Gucci Savoy maxi suitcase
This item is part of the Gucci Savoy line, a selection of travel pieces that pay homage to Guccio Gucci’s beginnings as a porter at the London hotel. The rigid suitcase symbolized the emergence of modern travel, suitable for anyone who wanted to carry their belongings near or far. Here the classic silhouette is revisited through the Gucci lens, crafted from red leather with the blue and red Web.
Red leather Gold-toned hardware Blue and red Web Leather lock and key holder Protective metal feet Inside: 2 gusset pockets and straps Interior: 2 zip pockets Top handle Shoulder strap with 14.5" Lock closure Weight: 14.1lbs 28"W x 17.7"H x 8.6"D Made in Italy This Made to Order item is final sale and cannot be returned or exchanged. Once placed, orders cannot be canceled. Estimated delivery time: 5 months.
#C71C1C
Rot
Rotes Leder Goldfarbene Schmuckteile Blaues und rotes Web Schloss und Schlüsselhalter aus Leder Schutzfüße aus Metall an der Unterseite  Ausstattung innen: zwei offene Fächer Ausstattung innen: zwei Reißverschlussfächer Henkel mit Henkelfall von 3 cm; abnehmbarer und verstellbarer Schulterriemen mit Henkelfall von 55 cm Schulterriemen mit Henkelfall von 36,8 cm Clip-Verschluss  Extragroße Größe: B 71,4 cm x H 45 cm x T 22,6 cm
 Gewicht: 2,1 kg B 71 cm x H 45 cm x T 22 cm Hergestellt in Italien Diese Sonderanfertigung steht zum endgültigen Verkauf und kann weder zurückgegeben noch umgetauscht werden. Sobald die Bestellung erfolgreich aufgegeben wurde, kann sie nicht mehr storniert werden. Geschätzte Lieferzeit: 5 Monate.
Dieser Artikel ist Teil der Gucci Savoy Linie, einer Auswahl an Reisegepäck, die eine Hommage an Guccio Guccis Anfänge im Londoner Savoy Hotel darstellt. Dieser Koffer versinnbildlicht den Beginn des Reisens, so wie wir es kennen, und eignet sich für alle, die ihr Hab und Gut auch unterwegs stilecht verstauen möchten. Das klassische Design wird in Gucci Manier neu in Szene gesetzt. Es ist aus rotem Leder gefertigt und wird vom Web in Blau und Rot in Szene gesetzt.
de
Leder
Gucci Savoy Maxi-Koffer
rotes Leder
#C71C1C
Красный
Кожа красного цвета Фурнитура золотистого цвета Красно-синяя лента Web Кожаный замок и футляр для ключа Защитные металлические ножки на основании  Внутри: 2 открытых кармана Внутри: 2 кармана на молнии Ручка сверху высотой 3 см; съемный регулируемый плечевой ремень высотой 55 см Плечевой ремень (37 см) Застежка-защелка  Размер extra large: Ш 71 х В 45 х Г 23 см
 Вес: 1 кг Ш 71 х В45 х Г 22 см Сделано в Италии Изделие изготавливается по заказу, поэтому возврату или обмену не подлежит. После завершения оформления заказ отменить невозможно. Предполагаемое время доставки: 5 месяцев.
Аксессуар входит в коллекцию моделей для путешествий Gucci Savoy, которая вдохновлена тем временем, когда Гуччио Гуччи работал в лондонском отеле носильщиком багажа. Жесткий чемодан подходит для современных путешественников, которые хотят иметь при себе свои вещи при поездках на любые расстояния. Классическая модель, переосмысленная через призму Gucci, выполнена из красной кожи с красно-синей лентой Web.
ru
Макси-чемодан Gucci Savoy
красная кожа
#C71C1C
레드
코스모고니 컬렉션 제조자: 구찌 제조국: 이태리 수입자: 구찌코리아 레드 레더 골드 톤 메탈 장식 블루/레드 웹(Web) 레더 락 및 키홀더 하단부 보호를 위한 메탈 장식 내부: 거싯 포켓 2개 및 스트랩 내부: 지퍼 포켓 2개 탑 핸들 숄더 스트랩: 36.8cm 락 클로저 엑스트라 라지 사이즈: 가로 71.4cm x 세로 45cm x 너비 22.6cm
 무게: 0.99kg 가로 71cm x 세로 45cm x 너비 2.2cm 품질보증기준: A/S 보증기간 2년(상품 이상 시 무상수선, 고객의 부주의로 판단되는 경우 유상수선) AS 유선접수: 클라이언트서비스 02-3452-1921 / clientservice.kr@gucci.com
구찌오 구찌(Guccio Gucci)가 런던 호텔에서 벨보이로 일하던 시절을 오마주해 여행용 디자인을 선보이는 구찌 사보이 라인의 아이템. 오늘날의 여행에 어울리는 견고한 수트케이스로, 여행 거리를 걱정하지 않고 소지품을 휴대하기에 적합한 디자인. 구찌만의 시선으로 레드 레더를 바탕으로 블루/레드 웹(Web)을 더해 재해석한 클래식 실루엣.
ko
가죽
[구찌 사보이] 맥시 수트케이스
레드 레더
#C71C1C
Red
Red leather Gold-toned hardware Blue and red Web Leather lock and key holder Protective metal feet Inside: 2 gusset pockets and straps Interior: 2 zip pockets Top handle Shoulder strap with 14.5" Lock closure Weight: 6.4kg approximately W71cm x H45cm x D22cm Made in Italy This Made to Order item is final sale and cannot be returned or exchanged. Once placed, orders cannot be canceled. Estimated delivery time: 5 months.
This item is part of the Gucci Savoy line, a selection of travel pieces that pay homage to Guccio Gucci’s beginnings as a porter at the London hotel. The rigid suitcase symbolized the emergence of modern travel, suitable for anyone who wanted to carry their belongings near or far. Here the classic silhouette is revisited through the Gucci lens, crafted from red leather with the blue and red Web.
en_AU
Gucci Savoy maxi suitcase
red leather
#C71C1C
Red
Red leather Gold-toned hardware Blue and red Web Leather lock and key holder Protective metal feet Inside: 2 gusset pockets and straps Interior: 2 zip pockets Top handle Shoulder strap with 14.5" Lock closure Weight: 14.1lbs 28"W x 17.7"H x 8.6"D Made in Italy This Made to Order item is final sale and cannot be returned or exchanged. Once placed, orders cannot be canceled. Estimated delivery time: 5 months.
This item is part of the Gucci Savoy line, a selection of travel pieces that pay homage to Guccio Gucci’s beginnings as a porter at the London hotel. The rigid suitcase symbolized the emergence of modern travel, suitable for anyone who wanted to carry their belongings near or far. Here the classic silhouette is revisited through the Gucci lens, crafted from red leather with the blue and red Web.
en
Gucci Savoy
Italy UE
Leather
Gucci Savoy maxi suitcase
red leather
#C71C1C
Rosso
Pelle rossa Finiture color oro Nastro Web blu e rosso Portachiavi e lucchetto in pelle Piedini protettivi in metallo sulla parte inferiore  Interno: 2 tasche aperte Interno: 2 tasche con cerniera Manico superiore: altezza (luce) 3 cm; tracolla regolabile e staccabile, altezza (luce) 55 cm Tracolla, altezza (luce) 36,8 cm Chiusura a clip  Misura extra large: L 71,4 cm x A 45 cm x P 22,6 cm
 Peso: 2,2 lb L 71 cm x A 45 cm x P 22cm Fabbricato in Italia Per questo articolo in vendita su ordinazione non sono previsti resi o cambi. Una volta inoltrato l'ordine, non sarà possibile cancellarlo. Tempo di consegna stimato: 5 mesi.
Questo articolo fa parte della collezione Gucci Savoy, una selezione di articoli da viaggio che rendono omaggio agli inizi di Guccio Gucci come liftboy presso l'hotel londinese. La valigia rigida era il simbolo di un concetto di viaggio più moderno e dinamico, perfetta per portare ovunque con sé i propri effetti personali. La classica silhouette è rivisitata in stile Gucci e proposta in una versione in pelle rossa, impreziosita dall'emblematico nastro Web blu e rosso.
it
Valigia Gucci Savoy misura maxi
pelle rossa
#C71C1C
Rouge
Cuir rouge Finitions dorées Bande Web bleu et rouge Cadenas et porte-clés en cuir Pieds de protection en métal à la base  Intérieur : deux poches ouvertes Intérieur : deux poches zippées Poignée hauteur 3 cm ; bandoulière amovible et réglable hauteur 55 cm Bandoulière hauteur 36,8 cm Fermoir à clip  Très grande taille : l 71 cm x H 45 cm x P 22 cm
 Poids : 1 kg l 71cm x H 45cm x P 22cm Fabriqué en Italie Cet article sur mesure ne pourra pas être retourné ou échangé. Une fois la commande passée, elle ne peut pas être annulée. Livraison estimée à 5 mois.
Cet article fait partie de la gamme Gucci Savoy, une sélection de pièces de voyage qui rendent hommage aux débuts de Guccio Gucci en tant que portier au sein du prestigieux hôtel de Londres. La valise rigide symbolise l’émergence des voyages modernes et est adaptée à tous ceux qui souhaitent transporter leurs effets personnels, quelle que soit la distance. Ici, la silhouette classique est revisitée par le prisme Gucci dans un cuir rouge rehaussé de la bande Web bleu et rouge.
fr
Cuir
Valise Gucci Savoy taille maxi
cuir rouge
#C71C1C
Rojo
Piel roja Apliques dorados Tribanda Web azul y roja Llavero y candado de piel Pies de protección de metal en la base  Interior: 2 bolsillos abiertos Interior: dos bolsillos con cremallera Asa superior: largo de 3 cm, bandolera ajustable y desmontable de 55 cm de largo Bandolera de 36,8 cm Cierre de clip  Tamaño extragrande: 71,4 cm de ancho x 45 cm de alto x 22,6 cm de profundidad
 Peso: 1 kg 71 cm de ancho x 45cm de alto x 22cm de profundidad Hecho en Italia Este artículo personalizado es una compra definitiva y no se puede devolver ni cambiar. Una vez realizado el pedido, no se podrá cancelar. Tiempo de entrega estimado: 5 meses.
Este producto forma parte de la línea Gucci Savoy, una selección de artículos de viaje que rinde homenaje a los inicios de Guccio Gucci como portero en un hotel de Londres. La maleta rígida representaba el nacimiento de una nueva forma de viajar y era ideal para quien quisiera viajar a destinos cercanos y lejanos. El diseño clásico se actualiza desde la perspectiva de Gucci en piel roja con la tribanda Web azul y roja.
es
Maleta Gucci Savoy maxi
piel roja
#C71C1C
红色
红色皮革 金色调配件 红蓝织带 皮革锁和钥匙扣 金属保护脚钉 内部：2个接档口袋和2条绑带 内部：2个拉链口袋 顶部提手 肩带（约36.8厘米） 锁扣 重量：约6.4千克 71厘米（宽）x 45厘米（高）x 2.2厘米（深） 意大利创作
Gucci Savoy系列以多款旅行单品致敬Guccio Gucci先生和品牌的起源故事——他曾在伦敦一家酒店担任行李员。这款硬体旅行箱象征着现代旅游的兴起，适合任何想将随身物品带在身边的人士——无论是短途旅行，还是长途旅行，皆可满足您的需求。这款单品以红色皮革匠心呈现，并饰有红蓝织带；经典廓形透过Gucci美学视角焕发盎然新意。
zh
Gucci Savoy系列超大号旅行箱
红色皮革
#C71C1C
أحمر
جلد باللون الأحمر قطعة معدنية بلمسات نهائية ذهبية شريط ويب باللونين الأخضر والأحمر قفل وعلّاقة مفاتيح من الجلد أقدام معدنية واقية في الأسفل  الجهة الداخلية: جيبان مفتوحان وشر الجهة الداخلية: جيبان مزوّدان بسحّاب مقبض علوي: بطول 3 سم؛ حزام كتف قابل للتعديل والفصل بطول 55 سم حزام كتف بطول 37 سم إغلاق بمشبك  مقاس كبير جداً: العرض 71.4 سم × الارتفاع 45 سم × العمق 22.6 سم
 الوزن: 2.2 رطل العرض 71 سم × الارتفاع 45 سم × العمق 22 سم صنع في إيطاليا هذا المنتج المصنوع حسب الطلب هو للبيع النهائي ولا يمكن إعادته أو تبديله. لا يمكن إلغاء الطلبات بعد تقديمها. يبلغ الوقت التقديري للتسليم: 5 أشهر.
يشكّل هذا المنتج جزءاً من مجموعة Gucci Savoy، وهي تشكيلة من القطع المخصصة للسفر تكرّم بدايات غوتشيو غوتشي Guccio Gucci كحامل حقائب في فندق London. ترمز حقيبة السفر الصلبة إلى نشوء السفر العصري، وهي مناسبة لأي شخص يريد حمل أمتعته عن قرب أو عن بُعد. في هذا التصميم يُعاد تقديم الحقيبة الكلاسيكية من خلال عدسة غوتشي، وهي مصنوعة من الجلد باللون الأحمر مع شريط ويب باللونين الأزرق والأحمر.
ar
حقيبة سفر كبيرة الحجم جداً من Gucci Savoy
جلد باللون الأحمر
#C71C1C
Red
Red leather Gold-toned hardware Blue and red Web Leather lock and key holder Protective metal feet Inside: 2 gusset pockets and straps Interior: 2 zip pockets Top handle Shoulder strap with 14.5" Lock closure Weight: 6.4kg approximately W71cm x H45cm x D22cm Made in Italy This Made to Order item is final sale and cannot be returned or exchanged. Once placed, orders cannot be canceled. Estimated delivery time: 5 months.
This item is part of the Gucci Savoy line, a selection of travel pieces that pay homage to Guccio Gucci’s beginnings as a porter at the London hotel. The rigid suitcase symbolized the emergence of modern travel, suitable for anyone who wanted to carry their belongings near or far. Here the classic silhouette is revisited through the Gucci lens, crafted from red leather with the blue and red Web.
en_GB
Gucci Savoy maxi suitcase
red leather
#C71C1C
紅色
紅色皮革 金色配件 藍紅色織帶 皮革鎖扣及鑰匙扣 底部設有金屬腳釘，可保護袋身  內部：2個開放式口袋 內部：2個拉鏈口袋 垂直長度3厘米的手挽；垂直長度55厘米的可拆式及可調式肩帶 長14.5吋的肩帶 夾扣開合  超大型尺寸：寬28.1吋 x 高17.7吋 x 深8.9吋
 重量：2.2磅 寬71厘米 x 高45厘米 x 深22厘米 意大利製造
此設計為Gucci Savoy系列的作品之一，這一系列旅行款式呼應了Guccio Gucci於倫敦一間酒店擔任行李員的歲月，旨在向品牌的起源致敬。硬質行李箱象徵著現代旅行模式的興起，適合任何想隨身攜帶私人物品作短途及長途旅行的人士。此經典款式現透過Gucci的視角重新演繹，以紅色皮革製成，配以藍紅色織帶細節。
zh_HK
Gucci Savoy超大型行李箱
紅色皮革
#C71C1C
สีแดง
หนังสีแดง ฮาร์ดแวร์โทนสีทอง สัญลักษณ์ Gucci แบบ Web สีน้ำเงินและสีแดง ตัวล็อกและที่ใส่กุญแจหนัง หมุดรองโลหะป้องกันกระเป๋า ด้านใน: ช่องกระเป๋า 2 ช่องและสายรัด 2 เส้น ด้านใน: กระเป๋าซิป 2 ช่อง หูจับด้านบน สายสะพายไหล่ยาว 14.5 นิ้ว ปิดแบบล็อก น้ำหนัก: 6.4 กก. โดยประมาณ กว้าง 71 ซม. x สูง 45 ซม. x ลึก 22 ซม. ผลิตในประเทศอิตาลี
ไอเท็มนี้เป็นส่วนหนึ่งของไลน์ Gucci Savoy ซึ่งเป็นซีเล็คชั่นผลิตภัณฑ์สำหรับการเดินทางเพื่อแสดงความเคารพต่อการเริ่มต้นของ Guccio Gucci ในฐานะพนักงานยกกระเป๋าที่โรงแรมในกรุงลอนดอน กระเป๋าเดินทางแบบกล่องแข็งคือสัญลักษณ์ของการวิวัฒนาการของการเดินทางแบบสมัยใหม่ เหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการพกสัมภาระไปทุกที่ไม่ว่าจะใกล้หรือไกล รูปทรงสุดคลาสสิกรังสรรค์ขึ้นใหม่ผ่านมุมมองของ Gucci ซึ่งรังสรรค์ด้วยหนังสีแดงพร้อมแถบ Web สีน้ำเงินและสีแดง
th
กระเป๋าเดินทาง Gucci Savoy maxi suitcase
หนังสีแดง
#C71C1C
レッド
レッド レザー ゴールドトーン ハードウェア ブルー/レッド/ブルー ウェブ ストライプ レザー ロック＆キーホルダー ボトムに保護用メタルフット付き  内側：オープンポケット x 2 インナージップポケット x 2 トップハンドル（ハンドルの高さ：3 cm）、取り外し＆調節可能なショルダーストラップ（ストラップの高さ： 55 cm） ショルダーストラップ（ストラップの高さ：約37 cm） クリップ クロージャー  エクストララージサイズ：幅約71.5 x 高さ約45 x 奥行き約23 cm
 重さ：1.0 kg 幅71 x 高さ45 x マチ22 cm メイド・イン・イタリー 無料刻印サービス対応製品。刻印を施すことにより、お客様だけの特別なアイテムになります。（ご返却・ご交換はお断りさせていただいております）
ロンドンのホテルからそのキャリアをスタートさせた、ブランド創設者グッチオ・グッチにオマージュを捧げた〔Gucci Savoy〕のトラベルライン。頑丈な作りのスーツケースは、遠方への旅行でも近場へのお出かけでも、身の回りの物を携行したい人にふさわしく、近代的な旅の出現の象徴となりました。レッドのレザーを使用しブルー/レッド/ブルー ウェブ ストライプを施したこのアイテムは、クラシックなシルエットをグッチならではの視点で再解釈しています。
ja
グッチ サヴォイ
〔Gucci Savoy〕マキシ スーツケース
レッド レザー
#C71C1C
Rojo
71cm de ancho x 45 cm de alto x 22 cm de profundidad
Este artículo es parte de la línea Gucci Savoy, una selección de piezas de viaje que rinden homenaje a los comienzos de Guccio Gucci como botones en el hotel de Londres. La maleta rígida simbolizó el surgimiento de un viaje moderno, adecuado para cualquier persona que quería llevar sus pertenencias cerca o lejos. Aquí se revisa la silueta clásica a través del lente Gucci, confeccionado con piel roja y con la tribanda Web azul y roja.
es_MX
Maxi maleta Gucci Savoy