Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request in Thai. Please answer in Thai.

### Instruction:
Penny's canoe can carry 6 people, but if she wants to take her dog, she will only fit 2/3 of that number inside. If every person in a trip where Penny had her dog inside the canoe weighed 140 pounds, and the dog 1/4 as much weight, calculate the total weight the canoe was carrying?

### Response:
 เมื่อแพนนีมีสุนัขอยู่ในเรือ เธอสามารถบรรทุกได้เพียง 2/3 * 6 = <<2/3*6=4>>4 คน
ถ้าทุกคนในการเดินทางที่แพนนีมีสุนัขอยู่ในเรือมีน้ำหนัก 140 ปอนด์ น้ำหนักรวมของคนที่อยู่ในเรือคือ 140 * 4 = <<140*4=560>>560 ปอนด์
สุนัขมีน้ำหนัก 1/4 * 140 = <<140/4=35>>35 ปอนด์
ในการเดินทางนี้ เรือคานูกำลังบรรทุกน้ำหนักรวม 35 + 560 = <<35+560=595>>595 ปอนด์