GG Flora print silk scarf
Part of a special collection with pastel-hued accents, this silk scarf combines two of the House's most distinctive designs. The historic Flora motif, first presented by Vittorio Accornero in the '60s, is layered over the House monogram for a modern take on the two archival patterns.
GG Flora print organic silk twill Pink borders This product contains organic silk where the sericulture and manufacturing process restrict the use of chemicals, eliminate pesticides or artificial fertilizers and incorporate methods that respect biodiversity, improve soil quality, and reduce water consumption. 35.5"W x 35.5"L Made in Italy The dimensions of this item may vary slightly as the hem is hand-sewn 100% silk
#dacaab
Beige
Bio-Seidentwill mit GG Flora-Print Rosafarbene Einfassung Dieses Produkt enthält Bio-Seide. Das bedeutet, dass sowohl bei der Seidenraupenzucht als auch beim Herstellungsprozess der Einsatz von Chemikalien eingeschränkt ist und keine Pestizide oder künstlichen Düngemittel verwendet werden dürfen. Außerdem werden durch spezielle Verfahren die Artenvielfalt geschützt, die Bodenqualität verbessert und der Wasserverbrauch gesenkt. B 90 cm x L 90 cm Hergestellt in Italien Die Maße dieses Artikels können leicht variieren, da der Saum von Hand genäht wird. 100% seidentwill
Dieses Halstuch aus Seide ist Teil einer Sonderkollektion mit pastellfarbenen Akzenten und kombiniert zwei der unverkennbarsten Designs des Hauses. Das ursprünglich in den 60ern von Vittorio Accornero entworfene historische Flora-Motiv wird über das Monogramm des Hauses gelegt, sodass eine zeitgemäße Gesamtkomposition entsteht, die zwei Muster aus den Archiven vereint.
de
Gucci-Produkte werden von erfahrenen italienischen Handwerkern aus sorgfältig ausgewählten, hochwertigsten Materialien angefertigt. Bitte gehen Sie sorgsam damit um, damit Sie lange Freude daran haben:      |Nur chemisch reinigen|Verwenden Sie keine mineralölhaltigen Reiniger (synthetische / neutrale Waschmittel)|Bügeln Sie die Krawatte mit niedriger Temperatur von der Rückseite, ohne stark aufzudrücken
Seide
GG Halstuch aus Seide mit Flora-Print
rosa
#dacaab
Бежевый
Органическая шелковая саржа с принтом GG Flora Кайма розового цвета Это изделие содержит органический шелк. Шелководство и процесс производства органического шелка ограничивают использование химических веществ, исключают пестициды или искусственные удобрения и используют методы, которые уважают биоразнообразие, улучшают качество почвы и сокращают потребление воды. Ш 90 х Д 90 см Сделано в Италии Габариты этого изделия могут незначительно различаться, так как край подшивается вручную 100% шелк
Модель украшена двумя знаковыми узорами Дома: исторический принт Flora, впервые разработанный Витторио Аккорнеро в 60-х, нанесен поверх узора в виде монограммы Дома, что придает двум архивным орнаментам современное звучание.
ru
Шелк
Платок из шелка с принтом GG Flora
розовый
#dacaab
베이지
제조자: 구찌 제조국: 이태리 수입자: 구찌코리아 GG 플로라 프린트 오가닉 실크 트윌 핑크 보더 이 상품은 오가닉 실크 소재로, 양잠 및 제조 과정에서 화학 물질 사용을 제한하고, 살충제 또는 인공 비료의 사용을 줄여 생산하였으며, 생물의 다양성을 존중하고, 토질을 개선하며, 물 소비를 줄이는 방법들을 통합하였습니다. 가로 90cm x 세로 90cm 밑단을 손수 재봉하여 아이템의 입체감이 살짝 다를 수 있습니다 품질보증기준: A/S 보증기간 2년 (상품 이상 시 무상수선, 고객의 부주의로 판단되는 경우 유상수선)
 AS 유선접수: 클라이언트서비스센터 02-3452-1921 / 이메일접수: 클라이언트서비스센터 clientservice.kr@gucci.com
 100% 실크
스페셜 컬렉션의 파스텔 컬러를 담은 실크 스카프. 하우스의 가장 대표적인 두 가지 디자인을 결합. 1960년대 비토리오 아코르네로(Vittorio Accornero)가 처음 선보였던 유서 깊은 플로라 모티브가 하우스의 모노그램과 어우러져 두 아카이브 패턴에 현대적인 감성을 더함.
ko
숙련된 이탈리아 장인들이 엄격하게 선별한 고품질의 소재를 활용하여 제작하는 Gucci 상품의 경우 특별한 주의를 기울여야만 원형 그대로의 모습이 오래도록 유지될 수 있습니다.|드라이클리닝 전용|석유 화학계 세정제를 사용하지 마십시오(합성/중성 세제).|차가운 다리미로 상품 뒷면을 가볍게 누릅니다.
실크
GG 플로라 프린트 실크 스카프
핑크
#dacaab
Beige
GG Flora print organic silk twill Pink borders This product contains organic silk where the sericulture and manufacturing process restrict the use of chemicals, eliminate pesticides or artificial fertilizers and incorporate methods that respect biodiversity, improve soil quality, and reduce water consumption. W90cm x L90cm Made in Italy The dimensions of this item may vary slightly as the hem is hand-sewn 100% silk
Part of a special collection with pastel-hued accents, this silk scarf combines two of the House's most distinctive designs. The historic Flora motif, first presented by Vittorio Accornero in the '60s, is layered over the House monogram for a modern take on the two archival patterns.
en_AU
Silk
GG Flora print silk scarf
pink
#dacaab
Beige
GG Flora print organic silk twill Pink borders This product contains organic silk where the sericulture and manufacturing process restrict the use of chemicals, eliminate pesticides or artificial fertilizers and incorporate methods that respect biodiversity, improve soil quality, and reduce water consumption. 35.5"W x 35.5"L Made in Italy The dimensions of this item may vary slightly as the hem is hand-sewn 100% silk
Part of a special collection with pastel-hued accents, this silk scarf combines two of the House's most distinctive designs. The historic Flora motif, first presented by Vittorio Accornero in the '60s, is layered over the House monogram for a modern take on the two archival patterns.
en
Italy UE
Gucci products are manufactured by experienced Italian artisans with carefully selected materials of the highest quality. Please handle with care for a longer product life:|Dry clean only|Do not use petroleum-based cleaners (synthetic / neutral detergent)|Press lightly on the back of the product with a cool iron
Silk
GG Flora print silk scarf
pink
#dacaab
Beige
Twill di seta biologica con stampa GG Flora Bordi rosa Questo prodotto contiene seta biologica realizzata tramite processi di sericoltura e produzione che limitano l'uso di sostante chimiche, escludono l'uso di pesticidi o fertilizzanti artificiali e integrano metodi che rispettano la biodiversità, migliorano la qualità del terreno e riducono il consumo di acqua. L 90 cm x A 90 cm Fabbricato in Italia Le dimensioni di questo articolo possono variare leggermente poiché l'orlo viene cucito a mano 100% seta
Parte di una collezione speciale arricchita da accenti pastello, il foulard in seta combina due pattern emblematici della Maison: il motivo GG e la storica stampa Flora, disegnata dall'artista Vittorio Accornero negli anni '60. Bordi rosa profilano l'accessorio.
it
Gli articoli Gucci sono realizzati a mano da esperti artigiani italiani con materiali accuratamente selezionati, della migliore qualità. Si prega di maneggiare con cura l’articolo al fine di garantirgli un ciclo di vita più lungo:|Lavare unicamente a secco|Non usare detergenti a base di petrolio (detergenti sintetici/neutri)|Stirare con delicatezza sul retro, con il ferro freddo
Seta
Foulard in seta con stampa GG Flora
rosa
#dacaab
Beige
Twill de soie biologique à imprimé GG Flora Bordures roses Ce produit contient de la soie organique dont la sériculture et le procédé de fabrication limitent l’utilisation de produits chimiques, bannissent les pesticides et les engrais artificiels et intègrent des méthodes qui respectent la biodiversité, améliorent la qualité des sols et réduisent la consommation d’eau. l 90 cm x L 90 cm Fabriqué en Italie Les dimensions de cet article peuvent varier légèrement car l’ourlet est cousu à la main 100% soie
Dévoilé au sein d’une collection spéciale aux accents pastel, ce foulard en soie associe deux des symboles les plus emblématiques de la Maison. Le motif Flora historique, présenté pour la première fois par Vittorio Accornero dans les années 60, est superposé au monogramme de la Maison pour proposer une réinterprétation moderne de ces deux éléments issus des archives.
fr
Les produits Gucci sont confectionnés par des artisans italiens chevronnés avec des matériaux soigneusement sélectionnés pour garantir une qualité optimale. Pour garantir la longévité du produit, veuillez le traiter avec soin :|Nettoyez à sec uniquement|N'utilisez pas de nettoyants formulés à base de pétrole (détergents synthétiques/neutres)|Pressez délicatement l'arrière du produit avec un fer à repasser froid
Soie
Foulard en soie à imprimé GG Flora
rose
#dacaab
Beige
Sarga de seda orgánica con estampado GG Flora Bordes rosa Este producto contiene seda orgánica producida mediante un proceso de sericultura y de fabricación que limita el uso de productos químicos, elimina los pesticidas o los fertilizantes artificiales, e incorpora métodos que respetan la biodiversidad, mejoran la calidad del suelo y reducen el consumo de agua. 90 cm de ancho x 90 cm de largo Hecho en Italia Las dimensiones de este producto pueden variar ligeramente, ya que el bajo está cosido a mano 100% seda
Como parte de una colección especial con tonalidades pastel, este pañuelo de seda combina dos de los diseños más distintivos de la Firma. El histórico motivo Flora, presentado por Vittorio Accornero en la década de los 60, se encuentra sobre el monograma GG de la Firma para proporcionar una versión actual de estos dos clásicos estilos.
es
Los productos Gucci son fruto de la elaboración de experimentados artesanos italianos y una esmerada selección de los materiales de la máxima calidad. Manipule el producto con cuidado para poder disfrutarlo durante más tiempo:  |Solo limpieza en seco.|No limpiar con productos a base de petróleo (detergente neutro/sintético).|Planchar suavemente el producto del revés con la plancha fría.
Seda
Pañuelo de seda con estampado GG Flora
rosa
#dacaab
米色
饰GG花卉印花斜纹真丝 粉色镶边 90厘米（宽）x 90厘米（长） 意大利创作 下摆为手工缝制，单品尺寸可能略有差异 100%桑蚕丝
这款真丝围巾是特别推出的淡雅色调系列单品之一，融合品牌两大经典设计元素。由Vittorio Accornero在60年代为品牌打造的经典Flora花卉图案叠加在品牌双G字母交织图案之上，让两种经典图案焕发时尚魅力。
zh
Gucci产品由技艺精湛的意大利手工匠人，精选材料悉心打造。请小心使用，以延长产品的使用寿命：|只可干洗|请勿使用石油基清洁剂（合成/中性洗涤剂）|对产品背部轻轻使用低温熨烫
真丝
GG花卉印花真丝围巾
粉色
#dacaab
بيج
تويل حرير عضوي بطبعة GG Flora حوافٍ باللون الزهري يحتوي هذا المنتج على حرير عضوي حيث تقيّد عملية إنتاج الحرير وتصنيعه استخدام المواد الكيميائية، وتلغي استخدام  المبيدات أو الأسمدة الاصطناعية، كما تشمل هذه العمليات تقنيات تحترم التنوع البيولوجي وتحسّن نوعية التربة وتخفّض استهلاك المياه. العرض 90 سم x الطول 90 سم صنع في إيطاليا قد تختلف مقاسات هذا المنتج بعض الشيء بفعل حياكة الحاشية يدوياً 100% من الحرير
كجزء من مجموعة خاصة مع لمسات نهائية بدرجات ألوان الباستيل، يدمج هذا الوشاح المصنوع من الحرير بين تصميمين من أكثر تصاميم الدار تميّزاً. وطُبع رسم Flora التاريخي، الذي قدّمه فيتوريو أكورنيرو Vittorio Accornero للمرة الأولى في الستينيات، فوق مونوغرام الدار لإضفاء طابع عصري على النمطين الأرشيفيين.
ar
حرير
وشاح من الحرير بطبعة GG Flora
زهري
#dacaab
Beige
GG Flora print organic silk twill Pink borders This product contains organic silk where the sericulture and manufacturing process restrict the use of chemicals, eliminate pesticides or artificial fertilizers and incorporate methods that respect biodiversity, improve soil quality, and reduce water consumption. W90cm x L90cm Made in Italy The dimensions of this item may vary slightly as the hem is hand-sewn 100% silk
Part of a special collection with pastel-hued accents, this silk scarf combines two of the House's most distinctive designs. The historic Flora motif, first presented by Vittorio Accornero in the '60s, is layered over the House monogram for a modern take on the two archival patterns.
en_GB
Silk
GG Flora print silk scarf
pink
#dacaab
米色
GG Flora印花有機斜紋真絲 粉紅色框邊 這件產品含有機真絲，在養蠶及製造過程中均有限制使用化學品、不用農藥或人造肥料，並採用了尊重生物多樣性、能改善土壤質素及減少用水的生產方法。 寬90厘米 x 長90厘米 意大利製造 由於此作品的下襬為手工縫製，尺寸可能略有不同 100%真絲
這款淡粉色調的真絲圍巾是本季特別系列的作品之一，揉合了品牌其中兩項最為獨特的設計。歷史悠久的Flora圖案最初是在60年代由Vittorio Accornero首次推出，於本季疊加在品牌的字母組合圖案之上，為兩款復古圖案增添現代感。
zh_HK
絲質
GG Flora印花真絲圍巾
粉紅色
#dacaab
สีเบจ
ผ้าทวิลไหมออร์แกนิกลายพิมพ์ Flora GG ขอบสีชมพู ผลิตภัณฑ์นี้ประกอบด้วยผ้าไหมออร์แกนิก ซึ่งกระบวนการเลี้ยงไหมและการผลิตจำกัดการใช้สารเคมี ปราศจากยาฆ่าแมลงหรือปุ๋ยเทียม รวมทั้งกรรมวิธีที่เคารพต่อความหลากหลายทางชีวภาพ ปรับปรุงคุณภาพดิน และลดการใช้น้ำ กว้าง 90 ซม. x ยาว 90 ซม. ผลิตในประเทศอิตาลี ขนาดของสินค้านี้อาจแตกต่างกันออกไปเล็กน้อยเนื่องจากชายขอบผ้าเย็บด้วยมือ ผ้าไหม 100%
ผ้าพันคอผ้าไหมนี้ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของคอลเล็กชั่นพิเศษที่เน้นโทนสีพาสเทล ผสมผสานดีไซน์ที่โดดเด่นสุดของแบรนด์สองอย่างเข้าด้วยกัน ลวดลาย Flora ทางประวัติศาสตร์ซึ่งนำเสนอครั้งแรกโดย Vittorio Accornero ในช่วงทศวรรษที่ 60 วางซ้อนทับกับลายโมโนแกรมของแบรนด์ เพื่อความทันสมัยของแพทเทิร์นดั้งเดิมทั้งสอง
th
ผ้าไหม
ผ้าพันคอ GG Flora print silk scarf
สีชมพู
#dacaab
ベージュ
GGフローラ プリント入り オーガニックシルク ツイル ピンク ボーダー この商品に使用されているオーガニックシルクは、養蚕や生産の工程で化学物質の使用量を抑え、殺虫剤や人工肥料を減らしています。また、生物多様性を尊重し、土壌の質を高め、水の消費量を削減する方法も取り入れています。 幅90 x 長さ90 cm メイド・イン・イタリー この製品は裾が手縫いで仕立てられているため、寸法が若干異なる場合があります。 シルク 100%
パステルカラーで彩られたスペシャルなコレクションに、グッチを代表する2つのデザインを融合したシルクスカーフが登場。1960年代にヴィットリオ・アッコルネロによって生み出された歴史あるフローラ モチーフをGGパターンに重ねることで、2つのアーカイブパターンを現代的にアレンジしています。
ja
グッチの製品は、厳選された最高級の素材を用いて経験豊かなイタリアの職人により作られています。製品を長くお楽しみいただけるよう、お取扱いには十分お気を付けください。|ドライクリーニングにお出しください。|石油系の洗剤は使用しないでください（合成洗剤 / 中性洗剤）。|アイロンは低温で、製品の裏面にかけてください。
シルク
GGフローラ プリント シルク スカーフ
ピンク
#dacaab
Beige
Twill de seda orgánica con estampado flora GG Bordes rosa Este producto contiene seda orgánica en la que el proceso de sericultura y fabricación restringe el uso de productos químicos, evita pesticidas o fertilizantes artificiales e incorpora métodos que respetan la biodiversidad, mejoran la calidad del suelo y reducen el consumo de agua. 90 cm de ancho x 90 cm de alto Fabricado en Italia Las dimensiones de este artículo pueden variar ligeramente debido a que el dobladillo se cose a mano 100 % seda
Parte de una colección especial con detalles de tonos pasteles, esta bufanda de seda combina dos de los diseños más distintivos de la Firma. El histórico motivo Flora, presentado por primera vez por Vittorio Accornero en la década de 1960, se divide en capas sobre el monograma de la Firma para una versión moderna de los dos patrones de archivo.
es_MX
Los productos Gucci los fabrican artesanos italianos experimentados con materiales cuidadosamente seleccionados de la más alta calidad. Manipule con cuidado para prolongar la vida útil del producto:|Solo limpieza en seco|No utilice limpiadores a base de petróleo (detergente sintético/neutro)|Presione ligeramente la parte posterior del producto con una plancha a baja temperatura
Seda
Bufanda de seda con estampado flora GG
rosa