public JDialogTablier(java.awt.Frame parent, boolean modal, Vector<Lame> l, Vector<Couleur> c) {
        super(parent, modal);
        initComponents();
        lesLames = l;
        lesCouleurs = c;
    }