text: Hartley: u know any good apps 2 learn Spanish?
  Draper: i have italian course here <file_other>
  Draper: check it out. italian is pretty cool
  Burbank: u learn spenish hey?
  Hartley: just started. for a grant in Barcelona next term
  Lancaster: oh cool i had no idea u going
  Hartley: just found out last week
  Lancaster: oh gr8
  Burbank: ask louise she speaks good spanish
target: Hartley is looking for a good app to learn Spanish. Burbank tells Hartley to ask Louise. Draper has a course of Italian.