Cotton poplin dress with embroidery
Consisting of a scoop neckline and two shoulder straps, this long A-line cotton poplin dress combines casual design with an elevated open-work floral embroidery. A detachable slip dress lining is included.
White heavy cotton poplin
 Floral embroidery Detachable slip dress lining Scoop neck Two shoulder straps Shoulder drop: 11.4", based on a size 40 (IT) Chest: 36.2", based on a size 40 (IT) Waist: 39.4", based on a size 40 (IT) Length: 60" based on a size 40 Made in Italy The product shown in this image is a size 40 (IT) Dress: Fabric: 100% Cotton Petticoat: Fabric: 100% Cotton
#FFFFFF
Weiß
Weißer, schwerer Baumwollpopeline
 Blumen-Stickerei Abnehmbares Unterkleid Tiefer Rundhalsausschnitt Zwei Schulterträger Länge: 150 cm; bei Größe 40 (IT) Hergestellt in Italien Das abgebildete Produkt entspricht der Größe 40 (IT) Kleid: Gewebe: 100% Baumwolle Unterkleid : Gewebe: 100% Baumwolle
Dieses lange Trägerkleid aus Baumwollpopeline verfügt über eine A-Linien-Silhouette mit tiefem Rundhalsausschnitt. Eine Blumen-Stickerei mit Lochmuster verleiht dem legeren Design eine edle Note. Abgerundet wird das Modell durch ein abnehmbares Unterkleid.
de
Kleidung
Kleid aus Baumwollpopeline mit Stickerei
weiß
#FFFFFF
Белый
Плотный хлопковый поплин белого цвета
 Цветочная вышивка Съемная подкладка-комбинация Глубокий вырез Две лямки Длина: 150 см (для модели размера 40 по системе, принятой в Италии) Сделано в Италии Модель на этом изображении представлена в размере 40 (по системе, принятой в Италии) Платье: Ткань: 100% Хлопок Комбинация: Ткань: 100% Хлопок
Это платье А-силуэта из хлопкового поплина имеет глубокий вырез и две лямки. Модель сочетает дизайн в стиле кэжуал с ажурной цветочной вышивкой. Съемная подкладка-комбинация в комплекте.
ru
Показы
Платье из хлопкового поплина с вышивкой
белый
#FFFFFF
화이트
화이트 헤비 코튼 포플린
 플로라 자수 탈부착 가능한 슬립 드레스 안감 스쿠프 넥 숄더 스트랩 2개 기장: 150cm, 40(IT) 사이즈 기준 Made in Italy 본 사진의 상품은 40(IT) 사이즈입니다.
스쿱 넥라인과 숄더 스트랩 2개가 돋보이는 A라인 코튼 포플린 롱 드레스. 캐주얼한 디자인에 고급스러움을 더하는 우아한 오픈 워크 플로라 자수. 탈부착 가능한 슬립 드레스 안감 포함.
ko
레디-투-웨어
자수 코튼 포플린 드레스
화이트
#FFFFFF
White
White heavy cotton poplin
 Floral embroidery Detachable slip dress lining Scoop neck Two shoulder straps Length: 150cm based on a size 40 (IT) Made in Italy The product shown in this image is a size 40 (IT) Dress: Fabric: 100% Cotton Petticoat: Fabric: 100% Cotton
Consisting of a scoop neckline and two shoulder straps, this long A-line cotton poplin dress combines casual design with an elevated open-work floral embroidery. A detachable slip dress lining is included.
en_AU
Ready-to-wear
Cotton poplin dress with embroidery
white
#FFFFFF
White
White heavy cotton poplin
 Floral embroidery Detachable slip dress lining Scoop neck Two shoulder straps Shoulder drop: 11.4", based on a size 40 (IT) Chest: 36.2", based on a size 40 (IT) Waist: 39.4", based on a size 40 (IT) Length: 60" based on a size 40 Made in Italy The product shown in this image is a size 40 (IT) Dress: Fabric: 100% Cotton Petticoat: Fabric: 100% Cotton
Consisting of a scoop neckline and two shoulder straps, this long A-line cotton poplin dress combines casual design with an elevated open-work floral embroidery. A detachable slip dress lining is included.
en
Italy UE
Ready-to-wear
Cotton poplin dress with embroidery
white
#FFFFFF
Bianco
Popeline di cotone bianco
 Ricamo floreale Abito sottoveste staccabile Scollo a U Due bretelle Lunghezza: 150 cm; taglia 40 (IT) Fabbricato in Italia Il prodotto raffigurato nell'immagine è taglia 40 (IT) Abito: Tessuto: 100% Cotone Sottoveste: Tessuto: 100% Cotone
Con scollo rotondo e due spalline, questo lungo abito svasato in popeline di cotone abbina al design casual un raffinato ricamo floreale a fili tesi. È incluso un abito sottoveste staccabile.
it
Ready-to-wear
Abito in popeline di cotone con ricamo
bianco
#FFFFFF
Blanc
Popeline de coton épaisse blanche
 Broderie fleur Doublure de fond de robe amovible Décolleté profond Deux bretelles Longueur : 150 cm pour la taille 40 (IT) Fabriqué en Italie Le produit représenté sur cette image est une taille 40 (IT) Robe: Tissu: 100% Coton Combinaison: Tissu: 100% Coton
Composée d’une encolure échancrée et de deux bretelles, cette robe trapèze longue en popeline de coton marie une allure décontractée au raffinement d’une broderie florale ajourée. Une doublure de fond de robe amovible est incluse.
fr
Prêt-à-porter
Robe en popeline de coton avec broderie
blanc
#FFFFFF
Blanco
Popelina de algodón gruesa en blanco
 Bordado floral Forro desmontable Cuello redondo escotado Dos tirantes ajustables Largo: 150 cm (para la talla 40, IT) Hecho en Italia El producto que se muestra en la imagen corresponde a una talla 40 (IT) Vestido: Tejido: 100% Algodon Enagua: Tejido: 100% Algodon
Con un cuello redondo escotado y dos tirantes, este vestido largo en A confeccionado con popelina de algodón combina un diseño informal con un bordado floral calado. Incluye un forro sedoso desmontable.
es
Prêt-à-porter
Vestido de popelina de algodón con bordado
blanco
#FFFFFF
白色
白色重磅棉府绸
 花卉刺绣 可拆卸吊带裙衬里 汤匙领 两条肩带 以意大利尺寸40码为例，长度：150厘米 图中所示商品为意大利尺寸40码 连衣裙: 面料: 100% 棉 衬裙: 面料: 100% 棉
这款A字版型棉府绸长款连衣裙采用U型领口和双肩带设计，镂空花卉刺绣为这款休闲裙装增添高雅韵味。附有可拆卸吊带衬裙。
zh
服饰
棉府绸刺绣连衣裙
白色
#FFFFFF
أبيض
قطن بوبلين ثقيل الوزن باللون الأبيض
 تطريز بنقش مُزهر بطانة داخلية وقابل للفصل للفستان سهل الارتداء فتحة عنق مجوّفة حزاما كتف الطول: 150 سم على أساس مقاس 40 (مقاس إيطالي) صنع في إيطاليا المنتج المعروض في هذه الصورة هو مقاس 40 (مقاس إيطالي) فستان: قماش: 100% قُطن تنورة داخلية نسائية: قماش: 100% قُطن
يتميّز هذا الفستان الطويل المصنوع من قطن بوبلين بقَصّة على شكل حرف A بفتحة عنق مجوّفة وحزامَي كتف، وهو يدمج بين التصميم غير الرسمي وبين تطريز مخرّم بنقش مُزهر أنيق للغاية. ويشمل بطانة داخلية قابلة للفصل على شكل فستان سهل الارتداء.
ar
غير محدّد
فستان من قطن بوبلين مع تطريز
أبيض
#FFFFFF
White
White heavy cotton poplin
 Floral embroidery Detachable slip dress lining Scoop neck Two shoulder straps Shoulder drop: 29cm, based on a size 40 (IT) Chest: 92cm, based on a size 40 (IT) Waist: 100cm, based on a size 40 (IT) Length: 150cm based on a size 40 Made in Italy The product shown in this image is a size 40 (IT) Dress: Fabric: 100% Cotton Petticoat: Fabric: 100% Cotton
Consisting of a scoop neckline and two shoulder straps, this long A-line cotton poplin dress combines casual design with an elevated open-work floral embroidery. A detachable slip dress lining is included.
en_GB
Ready-to-wear
Cotton poplin dress with embroidery
white
#FFFFFF
白色
白色厚棉質府綢
 花卉刺繡 可拆式吊帶內襯裙 湯匙領 2條肩帶 長度：150厘米，以40碼（意大利）為標準 意大利製造 圖中所示產品為40碼（意大利） 連衣裙: 布料: 100% 棉布 襯裙: 布料: 100% 棉布
這款A字形棉質府綢連身裙以低圓領配搭2條肩帶，將休閒設計與別緻的鏤空花卉刺繡巧妙融合。附有可拆式吊帶內襯裙。
zh_HK
服裝
刺繡棉質府綢連身裙
白色
#FFFFFF
สีขาว
ผ้าคอตตอนป๊อปลินเนื้อหนาสีขาว
 ลายปักดอกไม้ สลิปเดรสด้านในสามารถถอดออกได้ คอกลมลึก สายสองเส้น ความยาว: 150 ซม. อิงจากไซส์ 40 (IT) ผลิตภัณฑ์ที่แสดงในภาพนี้คือไซส์ 40 (IT) เดรส: ผ้า: ผ้าคอตตอน 100% กระโปรงชั้นใน: ผ้า: ผ้าคอตตอน 100%
เดรสยาวทรงเอผ้าคอตตอนป๊อปลินชุดนี้มาพร้อมคอลึกและสายสองเส้น ซึ่งผสมผสานดีไซน์สไตล์แคชชวลเข้ากับลายปักรูปดอกไม้แบบโอเพ่นเวิร์กอันหรูหรา มาพร้อมสลิปเดรสด้านในที่สามารถถอดออกได้
th
เสื้อผ้า
เดรส Cotton poplin dress with embroidery
สีขาว
#FFFFFF
ホワイト
ホワイト ヘビーコットンポプリン
 フラワー エンブロイダリー 取り外し可能なスリップドレス ライニング スクープネック ショルダーストラップ x 2 丈：約150 cm（イタリアサイズ40の場合） メイド・イン・イタリー モデル着用サイズ：40（イタリアサイズ） ドレス: 本体: 100% コットン スリップ: 本体: 100% コットン
スクープネックとショルダーストラップ2本を組み合わせたAラインのコットンポプリン ロングドレス。カジュアルなデザインにオープンワークのフローラル エンブロイダリーを施し、洗練されたムードに仕上げました。取り外し可能なスリップドレス ライニングが付属します。
ja
ウェア
エンブロイダリー コットンポプリン ドレス
ホワイト
#FFFFFF
Blanco
Popelina de algodón grueso blanco
 Bordados florales Forro removible Cuello redondo Dos correas para el hombro Largo: 150 cm, basado en una talla 40 (IT) El producto que se muestra en esta imagen es talla 40 (IT) Vestido: tela: 100 % algodón. Enagua: tela: 100 % algodón.
Este vestido largo de popelina de algodón acampanado, que consiste en un cuello redondo y dos correas para los hombros, combina un diseño casual con un bordado floral de trabajo abierto. Se incluye un forro de vestir desmontable.
es_MX
Ready-to-wear
Vestido de popelina de algodón con bordado
blanco