A bilateral model was used on each patient to give an injection on each side of the palate with two different techniques followed by the next appointment ( > or = two weeks later ) , when the two other injection techniques were used .