Floral print silk shirt and bra set
Garden-inspired palette, floral prints, and sophisticated lightweight materials are a prelude to the warmer weather. This relaxed shirt is presented in a floral print fuchsia and green silk and enriched with an Interlocking G detail. A separate self-tie detachable bra creates a tonal base for the set.
Floral print fuchsia and green silk Self-covered buttons with Interlocking G Point collar Long sleeves Detachable self-tie bra Button closure Length: 34.2"; based on a size 42 Made in Italy The product shown in the image is a size 42 (IT) Shirt: Fabric: 100% Silk Woven Bikini top: Fabric: 100% Silk
#D7809D
Pink
Fuchsiafarbene und grüne Seide mit Blumen-Print Stoffbezogene Knöpfe mit GG Kentkragen Lange Ärmel Abnehmbarer BH zum Zubinden Knopfverschluss Länge: 87 cm, bei Größe 42 (IT) Hergestellt in Italien Das abgebildete Produkt entspricht der Größe 42 (IT) Hemd: Gewebe: 100% Seide Bikini Woven Oberteil: Gewebe: 100% Seide
Von der Natur inspirierte Farben, Blumen-Prints und elegante, leichte Materialien kündigen wärmere Tage an. Diese locker geschnittene Bluse ist aus fuchsiafarbener und grüner Seide mit Blumen-Print gefertigt und wird von einem GG Detail geziert. Ein separater, abnehmbarer BH zum Zubinden bildet eine perfekte, farblich abgestimmte Ergänzung.
de
Kleidung
Bluse und BH aus Seide mit Blumen-Print
fuchsia und grün
#D7809D
Розовый
Шелк с цветочным принтом цвета фуксии и зеленого цвета Обтянутые тканью пуговицы с переплетенными буквами G Воротник с острыми углами Длинные рукава Съемное бра с завязками Застежка на пуговицы Длина: 87 см (для модели размера 42 по системе, принятой в Италии) Сделано в Италии Модель на этом изображении представлена в размере 42 (по системе, принятой в Италии) Рубашка: Ткань: 100% Шёлк Трикотажное бикини бюстгальтер: Ткань: 100% Шёлк
Вдохновленная садом палитра, цветочные принты и изысканные легкие материалы предвосхищают наступление теплого сезона. Эта рубашка свободного кроя выполнена из шелка с цветочным принтом цвета фуксии и зеленого цвета и дополнена деталью с переплетенными буквами G. Отдельное съемное бра с завязками представляет собой основу комплекта в тон.
ru
Показы
Рубашка и бра из шелка с цветочным принтом
фуксия и зеленый
#D7809D
핑크
플로라 프린트 푸시아/그린 실크 인터로킹 G 셀프 커버 버튼 포인트 카라 롱 슬리브 탈착식 셀프 타이 브라 버튼 클로저 기장: 87cm, 42(IT) 사이즈 기준 Made in Italy 본 사진의 상품은 42(이탈리아) 사이즈입니다.
화사한 정원을 떠오르게 하는 컬러와 플로라 프린트, 가볍고 섬세한 소재로 성큼 다가온 따뜻한 계절을 알리는 아이템. 인터로킹 G 디테일이 시선을 사로잡는 플로라 프린트 푸시아/그린 실크 소재의 여유로운 셔츠. 같은 컬러의 셀프 타이 탈착식 브라와 세트를 이루는 아이템.
ko
레디-투-웨어
플로라 프린트 실크 셔츠 및 브라 세트
푸시아/그린
#D7809D
Pink
Floral print fuchsia and green silk Self-covered buttons with Interlocking G Point collar Long sleeves Detachable self-tie bra Button closure Length: 87cm, based on a size 42 (IT) Made in Italy The product shown in the image is a size 42 (IT) Shirt: Fabric: 100% Silk Woven Bikini top: Fabric: 100% Silk
Garden-inspired palette, floral prints, and sophisticated lightweight materials are a prelude to the warmer weather. This relaxed shirt is presented in a floral print fuchsia and green silk and enriched with an Interlocking G detail. A separate self-tie detachable bra creates a tonal base for the set.
en_AU
Ready-to-wear
Floral print silk shirt and bra set
fuchsia and green
#D7809D
Pink
Floral print fuchsia and green silk Self-covered buttons with Interlocking G Point collar Long sleeves Detachable self-tie bra Button closure Length: 34.2"; based on a size 42 Made in Italy The product shown in the image is a size 42 (IT) Shirt: Fabric: 100% Silk Woven Bikini top: Fabric: 100% Silk
Garden-inspired palette, floral prints, and sophisticated lightweight materials are a prelude to the warmer weather. This relaxed shirt is presented in a floral print fuchsia and green silk and enriched with an Interlocking G detail. A separate self-tie detachable bra creates a tonal base for the set.
en
Italy UE
Ready-to-wear
Floral print silk shirt and bra set
fuchsia and green
#D7809D
Rosa
Seta fucsia e verde con stampa floreale Bottoni rivestiti dello stesso tessuto con Incrocio GG Colletto a punta Maniche lunghe Reggiseno staccabile e annodabile Chiusura con bottoni Lunghezza: 87 cm; taglia 42 (IT) Fabbricato in Italia Il prodotto raffigurato nell'immagine è taglia 42 (IT) Camicia: Tessuto: 100% Seta Bikini Woven reggiseno: Tessuto: 100% Seta
Stampe floreali, materiali leggeri e raffinati e una palette d'ispirazione botanica sono il preludio di una stagione più mite. Questa camicia dal taglio rilassato, realizzata in seta fucsia e verde, è caratterizzata da una stampa floreale e arricchita da un dettaglio Incrocio GG. Un reggiseno staccabile e annodabile è una base tono su tono perfetta per il set.
it
Ready-to-wear
Set reggiseno e camicia in seta con stampa floreale
fucsia e verde
#D7809D
Rose
Soie à imprimé fleuri fuchsia et vert Boutons recouverts du même tissu avec détail GG enlacés Col en pointe Manches longues Soutien-gorge à nouer amovible Fermeture boutonnée Longueur : 87 cm pour la taille 42 (IT) Fabriqué en Italie Le produit représenté sur l’image est une taille 42 (IT) Chemise: Tissu: 100% Soie Soutien-gorge bikini Woven: Tissu: 100% Soie
La palette inspirée du jardin, les imprimés fleuris et les matières légères sophistiquées sont un prélude aux beaux jours. Cette chemise décontractée confectionnée dans une soie à imprimé fleuri fuchsia et vert est rehaussée d’un détail GG enlacés. Un soutien-gorge séparé, amovible et à nouer crée une base ton sur ton pour l’ensemble.
fr
Prêt-à-porter
Ensemble chemise et soutien-gorge en soie à imprimé fleuri
fuchsia et vert
#D7809D
Rosa
Seda fucsia y verde con estampado floral Botones forrados con GG entrelazada Cuello de punta Mangas largas Sujetador anudado desmontable Cierre con botón Largo: 87 cm (para la talla 42, IT) Hecho en Italia El producto que se muestra en la imagen corresponde a una talla 42 (IT) Camisa: Tejido: 100% Seda Bikini tejido sujetador: Tejido: 100% Seda
La paleta inspirada en jardines, los estampados florales y los materiales ligeros y sofisticados son el preludio del buen tiempo. Esta camisa informal exhibe un estampado floral en seda fucsia y verde, y se realza con un detalle de GG entrelazada. El sujetador anudado desmontable crea una base tonal para el conjunto.
es
Prêt-à-porter
Conjunto de sujetador y camisa de seda floral
fucsia y verde
#D7809D
粉色
花卉印花紫红色和绿色桑蚕丝 饰互扣式双G衣身同材质包扣 尖领 长袖 可拆卸自系式文胸 纽扣门襟 以意大利尺寸42码为例，长度：87厘米 图中所示商品为意大利尺寸42码 衬衫: 面料: 100% 桑蚕丝 编织比基尼上衣: 面料: 100% 桑蚕丝
灵感源自花园的配色、缤纷的花卉印花和雅致的轻质面料共同谱就温暖时节的美妙序曲。这款休闲衬衫采用花卉印花紫红色和绿色桑蚕丝精制而成，互扣式双G细节更添个性魅力。分离式自系式可拆卸文胸为该套装奠定了色调基础。
zh
服饰
花卉印花真丝衬衫与文胸套装
玫红色和绿色
#D7809D
زهري
حرير باللونين الفوشيا والأخضر بطبعة مُزهرة أزرار مغطاة بالقماش ذاته مع شعار G المتشابك ياقة مدببة كمّان طويلان صدرية يمكن ربطها يدوياً ويمكن فصلها إغلاق بواسطة زر الطول: 87 سم، على أساس مقاس 42 (مقاس إيطالي) صنع في إيطاليا المنتج المعروض في الصورة هو مقاس 42 (مقاس إيطالي) قميص: قماش: 100% حرير حمالة صدر بيكيني محبوكة: قماش: 100% حرير
تمهّد مجموعة الألوان المستوحاة من الحديقة والطبعات المُزهرة والأقمشة الأنيقة خفيفة الوزن للطقس الأكثر دفئاً. يتم تقديم هذا القميص المريح بالحرير باللونين الفوشيا والأخضر بطبعة مُزهرة ويتميّز بتفصيل شعار G المتشابك. توفّر الصدرية المنفصلة التي يمكن فصلها وربطها يدوياً ركيزةً أحادية اللون للطقم.
ar
غير محدّد
طقم قميص وصدرية من الحرير بطبعة مُزهرة
فوشيا وأخضر
#D7809D
Pink
Floral print fuchsia and green silk Self-covered buttons with Interlocking G Point collar Long sleeves Detachable self-tie bra Button closure Length: 87cm, based on a size 42 Made in Italy The product shown in the image is a size 42 (IT) Shirt: Fabric: 100% Silk Woven Bikini top: Fabric: 100% Silk
Garden-inspired palette, floral prints, and sophisticated lightweight materials are a prelude to the warmer weather. This relaxed shirt is presented in a floral print fuchsia and green silk and enriched with an Interlocking G detail. A separate self-tie detachable bra creates a tonal base for the set.
en_GB
Ready-to-wear
Floral print silk shirt and bra set
fuchsia and green
#D7809D
粉紅色
紫紅色及綠色真絲，綴以花卉印花 Interlocking G同布料包覆鈕扣 尖領 長袖 可拆式綁帶內衣 鈕扣開合 長度：87厘米，以42碼（意大利）為標準 意大利製造 圖中所示產品為42碼（意大利） 襯衫: 布料: 100% 真絲 編織比基尼泳裝上身: 布料: 100% 真絲
受花園景致啟發的配色、花卉印花和精緻輕巧的物料為暖季到來揭開序幕。這款休閒襯衫以紫紅色及綠色真絲縫製，綴有花卉印花及Interlocking G細節。獨立的綁帶可拆式內衣採用同色調設計，為套裝營造統一效果。
zh_HK
服裝
花卉印花真絲襯衫及內衣套裝
紫紅色及綠色
#D7809D
สีชมพู
ผ้าซิลค์พิมพ์ลาย Floral สีชมพูบานเย็นและสีเขียว กระดุมแบบหุ้มผ้าพร้อม Interlocking G คอปกแหลม แขนยาว บราแบบผูกสามารถถอดออกได้ กระดุมด้านหน้า ความยาว: 87 ซม. อิงจากไซส์ 42 (IT) ผลิตภัณฑ์ที่แสดงในภาพนี้คือไซส์ 42 (IT) เสื้อเชิ้ต: ผ้า: ผ้าซิลค์ 100% บิกินี่ท่อนบนแบบถัก: ผ้า: ผ้าซิลค์ 100%
พาเลตต์สีที่ได้รับแรงบันดาลใจมาจากสวน ลายพิมพ์ Floral และวัสดุน้ำหนักเบาแสนประณีตเป็นเหมือนการต้อนรับเข้าสู่ฤดูกาลอันอบอุ่น เสื้อเชิ้ตทรงสบายๆ ตัวนี้นำเสนอในรูปแบบผ้าซิลค์สีชมพูบานเย็นและสีเขียวพิมพ์ลาย Floral พร้อมตกแต่งด้วยรายละเอียด Interlocking G บราแยกชิ้นแบบผูกสามารถถอดออกได้ช่วยสร้างพื้นที่มีโทนสีเดียวกันให้กับไอเท็มเช็ตนี้
th
เสื้อผ้า
เสื้อเชิ้ต Floral print silk shirt and bra set
สีชมพูบานเย็นและสีเขียว
#D7809D
ピンク
フローラル プリント入り フューシャピンク＆グリーン シルク インターロッキングG付き セルフカバーボタン ポイントカラー（襟型） ロングスリーブ 取り外し可能なセルフタイ ブラ ボタン クロージャー 丈：約87 cm（イタリアサイズ42の場合） メイド・イン・イタリー モデル着用サイズ：42（イタリアサイズ） シャツ: 本体: 100% シルク ビキニ: 本体: 100% シルク
庭園をイメージしたカラーパレットやフローラル プリント、軽やかで洗練された素材は、陽光降り注ぐ季節へのプレリュード。このリラックス感漂うシャツは、フローラル プリントを施したフューシャピンク＆グリーンのシルクで仕立て、インターロッキングG ディテールでアクセントを効かせました。取り外し可能な同系色のセルフタイ ブラがセットになっています。
ja
ウェア
フローラル プリント シルク シャツ＆ブラ セット
フューシャピンク＆グリーン
#D7809D
Rosa
Seda con estampado floral fucsia y verde Botones cubiertos con GG Entrelazada Cuello en punta Mangas largas Sujetador desmontable con lazo autoajustable Cierre de botón Largo: 87 cm, basado en una talla 42 (IT) El producto que se muestra en la imagen es talla 42 (IT) Camisa: tela: 100 % seda. Parte superior de bikini tejida: tela: 100 % seda.
La paleta inspirada en un jardín, los estampados florales y los materiales livianos sofisticados son un preludio para el clima cálido. Esta camisa holgada se presenta en una seda fucsia y verde con estampado floral y se realza con un detalle de GG Entrelazada. Un sujetador desmontable con lazo autoajustable crea una base al tono para el conjunto.
es_MX
Ready-to-wear
Conjunto de camisa de seda con estampado floral y sujetador
fucsia y verde