Hauses. Mit dem Detail versehene Kleidungsstücke und Accessoires, die in jeder Saison getragen werden können, bilden den Grundstock einer gut sortierten Garderobe. Diese Mini-Tasche mit Kettenriemen ist aus dem unverkennbaren Matelassé-Leder mit Chevron-Muster in Schwarz gefertigt und birgt in ihrem Inneren ein herausnehmbares Kartenetui aus kontrastierendem weißem Leder.

de
Gucci Produkte werden aus sorgfältig ausgewählten Materialien hergestellt. Bitte gehen Sie sorgsam damit um, damit Sie lange Freude daran haben.|Schützen Sie das Produkt vor direkter Lichteinstrahlung, Hitze und Regen. Sollte das Produkt nass geworden sein, trocknen Sie es umgehend mit einem weichen Tuch ab|Bewahren Sie es in dem mitgelieferten Flanellbeutel oder Karton auf|Verwenden Sie zum Reinigen ein weiches, trockenes Tuch
Leder
GG Marmont Mini-Tasche

schwarzes Leder
#000000
Черный
#FFFFFF
Белый
Стеганая кожа черного цвета с геометричным узором Дополнительный чехол для карт из белой кожи Золотистая фурнитура под старину Подкладка из микроволокна и муаровой ткани под замшу Double G Внутри: 2 прорези для карт, съемный чехол для карт с застежкой-молнией
 Снаружи: 1 карман сзади Застежка на кнопку Ш 21 х В 12 х Г 5 см Вес: приблизительно 0,447 кг Сделано в Италии Рост модели — 179 см Вмещает iPhone Pro Max/Plus, Airpods, кошелек для карт и губную помаду
Деталь Double G привносит мотивы прошлого в современный стиль Дома. Концепция знакового дизайна раскрывается через модели, которые не теряют своей актуальности из сезона в сезон. Эта мини-сумка с ремнем-цепочкой выполнена из фирменной стеганой кожи черного цвета с геометричным узором. Внутри модель дополнена съемным чехлом для карт из контрастной белой кожи.

ru
Изделия Gucci изготавливаются из тщательно отобранных материалов. Бережное обращение продлит срок службы изделия.|Берегите от воздействия прямого света, источников тепла и дождя. При попадании влаги изделие следует немедленно вытереть мягкой тканью.|Храните в чехле из фланелевой ткани или коробке, которые предоставляются в комплекте.|Протирайте мягкой сухой тканью.
Мини-сумка GG Marmont
черная кожа
#000000
블랙
#FFFFFF
화이트
2023 프리폴 컬렉션 블랙 마틀라세 쉐브론 레더 화이트 레더 소재의 추가 카드 케이스 앤틱 골드 톤 메탈 장식 무아레와 마이크로파이버 안감 및 스웨이드 방식 피니시 더블 G 내부: 카드 슬롯 2개, 지퍼 클로저가 달린 탈부착식 카드 케이스
 외부: 뒷면 포켓 1개 스냅 버튼 클로저 가로 21cm x 세로 12cm x 너비 5cm 무게: 약 0.447kg 제조국: 이태리 모델179cm iPhone Pro Max/Plus, 에어팟, 카드 케이스, 립스틱까지 수납 가능
하우스 특유의 매력을 덧입혀 과거를 현대적으로 재해석한 더블 G 메탈 장식. 계절에 관계없이 언제나 스타일링할 수 있는 사랑받는 아이템. 시그니처 블랙 마틀라세 쉐브론 레더로 제작한 체인 스트랩 미니 카드 케이스 지갑으로, 탈부착 가능한 대조적인 화이트 레더 카드 케이스로 내부를 구성함.
ko
GG 마몽
구찌는 제품 제작 시 소재 선택에 신중을 기울입니다. 제품의 수명을 연장하기 위해 취급에 주의하여 주시기 바랍니다.|직사광선, 열 및 비에 노출되지 않도록 주의하십시오. 제품이 물에 젖은 경우 그 즉시 부드러운 천으로 닦아 주십시오.|제공된 플란넬 백 또는 상자에 제품을 보관하십시오. |부드러운 재질의 마른 천으로 제품을 닦아 주십시오.
가죽
[GG 마몽] 미니백

블랙 레더
#000000
Black
#FFFFFF
White
Black matelassé chevron leather Additional card case in white leather Antique gold-toned hardware Moiré and microfibre lining with suede-like finish Double G Inside: 2 card slots, detachable card case with zip closure
 Outside: 1 back pocket Snap button closure W21cm x H12cm x D5cm Weight: 0.447kg approximately Made in Italy The model is 179cm tall Fits up to iPhone Pro Max/Plus, Airpods, card case, and lipstick
The Double G hardware brings the past into the House's present with the notion that a cherished wardrobe is enriched by items that can be worn season after season. This mini bag with a chain strap is crafted from the signature matelassé chevron leather in black, while the inside features a contrasting white leather card case that can be detached.
en_AU
Gucci products are made with carefully selected materials. Please handle with care for longer product life.|Protect from direct light, heat and rain. Should it become wet, dry it immediately with a soft cloth|Store in the provided flannel bag or box|Clean with a soft, dry cloth
GG Marmont mini bag
black leather
#000000
Black
#FFFFFF
White
Black matelassé chevron leather Additional card case in white leather Antique gold-toned hardware Moiré and microfiber lining with suede-like finish Double G Inside: 2 card slots, detachable card case with zip closure
 Outside: 1 back pocket Snap button closure 8.3"W x 4.7"H x 2"D Weight: 1lbs approximately Made in Italy The model is 5'9" tall Fits up to iPhone Pro Max/Plus, Airpods, card case, and lipstick
The Double G hardware brings the past into the House's present with the notion that a cherished wardrobe is enriched by items that can be worn season after season. This mini bag with a chain strap is crafted from the signature matelassé chevron leather in black, while the inside features a contrasting white leather card case that can be detached.
en
GG Marmont
Italy UE
Gucci products are made with carefully selected materials. Please handle with care for longer product life.|Protect from direct light, heat and rain. Should it become wet, dry it immediately with a soft cloth|Store in the provided flannel bag or box|Clean with a soft, dry cloth
Leather
GG Marmont mini bag
black leather
#000000
Nero
#FFFFFF
Bianco
Pelle matelassé nera motivo chevron Portacarte aggiuntivo in pelle bianca Finiture anticate color oro Fodera in moiré e microfibra con finiture effetto pelle scamosciata Doppia G Interno: 2 scomparti per carte, portacarte staccabile con chiusura con cerniera
 Esterno: 1 tasca posteriore Chiusura con bottone automatico L 21 cm x A 12 cm x P 5 cm Peso: circa 0,447 kg Fabbricato in Italia La modella è alta 179cm Può contenere iPhone Pro Max/Plus, Airpods, portacarte e rossetto
L'hardware Doppia G porta il passato nel presente della Maison con l'idea che un prezioso guardaroba sia arricchito da capi che possono essere indossati stagione dopo stagione. Questa mini borsa con catena è realizzata nell'inconfondibile pelle nera matelassé chevron, mentre l'interno presenta due fessure per carte.
it
I prodotti Gucci sono realizzati con materiali accuratamente selezionati. Si prega di maneggiare con cura l’articolo al fine di garantirne una maggiore durata.|Tenere al riparo da luce diretta, calore e pioggia. Se dovesse bagnarsi, asciugare immediatamente con un panno morbido|Conservare nell’apposita custodia in flanella o nella scatola|Pulire con un panno morbido e asciutto
Mini borsa GG Marmont
pelle nera
#000000
Noir
#FFFFFF
Blanc
Cuir matelassé à chevrons noir Porte-cartes supplémentaire en cuir blanc Finitions couleur or vieilli Doublure moirée en microfibre avec finition façon daim Double G Intérieur : deux fentes pour cartes, un porte-cartes amovible avec fermeture zippée
 Extérieur : une poche arrière Fermeture par bouton-pression l 21 cm x H 12 cm x P 5 cm Poids : environ 0,447 kg Fabriqué en Italie Notre mannequin mesure 179cm Peut accueillir un iPhone Pro Max/plus, des Airpods, un porte-cartes et un rouge à lèvres
Le présent de la Maison se conjugue au passé avec le détail Double G. Des articles pouvant être portés saison après saison renforcent l’idée d’une garde-robe que l’on chérit. Ce mini sac avec bandoulière chaîne est confectionné en cuir matelassé à chevrons noir emblématique, tandis que l’intérieur comporte un porte-cartes en cuir blanc contrastant amovible.

fr
Les produits Gucci sont fabriqués dans des matériaux sélectionnés avec la plus grande attention. Pour garantir la longévité du produit, veuillez le traiter avec soin.|Conservez-le à l'abri des rayons directs du soleil, de la chaleur et de la pluie. S'il vient à être mouillé, séchez-le immédiatement avec un chiffon doux|Rangez-le dans la boîte ou la pochette de protection en flanelle fournies|Pour le nettoyer, utilisez un chiffon doux et sec
Cuir
Mini sac GG Marmont

cuir noir
#000000
Negro
#FFFFFF
Blanco
Piel matelassé negra con motivo chevron Tarjetero adicional de piel blanca Apliques de color oro envejecido Forro de moaré y microfibra con acabado aterciopelado Doble G Interior: 2 ranuras para tarjetas, tarjetero extraíble con cierre con cremallera
 Exterior: 1 bolsillo posterior Cierre con broche a presión 21 cm de ancho x 12 cm de alto x 5 cm de profundidad Peso: 447 g aproximadamente Hecho en Italia La modelo mide 179cm Con espacio para un iPhone Pro Max/Plus, unos Airpods, un tarjetero y un pintalabios
El aplique de Doble G une el pasado y el presente de la Firma para transmitir la idea de que todo armario que se aprecie cuenta con diseños que pueden lucirse temporada tras temporada. Este minibolso con correa de cadena se ha fabricado en exclusiva piel matelassé con motivo chevron en negro. El interior incorpora un tarjetero de piel blanca en contraste que puede quitarse.

es
Los productos Gucci se elaboran a partir de una esmerada selección de materiales. Manipule el producto con cuidado para poder disfrutarlo durante más tiempo.|Proteja el producto de la exposición directa a la luz, el calor y la lluvia. Si se moja, séquelo de inmediato con un paño suave.|Guarde el producto en su caja o bolsa de franela suministrada.|Limpie el producto con un paño suave y seco.
Minibolso GG Marmont

piel negra
#000000
黑色
#FFFFFF
白色
黑色绗缝V型皮革 额外附赠白色皮革卡片夹 古金色调配件 超细纤维混纺衬里 双G 内部：两个卡片隔层和一个可拆卸拉链卡片夹
 外部：一个后袋 按扣开合 12厘米（长）x 21厘米（宽）x 5厘米（厚） 重量：约0.447千克 意大利创作 模特身高179厘米 最大可容纳：iPhone Pro Max/Plus、Airpods耳机、卡片夹和唇膏
双G配件设计在品牌现代风格中注入传统精髓，为衣橱带来隽永单品。这款迷你手袋配有链条肩带，采用标志性的黑色绗缝V型皮革，内部配有可拆卸的白色撞色皮革卡片夹。
zh
Gucci产品以精心遴选的材质制作而成。为了保持产品的美观，建议您参照保养指南进行日常维护。|避免光源直接照射，谨防高温和雨淋。沾湿后应立即用软布擦干|收纳于随附的防尘袋和盒子中|用干燥的软布擦拭
GG Marmont系列迷你手袋
黑色皮革
#000000
أسود
#FFFFFF
أبيض
جلد مبطّن بتصميم شيفرون باللون الأسود حافظة بطاقات إضافية من الجلد باللون الأبيض قطعة معدنية باللون الذهبي المعتّق بطانة داخلية من القماش المموّج والألياف الدقيقة مع لمسة نهائية شبيهة بالجلد السويدي شعار G المزدوج الجهة الداخلية: فتحتان للبطاقات وحافظة بطاقات قابلة للفصل مع إغلاق بسحّاب
 الجهة الخارجية: جيب خلفي واحد إغلاق مع زر بكبسة العرض 21 سم × الارتفاع 12 سم × العمق 5 سم الوزن: 0.447 كجم تقريباً صنع في إيطاليا عارضة الأزياء طولها179 سم يتسّع لغاية هاتف آيفون برو ماكس/بلاس وسماعات أذن Airpods وحافظة بطاقات وأحمر شفاه
تنقل القطعة المعدنية لشعار G المزدوج ماضي الدار إلى حاضرنا هذا، وتتعزّز فكرة قطع الملابس العزيزة إلى القلب من خلال التصاميم التي يمكن ارتداؤها موسم بعد موسم.صُنعت هذه الحقيبة الصغيرة جداً والمزوّدة بحزام على شكل سلسلة من الجلد المبطن المميّز بتصميم شيفرون باللون الأسود، في حين تتميّز الجهة الداخلية بحافظة بطاقات قابلة للفصل من الجلد المتباين باللون الأبيض.

ar
يتم صنع منتجات غوتشي انطلاقاً من مواد تم انتقاؤها بعناية فائقة. يرجى التعامل معها بعناية لتمديد حياة المنتج.|احموها من الضوء المباشر والحرارة والمطر. إذا تبللت، جففوها مباشرة بقطعة قماش ناعمة | احتفظوا بها في حقيبة الفانيلا أو العلبة المتوفرتين| نظفوها بقطعة قماش ناعمة وجافة
حقيبة GG Marmont صغيرة

جلد باللون الأسود
#000000
Black
#FFFFFF
White
Black matelassé chevron leather Additional card case in white leather Antique gold-toned hardware Moiré and microfibre lining with suede-like finish Double G Inside: 2 card slots, detachable card case with zip closure
 Outside: 1 back pocket Snap button closure W21cm x H12cm x D5cm Weight: 0.447kg approximately Made in Italy The model is 179cm tall Fits up to iPhone Pro Max/Plus, Airpods, card case, and lipstick
The Double G hardware brings the past into the House's present with the notion that a cherished wardrobe is enriched by items that can be worn season after season. This mini bag with a chain strap is crafted from the signature matelassé chevron leather in black, while the inside features a contrasting white leather card case that can be detached.
en_GB
Gucci products are made with carefully selected materials. Please handle with care for longer product life.|Protect from direct light, heat and rain. Should it become wet, dry it immediately with a soft cloth|Store in the provided flannel bag or box|Clean with a soft, dry cloth
GG Marmont mini bag
black leather
#000000
黑色
#FFFFFF
白色
黑色絎縫V形皮革 額外的白色皮革卡片套 復古金色配件 雲紋綢及仿麂皮微纖維內裡 雙G 內部：2個卡片夾層、可拆式拉鏈開合卡片套
 外部：1個後袋 按扣開合 寬21厘米 x 高12厘米 x 深5厘米 重量：約0.447公斤 意大利製造 模特兒身高179厘米 可容納iPhone Pro Max/Plus、Airpods、卡片套及唇膏
雙G配件為品牌的當代設計注入復古氣息，呈獻一系列能季復一季一穿再穿的作品，帶出服飾值得珍而重之的理念。這款迷你卡片套銀包隨附一條鏈帶，以經典的黑色絎縫V形皮革製成，內部更設有一個撞色設計的可拆式白色皮革卡片套。
zh_HK
Gucci產品採用嚴格挑選的物料製作。請悉心保養，以延長產品壽命。|避免直接接觸光線、熱源和雨水。如不慎沾濕，請立即用軟布抹乾|存放於隨附的法蘭絨保護袋或收納盒內|用柔軟的乾布清潔
GG Marmont迷你袋

黑色皮革
#000000
สีดำ
#FFFFFF
สีขาว
หนัง Matelassé เชฟรอนสีดำ กระเป๋าใส่บัตรหนังสีขาวเพิ่มเติม ฮาร์ดแวร์แอนทีคโทนสีทอง ผ้าซับใน Moiré และไมโครไฟเบอร์ที่มีผิวแบบหนังนิ่ม Double G ด้านใน: ช่องเสียบบัตร 2 ช่อง กระเป๋าใส่บัตรสามารถถอดออกได้พร้อมซิปปิด
 ด้านนอก: ช่องกระเป๋าด้านหลัง 1 ช่อง กระดุมแบบสแน็ป กว้าง 21 ซม. x สูง 12 ซม. x ลึก 5 ซม. น้ำหนัก: 447 กรัม โดยประมาณ ผลิตในประเทศอิตาลี นางแบบสูง 179 ซม. ใส่ได้สูงสุด iPhone รุ่น Pro Max/Plus, AirPods, กระเป๋าใส่บัตร และลิปสติก
ฮาร์ดแวร์ดับเบิล G ดึงอดีตมาสู่ปัจจุบันของแบรนด์ด้วยแนวคิดที่ว่าตู้เสื้อผ้าอันเป็นที่ชื่นชอบต้องประกอบด้วยไอเท็มที่สวมใส่ได้ทุกฤดูกาล กระเป๋ามินิพร้อมสายโซ่ใบนี้รังสรรค์ด้วยหนัง Matelassé เชฟรอนอันเป็นเอกลักษณ์ในแบบสีดำ ส่วนด้านในมาพร้อมกระเป๋าใส่บัตรหนังสีขาวตัดกันที่สามารถถอดออกได้
th
ผลิตภัณฑ์ของ Gucci ผลิตจากวัสดุที่คัดสรรมาอย่างดี|โปรดใช้อย่างทะนุถนอมเพื่ออายุการใช้งานที่ยาวนาน|ป้องกันไม่ให้ถูกแสง ความร้อน และฝนโดยตรง|หากเปียก ให้เช็ดให้แห้งทันทีด้วยผ้านุ่ม|โปรดใส่กระดาษทิชชูไว้ในกระเป๋าเพื่อรักษาทรงและดูดซับความชื้น และเก็บไว้ในถุงผ้าสักหลาดที่ให้มาด้วย|ห้ามใส่ของหนักเกินไปซึ่งอาจส่งผลต่อรูปทรงของกระเป๋า|ทำความสะอาดด้วยผ้านุ่มแห้ง
กระเป๋า GG Marmont mini bag
หนังสีดำ
#000000
ブラック
#FFFFFF
ホワイト
ブラック シェブロン キルティング レザー ホワイト レザーで仕立てたカードケースが付属します アンティークゴールドトーン ハードウェア モアレ＆スエードのような風合いのマイクロファイバー ライニング ダブルG 内側：カードスロット x 2、ジップ クロージャー付きの取り外し可能なカードケース
 外側：バックポケット x 1 スナップボタン クロージャー 幅約21 x 高さ約12 x マチ約5 cm 重さ：約0.447 kg メイド・イン・イタリー モデルの身長：約179cm iPhone Pro Max/Plus、AirPods、カードケース、リップスティックが収納可能
ワードローブを豊かに彩るタイムレスなアイテムというコンセプトに基づき、ダブルG ハードウェアがブランドの歴史を現代によみがえらせます。チェーン ストラップを備えたこのミニバッグは、グッチならではのブラックのシェブロン キルティングレザーで仕立て、内側には取り外し可能なカードケースをコントラストの際立つホワイト レザーであしらいました。

ja
GG マーモント
グッチ製品は厳選された素材を使用しています。長くご愛用いただくためにも、お取り扱いにご注意ください。|直射日光、高温の熱を発するもの、雨などの水気に触れないようにしてください。濡れてしまった場合は、すぐに柔らかな布で拭き取ってください。|保管する際は、付属の保存袋か箱に入れてください。|汚れは柔らかな乾いた布で拭き取ってください。
〔GGマーモント〕ミニバッグ

ブラック レザー
#000000
Negro
#FFFFFF
Blanco
Piel matelassé negra y de chevrón Tarjetero adicional en piel blanca Adorno con tonos dorado antiguo Forro de moaré y microfibra con un acabado similar al ante Doble G Interior: 2 ranuras para tarjetas, tarjetero extraíble con zipper
 Exterior: 1 bolsillo trasero Cierre de botón a presión 21 cm de ancho x 12 cm de alto x 5 cm de profundidad Peso: 0,447 kg aproximadamente Made in Italy La modelo mide 179cm Se adapta a iPhone Pro Max/Plus, Airpods, estuche para tarjetas y lápiz labial
El accesorio de Doble G trae el pasado al presente de la Firma, con la idea de que un guardarropa preciado se enriquece con artículos que se pueden usar temporada tras temporada. Esta minibolsa con correa de cadena está confeccionada con la exclusiva piel con chevrón negra y diseño matelassé, y en el interior cuenta con un tarjetero de piel blanca contrastante que se puede extraer.
es_MX
Los productos Gucci están hechos con materiales cuidadosamente seleccionados. Manipule con cuidado para prolongar la vida útil del producto. |Proteja de la luz directa, el calor y la lluvia. En caso de que se moje, séquelo inmediatamente con un paño suave|Llene el bolso con papel de china para ayudar a mantener su forma y absorber la humedad, y guárdelo en la bolsa de franela proporcionada|Limpie con un paño suave y seco
Minibolsa GG Marmont
piel negra