Proxy measures are an alternative source of data for care home residents who are unable to complete the health utility measure , but the agreement levels between residents and care home staff for the EQ-@D have not been investigated previously .