Devise ten novel names that combines two ideas. One portion of the name should be derived from literature related words, like "books", "reading", "paper" etc. The other portion of the name should be derived from "map", "cartography", "navigation" or other cartographical terms. Use archaic words or foreign loan words if necessary.