GG Marmont mini bag
The Gucci Aria collection is an exploration of the House's most emblematic codes and symbols. The GG Marmont is synonymous with its matelassé leather and monogram hardware. Here, the mini shoulder bag is reimagined with a new geometric take on its signature finish that combines vertical and diagonal motifs in black.
Black matelassé leather Antique silver-toned hardware Viscose lining Double G 16 card slots and 2 flat pockets Three separate interior compartments Zip coin pocket Removable chain shoulder strap with 24" Snap closure 8"W x 5"H x 2.5"D Made in Italy The model is 5'8" tall Fits up to iPhone Pro Max/Plus, Airpods, and lipstick
#000000
Schwarz
Schwarzes Matelassé-Leder Schmuckteile in Altsilberfarben Futter aus Viskose Doppel G 16 Kartenfächer und zwei flache Fächer Drei getrennte Innenfächer Münzfach mit Reißverschluss Abnehmbarer Kettenschulterriemen mit Henkelfall von 60 cm Druckknopfverschluss B 20 cm x H 13 cm x T 6 cm Hergestellt in Italien Das Model ist 177cm groß Bietet Platz für ein iPhone Pro Max/Plus, AirPods und einen Lippenstift
Die Gucci Aria Kollektion greift die unverkennbarsten Codes und Symbole des Hauses auf. Die GG Marmont ist für ihr Matelassé-Leder und das Monogramm-Schmuckteil bekannt. Hier präsentiert sich die Mini-Schultertasche mit ihrem charakteristischen Material in einer geometrischen Neuinterpretation, die schwarze vertikale und diagonale Motive vereint.
de
Gucci Produkte werden aus sorgfältig ausgewählten Materialien hergestellt. Bitte gehen Sie sorgsam damit um, damit Sie lange Freude daran haben.|Schützen Sie das Produkt vor direkter Lichteinstrahlung, Hitze und Regen. Sollte das Produkt nass geworden sein, trocknen Sie es umgehend mit einem weichen Tuch ab|Bewahren Sie es in dem mitgelieferten Flanellbeutel oder Karton auf|Verwenden Sie zum Reinigen ein weiches, trockenes Tuch
Leder
GG Marmont Mini-Tasche aus Matelassé-Leder
schwarzes Leder
#000000
Черный
Стеганая кожа черного цвета Фурнитура цвета серебра под старину Подкладка из вискозы Double G 16 прорезей для пластиковых карт и 2 плоских кармана Три внутренних отделения Карман для монет на молнии Съемный плечевой ремень-цепочка высотой 60 см Застежка-защелка Ш 20 x В 13 x Г 6 см Сделано в Италии Рост модели — 177 см Вмещает iPhone Pro Max/Plus, Airpods и губную помаду
В коллекции Gucci Aria по-новому раскрываются культовые коды и символы Дома. Линия  GG Marmont имеет узнаваемый дизайн, в котором используется стеганая кожа и фурнитура в виде монограммы. Миниатюрная сумка дополнена фирменной отделкой, представленной в новой геометричной версии в виде вертикального и диагонального мотивов черного цвета.
ru
Изделия Gucci изготавливаются из тщательно отобранных материалов. Бережное обращение продлит срок службы изделия.|Берегите от воздействия прямого света, источников тепла и дождя. При попадании влаги изделие следует немедленно вытереть мягкой тканью.|Храните в чехле из фланелевой ткани или коробке, которые предоставляются в комплекте.|Протирайте мягкой сухой тканью.
Мини-сумка GG Marmont из стеганой кожи
кожа черного цвета
#000000
블랙
아리아 컬렉션 블랙 마틀라세 레더 앤틱 실버 톤 메탈 장식 비스코스 안감 더블 G 16개의 카드 슬롯 및 플랫 포켓 2개 3개의 분리된 내부 컴파트먼트 지퍼 달린 동전 지갑 탈부착 가능한 체인 숄더 스트랩, 60cm 드롭 스냅 클로저 가로 20cm x 세로 13cm x 너비 6cm 제조국: 이태리 모델177cm 아이폰　프로　맥스/플러스, 에어팟, 립스틱까지　수납　가능
하우스를 상징하는 코드와 심볼을 탐구하는 구찌 아리아 컬렉션. 마틀라세 레더와 모노그램 메탈 장식으로 대표되는 GG 마몽. 수직 및 사선형 모티브를 결합한 시그니처 피니시에 새로운 기하학적 요소를 반영하여 재해석한 블랙 미니 숄더백.
ko
GG 마몽
구찌는 제품 제작 시 소재 선택에 신중을 기울입니다. 제품의 수명을 연장하기 위해 취급에 주의하여 주시기 바랍니다.|직사광선, 열 및 비에 노출되지 않도록 주의하십시오. 제품이 물에 젖은 경우 그 즉시 부드러운 천으로 닦아 주십시오.|제공된 플란넬 백 또는 상자에 제품을 보관하십시오. |부드러운 재질의 마른 천으로 제품을 닦아 주십시오.
가죽
[GG 마몽] 마틀라세 미니백
블랙 레더
#000000
Black
Black matelassé leather Antique silver-toned hardware Viscose lining Double G 16 card slots and 2 flat pockets Three separate interior compartments Zip coin pocket Removable chain shoulder strap with 60cm drop Snap closure W20cm x H13cm x D6cm Made in Italy The model is 177cm tall Fits up to iPhone Pro Max/Plus, Airpods, and lipstick
The Gucci Aria collection is an exploration of the House's most emblematic codes and symbols. The GG Marmont is synonymous with its matelassé leather and monogram hardware. Here, the mini shoulder bag is reimagined with a new geometric take on its signature finish that combines vertical and diagonal motifs in black.
en_AU
Gucci products are made with carefully selected materials. Please handle with care for longer product life.|Protect from direct light, heat and rain. Should it become wet, dry it immediately with a soft cloth|Store in the provided flannel bag or box|Clean with a soft, dry cloth
GG Marmont mini bag
black leather
#000000
Black
Black matelassé leather Antique silver-toned hardware Viscose lining Double G 16 card slots and 2 flat pockets Three separate interior compartments Zip coin pocket Removable chain shoulder strap with 24" Snap closure 8"W x 5"H x 2.5"D Made in Italy The model is 5'8" tall Fits up to iPhone Pro Max/Plus, Airpods, and lipstick
The Gucci Aria collection is an exploration of the House's most emblematic codes and symbols. The GG Marmont is synonymous with its matelassé leather and monogram hardware. Here, the mini shoulder bag is reimagined with a new geometric take on its signature finish that combines vertical and diagonal motifs in black.
en
GG Marmont
Italy UE
Gucci products are made with carefully selected materials. Please handle with care for longer product life.|Protect from direct light, heat and rain. Should it become wet, dry it immediately with a soft cloth|Store in the provided flannel bag or box|Clean with a soft, dry cloth
Leather
GG Marmont mini bag
black leather
#000000
Nero
Pelle matelassé nera Finiture anticate color argento Fodera in viscosa Doppia G 16 fessure per carte e 2 tasche piatte Tre scomparti interni separati Tasca portamonete con cerniera Tracolla a catena staccabile, altezza (luce) 60 cm Chiusura a scatto L 20 cm x A 13 cm x P 6 cm Fabbricato in Italia La modella è alta 177cm Può contenere iPhone Pro Max/Plus, Airpods e rossetto
La collezione Gucci Aria esplora i codici e i simboli più emblematici della Maison. La GG Marmont è contraddistinta dalla pelle matelassé e dal monogramma. Qui, la mini borsa a spalla è reinterpretata in nero con la sua caratteristica finitura in una nuova versione geometrica che combina motivi verticali e diagonali.
it
I prodotti Gucci sono realizzati con materiali accuratamente selezionati. Si prega di maneggiare con cura l’articolo al fine di garantirne una maggiore durata.|Tenere al riparo da luce diretta, calore e pioggia. Se dovesse bagnarsi, asciugare immediatamente con un panno morbido|Conservare nell’apposita custodia in flanella o nella scatola|Pulire con un panno morbido e asciutto
Mini borsa GG Marmont in pelle matelassé
pelle nera
#000000
Noir
Cuir matelassé noir Finitions couleur argent vieilli Doublure en viscose Double G 16 fentes pour cartes et 2 poches plates Trois compartiments intérieurs séparés Poche zippée pour la monnaie Bandoulière chaîne amovible hauteur 60 cm Fermeture par bouton-pression l 20 cm x H 13 cm x P 6 cm Fabriqué en Italie Notre mannequin mesure 177cm Peut accueillir un iPhone Pro Max/plus, des Airpods et un rouge à lèvres
La collection Gucci Aria parcourt les codes et symboles les plus emblématiques de la Maison. Le GG Marmont se caractérise par son cuir matelassé et son détail monogrammé. Ici, le mini sac à épaule est revisité avec une nouvelle version géométrique de sa finition emblématique, associant des motifs verticaux et diagonaux en noir.
fr
Les produits Gucci sont fabriqués dans des matériaux sélectionnés avec la plus grande attention. Pour garantir la longévité du produit, veuillez le traiter avec soin.|Conservez-le à l'abri des rayons directs du soleil, de la chaleur et de la pluie. S'il vient à être mouillé, séchez-le immédiatement avec un chiffon doux|Rangez-le dans la boîte ou la pochette de protection en flanelle fournies|Pour le nettoyer, utilisez un chiffon doux et sec
Cuir
Mini-sac GG Marmont matelassé
cuir noir
#000000
Negro
Piel matelassé negra Apliques de color plata envejecida Forro de viscosa Doble G 16 ranuras para tarjetas y 2 bolsillos planos Tres bolsillos separados en el interior Bolsillo para monedas con cremallera Bandolera de cadena desmontable de 60 cm de altura Cierre de broche a presión 20 cm de ancho x 13 cm de alto x 6 cm de profundidad Hecho en Italia La modelo mide 177cm Con espacio para un iPhone Pro Max/Plus, unos Airpods y un pintalabios
La colección Gucci Aria explora los códigos y símbolos más emblemáticos de la Firma. El GG Marmont es sinónimo de su confección de piel matelassé y su aplique con el monograma. En esta ocasión, este minibolso de hombro se reinventa con un nuevo corte geométrico de su ya exclusivo acabado que combina motivos verticales y en diagonal en negro.
es
Los productos Gucci se elaboran a partir de una esmerada selección de materiales. Manipule el producto con cuidado para poder disfrutarlo durante más tiempo.|Proteja el producto de la exposición directa a la luz, el calor y la lluvia. Si se moja, séquelo de inmediato con un paño suave.|Guarde el producto en su caja o bolsa de franela suministrada.|Limpie el producto con un paño suave y seco.
Minibolso GG Marmont de matelassé
piel negra
#000000
黑色
黑色绗缝皮革 复古银色调配件 粘胶纤维衬里 双G 十六个卡片隔层2个平口袋 三个单独的内部隔层 拉链零钱袋 可拆卸链式肩带（60厘米高） 按扣开合 20厘米（宽）x 13厘米（高）x 6厘米（深） 意大利创作 模特身高177厘米 最大可容纳：iPhone Pro Max/Plus、Airpods耳机和唇膏
古驰《Aria-时尚咏叹调》系列不断大胆探索品牌的经典符号元素。GG Marmont系列以其标志性的绗缝皮革和双G字母交织配件而备受推崇。在这款超迷你肩背包上，经典材质融入竖纹和斜纹设计，打造别具风情的几何风格。
zh
Gucci产品以精心遴选的材质制作而成。为了保持产品的美观，建议您参照保养指南进行日常维护。|避免光源直接照射，谨防高温和雨淋。沾湿后应立即用软布擦干|收纳于随附的防尘袋和盒子中|用干燥的软布擦拭
GG Marmont系列绗缝迷你链条手袋
黑色皮革
#000000
أسود
جلد مبطّن باللون الأسود قطعة معدنية باللون الفضّي المعتّق بطانة داخلية من الفيسكوز شعار G المزدوج 16 فتحة للبطاقات وجيبان مسطّحان ثلاثة أقسام داخلية منفصلة جيب مزوّد بسحّاب للنقود المعدنية حزام كتف على شكل سلسلة قابل للإزالة بطول 60 سم إغلاق بكبسة العرض 20 سم × الارتفاع 13 سم × العمق 6 سم صنع في إيطاليا عارضة الأزياء طولها177 سم يتسّع لغاية هاتف آيفون برو ماكس/بلاس وسماعات أذن Airpods وأحمر شفاه
تستكشف مجموعة Gucci Aria رموز الدار وشعاراتها الأكثر شهرة. يترادف اسم حقيبة GG Marmont مع الجلد المبطن والقطعة المعدنية المزيّنة بمونوغرام الدار. في هذا التصميم، أُعيد تخيّل حقيبة الكتف الصغيرة جداً بنسخة هندسية جديدة عن طبقتها النهائية المميزة التي تمزج ما بين شعارات عمودية ومائلة باللون الأسود.
ar
يتم صنع منتجات غوتشي انطلاقاً من مواد تم انتقاؤها بعناية فائقة. يرجى التعامل معها بعناية لتمديد حياة المنتج.|احموها من الضوء المباشر والحرارة والمطر. إذا تبللت، جففوها مباشرة بقطعة قماش ناعمة | احتفظوا بها في حقيبة الفانيلا أو العلبة المتوفرتين| نظفوها بقطعة قماش ناعمة وجافة
حقيبة GG Marmont مبطنة صغيرة
جلد باللون الأسود
#000000
Black
Black matelassé leather Antique silver-toned hardware Viscose lining Double G 16 card slots and 2 flat pockets Three separate interior compartments Zip coin pocket Removable chain shoulder strap with 60cm drop Snap closure W20cm x H13cm x D6cm Made in Italy The model is 177cm tall Fits up to iPhone Pro Max/Plus, Airpods, and lipstick
The Gucci Aria collection is an exploration of the House's most emblematic codes and symbols. The GG Marmont is synonymous with its matelassé leather and monogram hardware. Here, the mini shoulder bag is reimagined with a new geometric take on its signature finish that combines vertical and diagonal motifs in black.
en_GB
Gucci products are made with carefully selected materials. Please handle with care for longer product life.|Protect from direct light, heat and rain. Should it become wet, dry it immediately with a soft cloth|Store in the provided flannel bag or box|Clean with a soft, dry cloth
GG Marmont mini bag
black leather
#000000
黑色
黑色絎縫皮革 仿古銀色配件 人造絲內裡 雙G 16個卡片夾層和2個平口袋 3個獨立的內部隔層 拉鏈零錢格 垂直長度60厘米的可拆式鏈條肩帶 按扣開合 寬20厘米 x 高13厘米 x 深6厘米 意大利製造 模特兒身高177厘米 可容納iPhone Pro Max/Plus、Airpods及唇膏
Gucci Aria系列探索品牌最具代表性的設計元素和標誌。作為Beloved經典摯愛系列的一員，GG Marmont系列已成為其絎縫皮革和字母組合圖案配件的象徵。而這款迷你肩揹袋則以嶄新的幾何風格重新演繹其標誌性的綴飾，當中結合了黑色的對角及垂直圖案。
zh_HK
Gucci產品採用嚴格挑選的物料製作。請悉心保養，以延長產品壽命。|避免直接接觸光線、熱源和雨水。如不慎沾濕，請立即用軟布抹乾|存放於隨附的法蘭絨保護袋或收納盒內|用柔軟的乾布清潔
GG Marmont絎縫迷你袋
黑色皮革
#000000
สีดำ
หนัง Matelassé สีดำ ฮาร์ดแวร์แอนทีคโทนสีเงิน ซับในผ้าวิสโคส Double G ช่องเสียบบัตร 16 ช่องและกระเป๋าแบบเรียบ 2 ช่อง ช่องด้านในสามช่องแยกจากกัน กระเป๋าเหรียญแบบซิป สายโซ่สามารถถอดออกได้ยาว 60 ซม. ปิดแบบสแน็ป กว้าง 20 ซม. x สูง 13 ซม. x ลึก 6 ซม. ผลิตในประเทศอิตาลี นางแบบสูง 177 ซม. ใส่ได้สูงสุด iPhone รุ่น Pro Max/Plus, AirPods, และลิปสติก
คอลเล็กชั่น Gucci Aria เป็นการพินิจพิเคราะห์มรดกและสัญลักษณ์อันโดดเด่นที่สุดของแบรนด์ กระเป๋า GG Marmont มีเอกลักษณ์ที่หนัง Matelassé และฮาร์ดแวร์โมโนแกรม กระเป๋าสะพายมินิ ได้รับการรังสรรค์ใหม่ด้วยรูปทรงเรขาคณิตแบบใหม่บนผิวสัมผัสที่โดดเด่น ผสมผสานลวดลายแนวตั้งและแนวทแยงสีดำเข้าด้วยกัน
th
ผลิตภัณฑ์ของ Gucci ผลิตจากวัสดุที่คัดสรรมาอย่างดี|โปรดใช้อย่างทะนุถนอมเพื่ออายุการใช้งานที่ยาวนาน|ป้องกันไม่ให้ถูกแสง ความร้อน และฝนโดยตรง|หากเปียก ให้เช็ดให้แห้งทันทีด้วยผ้านุ่ม|โปรดใส่กระดาษทิชชูไว้ในกระเป๋าเพื่อรักษาทรงและดูดซับความชื้น และเก็บไว้ในถุงผ้าสักหลาดที่ให้มาด้วย|ห้ามใส่ของหนักเกินไปซึ่งอาจส่งผลต่อรูปทรงของกระเป๋า|ทำความสะอาดด้วยผ้านุ่มแห้ง
กระเป๋า GG Marmont mini bag
หนังสีดำ
#000000
ブラック
ブラック キルティングレザー アンティークシルバートーン ハードウェア ヴィスコース ライニング ダブルG カードスロット x 16、フラットポケット x 2 インナー セパレート コンパートメント x 3 ジップ コインポケット 取り外し可能なチェーンショルダーストラップ（ストラップの高さ：約60 cm） スナップ クロージャー 幅約20 x 高さ約13 x マチ約6 cm メイド・イン・イタリー モデルの身長：約177cm iPhone Pro Max/PlusやAirPods、リップスティックなどが収納可能
グッチの代表的なコードやシンボルを探求したAria コレクション。〔GGマーモント〕のバッグは、キルティングレザーとダブルG ハードウェアが特徴です。このミニサイズのショルダーバッグは縦や斜めのラインを強調したブラック モチーフを組み合わせることで、新しくジオメトリック風のアプローチを取り入れています。
ja
GG マーモント
グッチ製品は厳選された素材を使用しています。長くご愛用いただくためにも、お取り扱いにご注意ください。|直射日光、高温の熱を発するもの、雨などの水気に触れないようにしてください。濡れてしまった場合は、すぐに柔らかな布で拭き取ってください。|保管する際は、付属の保存袋か箱に入れてください。|汚れは柔らかな乾いた布で拭き取ってください。
〔GGマーモント〕キルティング ミニバッグ
ブラック レザー
#000000
Negro
Piel negra acolchada Antiguo adorno color plata Forro de seda Doble G 16 ranuras para tarjetas y 2 bolsillos planos Tres compartimientos interiores separados Bolsillo para monedas con zipper Correa de cadena para el hombro extraíble con una caída de 60 cm Cierre con broche a presión 20 cm de ancho x 13 cm de alto x 6 cm de profundidad Made in Italy La persona que modela mide 177 cm Se adapta a un iPhone Pro Max/Plus, Airpods y un lápiz labial
La colección Gucci Aria es una exploración de los códigos y símbolos más emblemáticos de la Firma. La GG Marmont es sinónimo de piel con diseño a rayas diagonales acolchadas y accesorio del monograma. Aquí, el minibolso para hombro se reinventa con una nueva imagen geométrica en su acabado característico que combina motivos verticales y diagonales en negro.
es_MX
Los productos Gucci están hechos con materiales cuidadosamente seleccionados. Manipule con cuidado para prolongar la vida útil del producto. |Proteja de la luz directa, el calor y la lluvia. En caso de que se moje, séquelo inmediatamente con un paño suave|Llene el bolso con papel de china para ayudar a mantener su forma y absorber la humedad, y guárdelo en la bolsa de franela proporcionada|Limpie con un paño suave y seco
Minibolsa GG Marmont Matelassé
piel negra