Extra fine rib cashmere knit top
The piece is part of Sabato De Sarno's debut collection, offering a modern take on the House's well-known codes and symbols.  This extra fine rib cashmere knit top has a polo neck with a half-button closure. At the hem, the Web trim nods to the House's heritage, embodying a wardrobe essential that is both classic and contemporary.
Grey extra fine rib cashmere and silk
 Green and red Web trim Polo neck Half button closure Length: 25.9"; based on a size S Made in Italy The model is 5'8" and is wearing size small Fabric: 70% Cashmere, 30% Silk Trimming: 63% Cashmere, 25% Silk, 8% Viscose, 2% Polyamide, 1% Elastane, 1% Polyester
#B2B2B2
Grau
Grauer, extrafein gerippter Kaschmir und Seide
 Besatz mit grünem und rotem Web Polokragen Halbe Knopfleiste Länge: 66 cm, bei Größe S Länge: 64 cm, bei Größe S Hergestellt in Italien Das Model ist 177cm groß und trägt Größe S Gewebe: 70% Kaschmir, 30% Seide Besatz: 63% Kaschmir, 25% Seide, 8% Viskose, 2% Polyamid, 1% Elasthan, 1% Polyester
Das Modell stammt aus der Debütkollektion von Sabato De Sarno und setzt bekannte Codes und Symbole des Hauses auf zeitgemäße Weise in Szene.  Dieses Oberteil aus extrafeinem Kaschmir-Rippstrick zeichnet sich durch einen Polokragen und eine halbe Knopfleiste aus. Am Saum verweist ein Besatz mit Web auf das Erbe des Hauses und komplettiert den essenziellen Look, der klassische und zeitgemäße Elemente vereint.
de
Kleidung
Oberteil aus extrafeinem Kaschmir-Rippstrick
grau
#B2B2B2
Серый
Экстратонкий кашемир и шелк серого цвета в рубчик
 Отделка красно-зеленой полосой Web Воротник поло Застежка на пуговицы в верхней части Длина: 66 см (для модели размера small) Длина: 64 см (для модели размера small) Сделано в Италии Рост модели — 177 см, размер — small Ткань: 70% Кашемир, 30% Шёлк Отделка: 63% Кашемир, 25% Шёлк, 8% Вискоза, 2% Полиамид, 1% Эластан, 1% Полиэстер
Эта модель была представлена в дебютной коллекции Сабато де Сарно, которая предлагает современное прочтение знаменитых символов Дома. Трикотажный топ из экстратонкого кашемира в рубчик дополнен воротником поло и застежкой на пуговицы в верхней части. Отделка полосой Web вдоль нижней кромки отсылает к наследию Дома, придавая этому классическому предмету гардероба современный стиль.
ru
Показы
Трикотажный топ из экстратонкого кашемира в рубчик
серый
#B2B2B2
그레이
제조자: 구찌 제조국: 이태리 수입자: 구찌코리아 그레이 엑스트라 파인 리브 캐시미어 및 실크
 그린/레드 웹(Web) 트리밍 폴로 넥 하프 버튼 클로저 기장: 66cm, S 사이즈 기준 기장: 64cm, S 사이즈 기준 Made in Italy 모델 177cm, 사이즈 S 착용 품질보증기준: A/S 보증기간 2년(상품 이상 시 무상수선, 고객의 부주의로 판단되는 경우 유상수선) AS 유선접수: 클라이언트서비스 02-3452-1921 / clientservice.kr@gucci.com
사바토 데 사르노의 데뷔 컬렉션에서 선보인 이 아이템은 하우스의 유명한 코드와 심볼을 현대적으로 재해석했습니다. 폴로 넥과 하프 버튼 클로저를 구성한 엑스트라 파인 리브 캐시미어 니트 탑. 하우스의 헤리티지를 예찬하는 밑단의 웹(Web) 트리밍으로 클래식하면서도 모던한 베이직 디자인을 완성함.
ko
레디-투-웨어
엑스트라 파인 리브 캐시미어 니트 탑
그레이
#B2B2B2
Grey
Grey extra fine rib cashmere and silk
 Green and red Web trim Polo neck Half button closure Length: 66cm, based on a size S Length: 64cm; based on a size S Made in Italy The model is 177cm and is wearing size small Fabric: 70% Cashmere, 30% Silk Trimming: 63% Cashmere, 25% Silk, 8% Viscose, 2% Polyamide, 1% Elastane, 1% Polyester
The piece is part of Sabato De Sarno's debut collection, offering a modern take on the House's well-known codes and symbols.  This extra fine rib cashmere knit top has a polo neck with a half-button closure. At the hem, the Web trim nods to the House's heritage, embodying a wardrobe essential that is both classic and contemporary.
en_AU
Ready-to-wear
Extra fine rib cashmere knit top
grey
#B2B2B2
Grey
Grey extra fine rib cashmere and silk
 Green and red Web trim Polo neck Half button closure Length: 25.9"; based on a size S Made in Italy The model is 5'8" and is wearing size small Fabric: 70% Cashmere, 30% Silk Trimming: 63% Cashmere, 25% Silk, 8% Viscose, 2% Polyamide, 1% Elastane, 1% Polyester
The piece is part of Sabato De Sarno's debut collection, offering a modern take on the House's well-known codes and symbols.  This extra fine rib cashmere knit top has a polo neck with a half-button closure. At the hem, the Web trim nods to the House's heritage, embodying a wardrobe essential that is both classic and contemporary.
en
Italy UE
Ready-to-wear
Extra fine rib cashmere knit top
grey
#B2B2B2
Grigio
Misto seta e cashmere extra fine a costine grigio
 Nastro Web verde e rosso Collo stile polo Mezza chiusura con bottoni Lunghezza: 66 cm; taglia S Lunghezza: 64 cm; taglia S Fabbricato in Italia La modella è alta 177 cm e indossa la taglia S Tessuto: 70% Cashmere, 30% Seta Rifinitura: 63% Cashmere, 25% Seta, 8% Viscosa, 2% Poliammide, 1% Elastan, 1% Poliestere
Il capo fa parte della collezione di debutto di Sabato De Sarno e offre una versione moderna dei codici e dei simboli più riconoscibili della Maison. Questa maglia in cashmere extra fine a costine presenta un collo a polo con mezza abbottonatura. Un capo base del guardaroba al tempo stesso classico e contemporaneo, contraddistinto dall'orlo decorato con il motivo Web che richiama la tradizione della Maison.
it
Ready-to-wear
Maglia in cashmere extra fine a costine
grigio
#B2B2B2
Gris
Cachemire et soie côtelés extra-fins gris
 Finitions bande Web vert et rouge Col polo Demi-patte de boutonnage Longueur : 66 cm pour la taille S Longueur : 64 cm pour la taille S Fabriqué en Italie Notre mannequin mesure 177 cm et porte la taille S Tissu: 70% Cachemire, 30% Soie Garniture: 63% Cachemire, 25% Soie, 8% Viscose, 2% Polyamide, 1% Élasthanne, 1% Polyester
Ce modèle fait partie de la première collection de Sabato De Sarno, offrant une version moderne des célèbres codes et symboles de la Maison.  Ce haut en maille de cachemire côtelé extra-fin est doté d’un col polo avec une demi-patte de boutonnage. La bande Web, au niveau de l’ourlet, rend hommage à l’héritage de la Maison, incarnant un élément indispensable de toute garde-robe, à la fois emblématique et contemporain.
fr
Prêt-à-porter
Haut en maille de cachemire côtelé extra-fin
gris
#B2B2B2
Gris
Cashmere y seda de punto acanalado extrafino gris
 Ribete con tribanda Web verde y roja Cuello de polo Media botonadura Longitud: 66 cm (para la talla pequeña) Largo: 64 cm (para la talla pequeña) Hecho en Italia La modelo mide 177 cm y lleva una talla pequeña Tejido: 70% Cachemira, 30% Seda Adorno: 63% Cachemira, 25% Seda, 8% Viscosa, 2% Poliamida, 1% Elastano, 1% Poliéster
Este diseño forma parte de la primera colección de Sabato De Sarno, que renueva en clave contemporánea códigos y símbolos característicos de la Firma.  Este top de punto acanalado de cashmere cuenta con un cuello tipo polo con cierre de medio botón. En el dobladillo, el ribete con tribanda Web rinde homenaje al legado de la Firma para crear una prenda esencial que es al mismo tiempo clásica y contemporánea.
es
Prêt-à-porter
Top de punto acanalado de cashmere extrafino
gris
#B2B2B2
灰色
灰色超精细罗纹山羊绒桑蚕丝混纺面料
 红绿织带滚边 Polo领 半纽扣门襟 长度：66厘米（S码） 以S码为例，长度：64厘米 意大利创作 模特身高177厘米，穿S码 面料: 70% 山羊绒, 30% 桑蚕丝 装饰部件: 63% 山羊绒, 25% 桑蚕丝, 8% 粘胶纤维, 2% 锦纶, 1% 氨纶, 1% 聚酯纤维
这件单品来自Sabato De Sarno为品牌打造的首个系列，透过现代视角焕新诠释品牌经典元素与符号。 这款针织上衣甄选超精细罗纹山羊绒打造，匠心搭配Polo领和半纽扣门襟。下摆采用织带滚边，意在向品牌悠久的设计传承致敬，缔就经典而不失现代感的衣橱必备单品。
zh
服饰
超精细罗纹山羊绒针织上衣
灰色
#B2B2B2
رمادي
كشمير وحرير مضلّعان فاخران للغاية باللون الرمادي
 تقليم شريط ويب باللونين الأخضر والأحمر ياقة بولو إغلاق بزر نصفي الطول: 66 سم، على أساس المقاس الصغير الطول: 64 سم؛ على أساس المقاس الصغير صنع في إيطاليا عارضة الأزياء طولها 177 سم وترتدي المقاس الصغير قماش: 70% صوف الكشمير, 30% حرير حافات: 63% صوف الكشمير, 25% حرير, 8% فسكوز, 2% بولي أميد, 1% إيلاستين, 1% بوليستر
تشكّل القطعة جزءاً من مجموعة ساباتو دي سارنو Sabato De Sarno الأولى، وتقدّم نسخةً عصرية عن رموز الدار وشعاراتها الغنية عن التعريف. تتميّز هذه البلوزة المحبوكة من الكشمير المضلّع الفاخر للغاية بياقة بولو مع إغلاق بنصف صف من الأزرار. عند الحاشية، يستدعي تقليم شريط ويب إرث الدار العريق، مما يجسّد قطعةً أساسية تتميّز بكونها كلاسيكية وعصرية في الوقت ذاته.
ar
غير محدّد
بلوزة محبوكة من الكشمير المضلّع الفاخر للغاية
رمادي
#B2B2B2
Grey
Grey extra fine rib cashmere and silk
 Green and red Web trim Polo neck Half button closure Length: 66cm, based on a size S Length: 64cm; based on a size S Made in Italy The model is 177cm and is wearing size small Fabric: 70% Cashmere, 30% Silk Trimming: 63% Cashmere, 25% Silk, 8% Viscose, 2% Polyamide, 1% Elastane, 1% Polyester
The piece is part of Sabato De Sarno's debut collection, offering a modern take on the House's well-known codes and symbols.  This extra fine rib cashmere knit top has a polo neck with a half-button closure. At the hem, the Web trim nods to the House's heritage, embodying a wardrobe essential that is both classic and contemporary.
en_GB
Ready-to-wear
Extra fine rib cashmere knit top
grey
#B2B2B2
灰色
灰色極致精織羅紋羊絨及真絲
 紅綠色織帶飾邊 Polo恤領 半鈕扣開合 長度：66吋，以S碼為標準 長度：64厘米，以S碼為標準 意大利製造 模特兒身高177厘米，穿S碼 布料: 70% 羊絨, 30% 真絲 飾邊: 63% 羊絨, 25% 真絲, 8% 人造絲, 2% 聚酰胺, 1% 彈性纖維, 1% 聚酯纖維
這款作品是Sabato De Sarno首個系列的其中一款單品，為著名的品牌元素和標誌注入現代氣息。 這款極致精織羅紋羊絨針織上衣採用Polo恤領及半鈕扣開合。下襬的織帶飾邊向品牌傳統致敬，體現了既經典又別具現代氣息的衣櫥必備單品。
zh_HK
服裝
極致精織羅紋羊絨針織上衣
灰色
#B2B2B2
สีเทา
ผ้าแคชเมียร์และผ้าซิลค์ริบเนื้อละเอียดพิเศษสีเทา
 ขอบแถบ Web สีเขียวและสีแดง คอโปโล กระดุมแบบครึ่งตัว ความยาว: 66 นิ้วอิงจากไซส์ S ความยาว: 64 ซม. อิงจากไซส์ S ผลิตในประเทศอิตาลี นางแบบสูง 177 ซม. ใส่ขนาด S ผ้า: ผ้าแคชเมียร์ 70% ผ้าซิลค์ 30% ขอบ: ผ้าแคชเมียร์ 63% ผ้าซิลค์ 25% ผ้าวิสโคส 8% ใยสังเคราะห์ 2% อีลาสเทน 1% โพลีเอสเตอร์ 1%
ไอเท็มนี้เป็นส่วนหนึ่งของคอลเล็กชั่นเปิดตัวของ Sabato De Sarno ที่จะเผยสัมผัสสไตล์โมเดิร์นให้กับลวดลายและสัญลักษณ์อันโด่งดังของแบรนด์ เสื้อถักผ้าแคชเมียร์ริบเนื้อละเอียดพิเศษนี้มาพร้อมคอโปโลและกระดุมแบบครึ่งตัว ที่ชายเสื้อมีขอบแบบ Web เป็นการสื่อถึงมรดกของแบรนด์ ซึ่งเป็นเสื้อที่ทั้งคลาสสิกและร่วมสมัยที่ไม่ควรพลาดมีไว้ติดตู้
th
เสื้อผ้า
เสื้อ Extra fine rib cashmere knit top
สีเทา
#B2B2B2
グレー
グレー エクストラファインカシミア＆シルク リブ
 グリーン/レッド/グリーン ウェブ ストライプ トリム ポロネック ハーフボタン クロージャー 丈：約66 cm（スモールサイズの場合） 丈：約64 cm（スモールサイズの場合） メイド・イン・イタリー モデルの身長：約177cm、着用サイズ：スモール 本体: 70% カシミヤ, 30% シルク トリミング: 63% カシミヤ, 25% シルク, 8% レーヨン, 2% ナイロン, 1% ポリウレタン, 1% ポリエステル
サバト・デ・サルノのデビューコレクションに登場した一部のアイテムは、ブランドを代表するコードやシンボルを現代風に解釈しています。 エクストラファインカシミアで仕立て、ハーフボタン クロージャーのポロネックを配したリブニット トップ。裾にはグッチの伝統を感じさせるウェブ ストライプ トリムを施し、クラシックとコンテンポラリーを両立させたワードローブに欠かせないアイテムです。
ja
ウェア
エクストラファインカシミア リブニット トップ
グレー
#B2B2B2
Gris
Cachemira acanalada y seda extrafinas en tono gris
 Borde de tribanda Web verde y roja Cuello polo Cierre con botones hasta la mitad Largo: 66 cm, basado en una talla pequeña Longitud: 64 cm basado en una talla pequeña La modelo mide 177 cm y su talla es pequeña Tela: 70 % cachemira, 30 % seda. Borde: 63 % cachemira, 25 % seda, 8 % viscosa, 2 % poliamida, 1 % elastano, 1 % poliéster.
La pieza es parte de la colección debut de Sabato De Sarno, la cual ofrece una versión moderna de los famosos códigos y símbolos de la Firma.  Esta blusa de tejido de cachemira acanalada extrafina tiene un cuello polo con cierre con botones hasta la mitad. En el dobladillo, el borde de tribanda Web hace un guiño al legado de la Firma, lo que representa un esencial para el guardarropa que es tanto clásico como contemporáneo.
es_MX
Ready-to-wear
Blusa de tejido de cachemira acanalada extrafina
gris