Round optical frame
The recognizable Double G emblem was originally inspired by a belt buckle from the 1970s and continues to enrich the narrative of Gucci today. Here it appears as a subtle detail along the temples of these round optical frames.The gold-toned metal construction is reminiscent of vintage styles, complete with contrasting acetate tips. 
This product comes with a transparent sample lens to help the frames hold their shape. Please note that it is not intended for use, visit an opticians or specialized store for prescription lens fitting. Shiny gold-toned metal frame Shiny gold-toned metal temples with Double G and acetate tips Demo lens The glasses will arrive in a velvet case, available in a range of six jewel-toned colors and paired with a coordinating satin lining. The case color will be individually selected for each pair of glasses and comes with a matching satin flannel pouch and ivory microfiber cloth.  GG1145O  Temple length: 5.3"; Lens height: 1.7", Nose bridge length: .6" Made in Japan
#C4A04A
Gold
Dieses Produkt wird mit transparenten Mustergläsern geliefert, damit der Rahmen seine Form behält. Bitte beachten Sie, dass die Gläser nicht zum Gebrauch bestimmt sind. Besuchen Sie einen Optiker oder ein Fachgeschäft zur Anpassung von Brillengläsern. Rahmen aus glänzendem, goldfarbenem Metall Bügel aus glänzendem, goldfarbenem Metall mit Doppel G und Enden aus Azetat Demo-Gläser Die Brille wird in einem mit Samt bespannten Etui geliefert, das in einer Auswahl von sechs Edelsteinfarben mit einem dazu passenden Futter aus Satin erhältlich ist. Die Farbe des Etuis wird individuell für jede Brille gewählt. Ein farblich passendes Täschchen aus Satinflanell und ein elfenbeinfarbenes Mikrofasertuch sind ebenfalls enthalten. GG1145O  Länge der Bügel: 135 mm, Höhe der Gläser: 44 mm, Länge des Nasenstegs: 16 mm Made in Japan
Das unverwechselbare Doppel G geht auf eine Gürtelschnalle aus den 1970ern zurück und prägt nach wie vor das Narrativ des Hauses. Hier erscheint es als dezentes Detail an den Bügeln dieses runden Brillengestells. Das Accessoire mit Rahmen und Bügeln aus goldfarbenem Metall mit kontrastierenden Enden aus Azetat ist Vintage-Designvorbildern nachempfunden. 
de
Gucci Produkte werden aus sorgfältig ausgewählten Materialien hergestellt. Bitte gehen Sie sorgsam damit um, damit Sie lange Freude daran haben.|Im mitgelieferten Karton aufbewahren|Verwenden Sie zum Reinigen ein weiches, trockenes Tuch|Bei Bedarf ein feuchtes Tuch und mildes Waschmittel verwenden. Verwenden Sie keine Lösungsmittel (z. B. Alkohol, Azeton) oder aggressiven Reinigungsmittel, die die Merkmale der Brille ändern könnten
Rundes Brillengestell
goldfarbenes Metall
#C4A04A
Золотистый
Этот продукт поставляется с временными прозрачными линзами для поддержания формы оправы. Обратите внимание, что они не предназначены для использования. Посетите оптика или специализированный магазин для установки подходящих вам линз. Оправа из блестящего металла золотистого цвета Заушники из блестящего золотистого металла с символом Double G и наконечниками из ацетата Демонстрационные линзы Очки доставляются в бархатном футляре одного из шести оттенков, характерных для драгоценных камней, с внутренней отделкой из атласа в тон. Каждая модель предоставляется в футляре индивидуально подобранного цвета с атласно-фланелевым чехлом и салфеткой из микроволокна цвета слоновой кости.  GG1145O  Длина заушников: 135 мм; высота линз: 44 мм; длина моста: 16 мм Сделано в Японии
Узнаваемый символ Double G, изначально созданный на основе ременной пряжки из архивов 1970-х годов, продолжает украшать современные модели Gucci. Символ в виде изящной детали украсил заушники этой оправы круглой формы. Оправа из золотистого металла с контрастными наконечниками из ацетата напоминает винтажные модели. 
ru
Изделия Gucci изготавливаются из тщательно отобранных материалов. Бережное обращение продлит срок службы изделия.|Храните в футляре, который предоставляется в комплекте.|Протирайте мягкой сухой тканью.|При необходимости используйте влажную ткань и мягкое моющее средство. Не используйте растворители (например, спирт, ацетон) или агрессивные моющие средства, которые могут испортить очки.
Не определено
Оправа для оптических очков круглой формы
металл золотистого цвета
#C4A04A
골드
이 상품에는 프레임의 쉐입을 유지시켜주는 투명한 데모렌즈가 장착되어 있습니다. 해당 렌즈는 착용하기에 적합하지 않기 때문에 안경원에서 렌즈를 교체하신 후 착용하시기 바랍니다. 제조자: 구찌 제조국: 일본 수입자: 구찌코리아 샤이니 골드 톤 메탈 프레임 샤이니 골드 톤 메탈 템플, 더블 G 및 아세테이트 팁 데모 렌즈 선글라스는 여섯 가지 주얼 톤 컬러와 조화를 이루는 새틴 안감의 벨벳 케이스에 담겨 배송됩니다. 새틴 플란넬 파우치 및 아이보리 마이크로파이버 천과 함께 각 선글라스마다 다른 컬러의 케이스가 랜덤으로 제공됩니다.  GG1145O  템플 길이: 135mm, 렌즈 높이: 44 mm, 노즈 브릿지 길이: 16 mm 제조국: 일본 품질보증기준: A/S 보증기간 2년 (상품 이상 시 무상수선, 고객의 부주의로 판단되는 경우 유상수선) AS 유선접수: 클라이언트서비스 02-3452-1921 / clientservice.kr@gucci.com
1970년대의 벨트 버클에서 영감을 받아 탄생한 시그니처 더블 G 엠블럼이 오늘날의 구찌 내러티브에 풍성함을 선사함. 라운드 옵티컬 프레임의 템플에 더블 G를 은은한 디테일로 가미함. 빈티지 스타일을 연상시키는 골드 톤 메탈 구조에 대조적인 아세테이트 팁을 더해 완성함. 
ko
구찌는 제품 제작 시 소재 선택에 신중을 기울입니다. 제품의 수명을 연장하기 위해 취급에 주의하여 주시기 바랍니다.|제공된 케이스에 보관하시기 바랍니다.|부드러운 재질의 마른 천으로 제품을 닦아 주십시오.|필요한 경우, 젖은 천과 중성 세제를 사용하십시오. 안경의 형태에 변형을 일으킬 수 있는 알코올, 아세톤 등의 용제나 강력한 세제를 사용하지 마십시오.
라운드 옵티컬 프레임
골드 톤 메탈
#C4A04A
Gold
This product comes with a transparent sample lens to help the frames hold their shape. Please note that it is not intended for use, visit an opticians or specialized store for prescription lens fitting. Shiny gold-toned metal frame Shiny gold-toned metal temples with Double G and acetate tips Demo lens The glasses will arrive in a velvet case, available in a range of six jewel-toned colors and paired with a coordinating satin lining. The case color will be individually selected for each pair of glasses and comes with a matching satin flannel pouch and ivory microfiber cloth.  GG1145O  Temple length: 135 mm; Lens height: 44 mm, Nose bridge length: 16 mm Made in Japan
The recognisable Double G emblem was originally inspired by a belt buckle from the 1970s and continues to enrich the narrative of Gucci today. Here it appears as a subtle detail along the temples of these round optical frames.The gold-toned metal construction is reminiscent of vintage styles, complete with contrasting acetate tips. 
en_AU
Gucci products are made with carefully selected materials. Please handle with care for longer product life.|Store in the provided case|Clean with a soft, dry cloth|If needed, use a damp cloth and mild detergent. Do not use solvents (e.g. alcohol, acetone) or aggressive detergents which may alter the features of the glasses
Round optical frame
gold-toned metal
#C4A04A
Gold
This product comes with a transparent sample lens to help the frames hold their shape. Please note that it is not intended for use, visit an opticians or specialized store for prescription lens fitting. Shiny gold-toned metal frame Shiny gold-toned metal temples with Double G and acetate tips Demo lens The glasses will arrive in a velvet case, available in a range of six jewel-toned colors and paired with a coordinating satin lining. The case color will be individually selected for each pair of glasses and comes with a matching satin flannel pouch and ivory microfiber cloth.  GG1145O  Temple length: 5.3"; Lens height: 1.7", Nose bridge length: .6" Made in Japan
The recognizable Double G emblem was originally inspired by a belt buckle from the 1970s and continues to enrich the narrative of Gucci today. Here it appears as a subtle detail along the temples of these round optical frames.The gold-toned metal construction is reminiscent of vintage styles, complete with contrasting acetate tips. 
en
Japan
Gucci products are made with carefully selected materials. Please handle with care for longer product life.|Store in the provided case|Clean with a soft, dry cloth|If needed, use a damp cloth and mild detergent. Do not use solvents (e.g. alcohol, acetone) or aggressive detergents which may alter the features of the glasses
Undefined
Round optical frame
gold-toned metal
#C4A04A
Oro
Questo prodotto è dotato di lenti neutre trasparenti che consentono alla montatura di mantenere la sua forma. Si prega di notare che le lenti non sono destinate all'uso. Consultare un ottico o un negozio specializzato per l'installazione di lenti graduate. Montatura in metallo color oro lucido Aste in metallo color oro lucido con Doppia G e terminali in acetato Lenti demo Gli occhiali sono forniti in un astuccio in velluto, disponibile in sei colori accesi e coordinato con la fodera in raso. Il colore dell'astuccio, che conterrà anche un sacchetto in flanella abbinato e un panno in microfibra avorio, verrà scelto individualmente per ogni paio di occhiali.  GG1145O  Lunghezza aste: 135 mm, altezza lenti: 44 mm, lunghezza ponte: 16 mm Made in Japan
Il riconoscibile emblema della Doppia G è stato originariamente ispirato da una fibbia per cintura degli anni '70 e continua ad arricchire la narrativa di Gucci fino ad oggi. Qui decora le aste di questa montatura da vista rotonda La struttura in metallo color oro ricorda gli stili vintage, completata da punte in acetato a contrasto.
it
I prodotti Gucci sono realizzati con materiali accuratamente selezionati. Si prega di maneggiare con cura l’articolo al fine di garantirne una maggiore durata.|Conservare nell’apposita custodia|Pulire con un panno morbido e asciutto|Se necessario, usare un panno umido e un detergente delicato. Non usare solventi (ad esempio: alcol, acetone) o detergenti aggressivi, poiché potrebbero alterare le caratteristiche degli occhiali
Occhiale rotondo
metallo color oro
#C4A04A
Or
Cet article est fourni avec des verres transparents permettant à la monture de conserver sa forme. Veuillez noter que ces verres ne sont pas destinés à être utilisés. Rendez-vous chez un opticien ou en magasin spécialisé pour faire monter des verres correcteurs.
 Monture en métal doré brillant Branches en métal doré brillant avec Double G et embouts en acétate Verres de démonstration Les lunettes sont présentées dans un étui en velours, disponible dans une gamme de six couleurs de pierres précieuses avec doublure en satin assortie. La couleur de l’étui sera choisie individuellement pour chaque paire de lunettes. L’étui est livré avec une pochette en flanelle de satin assortie et un chiffon en microfibre couleur ivoire.  GG1145O  Longueur des branches : 135 mm ; hauteur des verres : 44 mm ; longueur du pont : 16 mm Made in Japan
Inspiré à l’origine d’une boucle de ceinture des années 70, le détail Double G emblématique ne cesse d’enrichir l’univers Gucci. Il s’affiche ici subtilement le long des branches de cette monture optique ronde. La structure en métal doré rappelle les modèles vintage et est rehaussée d’embouts contrastants en acétate. 
fr
Les produits Gucci sont fabriqués dans des matériaux sélectionnés avec la plus grande attention. Pour garantir la longévité du produit, veuillez le traiter avec soin.|Rangez-le dans l'étui fourni|Pour le nettoyer, utilisez un chiffon doux et sec|Si nécessaire, utilisez un chiffon humide et un détergent léger. N'utilisez aucun solvant (ex. alcool, acétone) ou détergent agressif qui pourrait altérer les caractéristiques de vos lunettes
Monture optique ronde
métal doré
#C4A04A
Dorado
Este producto incluye un par de lentes transparentes de muestra para mantener la forma de la montura. Tenga en cuenta que estas lentes no están destinadas para su uso. Acuda a una óptica o a un establecimiento especializado para obtener lentes graduadas. Montura de metal brillante dorada Patillas de metal dorado brillante con Doble G y puntas de acetato Lentes de muestra Las gafas se suministran con un estuche de terciopelo, disponible en una gama de seis colores tipo joya con forro de satén a juego. El color del estuche se selecciona de forma individualizada para cada una de las gafas, y se entrega con una funda de franela de satén a juego y un paño de microfibra marfil.  GG1145O  Longitud de la patilla: 135 mm. Altura de las lentes: 44 mm. Longitud del puente de la nariz: 16 mm Made in Japan
El distintivo emblema de Doble G, que toma su inspiración de la hebilla de los clásicos cinturones de los años 70, continúa enriqueciendo la narrativa de Gucci hasta el día de hoy. En esta ocasión, se muestra como un sutil detalle a lo largo de las patillas de esta montura óptica redonda. La estructura metálica en dorado recuerda a los estilos de corte vintage, que se completa con las puntas de acetato en contraste. 
es
Los productos Gucci se elaboran a partir de una esmerada selección de materiales. Manipule el producto con cuidado para poder disfrutarlo durante más tiempo.|Guarde el producto en su funda suministrada.|Limpie el producto con un paño suave y seco.|En caso necesario, emplee un paño húmedo y un detergente suave. No utilice disolventes (por ejemplo, alcohol o acetona) ni detergentes agresivos que pueden alterar las prestaciones del producto.
Montura óptica redonda
metal dorado
#C4A04A
金色
本产品配有透明的镜片样品，以防止镜框变形。请注意：本镜片样品不可用于日常使用，请咨询眼镜商或前往专业门店进行配镜。 光泽感金色调金属镜框 光泽感金色调金属镜腿，饰双G和醋纤镜脚 展示用镜片 眼镜配有天鹅绒硬盒和丝缎衬里，有六种宝石色彩可供选择。每副眼镜均配有单独甄选的镜盒，同时附赠相应颜色的丝缎法兰绒小袋和象牙白色超细纤维镜布。  GG1145O  镜腿长：135毫米；镜片高：44毫米；鼻梁架长：16毫米 日本制造
富有辨识度的双G标识灵感源自20世纪70年代的腰带搭扣，将继续在Gucci的美学理念中绽放异彩。在这款圆形镜框上，它巧妙点缀镜腿。金色调金属结构搭配对比色醋纤镜脚，令人联想到复古造型。 
zh
Gucci产品以精心遴选的材质制作而成。为了保持产品的美观，建议您参照保养指南进行日常维护。|收纳于随附的盒子中|用干燥的软布擦拭|如有需要，请使用湿布和中性洗涤剂进行擦拭。请勿使用溶剂（如酒精、丙酮）或腐蚀性洗涤剂，以免影响眼镜的正常使用
圆形镜框
金色调金属
#C4A04A
ذهبي
يأتي هذا المنتج مع عدسات شفافة كعيّنة لتحافظ الأطر على شكلها. يُرجى الملاحظة أنها غير مصممة للاستخدام، ونوصي بأن تزور طبيب نظر أو متجراً متخصّصاً لشراء عدسات ملائمة. إطار من المعدن بلمسات نهائية ذهبية لامعة ذراعان من المعدن بلمسات نهائية ذهبية لامعة مع شعار G المزدوج وطرفَين من الأسيتات عدسات شفافة للتجربة سوف تُسلّم النظارات في علبة من المخمل، متوفرة في ستة ألوان من ألوان المجوهرات مع بطانة داخلية من الساتان بلون متناسق. سيتم اختيار لون كل علبة حسب زوج النظارات، وتُرفق بكيس من الساتان المبطن بقماش الفانِلَّة بلون متناسق وبمنديل من الألياف الدقيقة باللون العاجي.  GG1145O  طول الذراع: 135 مم؛ ارتفاع العدسة: 44 مم، طول جسر الأنف: 16 مم صنع في اليابان
استوحي شعار G المزدوج الشهير في الأصل من مشبك حزام من السبعينيات، ولا يزال يُثري قِصّة غوتشي حتى يومنا هذا. يظهر هنا على شكل تفصيل مرهف يزيّن ذراعَي هذه الأطر البصرية الدائرية. تُذكّر البنية المصنوعة من المعدن بلمسات نهائية ذهبية بالتصاميم الفينتاج، وتكتمل بطرفَين متباينَين من الأسيتات. 
ar
يتم صنع منتجات غوتشي انطلاقاً من مواد تم انتقاؤها بعناية فائقة. يرجى التعامل معها بعناية لتمديد حياة المنتج.| احتفظوا بها في العلبة المتوفرة| نظفوها بقطعة قماش ناعمة وجافة| إذا دعت الضرورة، استعملوا قطعة قماش رطبة ومنظف معتدل. لا تستخدموا المذيبات (مثل الكحول أو الأسيتون) أو المنظفات القوية التي قد تغير من شكل النظارات.
متعدد المواد
إطار بصري دائري الشكل
معدن بلمسات نهائية ذهبية
#C4A04A
Gold
This product comes with a transparent sample lens to help the frames hold their shape. Please note that it is not intended for use, visit an opticians or specialized store for prescription lens fitting. Shiny gold-toned metal frame Shiny gold-toned metal temples with Double G and acetate tips Demo lens The glasses will arrive in a velvet case, available in a range of six jewel-toned colours and paired with a coordinating satin lining. The case color will be individually selected for each pair of glasses and comes with a matching satin flannel pouch and ivory microfiber cloth.  GG1145O  Temple length: 135 mm; Lens height: 44 mm, Nose bridge length: 16 mm Made in Japan
The recognisable Double G emblem was originally inspired by a belt buckle from the 1970s and continues to enrich the narrative of Gucci today. Here it appears as a subtle detail along the temples of these round optical frames.The gold-toned metal construction is reminiscent of vintage styles, complete with contrasting acetate tips. 
en_GB
Gucci products are made with carefully selected materials. Please handle with care for longer product life.|Store in the provided case|Clean with a soft, dry cloth|If needed, use a damp cloth and mild detergent. Do not use solvents (e.g. alcohol, acetone) or aggressive detergents which may alter the features of the glasses
Round optical frame
gold-toned metal
#C4A04A
金色
此產品隨附透明樣版鏡片，以防止眼鏡變形。請注意，此鏡片並非為使用而設，請尋找視光師或前往專業店舖訂製符合您度數的鏡片。 光面金色金屬鏡框 光面金色金屬鏡臂，綴以雙G及醋酸纖維末端 示範鏡片 眼鏡隨附天鵝絨眼鏡盒，共有六種珠寶色調可供選擇，並配襯相配的緞面內裡。每副眼鏡均可選擇眼鏡盒顏色，而產品亦會附有相襯的緞面法蘭絨保護袋及象牙色微纖維眼鏡布。 GG1145O  鏡臂長度：13.5厘米，鏡片高度：4.4厘米，鼻樑架長度：1.6厘米 日本製造
此雙G標誌為人所熟知，其創作靈感源於1970年代的皮帶搭扣，至今仍繼續豐富Gucci的美學風格。此元素在這款圓形光學鏡架的鏡臂上以微妙的細節呈現。金色金屬結構讓人聯想到復古風格，並配有撞色醋酸纖維末端。 
zh_HK
Gucci產品採用嚴格挑選的物料製作。請悉心保養，以延長產品壽命。|存放於隨附的眼鏡盒內|用柔軟的乾布清潔|如有需要，可用濕布及中性清潔劑清潔。切勿使用溶劑（例如酒精、丙酮）或腐蝕性的清潔劑，以免眼鏡損壞
無註明
圓形光學鏡架
金色金屬
#C4A04A
สีทอง
แว่นตาจะมาพร้อมกล่องกำมะหยี่หนึ่งในหกโทนสีอัญมณี และจับคู่กับซับในผ้าซาตินสีเข้ากัน สีกล่องจะได้รับการเลือกสรรสำหรับแว่นตาแต่ละอัน และมาพร้อมกับถุงผ้าซาตินที่เข้าชุดกันและผ้าไมโครไฟเบอร์สีขาวงาช้าง 
th
ไม่ได้กำหนด
#C4A04A
ゴールド
この製品には、フレームの形状を維持するためのクリアなサンプルレンズが付属しています。サンプルレンズは使用を目的としたものではありませんのでご承知おきください。処方レンズの取り付けについては、眼鏡店または専門店にご相談ください。 シャイニーゴールドトーン メタル フレーム ダブルG＆アセテート チップ付き シャイニーゴールドトーン メタル テンプル デモ レンズ サングラスはベルベット素材のケースに入れてお届けします。ケースのカラーは宝石のように美しい6色をご用意し、内側にはサテン素材のライニングを施しています。ケースのカラーは中に入れるアイウェアに合わせて厳選され、サテンフランネル素材のポーチとアイボリーのマイクロファイバークロスをあわせてお届けいたします。 GG1145O  テンプルの長さ：約135 mm、レンズの高さ：約44 mm、ノーズブリッジの長さ：約16 mm メイド・イン・ジャパン
特徴的なダブルGは、1970年代のベルトバックルに着想を得て考案されたもので、今なおグッチのストーリーを華やかに彩り続けています。ここではそのエンブレムをラウンドフレーム サングラスのテンプルのサイドにさりげなく施し、ヴィンテージ スタイルをイメージしたゴールドトーン メタルとコントラストの際立つアセテート チップで仕上げました。 
ja
グッチ製品は厳選された素材を使用しています。長くご愛用いただくためにも、お取り扱いにご注意ください。|付属のケースに入れて保管してください。|汚れは柔らかな乾いた布で拭き取ってください。|必要な場合は、濡らした布や中性洗剤を使用してください。ガラスの特性を損なう恐れがあるため、アルコールやアセトンなどの溶剤や、刺激の強い洗浄剤は使用しないでください。
ラウンドフレーム サングラス
ゴールドトーン メタル
#C4A04A
Oro
Las gafas llegarán en un estuche de terciopelo que está disponible en una variedad de seis colores de tonos de joyas y con un forro de satén que combina. El color del estuche se seleccionará individualmente para cada par de gafas y viene con una funda de franela satinada y un paño de microfibra color marfil. 
es_MX
Sin definir