Neo Vintage small messenger bag
First used in the 1970s, the GG logo was an evolution of the original Gucci rhombi design from the 1930s, and from then it's been an established symbol of Gucci's heritage. This small messenger bag combines the signature motif with the Web stripe—a timeless pairing that pays homage to Gucci's roots.
Beige/ebony GG Supreme canvas, with brown leather trim Brass hardware Oval Gucci leather tag with metal feline head Green and red Web strap Flap pocket on the front and back Interior open pocket Adjustable shoulder strap with 20" drop Small size: W8.5" x H6.5" x D1.6" Made in Italy Cotton linen lining
#dacaab
Beige
Beige- und ebenholzfarbener GG Supreme-Canvas  mit braunem Lederbesatz Schmuckteile in Messing Ovales Gucci Etikett aus Leder mit Felinekopf aus Metall Grüner und roter Web-Riemen Pattentasche auf der Vorder- und Rückseite Offene Innentasche Verstellbarer Schulterriemen mit Henkelfall von 51cm Kleine Größe: B 22 cm x H 16,5 cm x T 4 cm Hergestellt in Italien Futter aus Baumwolle und Leinen
Das zum ersten Mal in den 1970ern verwendete GG Logo war eine Weiterentwicklung des originalen Gucci Rhomben-Designs aus den 1930ern und ist seitdem ein Symbol für das Erbe von Gucci. Diese kleine Umhängetasche kombiniert das unverwechselbare Motiv mit dem Webstreifen – eine zeitlose Zusammenstellung, die den Wurzeln von Gucci Tribut zollt.
de
Gucci Produkte werden aus sorgfältig ausgewählten Materialien hergestellt. Bitte gehen Sie sorgsam damit um, damit Sie lange Freude daran haben.|Schützen Sie das Produkt vor direkter Lichteinstrahlung, Hitze und Regen. Sollte das Produkt einmal nass geworden sein, trocknen Sie es umgehend mit einem weichen Tuch ab|Stopfen Sie Handtaschen mit Papiertüchern aus, die die Feuchtigkeit aufsaugen und sie in Form halten. Bewahren Sie Taschen in dem mitgelieferten Flanellbeutel auf|Transportieren Sie keine schweren Gegenstände in den Taschen, die sie verformen könnten|Verwenden Sie zum Reinigen ein weiches, trockenes Tuch
Kleine Umhängetasche aus GG Supreme
GG Supreme
#dacaab
Бежевый
Экологичный текстиль GG Supreme бежевого цвета и цвета черного дерева, отделка из коричневой кожи Фурнитура из латуни Овальный лейбл Gucci из кожи с деталью в виде головы дикой кошки из металла Красно-зеленая лента Web Карман с клапаном спереди и сзади Открытый карман внутри Регулируемый плечевой ремень высотой 51 см Маленький размер: Ш 22 х В 16,5 х Г 4 см Сделано в Италии Подкладка из ткани на основе хлопка и льна
Логотип GG появился в 1970-х годах как результат естественного развития ромбовидного узора, созданного Gucci еще в 1930-х, и с тех пор стал признанным символом наследия Дома. Неизменно актуальное сочетание легендарного орнамента и ленты Web, воздающее должное истории Gucci, определяет дизайн сумки-мессенджер маленького размера.
ru
Изделия Gucci изготавливаются из тщательно отобранных материалов. Бережное обращение продлит срок службы изделия.|Берегите от воздействия прямого света, источников тепла и дождя. При попадании влаги изделие следует немедленно вытереть мягкой тканью.|Храните сумку в чехле из фланелевой ткани, который предоставляется в комплекте. В целях сохранения формы и поглощения влаги наполните изделие тонкой бумагой.|Не носите в сумке тяжелые вещи, которые могут привести к ее деформации.|Протирайте мягкой сухой тканью.
Текстиль GG
Сумка-мессенджер GG маленького размера
текстиль GG Supreme
#dacaab
베이지
제조자: 구찌 제조국: 이태리 수입자: 구찌코리아 베이지/에보니 GG 수프림 캔버스와 브라운 레더 트리밍 브래스 메탈 장식 메탈 펠린 헤드 디테일의 타원형 구찌 레더 태그 그린/레드 웹(Web) 스트랩 전면/후면 플랩 포켓 내부 오픈 포켓 조절 가능한 숄더 스트랩, 51cm 드롭 스몰 사이즈: W22cm x H16.5cm x D4cm Made in Italy 품질보증기준: A/S 보증기간 2년 (상품 이상 시 무상수선, 고객의 부주의로 판단되는 경우 유상수선)
 AS 유선접수: 클라이언트서비스센터 02-3452-1921 / 이메일접수: 클라이언트서비스센터 clientservice.kr@gucci.com
 코튼 리넨 안감
1930년대 선보인 오리지널 구찌 마름모 디자인에서 업그레이드되어 1970년대 처음 선보인 이래로 구찌 유산의 상징으로 자리 잡은 GG 로고. 시그니처 모티브와 웹(Web) 스트라이프가 조화를 이루는 스몰 메신저백은 구찌 아이덴티티에 대한 오마주입니다.
ko
네오 빈티지
구찌는 제품 제작 시 소재 선택에 신중을 기울입니다. 제품의 수명을 연장하기 위해 취급에 주의하여 주시기 바랍니다.|직사광선, 열 및 비에 노출되지 않도록 주의하십시오. 제품이 물에 젖은 경우 그 즉시 부드러운 천으로 닦아 주십시오.|모양을 유지하고 습기를 흡수할 수 있도록 핸드백에 티슈 페이퍼를 채워 넣고, 구입 시 제공된 플란넬 백 안에 보관하시기 바랍니다.|가방 형태에 영향을 줄 수 있는 무거운 물건을 휴대하지 마십시오.|부드러운 재질의 마른 천으로 제품을 닦아 주십시오.
GG 캔버스
[네오 빈티지] 스몰 메신저백
GG 수프림
#dacaab
Beige
Beige/ebony GG Supreme canvas, with brown leather trim Brass hardware Oval Gucci leather tag with metal feline head Green and red Web strap Flap pocket on the front and back Interior open pocket Adjustable shoulder strap with 51cm drop Small size: W22cm x H16.5cm x D4cm Made in Italy Cotton linen lining
First used in the 1970s, the GG logo was an evolution of the original Gucci rhombi design from the 1930s, and from then it's been an established symbol of Gucci's heritage. This small messenger bag combines the signature motif with the Web stripe—a timeless pairing that pays homage to Gucci's roots.
en_AU
Gucci products are made with carefully selected materials. Please handle with care for longer product life.|Protect from direct light, heat and rain. Should it become wet, dry it immediately with a soft cloth|Fill the bag with tissue paper to help maintain its shape and absorb humidity, and store in the provided flannel bag|Do not carry heavy products that may affect the shape of the bag|Clean with a soft, dry cloth
GG Canvas
Neo Vintage small messenger bag
GG Supreme
#dacaab
Beige
Beige/ebony GG Supreme canvas, with brown leather trim Brass hardware Oval Gucci leather tag with metal feline head Green and red Web strap Flap pocket on the front and back Interior open pocket Adjustable shoulder strap with 20" drop Small size: W8.5" x H6.5" x D1.6" Made in Italy Cotton linen lining
First used in the 1970s, the GG logo was an evolution of the original Gucci rhombi design from the 1930s, and from then it's been an established symbol of Gucci's heritage. This small messenger bag combines the signature motif with the Web stripe—a timeless pairing that pays homage to Gucci's roots.
en
Neo Vintage
Italy UE
Gucci products are made with carefully selected materials. Please handle with care for longer product life.|Protect from direct light, heat and rain. Should it become wet, dry it immediately with a soft cloth|Fill the bag with tissue paper to help maintain its shape and absorb humidity, and store in the provided flannel bag|Do not carry heavy products that may affect the shape of the bag|Clean with a soft, dry cloth
GG Canvas
Neo Vintage small messenger bag
GG Supreme
#dacaab
Beige
Tessuto GG Supreme beige ed ebano, materiale a ridotto impatto ambientale, con finiture in pelle marrone Finiture in ottone Targhetta ovale Gucci in pelle con testa di felino in metallo Tracolla con motivo Web verde e rosso Tasca con pattina sul davanti e sul retro Tasca interna aperta Tracolla regolabile, altezza (luce) 51cm Misura piccola: L22cm x A16,5cm x P4cm Fabbricato in Italia Fodera in cotone e lino
Introdotto negli anni '70, il motivo GG evolve dal celebre motivo rombi Gucci degli anni '30 e fa parte dei codici distintivi della Maison. In tessuto GG Supreme, questa borsa a tracolla è caratterizzata dalla targhetta ovale Gucci in pelle d'ispirazione rétro impreziosita da un dettaglio testa di felino in metallo. Profilato in pelle, l'accessorio è completato da una tracolla Web verde e rossa.
it
I prodotti Gucci sono realizzati con materiali accuratamente selezionati. Si prega di maneggiare con cura l’articolo al fine di garantirne una maggiore durata.|Tenere al riparo da luce diretta, calore e pioggia. Se dovesse bagnarsi, asciugare immediatamente con un panno morbido|Riempire la borsa con carta velina per mantenerne la forma e assorbire l’umidità, conservarla nella sua custodia in flanella|Non trasportare oggetti pesanti che potrebbero modificare la forma della borsa|Pulire con un panno morbido e asciutto
Tessuto GG
Borsa a tracolla in tessuto GG Supreme misura piccola
GG Supreme
#dacaab
Beige
Toile Suprême GG beige et ébène  , avec finitions en cuir marron Finitions en métal Étiquette ovale en cuir Gucci avec tête de félin en métal Bride bande Web vert et rouge Poche à rabat à l'avant et à l'arrière Poche intérieure ouverte Bandoulière réglable hauteur 51cm Petite taille : l 22cm x H 16,5cm x P 4cm Fabriqué en Italie Doublure en coton et lin
Utilisé pour la première fois dans les années 70, le logo GG était une évolution du motif losange Gucci original des années 30 et il s'est désormais affirmé comme un symbole de Gucci. Ce petit sac à bandoulière associe le motif signature à la bande Web, une combinaison intemporelle qui rend hommage aux origines de Gucci.
fr
Les produits Gucci sont fabriqués dans des matériaux sélectionnés avec la plus grande attention. Pour garantir la longévité du produit, veuillez le traiter avec soin.|Conservez-le à l'abri des rayons directs du soleil, de la chaleur et de la pluie. S'il vient à être mouillé, séchez-le immédiatement avec un chiffon doux|Remplissez le sac à main de papier de soie afin que le sac conserve sa forme et que le papier absorbe l'humidité, puis rangez-le dans la pochette de protection en flanelle fournie|Ne transportez pas de produits lourds qui risqueraient de déformer le sac|Pour le nettoyer, utilisez un chiffon doux et sec
Sac à bandoulière Suprême GG petite taille
Suprême GG
#dacaab
Beige
Lona GG Supreme beige/ébano, un material con un impacto medioambiental reducido, con adorno de piel marrón Piezas metálicas de latón Etiqueta de piel ovalada Gucci con cabeza felina de metal Correa con tribanda Web verde y roja Bolsillo con solapa delante y detrás Bolsillo interior abierto Bandolera ajustable de 51 cm de altura Tamaño pequeño: 22 cm de anchura x 16.5 cm de altura x 4 cm de profundidad Hecho en Italia Forro de lino de algodón
El logo GG, usado por primera vez en los años 70, fue una evolución del diseño de rombos Gucci original de los años 30. Desde entonces, ha sido un símbolo destacado de la tradición de Gucci. Este bolso cruzado pequeño combina el emblemático motivo con la tribanda Web, una yuxtaposición atemporal en tributo a las raíces de Gucci.
es
Los productos Gucci se elaboran a partir de una esmerada selección de materiales. Manipule el producto con cuidado para poder disfrutarlo durante más tiempo.|Proteja el producto de la exposición directa a la luz, el calor y la lluvia. Si se moja, séquelo de inmediato con un paño suave.|Rellene el bolso de mano con papel de seda para que conserve su forma y absorba la humedad, y guárdelo en la bolsa de franela suministrada.|No lleve productos pesados que puedan deformar el bolso.|Limpie el producto con un paño suave y seco.
Bolso Cruzado Pequeño GG Supreme
GG Supreme
#dacaab
米色
米色/乌木色GG Supreme帆布，配棕色皮革滚边 黄铜配件 饰金属猫科动物头像椭圆形Gucci皮革标牌 红绿织带肩带 正面和背面翻盖口袋 内部开口口袋 可调节肩带（51厘米高） 小号尺寸：22厘米（宽）x 16.5厘米（高）x 4厘米（深） 意大利创作  棉麻衬里
于1970年代开始使用的GG标识，由始于1930年代的早期Gucci钻石菱格纹演化而来。这款小号邮差包将标志性图案与条纹织带相结合，这种经典搭配表现了对Gucci品牌本源的致敬。
zh
Gucci产品以精心遴选的材质制作而成。为了保持产品的美观，建议您参照保养指南进行日常维护|避免光源直接照射，谨防高温和雨淋。沾湿后应立即用软布擦干|为保持手袋形状并吸收潮气，请填充衬纸于手袋内，然|后收纳于随附的防尘袋中|请勿携带重物，以免手袋变形
GG 帆布织物
GG Supreme帆布小号邮差包
GG Supreme帆布
#dacaab
بيج
قماش كانفاس جي جي سوبريم بلون البيج/الأبنوس، وهي مادة ذات تأثير بيئي منخفض، مع تقليم من الجلد باللون البني لون نحاسي علامة غوتشي بيضوية من الجلد مع رأس سنّور من المعدن حزام ويب باللونين الأخضر والأحمر جيب أمامي مزود بغطاء على الجهتين الأمامية والخلفية جيب داخلي مفتوح حزام كتف مسلسل قابل للتعديل بطول 51 سم قياس صغير: العرض 22 سم × الارتفاع 16.5 سم × العمق 4 سم صنع في إيطاليا بطانة داخلية من القطن والكتان
مثّل شعار GG، الذي استُخدم لأول مرة في السبعينيات، تطويراً لتصميم غوتشي المُعيّني الشكل الذي يعود إلى الثلاثينيات، وترسّخ منذ ذلك الحين كرمز لتراث غوتشي. تجمع حقيبة مسنجر الصغيرة هذا الشعار المميّز مع شريط الويب في توليفة خالدة تكرّم جذور غوتشي وأصولها.
ar
يتم صنع منتجات غوتشي انطلاقاً من مواد تم انتقاؤها بعناية فائقة. يرجى التعامل معها بعناية لتمديد حياة المنتج.|احموها من الضوء المباشر والحرارة والمطر. إذا تبللت، جففوها مباشرة بقطعة قماش ناعمة| قوموا بملء الحقيبة  بمنديل ورقي للمساعدة في الحفاظ على شكلها وامتصاص الرطوبة، واحتفظوا بها في حقيبة الفانيلا المتوفرة | لا يجب أن تحملوا فيها أغراضاً ثقيلة الوزن لكيلا تؤثر على شكل الحقيبة | نظفوها بقطعة قماش ناعمة وجافة
كانفاس جي جي
حقيبة مسنجر صغيرة جي جي سوبريم
جي جي سوبريم
#dacaab
Beige
Beige/ebony GG Supreme canvas, with brown leather trim Brass hardware Oval Gucci leather tag with metal feline head Green and red Web strap Flap pocket on the front and back Interior open pocket Adjustable shoulder strap with 51cm drop Small size: W22cm x H16.5cm x D4cm Made in Italy Cotton linen lining
First used in the 1970s, the GG logo was an evolution of the original Gucci rhombi design from the 1930s, and from then it's been an established symbol of Gucci's heritage. This small messenger bag combines the signature motif with the Web stripe—a timeless pairing that pays homage to Gucci's roots.
en_GB
Gucci products are made with carefully selected materials. Please handle with care for longer product life.|Protect from direct light, heat and rain. Should it become wet, dry it immediately with a soft cloth|Fill the bag with tissue paper to help maintain its shape and absorb humidity, and store in the provided flannel bag|Do not carry heavy products that may affect the shape of the bag|Clean with a soft, dry cloth
Neo Vintage small messenger bag
GG Supreme
#dacaab
米色
米色/烏木色GG Supreme帆布配襯棕色皮革飾邊 復古金色配件 橢圓形Gucci貓科動物頭皮革飾牌 紅綠色織帶 正面和背面翻蓋口袋 內部開口口袋 垂直長度51厘米的可調節皮革肩帶 小型尺寸：寬22厘米 x 高16.5厘米 x 深4厘米 意大利製造 棉麻內裡
這款中型郵差袋為系列作品之一：GG Supreme皮革配飾採用復古設計，橢圓形皮革飾牌上綴以已成為品牌標誌的元素——金屬貓科動物頭。纖巧設計採用磁扣翻蓋開合，配襯品牌織帶顏色的可調節尼龍肩帶。
zh_HK
Gucci產品採用嚴格挑選的物料製作。請悉心保養，以延長產品壽命。|避免直接接觸光線、熱源和雨水。如不慎沾濕，請立即用軟布抹乾|用薄紙填充手袋，可避免手袋變形，同時吸收潮氣，然後將手袋存放於隨附的法蘭絨保護袋內|切勿用手袋攜帶重物，以免手袋變形|用柔軟的乾布清潔手袋
GG帆布
Neo Vintage小型郵差袋
GG Supreme
#dacaab
สีเบจ
ผ้าแคนวาส GG Supreme สีเบจ/สีน้ำตาลอีโบนี วัสดุเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม พร้อมขอบหนังสีน้ำตาล ฮาร์ดแวร์ทองเหลือง แท็กหนัง Gucci วงรีพร้อมโลหะรูปหัวเสือ สายสะพายแบบ Web สีเขียวและสีแดง กระเป๋าแบบฝาปิดด้านหน้าและด้านหลัง ด้านในมีกระเป๋าแบบเปิด สายสะพายสามารถปรับได้ยาว 51 ซม. ขนาดเล็ก: กว้าง 22 ซม. x สูง 16.5 ซม. x ลึก 4 ซม. ผลิตในประเทศอิตาลี ซับในผ้าคอตตอนลินิน
สัญลักษณ์ GG นำมาใช้ครั้งแรกในปี 1970 และเป็นวิวัฒนาการของดีไซน์ Gucci รูปสี่เหลี่ยมขนมเปียกปูนแบบดั้งเดิมจากช่วงทศวรรษที่ 1930 และได้กลายเป็นสัญลักษณ์มรดกของ Gucci ตั้งแต่นั้นมา กระเป๋าเอกสารขนาดเล็กนี้ผสมผสานลวดลายที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัวเข้ากับสัญลักษณ์ Web เป็นการผสมผสานที่ไม่มีวันตกยุค ซึ่งแสดงให้เห็นความเคารพต่อรากฐานของ Gucci
th
ผลิตภัณฑ์ของ Gucci ผลิตจากวัสดุที่คัดสรรมาอย่างดี|โปรดใช้อย่างทะนุถนอมเพื่ออายุการใช้งานที่ยาวนาน|ป้องกันไม่ให้ถูกแสง ความร้อน และฝนโดยตรง|หากเปียก ให้เช็ดให้แห้งทันทีด้วยผ้านุ่ม|โปรดใส่กระดาษทิชชูไว้ในกระเป๋าเพื่อรักษาทรงและดูดซับความชื้น และเก็บไว้ในถุงผ้าสักหลาดที่ให้มาด้วย|ห้ามใส่ของหนักเกินไปซึ่งอาจส่งผลต่อรูปทรงของกระเป๋า|ทำความสะอาดด้วยผ้านุ่มแห้ง
ผ้าแคนวาส GG
กระเป๋า Neo Vintage small messenger bag
GG Supreme
#dacaab
ベージュ
ベージュ/エボニー GGスプリーム キャンバス（環境に配慮した製法による素材）に、ブラウン レザー トリム ブラス ハードウェア メタル キャットヘッド付き オーバル グッチ レザー タグ グリーン/レッド/グリーン ウェブ ストラップ フロントとバックにフラップポケット インナーオープンポケット 調節可能なショルダーストラップ（ストラップの高さ：51 cm） スモールサイズ：幅22 x 高さ16.5 x マチ4 cm メイド・イン・イタリー コットンリネン ライニング
GGパターンは、1930年代にデザインされたグッチ初のシグネチャーモチーフ、ディアマンテ パターンを進化させたもので、1970年代に初めて登場して以来、ブランドの伝統を象徴するシンボルとして位置づけられてきました。このスモール メッセンジャーバッグでは、そのパターンとウェブ ストライプをタイムレスに組み合わせることで、ブランドのルーツへオマージュを捧げています。
ja
ネオ ヴィンテージ
グッチ製品は厳選された素材を使用しています。長くご愛用いただくためにも、お取り扱いにご注意ください。|直射日光、高温の熱を発するもの、雨などの水気に触れないようにしてください。濡れてしまった場合は、すぐに柔らかな布で拭き取ってください。|ハンドバッグを保管する際は、形を維持し湿気を吸収させるために、ティッシュペーパーを中に詰めてから、付属の保存袋に入れてください。|バッグの型くずれの原因となるため、重い荷物を中に入れないようにしてください。|汚れは柔らかな乾いた布で拭き取ってください。
GGキャンバス
GGスプリーム スモール メッセンジャーバッグ
GGスプリーム
#dacaab
Beige
Lona GG Supreme beige/ébano, con borde de piel café Adorno de latón Etiqueta de piel ovalada Gucci con cabeza felina metálica Correa de tribanda Web verde y roja Bolsillo con solapa en la parte delantera y en la parte posterior Bolsillo interior abierto Correa ajustable para el hombro con caída de 51 cm Tamaño pequeño: 22 cm de ancho x 16,5 cm de alto x 4 cm de fondo Fabricado en Italia Forro de lino de algodón
Utilizado por primera vez en los años 70, el logotipo de GG fue una evolución del diseño original de rombos de Gucci de los años 30 y, desde entonces, ha sido un símbolo establecido del legado de Gucci. Esta pequeña bolsa tipo mensajero combina el motivo de la marca con la tribanda Web, un binomio atemporal que rinde homenaje a las raíces de Gucci.
es_MX
Los productos Gucci están hechos con materiales cuidadosamente seleccionados. Manipule con cuidado para prolongar la vida útil del producto. |Proteja de la luz directa, el calor y la lluvia. En caso de que se moje, séquelo inmediatamente con un paño suave|Llene el bolso con papel de china para ayudar a mantener su forma y absorber la humedad, y guárdelo en la bolsa de franela proporcionada|No lleve productos pesados que puedan afectar la forma de la bolsa|Limpie con un paño suave y seco
Lona GG
Bolsa pequeña tipo mensajero Neo Vintage
GG Supreme