مولانا أنا مترجم وترجمت كتاب كامل معقد ليس شعرا وانما عادي، ولكن لما أراجه أشعر أنني مش قادر أفهمه كويس أو أنني مش راضي على الترجمة. هل هذه مشكلة بتحصل في تخيلات المترحمين وبيكون كلامهم مفهوم لغيرهم؟
تقييم متخصص