TEXTE

Un silence de mort obscurcit la maison. Au deuxième coup, Rahma cria:

- Qui est là ? Une voix fragile d'enfant miaula une phrase incompréhensible. Le sang déserta mes joues. Je me penchai à la fenêtre. Tante Kanza invita l'enfant à pénétrer dans le patio. Après deux minutes d'attente intolérable, parut la silhouette souffreteuse d'un petit garçon d'une dizaine d'années Je le reconnus, c'était Allal El Yacoubi, un élève de notre école coranique Pris de panique, je me précipital derrière le lit, cherchant une cachette Mes membres tremblaient, mes dents claquaient dans ma bouche, le froid s'insinuait dans ma poitrine, s'y établissait pour jamais. Ma mère parlait Elle disait

- Il va mieux. Tu remercieras le fqih de l'avoir envoyé prendre de ses nouvelles, tu lui diras qu'il n'est pas encore assez bien portant pour retourner au Msid. Va, mon fils, qu'Allah t'ouvre les portes de la connaissance

La maison se replongea dans un silence épais Ma mère appela Sidi Mohammed! Ya, Sidi Mohammed ! Où es-tu?

Je ne répondis pas Elle s'énerva

-Où es-tu, fils de chien ? Ne peux-tu plus répondre?

Incapable d'ouvrir la bouche, j'opposai à ces insultes un mutisme offensant. 

Elle se lamenta, prit à témoin de son infortune le ciel, la maison, la noble communauté islamique. 
- Malheur ! Malheur ! Etre abandonnée de son mari et vivre avec un fils affublé d'une tête de mule est un si triste sort qu'on n'oserait pas le souhaiter à son ennemi, füt-il un Juif ou un Nazaréen! Dieul Ecoute mes pleurs! Exauce mes prières.

2) Pou